Hukum-Hukum Islam
Islaamic Laws
Terdapat lima jenis hukum Islam. Iaitu seperti berikut:
There are five types of Islaamic laws. They are follows:
1. Al-Fardh
1. Al-Fardh
2. As-Sunnah
2. Assunnah
3. Al-Haram
3. Al-Haraam
4. Al-Makruh
4. Al-Makrooh
5. Al-Mubaah
5. Al-Mubaah
Al-Fardh
Al-Fardh
Ia adalah suatu hukum sedemikian rupa sehingga sesiapa yang mematuhinya akan diberi ganjaran, dan sesiapa yang mengabaikannya akan dihukum. Fardh dan Wajib sentiasa membawa maksud yang sama kecuali dalam bab Haji.
It is such a law that whoever abides by it will be rewarded, and whosoever neglects it will be punished. Fardh and Wajeeb always imply the same meaning except in the chapter of Hajj.
Sebagai Sunnah
As Sunnah
Ia merupakan satu perintah yang mendapat pahala bagi sesiapa yang mengikutinya. Namun tiada hukuman bagi sesiapa yang tidak melaksanakannya. Sunnah, Mandoob dan Mustahaab mempunyai maksud yang sama.
It is an instruction that there is reward for one who follows it. But there is no punishment for one who does not act upon it. Sunnah, Mandoob and Mustahaab are of the same meaning.
Al-Haraam
Al Haraam
Ia merupakan perbuatan sedemikian rupa sehingga sesiapa yang menahan diri daripada melakukannya akan diberi ganjaran, dan sesiapa yang melakukannya akan dihukum.
It is such an act that whoever abstains from committing it will be rewarded, and whosever commits it will be punished.
Al-Makruh
Al Makrooh
Ia merujuk kepada suatu perbuatan yang sesiapa yang menahan diri daripada melakukannya akan diberi pahala. Tetapi tidak ada hukuman bagi orang yang melakukannya.
It refers to such a deed that whoever refrains from committing it will be rewarded. But there is no punishment for one who commits it.
Al-Mubaah
Al Mubaah
Ia adalah suatu perbuatan yang tidak ada pahala bagi orang yang melakukannya, dan tidak ada hukuman bagi orang yang meninggalkannya.
It is an act that there is no reward for one who observes it nor there is any punishment for a person who leaves it off.
Jenis-Jenis Fardu
Types Of Fardh
Fardh terbahagi kepada dua jenis:
Fardh is of two types:
1. Fardhu Ain
1. Fardh Al-Ain
2. Fardhu Kifayah
2. Fardh Al-Kifaayah
Fardhu Ain
Fardh Al-ain
Ia adalah suatu perintah yang wajib dipatuhi oleh setiap orang yang berakal dan baligh secara individu. Jika sebahagian orang melaksanakan perintah ini, maka kewajipan itu tidak gugur daripada yang lain.
It is an injunction which is necessary for every sane and adult to abide by individually. If some people perform this command then it will not be accomplished from the rest.
Fardhu Kifayah
Fardh Al Kifaayah
Ini adalah hukum yang wajib dipatuhi oleh setiap orang yang berakal dan telah baligh secara individu. Namun jika sebahagian orang telah melaksanakannya, maka kewajipan ini gugur daripada selebihnya.
It is such a ruling which is necessary for every sane and adult to observe individually. But if some people perform it then this obligation will be accomplished from the rest.
Al-Mukallaf
Al Mukallaf
Istilah ini merujuk kepada setiap individu yang telah baligh dan berakal.
This term refers to every individual who is adult and sane.
Soalan
Question
Terjemahan ini ialah teks yang perlu diterjemahkan. Berikut terjemahannya: 1. Berapakah bilangan hukum Islam dan apakah hukum-hukum tersebut?
1. How many Islaamic laws are there and what are they?
2. Apakah itu Fardh?
2. What is Fardh?
3. Apakah Sunnah?
3. What is Sunnah?
4. Apakah itu Haram?
4. What is Harram?
5. Apakah itu Makruh?
5. What is Makrooh?
6. Apakah itu Mubaah?
6. What is Mubaah?
7. Berapakah jenis Fardh?
7. How many types of Fardh are there?
8. Apakah Fardh Al-'Ain?
8. What is Fardh Al-Ain?
9. Apakah Fardhu Kifayah?
9. What is Fardh Al-Kiffayah?
10. Siapakah yang dianggap sebagai Mukallaf?
10. Who is regarded as Mukallfaf?
Oleh Umar Abdul Jabbaar - Elemen Fiqh Syafi'i
By Umar Abdul Jabbaar - Elements of Shaafi Fiqh