اسلام دارای شش رکن ایمان است که هر مسلمانی باید به آنها ایمان داشته باشد.

Islam has six pillars of faith that every Muslim must believe in.

۱. ایمان به خداوند: مسلمانان به خدای یگانه و بی‌همتایی ایمان دارند که تنها او کل جهان هستی را آفریده و همه امور درون آن را اداره می‌کند.

1. Belief in Allah: Muslims believe in one, incomparable God who, alone, created the entire universe and controls all affairs within it.

او تنها زندگی می‌بخشد، مرگ می‌آورد، و همه امور در دست اوست. او فرزندی، پسر یا دختری ندارد، برادر و خواهری ندارد، مادری، پدری و همسری ندارد. الله هیچ همتا و همانندی ندارد؛ بنابراین تنها اوست که سزاوار پرستش است. متوجه کردن هر جنبه‌ای از عبادت به غیر او بزرگ‌ترین گناهان است. مسلمانان پیامبران، نیاکان، درختان، سنگ‌ها، بت‌ها، ستارگان، خورشید، ماه، یا هیچ چیزی از مخلوقات را نمی‌پرستند. مسلمانان تنها الله را عبادت می‌کنند و بی‌هیچ واسطه‌ای مستقیماً او را می‌خوانند.

He alone gives life, causes death, and all affairs are in His Hands. He has no sons or daughters, no siblings, no mother, no father, and no wife. Allah has no likeness and no equal; consequently, He is the only One that deserves to be worshipped. Directing any as pect of worship to anyone other than Him is the greatest of all sins. Muslims do not worship prophets, ancestors, trees, stones, idols, stars, the sun, the moon, or anything from the creation. Muslims only worship Allah, praying directly to Him with no intermediary.

۲. ایمان به فرشتگان: فرشتگان مخلوقی از آفریدگان خداوند هستند که با چشمان ما دیده نمی‌شوند. آنان خداوند را عبادت می‌کنند و هرگز از فرمان او سرپیچی نمی‌کنند. فرشتگان بی‌شماری به فرمان او کارهای گوناگونی را انجام می‌دهند. جبرئیل وحی خداوند را به پیامبران می‌رساند. میکائیل مسئول باران است. فرشته مرگ جان‌های انسان‌ها را می‌ستاند.

2. Belief in the Angels: Angels are a creation of Allah that is not visi ble to our eyes. They worship Allah, never disobeying Him. Count less angels perform assorted tasks at His command. The angel Ga briel delivers Allah’s revelation to the prophets. Mikail is entrusted with rain. The angel of death collects the souls of man.

۳. ایمان به کتاب‌ها: خداوند کتاب‌های بسیاری را بر فرستادگانش نازل کرده است. از جمله آن‌ها تورات است که بر موسی نازل شد؛ زبور که بر داوود نازل شد؛ انجیل که بر عیسی نازل شد؛ و قرآن که بر محمد ﷺ نازل شد (درود و سلام بر همه ایشان باد). قرآن تنها کتابی است که محفوظ مانده و امروز دقیقاً همان‌گونه که نازل شده، سالم باقی است. بر این اساس، قرآن همه کتاب‌های پیشین را منسوخ کرده است.

3. Belief in the Books: Allah has sent down many books to His mes sengers. Among them are the Torah, revealed to Moses; the Psalms, revealed to David; the Gospel, revealed to Jesus; and the Quran, which was revealed to Muhammad (peace be upon all of them). The Quran is the only book that was protected and remains intact today exactly as it was revealed. Accordingly, the Quran has abrogated all previously revealed books.

۴. ایمان به پیامبران: پیامبران بسیارند. از جمله ایشان نوح، ابراهیم، داوود، سلیمان، لوط، یوسف، موسی و عیسی (علیهم السلام) هستند. مسلمانان بر این باورند که عیسی از مریم باکره به دنیا آمد؛ و او در گهواره سخن گفت و معجزات بسیاری نشان داد. عیسی از بزرگ‌ترین پیامبران است، اما هیچ بهره‌ای از الوهیت ندارد و پسر خدا نیست. داستان عیسی و مادر گرامی‌اش، مریم، را می‌توانید در سورهٔ مریم قرآن بخوانید. آخرین پیامبری که برای تمام بشریت فرستاده شد، محمد، پسر عبدالله ﷺ است. او آخرین پیامبر است. از این رو، بر هر کسی که پس از او می‌آید، پیروی از هدایت او واجب است. پیامبر محمد ﷺ هیچ بهره‌ای از الوهیت ندارد و مسلمانان او را پرستش نمی‌کنند.

4. Belief in the Prophets: There are numerous prophets. Among them are Noah, Abraham, David, Solomon, Lot, Joseph, Moses, and Jesus (peace be upon all of them). Muslims believe Jesus was born from a virgin birth; and that he spoke from the cradle and performed many miracles. Jesus is from the greatest prophets, but he has no share in divinity and is not the son of God. You can read the story of Jesus and his noble mother, Mary, in the Quran chap ter entitled “Maryam.” The final prophet sent to all of mankind is Muhammad, the son of Abdullah (peace be upon him). He is the final prophet. Therefore, it is compulsory for everyone who comes after him to follow his guidance. Prophet Muhammad has no share in divinity and Muslims do not worship him.

۵. ایمان به روز قیامت: این همان روزی است که تمام بشریت از قبرهای خود برانگیخته شده و برای اعمالشان حساب پس داده می‌شوند. هر کس که هدف زندگی‌اش را انجام داده باشد، با عبادت کردن تنها خداوند، آن‌گونه که او فرمان داده است، به نعمت جاودانه بهشت پاداش داده خواهد شد. و هر کس که سر باز زده باشد، جاودانه در آتش دوزخ خواهد ماند. کسانی که در این زندگی از سوی دیگران در آبرو، مال یا جانشان مورد ستم قرار گرفته‌اند، در روز قیامت از ستمکارانشان انتقام خواهند گرفت.

5. Belief in the Day of Judgment: This is the day when all of man kind will be raised to life from their graves and taken to account for their actions. Whoever fulfilled their purpose in life, by worship ping Allah, alone, as He commanded, will be rewarded with eternal bliss in Paradise. Whoever refused, will spend eternity in the fire of Hell. Those oppressed by others in this life with regards to their honor, wealth or person, will be granted retribution against their oppressors on the Day of Judgment.

۶. ایمان به قضا و قدر: این است که انسان باور داشته باشد هر چیزی طبق خواست الله رخ می‌دهد. آنچه او بخواهد واقع می‌شود و آنچه نخواهد، واقع نمی‌شود. و این است که باور داشته باشد علم الله همه چیز را در بر دارد. او هر آنچه را که رخ خواهد داد نوشته است. و او آفریدگار همه چیز است.

6. Belief in Divine Decree: This is to believe that everything happens according to the will of Allah. Whatever He wills will happen; and whatever He does not will, then it will not happen. It is to believe that Allah’s knowledge encompasses everything. He has written everything that will occur. And He is the Creator of all things.