Los musulmanes se refieren al Creador del Universo usando el nombre Allah. De hecho, al referirse a Dios, el nombre Allah es utilizado en todo el mundo por todos los árabes, judíos, cristianos y musulmanes. Como hablante nativo de inglés, es poco común oír a alguien referirse a Dios en un idioma extranjero. Pero debemos recordar que el inglés es un idioma extranjero para gran parte de la población mundial. El inglés es una lengua germánica occidental que tiene menos de 2.000 años. Antes de que existiera el inglés, la gente oraba a Dios en diversas lenguas. Jesús hablaba hebreo; algunos eruditos dicen que también hablaba arameo; por tanto, se refería a Dios en lo que un hablante nativo de inglés consideraría una "lengua extranjera". Según la Biblia, Jesús invocó a Dios usando el nombre Eloi (Marcos 15:34).

Muslims refer to the Creator of the Universe using the name Allah. In fact, when referring to God, the name Allah is used worldwide by all Ar abic-speaking people, Jews, Christians, and Muslims. As a native English speaker, it is uncommon to hear someone refer to God in a foreign language. But we must remember, English is a foreign language to much of the world’s population. English is a West German ic language which is less than 2,000 years old. Before English existed, people prayed to God using various languages. Jesus spoke Hebrew; some scholars say he also spoke Aramaic; thus, he referred to God in what a native English speaker would consider a “for eign language.” According to the Bible, Jesus called upon God using the name Eloi. (Mark 15:34)

Hoy en día existen en el mundo casi 7.000 idiomas, y las sociedades siguen rezando a Dios en muchas lenguas distintas del inglés. Por esta razón, cuando un cristiano de habla hispana se refiere a Dios con el nombre de Dios, nadie supone que se refiere a una deidad propia de la comunidad hispana. Más bien, la persona justa comprende que Dios se refiere a Dios. Del mismo modo, en la lengua árabe, Allah se refiere a Dios.

Today, almost 7,000 languages exist in the world; and societies continue to pray to God in many languages other than English. For this reason, when a Spanish-speaking Christian refers to God using the name Dios, no one assumes he is referring to a deity specific to the Hispanic com munity. Rather, the fair-minded person understands that Dios refers to God. Similarly, in the Arabic language, Allah refers to God.