Camide Müstehap (Tavsiye Edilen) Ameller
The Mandub (recommended) Actions In The Mosque
1. Müslümanın camilerde bulunması ve orada belli bir süre kalması müstehaptır; çünkü Allah'ın Elçisi ﷺ şöyle buyurmuştur: "Yedi kişi vardır ki Allah onları gölgesinde gölgelendirir ... ve bunlardan biri, kalbi camiye bağlı olan kimsedir."
1. It is mandub for a Muslim to in the mosques and remain there for durations of time, for the Messenger of Allah (saw) said, “Seven are being sheltered by Allah ... and one of these is a man whose heart is tied to the mosque.”.
2. Bir erkeğin camiye girmek üzereyken sağ ayağıyla girmesi ve şunu söylemesi müstehaptır: Arapça metin burada "Kovulmuş şeytandan Allah'a sığınırım, Allah'ın adıyla; Allah'ın selamı Muhammed'in üzerine olsun. Ey Allah'ım! Günahlarımı bağışla ve bana rahmetinin kapılarını aç."
2. It is mandub for a man who is just about to enter the mosque with his right foot and to say, Arabic text here “I seek Allah’s refuge from the Shaytan al-rajeem in the name of Allah, may Allah’s peace be upon Muhammad. O Allah! Forgive me my sins and open for me the gates of your mercy.”.
3. Camiye giren kimsenin, camiye selam olarak iki rekât namaz kılması müstehaptır.
3. It is mandub for he who enters the mosque to pray two rak‘at as a greeting to the mosque.
Buhari, Ebu Katade el-Eslemî'den rivayet etmiştir: Allah'ın Resulü ﷺ şöyle buyurmuştur: "Sizden biriniz bir mescide girdiğinde, oturmadan önce iki rekât namaz kılsın."
Bukhari have reported on the authority of Abu Qutadah al-Aslami that the Messenger of Allah (saw) said, “If any of you enters a mosque, you should pray two rak‘at before sitting down.”.
4. Camilere gidip orada oturmak müstehaptır. Ahmed, Buhari ve Müslim, Ebu Hureyre'den rivayet etmişlerdir ki Allah'ın Elçisi ﷺ şöyle buyurmuştur: "Camilere sık sık giden kimse için, her gidip gelişinde Allah cennette bir ev hazırlar." Ayrıca şöyle buyurmuştur: "Evinde abdest alıp Allah'ın evine farz ibadetlerinden birini yerine getirmek üzere yürüyen kimsenin attığı her adım bir günahı siler, bir diğeri ise onu bir derece yükseltir."
4. It is mandub to go to the mosques and sit there. Ahmad, Bukhari and Muslim reported on the authority of Abu Hurayrah that the Messenger of Allah (saw) said, “He who goes frequently to the mosques, Allah prepare a house for him in heaven each time he came and went” and he (saw) also said, “He who purifies himself at home and then walk to the house of Allah to perform one of his duties, each step he takes would wipe a sin and another would lift him up a degree.”.
5. Müslüman için camiden çıkarken sol ayağıyla adım atması ve şöyle demesi müstehaptır. Rivayet edildiğine göre Allah'ın Elçisi ﷺ şöyle derdi: "Bismillah. Allah günahlarımı bağışlasın ve bana lütfunun kapısını açsın. Allah beni kovulmuş şeytandan korusun."
5. It is mandub for a Muslim when leaving the mosque to step out with his left foot to say, as reported that the Messenger of Allah (saw) used to say, “Bissmillah. May Allah forgive me my sins and open for me the gate of your grace. May Allah protect me from Shaytan al-rajeem.”.
6. Bir Müslüman için farz namazları cemaatle, mescitte kılmak müstehaptır. Buhârî ve Müslim, Ebû Hureyre'den rivayet etmişlerdir: Allah'ın Resûlü ﷺ şöyle buyurdu: "Cemaatle kılınan namaz, tek başına kılınan namazdan yirmi beş kat daha faziletlidir. Gece ve gündüz melekleri sabah namazında bir araya gelirler." Buhârî ve Müslim ayrıca Abdullah ibn Ömer'den rivayet etmişlerdir: Allah'ın Resûlü ﷺ şöyle buyurdu: "Cemaatle kılınan namaz, tek başına kılınan namazdan yirmi yedi derece daha faziletlidir."
6. It is mandub for a Muslim to pray the obligatory prayers in the mosque in congregation. Bukhari and Muslim reported on the authority of Abu Hurayrah that the Messenger of Allah (saw) said, “The jam‘a prayer is better than the prayer of the individual one by twenty five times, and the angels of the day and the night meet at the fajr prayer.” Bukhari and Muslim also reported on the authority of ‘‘Abdullah ibn ‘Umar that the Messenger of Allah (saw) said, “The jam‘a prayer is better than the individual prayer be twenty seven degrees.”.