1. د یو مسلمان لپاره مستحب دی چې په جوماتونو کې حاضر شي او یو څه وخت هلته پاتې شي، ځکه چې د الله رسول ﷺ فرمایلي دي: «اوه کسان دي چې الله ﷻ یې په خپل سیوري کې ساتي ... او له دوی څخه یو هغه سړی دی چې زړه یې جومات سره تړلی وي.»

1. It is mandub for a Muslim to in the mosques and remain there for durations of time, for the Messenger of Allah (saw) said, “Seven are being sheltered by Allah ... and one of these is a man whose heart is tied to the mosque.”.

د مسجد د داخلېدو په وخت کې مستحب ده چې انسان د ښي پښې په ایښودلو سره داخل شي او دا دعا وواياست: "زه د الله تعالیٰ څخه د ویرېدونکي شیطان څخه پناه غواړم، د الله په نوم، د الله سلام دې د محمد ﷺ باندې وي. اې الله! زما ګناهونه راته وبښه او د خپلې رحمت دروازې راته پرانیزه."

2. It is mandub for a man who is just about to enter the mosque with his right foot and to say, Arabic text here “I seek Allah’s refuge from the Shaytan al-rajeem in the name of Allah, may Allah’s peace be upon Muhammad. O Allah! Forgive me my sins and open for me the gates of your mercy.”.

3. د مسجد د ننوتونکي لپاره مستحب دی چې د مسجد د سلام په توګه دوه رکعته لمونځ وکړي.

3. It is mandub for he who enters the mosque to pray two rak‘at as a greeting to the mosque.

بخاری د ابو قتادہ الاسلمی له لارې روایت کوي چې رسول الله ﷺ فرمایلي دي: «که له تاسو څخه څوک مسجد ته داخل شي، نو باید د کښېناستو دمخه دوه رکعته لمونځ وکړي.»

Bukhari have reported on the authority of Abu Qutadah al-Aslami that the Messenger of Allah (saw) said, “If any of you enters a mosque, you should pray two rak‘at before sitting down.”.

4. په جوماتونو ته تلل او هلته ناست کېدل مستحب دي. احمد، بخاري او مسلم د ابوهريرې ؓ له لارې روايت کړي چې د الله رسول ﷺ وفرمايل: «هغه څوک چې ډېر جوماتونو ته ځي، الله تعالی د هر راتګ او تګ په وخت کې د جنت کې د هغه لپاره يو کور جوړوي.» او هغه ﷺ همدا راز وفرمايل: «هغه څوک چې په خپل کور کې طهارت وکړي، بيا د الله کور ته د يوې فريضې د ادا کولو لپاره روان شي، د هغه هر ګام به يو ګناه پاکه کړي او بل به يې د يوې درجې پورته کولو سبب شي.»

4. It is mandub to go to the mosques and sit there. Ahmad, Bukhari and Muslim reported on the authority of Abu Hurayrah that the Messenger of Allah (saw) said, “He who goes frequently to the mosques, Allah prepare a house for him in heaven each time he came and went” and he (saw) also said, “He who purifies himself at home and then walk to the house of Allah to perform one of his duties, each step he takes would wipe a sin and another would lift him up a degree.”.

۵۔ د مسجد څخه د وتلو په وخت کې مسلمان ته مستحب دی چې خپله کیڼ پښه مخکې کړي او ووایي، لکه څرنګه چې راویان نقل کوي چې د الله رسول ﷺ به داسې ویل: «بسم الله، اللهم اغفر لي ذنوبي وافتح لي أبواب فضلك، اللهم أعذني من الشيطان الرجيم».

5. It is mandub for a Muslim when leaving the mosque to step out with his left foot to say, as reported that the Messenger of Allah (saw) used to say, “Bissmillah. May Allah forgive me my sins and open for me the gate of your grace. May Allah protect me from Shaytan al-rajeem.”.

6. د یو مسلمان لپاره مستحب دی چې فرض لمونځونه په مسجد کې په جماعت سره ادا کړي. البخاری او مسلم د ابوهريرة رضي الله عنه له لارې روایت کړي دي چې د الله رسول ﷺ وفرمایل: «د جماعت لمونځ د یوازې لمانځه پر ځای له پنځه ویشت ځله غوره دی، او د سهار په لمونځ کې د ورځې او شپې ملائکې سره یو ځای کیږي.» البخاری او مسلم همدارنګه د عبدالله بن عمر رضي الله عنهما له لارې روایت کړي دي چې د الله رسول ﷺ وفرمایل: «د جماعت لمونځ د یوازې لمانځه پر ځای له اووه ویشت درجو غوره دی.»

6. It is mandub for a Muslim to pray the obligatory prayers in the mosque in congregation. Bukhari and Muslim reported on the authority of Abu Hurayrah that the Messenger of Allah (saw) said, “The jam‘a prayer is better than the prayer of the individual one by twenty five times, and the angels of the day and the night meet at the fajr prayer.” Bukhari and Muslim also reported on the authority of ‘‘Abdullah ibn ‘Umar that the Messenger of Allah (saw) said, “The jam‘a prayer is better than the individual prayer be twenty seven degrees.”.