সাধারণত শোনা যায় এমন অজুহাত
Frequently Heard Excuses
এক্সকিউজ:
EXCUSE:
ইসলাম আমার জন্য খুব কঠিন হয়ে যাবে।
Islam will be too difficult for me.
উত্তর:
ANSWER:
ইসলাম কঠিন নয়।
Islam is not difficult.
আল্লাহ বলেন, “তিনি তোমাদেরকে বেছে নিয়েছেন এবং দ্বীনের মধ্যে তোমাদের উপর কোনো কঠিনতা আরোপ করেননি। এটি তোমাদের পিতা ইবরাহীমের দ্বীন।” (কুরআন, সূরা ২২, আয়াত ৭৮)
Allah said, “He has chosen you and has not placed upon you in the reli gion any difficulty. It is the religion of your father, Abraham.” (Quran, Chapter 22, Verse 78)
নবী মুহাম্মাদ ﷺ বলেছেন: “আমাকে বিশুদ্ধ একত্ববাদ ও সহজ দ্বীনসহ প্রেরণ করা হয়েছে।” ইসলামে সহজতার উদাহরণসমূহ:
Prophet Muhammad (peace be upon him) said: “I have been sent with pure monotheism and the religion of ease.” Examples of ease in Islam:
❖ সালাত: একটি সালাত পড়তে পাঁচ মিনিট সময় লাগতে পারে; এভাবে একদিনের সালাত আদায়ে আপনার দিনের মাত্র ৩০ মিনিট সময় লাগতে পারে। অসুস্থতা, আঘাত বা বার্ধক্যের কারণে যদি আপনি দাঁড়িয়ে সালাত আদায় করতে অক্ষম হন, তবে বসে বা শুয়ে সালাত আদায়ের অনুমতি রয়েছে। অসুস্থ হলে আপনি সালাতসমূহ একত্র করে পড়তে পারেন। ভ্রমণকালে আপনি সালাত কসর (সংক্ষেপ) করতে এবং একত্র করে পড়তে পারেন।
❖ The Prayer: One prayer may take five minutes; thus, a day’s worth of prayer may only require 30 minutes of your day. If you are incapa ble of standing for the prayer due to sickness, injury, or old age; you are allowed to pray sitting or lying down. If you are sick, you can combine your prayers. While traveling, you can shorten and combine your prayers.
❖ রোযা: যারা অসুস্থ বা বৃদ্ধ এবং রমযান মাসের রোযা রাখতে অক্ষম, তাদের রোযা থেকে অব্যাহতি দেওয়া হয়েছে। ভ্রমণকারী, সাময়িক অসুস্থতায় ভুগছে এমন ব্যক্তি, কিংবা গর্ভবতী নারীরা পরবর্তী দিনগুলোতে সেই রোযা কাযা করতে পারবেন।
❖ Fasting: Those who are sick or elderly—and unable to fast the month of Ramadan—are excused from fasting. Persons traveling, experiencing temporary illnesses, or who are pregnant can make up the fast during later days.
এক্সকিউজ:
EXCUSE:
ইসলাম আরবদের জন্য একটি ধর্ম।
Islam is a religion for Arabs.
উত্তর:
ANSWER:
বিশ্বজুড়ে মুসলিমদের আশি শতাংশই অ-আরব। ফলে পৃথিবীর প্রতিটি অঞ্চলে সব জাতি, সব বর্ণ, সব জাতীয়তা ও সব অর্থনৈতিক পটভূমির মুসলিম দেখতে পাওয়া যায়। ইসলাম একটি সার্বজনীন ধর্ম। নবী মুহাম্মাদ ﷺ-কে পৃথিবীর সমস্ত মানুষের কাছে প্রেরণ করা হয়েছিল, তাদের জাতি, সংস্কৃতি, বংশ বা ভৌগোলিক অবস্থান নির্বিশেষে। আল্লাহ কুরআনে বলেছেন, “বলুন (হে মুহাম্মাদ), ‘হে মানবজাতি, নিশ্চয়ই আমি তোমাদের সকলের প্রতি আল্লাহর রাসূল।’” (কুরআন, সূরা আল-আ‘রাফ, আয়াত ১৫৮)।
Eighty percent of Muslims worldwide are non-Arabs. Thus, you find Muslims of all races, colors, nationalities, and economic backgrounds in every part of the world. Islam is a universal religion. Prophet Muham mad was sent to all the people of the earth regardless of their race, cul ture, ethnicities, or geographical location. Allah said in the Quran, “Say (O Muhammad) ‘O mankind, indeed I am the Messenger of Allah to you all.’” (Quran, Chapter 7, Verse 158).
এক্সকিউজ:
EXCUSE:
ইসলাম আমাকে দুনিয়ার উপভোগ থেকে বিরত রাখবে।
Islam will prevent me from the enjoyment of the world.
উত্তর:
ANSWER:
ইসলাম মধ্যপন্থী—না অবহেলাকারী, না চরমপন্থী—এবং মুসলিমরা স্বাভাবিক, সাধারণ জীবনযাপন করে। ইসলাম আমাদের জীবনের সুযোগ-সুবিধা উপভোগ করতে নিষেধ করে না। বরং এটি আমাদের মনোযোগকে আমাদের চূড়ান্ত লক্ষ্যের দিকে ফিরিয়ে দেয়, আর তা হলো জান্নাতের চিরস্থায়ী, কল্পনাতীত আনন্দ। এমন এক স্থান, যেখানে রোগ, দুঃখ ও বার্ধক্য বলে কিছু নেই। সুতরাং এই পার্থিব জগতের ক্ষণস্থায়ী কামনা-বাসনা থেকে আমরা বিরত থাকার চেষ্টা করি, যদি সেগুলো আমাদেরকে আমাদের চূড়ান্ত লক্ষ্যে পৌঁছানো থেকে বিচ্যুত করে।
Islam is moderate—being neither neglectful nor extreme—and Muslims live normal ordinary lives. Islam does not forbid us from enjoying the amenities of life. It shifts the focus to our ultimate goal, which is the everlasting, unimaginable enjoyment of Paradise. The only place where sickness, sadness, and old age do not exist. Therefore, we attempt to abstain from the temporary desires of the world if these vices will dis tract us from reaching our ultimate goal.
এক্সকিউজ:
EXCUSE:
আমি শূকরের মাংস খেতে পছন্দ করি।
I enjoy pork.
উত্তর:
ANSWER:
যিনি শূকর সৃষ্টি করেছেন, তাঁর কাছে এটি খাওয়া নিষেধ করার পেছনে অসীম প্রজ্ঞা রয়েছে। তাঁর রহমতে তিনি আমাদের জন্য অগণিত অন্যান্য মাংসের বিকল্প দিয়েছেন, যেমন সমুদ্রের জলজ প্রাণী, গবাদি পশু, হাঁস-মুরগি, ভেড়া ও ছাগল। একইভাবে তিনি আমাদের দিয়েছেন ফল, শাকসবজি, শস্য, ডাল, বাদাম, দুগ্ধজাত খাবার এবং অন্যান্য খাদ্য। মুসলিমের জন্য শূকর পরিহার করার জন্য এতটুকুই যথেষ্ট যে তার প্রভু তাকে তা করতে আদেশ করেছেন। যদি আপনার চিকিৎসক আপনাকে স্বাস্থ্যের উন্নতির জন্য নির্দিষ্ট কিছু খাবার এড়িয়ে চলতে পরামর্শ দেন, তবে কোনো বিবেকবান মানুষ কি তা মেনে চলবে না? যদিও ইসলামে শূকরের মাংস খাওয়া একটি গুনাহ, তবুও তা কাউকে মুসলিম হতে বাধা দেয় না। সুতরাং শূকর ছাড়তে আপনার কিছু সময় লাগলেও, আপনি আজই ইসলাম গ্রহণ করতে পারেন।
The One who created the pig has infinite wisdom for why He forbade the consumption of pork. From His mercy, He provided us with count less other meat options; to include the aquatic animals of the ocean, cattle, poultry, sheep, and goats. Likewise, He gave us fruits, vegetables, grains, beans, nuts, dairy, and other foods. It is sufficient for the Muslim to avoid pork simply because his Lord commanded him to do so. If your physician advised you to avoid certain foods to improve your health, wouldn’t the sensible person comply? Although eating pork is a sin in Islam, it does not prevent someone from becoming Muslim. So even if you may need time to wean yourself off pork, you can still embrace Islam today.
এক্সকিউজ:
EXCUSE:
আমার মধ্যে এত বেশি খারাপ অভ্যাস ও গুনাহ রয়েছে যে এই মুহূর্তে আমি ইসলাম গ্রহণ করতে পারছি না।
I have too many bad habits and sins to embrace Islam at the moment.
উত্তর:
ANSWER:
ইসলাম গ্রহণ মানুষকে সবচেয়ে বড় পাপ থেকে রক্ষা করে, আর তা হলো আল্লাহ ছাড়া অন্যের ইবাদত করা। একবার ইসলামে প্রবেশ করলে, আল্লাহর সাহায্যে আপনি ধীরে ধীরে নিজেকে উন্নত করার পথে এগিয়ে যেতে পারেন। বিলম্ব করবেন না।
Embracing Islam saves the individual from the gravest of all sins, which is the worship of other than Allah. Once you enter Islam, you can gradually continue your self-improvement with the aid of Allah. Don’t delay.
আগামীকাল পর্যন্ত কোনো কাজ স্থগিত রাখা কেবল তাদেরই উপকারে আসে, যারা নিশ্চিতভাবে আগামীকাল পর্যন্ত বেঁচে থাকার নিশ্চয়তা দিতে পারে। নিজের মন্দ অভ্যাসগুলো বজায় রেখে ইসলাম গ্রহণ করা, ইসলাম গ্রহণ না করার চেয়ে উত্তম।
Delaying something until tomorrow only benefits those who can guarantee they will live to see tomorrow. Embracing Islam while maintaining your bad habits is better than not embracing Islam at all.
এক্সকিউজ:
EXCUSE:
আমার পরিবার ও বন্ধুরা হয়তো এটি অপছন্দ করতে পারে।
My family and friends may disapprove.
উত্তর:
ANSWER:
আমরা ব্যক্তিগতভাবে এমন কিছু ব্যক্তিগত সিদ্ধান্ত নিই যা আমাদের পরিবার আমাদের জন্য যে প্রত্যাশা ও পরিকল্পনা করেছিল তার বিপরীতে যেতে পারে, যেমন আমাদের পেশা, শিক্ষা, এমনকি জীবনসঙ্গী নির্বাচনের বিষয়েও। আমরা বলি,
As individuals, we make personal choices that might go against the ex pectations and plans our families envisioned for us, such as those con cerning our career, education, even our choice for a spouse. We say,.
"এটা আমার জীবন, এবং আমার জন্য যা সবচেয়ে ভালো তা-ই আমাকে করতে হবে।"
“This is my life and I have to do what is best for me.”.
আমি আপনাদের বলছি, ইসলাম ধর্ম এসেছে মানবজাতিকে এই জীবন ও আখিরাতে কল্যাণ দেওয়ার জন্য। অতএব, ইসলাম গ্রহণের সিদ্ধান্তই হবে আপনার জীবনের সবচেয়ে উত্তম সিদ্ধান্ত। অন্যদের অসন্তুষ্টির ভয়ে এই জীবনে ও আখিরাতে আপনার কল্যাণ ও সুখকে বিপন্ন করবেন না। একজন সত্যিকারের প্রিয়জন, একজন সত্যিকারের বন্ধু আপনার এই সিদ্ধান্তকে সম্মান করবে। আমি দোয়া করি, আল্লাহ আপনাকে সত্য হিদায়াত দান করুন।
I say to you, the religion of Islam came to provide humanity with pros perity in this life and the Hereafter. Therefore, the decision to embrace Islam is the best decision you will ever make. Don’t jeopardize your wellbeing and happiness in this life and the Hereafter fearing the disap proval of others. A true loved one, a true friend, would respect your de cision. I pray that Allah blesses you with true guidance.
আমি আপনাকে স্রষ্টার কাছে সরাসরি দোয়া করতেও উৎসাহিত করি। তাঁর কাছে চান যেন তিনি আপনার অন্তর খুলে দেন। তাঁর কাছে তাঁর হিদায়াত চান।
I also encourage you to pray directly to the Creator. Ask Him to open your heart. Ask Him for His guidance.
কেউ মহাপরাক্রমশালী, চিরজীবন্ত আল্লাহর কাছে হেদায়েত চাইলে কীভাবে ভুল পথে যেতে পারে?
How can anyone go wrong seeking guidance from the All-Mighty, Ever-living God?
আল্লাহ বলেছেন, "হে আমার বান্দারা, আমি যাদের হিদায়াত দিয়েছি তারা ছাড়া তোমরা সবাই পথভ্রষ্ট। অতএব আমার কাছেই হিদায়াত চাও, আমি তোমাদের পথ দেখাব।" এখানে একটি সহজ দোয়া দেওয়া হলো, যার জন্য তোমার বেশি সময় লাগবে না।
God said, “O My servants, all of you are astray except those whom I have guided, so seek guidance from Me and I shall guide you.” Here is a simple prayer that will not take much of your time.
হে আল্লাহ, আমাকে সঠিক পথে পরিচালিত করুন এবং পথভ্রষ্টতা থেকে রক্ষা করুন।
O God, guide me to the correct path and save me from misguidance