اسلام کے ایمان کے چھ ارکان ہیں جن پر هر مسلمان کا ایمان لانا ضروری ہے۔

Islam has six pillars of faith that every Muslim must believe in.

۱. د الله تعالیٰ پر ایمان: مسلمانان یو، بې‌مثاله خدای ته ایمان لري چې یوازې هغه د ټول کائنات پیدا کوونکی دی او په دې کې ټول چارې کنټرولوي.

1. Belief in Allah: Muslims believe in one, incomparable God who, alone, created the entire universe and controls all affairs within it.

هغه یوازې ژوند ورکوي، مرګ راولي، او ټول کارونه د هغه په لاس کې دي. هغه نه زامن لري نه لوڼې، نه ورونه، نه مور، نه پلار، او نه مېرمن. الله تعالی ته هیڅ ورته والی نشته او هیڅ برابر نشته؛ له همدې امله، یوازې هغه دی چې عبادت ورته کېدای شي. د عبادت کوم بل ډول چې الله پرته بل چا ته ورکول کېږي، هغه د ټولو ګناهونو لوی ګناه ده. مسلمانان پيغمبرانو، پلرونو، ونو، ډبرو، بتانو، ستورو، لمر، سپوږمۍ، یا د مخلوق کومې بلې شيې عبادت نه کوي. مسلمانان یوازې الله عبادت کوي، او په مستقیم ډول یوازې هغه ته دعا کوي، بې له کومې واسطې.

He alone gives life, causes death, and all affairs are in His Hands. He has no sons or daughters, no siblings, no mother, no father, and no wife. Allah has no likeness and no equal; consequently, He is the only One that deserves to be worshipped. Directing any as pect of worship to anyone other than Him is the greatest of all sins. Muslims do not worship prophets, ancestors, trees, stones, idols, stars, the sun, the moon, or anything from the creation. Muslims only worship Allah, praying directly to Him with no intermediary.

۲۔ د فرښتو باور: فرښتې د الله تعالیٰ مخلوق دي چې زموږ په سترګو نه لیدل کیږي. دوی د الله عبادت کوي او هېڅکله د هغه نافرماني نه کوي. بې شمېره فرښتې د هغه په حکم مختلف دندې ترسره کوي. جبرئیل فرښته د پیغمبرانو ته د الله وحي رسوي. میکائیل د باران په کار ګومارل شوی دی. د مرګ فرښته د انسانانو روحونه قبضه کوي۔

2. Belief in the Angels: Angels are a creation of Allah that is not visi ble to our eyes. They worship Allah, never disobeying Him. Count less angels perform assorted tasks at His command. The angel Ga briel delivers Allah’s revelation to the prophets. Mikail is entrusted with rain. The angel of death collects the souls of man.

3. د کتابونو په اړه ایمان: الله تعالی خپلو رسولانو ته ډېر کتابونه نازل کړي دي. له هغو جملې څخه تورات دی چې موسیٰ علیه السلام ته نازل شو؛ زبور دی چې داود علیه السلام ته نازل شو؛ انجیل دی چې عیسیٰ علیه السلام ته نازل شو؛ او قرآن دی چې محمد ﷺ ته نازل شو (د ټولو په اړه سلام وي). قرآن یوازینی کتاب دی چې ساتل شوی دی او نن ورځ هم هماغسې ساتل شوی دی لکه څنګه چې نازل شوی و. له همدې امله، قرآن مخکې نازل شوي ټول کتابونه منسوخ کړي دي.

3. Belief in the Books: Allah has sent down many books to His mes sengers. Among them are the Torah, revealed to Moses; the Psalms, revealed to David; the Gospel, revealed to Jesus; and the Quran, which was revealed to Muhammad (peace be upon all of them). The Quran is the only book that was protected and remains intact today exactly as it was revealed. Accordingly, the Quran has abrogated all previously revealed books.

4. د پیغمبرانو په منلو کې ایمان: پیغمبران ډیر دي۔ له هغوی څخه دي نوح، ابراهیم، داود، سلیمان، لوط، یوسف، موسی، او عیسی (علیهم السلام)۔ مسلمانان باور لري چې عیسی د کورېنې له پرته زېږېدلی و، او هغه له مَوږې څخه خبرې کړي او ډیرې معجزې یې ترسره کړې۔ عیسی له لويو پیغمبرانو څخه دی، خو هغه د خدایي برخه نه لري او د خدای زوی نه دی۔ د عیسی او د هغه د پاکې مور مریم کیسه تاسو کولای شئ د قرآن په هغه سورت کې ولولئ چې «مریم» نومېږي۔ هغه وروستی پیغمبر چې ټولې انسانیت ته لیږل شوی دی، محمد ﷺ دی، د عبدالله زوی۔ هغه وروستی پیغمبر دی۔ له همدې امله، هر هغه چا ته چې له هغه وروسته راځي، د هغه لارښوونې تعقیبول لازمي دي۔ پیغمبر محمد ﷺ د خدایي هېڅ برخه نه لري، او مسلمانان هغه نه عبادت کوي۔

4. Belief in the Prophets: There are numerous prophets. Among them are Noah, Abraham, David, Solomon, Lot, Joseph, Moses, and Jesus (peace be upon all of them). Muslims believe Jesus was born from a virgin birth; and that he spoke from the cradle and performed many miracles. Jesus is from the greatest prophets, but he has no share in divinity and is not the son of God. You can read the story of Jesus and his noble mother, Mary, in the Quran chap ter entitled “Maryam.” The final prophet sent to all of mankind is Muhammad, the son of Abdullah (peace be upon him). He is the final prophet. Therefore, it is compulsory for everyone who comes after him to follow his guidance. Prophet Muhammad has no share in divinity and Muslims do not worship him.

5. د قیامت ورځې باور: دا هغه ورځ ده چې ټول انسانان به له خپلو قبرونو څخه بیا ژوندي کېږي او د خپلو اعمالو حساب به ورکوي. هر هغه څوک چې د ژوند هدف یې پوره کړ، یعنې یوازې الله ﷻ عبادت یې وکړ لکه څنګه چې هغه امر کړی و، نو په جنت کې به د تل پاتې نعمتونو سره انعام شي. او هغه څوک چې انکار یې وکړ، نو به د تل لپاره په دوزخ کې پاتې شي. هغه کسان چې په دې ژوند کې د نورو له خوا د خپلې عزت، مال یا ځان په اړه ظلم شوي وي، د قیامت په ورځ به د خپلو ظالمانو څخه بدله واخیستل شي.

5. Belief in the Day of Judgment: This is the day when all of man kind will be raised to life from their graves and taken to account for their actions. Whoever fulfilled their purpose in life, by worship ping Allah, alone, as He commanded, will be rewarded with eternal bliss in Paradise. Whoever refused, will spend eternity in the fire of Hell. Those oppressed by others in this life with regards to their honor, wealth or person, will be granted retribution against their oppressors on the Day of Judgment.

۶. د تقدیر پر ایمان: دا دی چې انسان په دې ایمان ولري چې هرڅه د الله تعالی د مشیت له مخې کیږي. هغه څه چې هغه یې وغواړي پېښیږي، او هغه څه چې یې ونه غواړي نه پېښیږي. دا ایمان لرل چې د الله تعالی علم هرڅه احاطه کړي دي. هغه هرڅه چې پېښیږي هغه لیکلي دي، او هغه د ټولو شیانو پیدا کوونکی دی.

6. Belief in Divine Decree: This is to believe that everything happens according to the will of Allah. Whatever He wills will happen; and whatever He does not will, then it will not happen. It is to believe that Allah’s knowledge encompasses everything. He has written everything that will occur. And He is the Creator of all things.