索引
Index
Notes:
Notes:
A. 由于本书提及的人名众多,本索引仅收录正文中出现的名字,不包括脚注中的名字。
A. Since a great many names are mentioned in this book, this index is restricted to names appearing in the text itself and not in the footnotes.
B. 本索引所列人名仅限于对天课(zakah)持有观点的人。我不在此索引中列出圣训传述者的名字。
B. This list is also restricted to names of persons who have opinions about zakah. I do not mention in this index the names of narrators.
C. 我没有列出四大教法学派领袖的名字,因为他们名声广为人知。
C. I did not list the names of the leaders of the four schools of thought, because of their renown.
D. 人名按照其最为人熟知的称呼列出,无论是名、姓还是头衔。
D. Persons are listed according to their most well-known name, whether it is the first name, last name, or title.
E. 以下词语在人名排列中不计入:al(阿勒)、ibn(伊本)、abu(阿布)、umm(乌姆)、ibn abi(伊本·阿比)等。
E. The following words are not considered in the listing of names: al, ibn, abu, umm, ibn abi, etc.
F. 每个名字后面都附有对该人物的简短描述。
F. Each name is followed by a very brief description of the person.
索引人名
INDEX OF NAMES
阿巴哈里,穆罕默德·本·阿卜杜拉·本·萨利赫,艾布·伯克尔,伊拉克地区马立克学派观点的主要支持者。在当时的学者中享有盛名,卒于公元395年(伊历)。
Al Abhari, Muhammad bin 'Abd Allah bin Saleh, Abu Bakr, the leading supporter of Malik's view in Iraq. Renowned among scholars of his age, d. 395 H.
艾哈迈德·萨比特·阿瓦伊达(Ahmad Thabit 'Awaidah),埃及当代立法专家,他有一场关于伊斯兰与税收的精彩讲座。
Ahmad Thabit 'Awaidah, contemporary legislation expert in Egypt, who has a good lecture on Islam and Taxation.
艾哈迈德·沙基尔。参见沙基尔·艾哈迈德。
Ahmad Shakir. See Shakir Ahmad.
阿朱里(Al Ajhuri),阿里·本·穆罕默德('Ali bin Muhammad)。马立基学派学者,卒于公元1066年(伊历)。
Al Ajhuri, 'Ali bin Muhammad. A Malikite, d. 1066 H.
阿布·阿拉·毛杜迪(Abu al A'la al Maududi),巴基斯坦伊斯兰促进会(Jama'ati Islami)党的创立者,也是现代伟大的伊斯兰思想家,公元1979年去世。
Abu al A'la al Maududi, founder of the Jama'ati Islami party in Pakistan and a great modern Islamic thinker, d. 1979 AD.
阿米迪,阿布·哈桑·阿里,法学家及教法原理学者,著有《al-Ahkam》(《律例》),卒于伊历631年。
Al Amidi, Abu al Hasan 'Ali, a jurist and scholar of usul, author of al Ahkam, d. 631 H.
安斯·本·马立克·本·al-纳德尔·al-安萨里,他侍奉了先知ﷺ。他是少数几位传述圣训数量超过其他任何人的圣门弟子之一。
Anas bin Malik bin al Nadr al Ansari, who served the Prophet (p). He is one of the few Companions who narrate more sayings than anybody else.
阿舍卜·本·阿卜杜勒·阿齐兹·盖西(Ashhab bin 'Abd al 'Aziz al Qaisi),埃及法学家,马立克学派学者,马立克学派的伟大捍卫者。艾布·达乌德和奈萨仪在其传述链中采用他的圣训,卒于公元204年(伊历)。
Ashhab bin 'Abd al 'Aziz al Qaisi, jurist from Egypt, a Malikite and a great defender of the Malikite school. Abu Daud and al Nasa'i use him in their chains, d. 204. H.
Asma 1 bint Abu Bakr al-Siddiq 2,早期穆斯林之一。她是al-Zubair bin al-'Awwam的妻子,生有'Abd Allah和'Urwah。她被称为"双腰带女"。 Asbagh bin al-Faraj,埃及法学家。他的kunya是Abu 'Abd Allah,为人可信且诚实,是Ibn Wahb的弟子,是当世对马立克学说最有学识的人,卒。
Asma bint Abu Bakr al Siddiq, one of the early Muslims. The wife of al Zubair bin al 'Awwam, she mothered 'Abd Allah and 'Urwah. She is known as the "Girl with the Two Waist-bands." Asbagh bin al Faraj, Egyptian jurist. He is Abu 'Abd Allah, trustworthy and truthful, a disciple of Ibn Wahb, the most knowledgeable of his age about Malik's opinion, d.
225 H.
225 H.