۱. ساختنِ مسجدها بر روی گورستان‌ها و زمین‌های نجس حرام است. البخاری و مسلم و الترمذی و ابن ماجه از ابو سعید روایت کرده‌اند که رسول الله ﷺ

1. It is forbidden to build the mosques over graveyards and dirty land. Bukhari, Muslim, al- Tirmidhi and Ibn Majah reported on the authority of Abu Sa‘id that the Messenger of Allah (saw)

پیامبر ﷺ فرمود: «تمام زمین مسجد است، مگر قبرستان و توالت.»

said, “The whole earth is a mosque except the graveyard and the toilet.”.

2. اسلام برای زن نماز خواندن در خانهٔ خود را مستحب قرار داده است، و نماز خواندن او در مسجد و به جماعت را نیز مطلوب دانسته است. فرستادهٔ خدا ﷺ فرمود: «نماز زن در خانهاش بهتر است از نماز او در مسجد.»

2. Islam has made it mandub for the woman to pray in her house and made it favourable to her to prayer in the mosque and in a congregation. The Messenger of Allah (saw) said, “It is better for a woman to pray in her home than in the mosque.”.

۳. اسلام از بازداشتن زنان از رفتن به مسجد منع کرده است. از عمر روایت شده که رسول خدا ﷺ فرمود: «زنان را از رفتن به مسجدها باز مدارید، اما خانه‌هایشان برای آنان بهتر است.» احمد و ابوداود از ابوهریره روایت کرده‌اند که رسول خدا ﷺ فرمود: «کنیزان خدا را از رفتن به مسجدهای خدا باز مدارید، و بگذارید بدون زینت (یعنی بدون هیچ آرایش یا عطری) بیرون روند.»