(25) في حالة أي مرض يُشعر الإنسانَ بالتعب، يجوز له أن يُفطر. والدليل على ذلك قولُه تعالى: ﴿... وَمَن كَانَ مَرِيضًا أَوْ عَلَىٰ سَفَرٍ فَعِدَّةٌ مِّنْ أَيَّامٍ أُخَرَ...﴾ [البقرة: ١٨٥]. أما إذا كان المرض يسيرًا، كالسعال أو الصداع، فلا يُعدّ ذلك عذرًا في الإفطار.

(25) In the event of any sickness that makes people feel unwell, a person is allowed not to fast. The basis for this is the aayah (interpretation of the meaning): “… and whoever is ill or on a journey, the same number [of days on which one did not observe sawm must be made up] from other days…” [al-Baqarah 2:185]. But if the ailment is minor, such as a cough or headache, then it is not a reason to break one's fast.

إذا قام دليل طبي، أو علم الإنسان من تجربته المعتادة، أو تيقّن، أن الصيام سيزيد مرضه أو يؤخر شفاءه، فله أن يفطر؛ بل يُكره له الصيام في هذه الحال. وإذا كان المريض مريضاً شديداً فلا يلزمه أن ينوي في الليل صيام اليوم الذي بعده، حتى وإن كان من المحتمل أن يعافى في الصباح، لأن العبرة بالحال الحاضرة.