Ginshiƙan Musulunci Guda Biyar
The Five Pillars Of Islam
Addinin Musulunci yana da ginshiƙai guda biyar da aka gina shi a kansu.
Islam has five pillars upon which it is built.
1. Shaidu Biyu na Imani: Wannan ita ce kalmar da mutum yake shiga Musulunci da ita. Kalmar kamar haka take: "Ina shaida cewa babu wanda ya cancanci a bautawa sai Allah, kuma ina shaida cewa Muhammadu ManzonAllah ne ﷺ." Kalma ta farko tana kore bauta ga kowa da kowane abu banda Allah; a lokaci guda kuma tana tabbatar da cewa bauta ta Allah ce kadai, babu abokin tarayya. Kalma ta biyu tana tabbatar da cewa Muhammadu ﷺ Manzon Allah ne; saboda haka ana yarda da maganganunsa, kuma ana bin umarnansa ﷺ.
1. The Two Testimonies of Faith: This is the statement by which a person enters Islam. This statement is as follows: “I bear witness that nothing has the right to be worshipped except Allah, and I bear witness that Muhammad is the Messenger of Allah.” The first statement negates worship for everyone and everything other than Allah; while affirming that worship is for Allah, alone, without partners. The second statement affirms Muhammad is the Messenger of Allah; thus, his statements are believed, and his com mands are followed.
2. Salla: Musulmi suna yin salla sau biyar a kowace rana. Salla ita ce haɗin kai tsakanin mutum da Mahaliccinsa. Misalin salla kamar na mutumin da yake yin wanka a bakin kogi sau biyar a kowace rana. Shin wannan mutum zai iya samun wata alamar datti a jikinsa?
2. The Prayer: Muslims pray five times a day. The prayer is the con nection between man and his Creator. The similitude for the prayer is that of the person who bathes at the riverbank five times a day. Would this person have any traces of filth upon them?.
3. Zakka: Zakka wani nau'i ne na sadaka da ake karɓa daga masu wadata a ba mabukata. Kowace shekara mutum yana wajaba ya bayar da kashi 2.5% na tanadinsa ga talakawan da ke cikin al'ummarsa. Talakawa ba sa wajaba su biya Zakka. Amfanin Zakka sun haɗa da cika soyayya, haɗin kai, tausayi da taimakon juna. Haka kuma yana kawar da munanan dabi'u, kamar hassada, kwadayi da ƙiyayya.
3. Zakat: Zakat is a form of charity taken from the affluent and given to the needy. Each year the individual is required to give 2.5% of his savings to the poor within his community. The poor are not re quired to pay Zakat. The benefits of Zakat include the fulfillment of love, solidarity, mercy, and cooperation. It also removes evil traits, such as envy, greed, and animosity.
4. Azumi: Watan Ramadan shi ne wata na tara na kalandar Musulunci (ta wata). A lokacin azumi, mutum yana kaurace wa ci, sha, da saduwa da mata tun daga fitowar alfijir har zuwa faduwar rana. Azumi yana horar da rai ya yi hakuri ya kaurace wa abin da yake so kuma yake sha'awa a dabi'ance. Azumi yana haifar da tausayi da jin kai ga wadanda ke rashin abinci da ruwa a dukkan shekara saboda talauci. Azumi kuma yana da fa'idodi masu yawa ga lafiya. Wadanda ba su da lafiya, tsofaffi, da wadanda ba su iya azumi ana ba su sassauci.
4. Fasting: Ramadan is the ninth month of the lunar calendar. While fasting, the person abstains from eating, drinking, and sexual relations from daybreak to sunset. Fasting trains the soul to patiently abstain from what it desires and naturally craves. Fasting brings about empathy and compassion for those who go without food and water throughout the year due to poverty. Fasting also has many health benefits. Those who are sick, elderly, and unable to fast are excused.
5. Hajji: Hajji shi ne ziyarar Makka. Musulmi ba sa wajaba su yi Hajji sai sau ɗaya a rayuwarsu, idan suna da ikon kuɗi da lafiyar jiki. Hajji yana ƙunshe da fa'idodi masu yawa na ruhaniya da na zamantaka. A lokacin kakar Hajji, Makka ita ce wuri mafi bambancin jinsi a duniya. Musulmi na kowane launi, kowace kabila, ƙasa da matsayin tattalin arziki - sarakuna da ma'aikata - suna haɗuwa a wuri guda, suna sanya tufafi iri ɗaya, don bauta wa Mahaliccinsu.
5. Hajj: Hajj is the pilgrimage to Mecca. Muslims are only required to perform Hajj once in their lifetime, if financially and physically able. Hajj contains many spiritual and social benefits. During Hajj season, Mecca is the most diverse place on the planet. Muslims of all races, colors, nationalities, economic backgrounds—kings and laborers— unite in one place, dressing in uniformity, to worship their Creator.