Al-Quran Al-Karim
The Noble Quran
Al-Quran ialah Kitab yang dibaca oleh umat Islam. Ia ialah firman Tuhan dan wahyu terakhir, yang diturunkan kepada Nabi Muhammad ﷺ dalam bahasa Arab lebih 1400 tahun yang lalu. Tidak satu huruf pun telah diubah, dikurangkan atau ditambah. Tidak terdapat versi Al-Quran yang berbeza. Oleh sebab itu, Al-Quran yang terdapat di sebuah masjid di China ialah Al-Quran yang sama dibaca di sebuah masjid di Amerika Selatan. Al-Quran berpusat pada tiga perkara asas:
The Quran is the Book read by Muslims. It is the word of God and the final revelation; sent to Prophet Muhammad (peace be upon him) in the Arabic language over 1400 years ago. Not a single letter has been altered, subtracted or added. There are not different versions of the Quran. For this reason, a Quran found in a mosque in China is the same Quran read in a mosque in South America. The Quran centers around three fundamental matters:
1. Ilmu tentang Tauhid Allah, dan perkara-perkara akidah.
1. Knowledge about the Oneness of Allah, and affairs of doctrine.
2. Perintah kepada kebaikan, dan larangan daripada kejahatan.
2. Commands toward good, and prohibitions from evil.
3. Ilmu tentang penciptaan, yang merangkumi kisah-kisah para nabi dan kaum mereka, permulaan penciptaan, dan Akhirat.
3. Knowledge about the creation, to include stories of the prophets and their nations, the beginning of creation, and the Afterlife.
Terjemahan makna Al-Quran telah diterjemahkan ke dalam banyak bahasa. Terjemahan bahasa Inggeris yang terbaik dan paling meluas tersebar ialah The Noble Quran, yang diterjemahkan oleh Dr. Hilali dan Muhsin Khan.
The meaning of the Quran has been translated into numerous lan guages. The best, most widely distributed, English translation is The Noble Quran, translated by Dr. Hilali and Muhsin Khan.