19वीं सदी के मध्य में मिशनरियों ने एक ऐसी नीति अपनाई जो इससे पहले उन्होंने कभी नहीं अपनाई थी। मिशनरी केवल स्कूलों, छापाखानों और क्लीनिकों से संतुष्ट नहीं रहे, बल्कि उन्होंने आगे बढ़कर संगठन स्थापित करने की दिशा में कदम उठाए। 1842 में अमेरिकी मिशन की देखरेख में एक वैज्ञानिक संगठन स्थापित करने के लिए एक समिति बनाई गई। इस समिति का कार्य पाँच वर्षों तक चला, जिसके बाद वह "आर्ट्स एंड साइंस एसोसिएशन" नामक एक संगठन स्थापित करने में सफल हुई। इसके सदस्यों में नासिफ अल-याज़िजी और बुतरस अल-बुस्तानी शामिल थे, जो लेबनानी ईसाई थे और जिन्हें इसलिए शामिल किया गया क्योंकि वे अरब थे, इली स्मिथ और कॉर्नेलियस वैन डिक थे, जो अमेरिकी थे, और कर्नल चर्चिल थे, जो अंग्रेज़ थे। इस संगठन के उद्देश्य शुरू में अस्पष्ट थे; इसका झुकाव वयस्कों को विज्ञान सिखाने की ओर था, साथ ही स्कूलों में बच्चों को पढ़ाने की ओर भी। यह संगठन वयस्कों और बच्चों दोनों को पश्चिमी संस्कृति सीखने के लिए प्रोत्साहित करता था और उन्हें मिशनरी योजना के अनुसार ढालता था।

During the mid-19th Century, the missionaries adopted a policy which they had not employed before. The missionaries were not content themselves with just schools, printing shops and clinics, but went further to establish associations. In 1842, a committee was set up to establish a scientific association under the auspices of the American mission. The committee’s work lasted for five years until it had managed to establish an association called the ‘Association of Arts and Science’. Its members included Nasif al-Yaziji and Boutros al-Bustani2, who were Lebanese Christians taken on board because they were Arabs, Eli Smith and Cornelius van Dick, who were American, and Colonel Churchill, who was English. The objectives of the association at first were vague, it had the tendency to teach science to adults, as well as teaching youngsters at school. The association encouraged adults and youngsters alike to learn Western culture, orientating them according to the missionary plan.