কুরআন হলো সেই গ্রন্থ যা মুসলিমরা পাঠ করেন। এটি আল্লাহর বাণী এবং সর্বশেষ ওহী; প্রায় ১৪০০ বছর আগে আরবি ভাষায় নবী মুহাম্মদ ﷺ-এর প্রতি এটি অবতীর্ণ হয়। এর একটি অক্ষরও পরিবর্তিত, বিয়োজিত বা সংযোজিত হয়নি। কুরআনের কোনো ভিন্ন ভিন্ন সংস্করণ নেই। এ কারণেই চীনের একটি মসজিদে যে কুরআন পাওয়া যায়, দক্ষিণ আমেরিকার একটি মসজিদে পঠিত কুরআনও সেই একই কুরআন। কুরআন তিনটি মৌলিক বিষয়কে কেন্দ্র করে আবর্তিত হয়:

The Quran is the Book read by Muslims. It is the word of God and the final revelation; sent to Prophet Muhammad (peace be upon him) in the Arabic language over 1400 years ago. Not a single letter has been altered, subtracted or added. There are not different versions of the Quran. For this reason, a Quran found in a mosque in China is the same Quran read in a mosque in South America. The Quran centers around three fundamental matters:

১. আল্লাহর একত্ব সম্পর্কিত জ্ঞান এবং আকীদা বিষয়ক বিষয়সমূহ।

1. Knowledge about the Oneness of Allah, and affairs of doctrine.

২. ভালো কাজের আদেশ, এবং মন্দ কাজ থেকে নিষেধ।

2. Commands toward good, and prohibitions from evil.

৩. সৃষ্টি সম্পর্কিত জ্ঞান, যার মধ্যে নবীগণ ও তাঁদের জাতিসমূহের কাহিনী, সৃষ্টির সূচনা এবং আখিরাত অন্তর্ভুক্ত।

3. Knowledge about the creation, to include stories of the prophets and their nations, the beginning of creation, and the Afterlife.

কুরআনের অর্থ অসংখ্য ভাষায় অনূদিত হয়েছে। ইংরেজি অনুবাদগুলোর মধ্যে সবচেয়ে ভালো ও সবচেয়ে ব্যাপকভাবে প্রচারিত অনুবাদ হলো "দ্য নোবেল কুরআন", যা ড. হিলালী ও মুহসিন খান কর্তৃক অনূদিত।

The meaning of the Quran has been translated into numerous lan guages. The best, most widely distributed, English translation is The Noble Quran, translated by Dr. Hilali and Muhsin Khan.