A Sra. Ellen G. White, uma "profetisa" da Igreja Adventista do Sétimo Dia, em seu Comentário Bíblico Vol. 1, página 14, faz esta confissão sobre a falibilidade da "Santa Bíblia." "A BÍBLIA QUE LEMOS HOJE É O TRABALHO DE MUITOS COPISTAS QUE, NA MAIORIA DOS CASOS, REALIZARAM SEU TRABALHO COM MARAVILHOSA EXATIDÃO. MAS OS COPISTAS NÃO FORAM INFALÍVEIS, E DEUS, MUITO EVIDENTEMENTE, NÃO JULGOU CONVENIENTE PRESERVÁ-LOS COMPLETAMENTE DO ERRO NA TRANSCRIÇÃO." Nas páginas seguintes de seu comentário, a Sra. White testemunha ainda: "EU VI QUE DEUS HAVIA GUARDADO ESPECIALMENTE A BÍBLIA" (de quê?) "NO ENTANTO, QUANDO AS CÓPIAS DELA ERAM POUCAS, HOMENS ERUDITOS HAVIAM, EM ALGUNS CASOS, ALTERADO AS PALAVRAS, PENSANDO QUE ESTAVAM TORNANDO-A CLARA, QUANDO NA REALIDADE ESTAVAM OBSCURECENDO O QUE ERA CLARO, AO FAZÊ-LA INCLINAR-SE PARA SEUS PONTOS DE VISTA ESTABELECIDOS, QUE ERAM GOVERNADOS PELA TRADIÇÃO."

Mrs. Ellen G. White, a "prophetess" of the Seventh Day Adventist Church, in her Bible Commentary Vol. 1, page 14, has this confession to make about the fallibility of the "Holy Bible." "THE BIBLE WE READ TODAY IS THE WORK OF MANY COPYISTS WHO HAVE IN MOST INSTANCES DONE THEIR WORK WITH MARVELLOUS ACCURACY. BUT COPYISTS HAVE NOT BEEN INFALLIBLE, AND GOD MOST EVIDENTLY HAS NOT SEEN FIT TO PRESERVE THEM ALTOGETHER FROM ERROR IN TRANSCRIBING." In the following pages of her commentary, Mrs. White testifies further: "I SAW THAT GOD HAD ESPECIALLY GUARDED THE BIBLE" (from what?) "YET WHEN COPIES OF IT WERE FEW, LEARNED MEN HAD IN SOME INSTANCES CHANGED THE WORDS, THINKING THAT THEY WERE MAKING IT PLAIN, WHEN IN REALITY THEY WERE MYSTIFYING THAT WHICH WAS PLAIN, BY CAUSING IT TO LEAN TO THEIR ESTABLISHED VIEWS, WHICH WERE GOVERNED BY TRADITION."

A doença mental é uma doença cultivada. Esta autora e os seus seguidores ainda podem proclamar dos telhados: "Verdadeiramente, a Bíblia é a Palavra infalível de Deus." "Sim, ela é adulterada, mas pura." "É humana, mas divina." As palavras têm algum significado na linguagem deles? Têm, nos seus tribunais, mas não na sua teologia. Elas gozam de uma "licença poética" nas suas pregações.

The mental malady is a cultivated one. This authoress and her followers can still trumpet from roof tops that "Truly, the Bible is the infallible Word of God." "Yes, it is adulterated, but pure" "It is human, yet divine." Do words have any meaning in their language? Yes, they have in their courts of law, but not in their theology. They carry a "poetic license" in their preaching.

Os mais veementes de todos os fanáticos da Bíblia são as Testemunhas de Jeová. Na página 5 do seu "PREFÁCIO" mencionado anteriormente, eles confessam:

The most vociferous of all the Bible-thumpers are the Jehovah's Witnesses. On page 5 of their "FOREWORD" mentioned earlier, they confess:

NA CÓPIA MANUAL DOS ORIGINAIS INSPIRADOS, A FRAGILIDADE HUMANA ENTROU EM CENA, E POR ISSO NENHUMA DAS MILHARES DE CÓPIAS EXISTENTES HOJE NA LÍNGUA ORIGINAL É UMA DUPLICATA PERFEITA. O RESULTADO É QUE NENHUM DOIS EXEMPLARES SÃO EXATAMENTE IGUAIS. Agora você vê por que todo o "prefácio" de 27 páginas foi eliminado de suas Bíblias. Allah os estava fazendo se enforcarem com a própria erudição.

"IN COPYING THE INSPIRED ORIGINALS BY HAND THE ELEMENT OF HUMAN FRAILTY ENTERED IN, AND SO NONE OF THE THOUSANDS OF COPIES EXTANT TODAY IN THE ORIGINAL LANGUAGE ARE PERFECT DUPLICATES. THE RESULT IS THAT NO TWO COPIES ARE EXACTLY ALIKE" Now you see, why the whole "foreword" of 27 pages is eliminated from their Bibles. Allah was making them to hang themselves with their own erudition.

Entre mais de quatro mil manuscritos divergentes de que os cristãos se gabam, os pais da Igreja selecionaram apenas quatro que estavam de acordo com os seus preconceitos e os chamaram de Evangelhos de Mateus, Marcos, Lucas e João. Trataremos de cada um deles no devido lugar. Aqui, vejamos a conclusão da pesquisa das Testemunhas de Jeová, conforme registrada no Prefácio agora suprimido:

Out of over four thousand differing manuscripts the Christians boast about, the Church fathers just selected four which tallied with their prejudices and called them Gospels of Matthew, Mark, Luke and John. We will deal with each of them in their proper place. Here/ let us go over the conclusion of the Jehovah's Witnesses' research as recorded in the now expunged Foreword:

"PORTANTO, A EVIDÊNCIA É DE QUE O TEXTO ORIGINAL DAS ESCRITURAS GREGAS CRISTÃS 1 FOI ADULTERADO, DA MESMA FORMA QUE O TEXTO DA LXX, O MESMO TEXTO DA LXX2 FOI ADULTERADO," Ainda assim, este culto incorrigível tem a audácia de publicar 9.000.000 (nove milhões) de exemplares de uma primeira edição de um livro de 192 páginas intitulado — "A Bíblia É REALMENTE a Palavra de Deus?" Estamos lidando aqui com uma mentalidade doentia, pois nenhuma quantidade de adulteração, como dizem, irá "AFETAR APRECIAVELMENTE A AUTENTICIDADE DA BÍBLIA" (?). Esta é a lógica cristã.

"THE EVIDENCE IS, THEREFORE, THAT THE ORIGINAL TEXT Of THE CHRISTIAN GREEK SCRIPTURES 1 HAS BEEN TAMPERED WITH, THE SAME AS THE TEXT OF THE LXX THE SAME AS THE TEXT OF THE LXX2 HAS BEEN," Yet this incorrigible Cult has the effrontery to publish 9 000 000 (Nine Million) copies as a First Edition of a 192-page book entitled — "Is the Bible REALLY the Word of God?" We are dealing here with a sick mentality, for no amount of tampering, as they say, will "APPRECIABLY AFFECT THE AUTHENTICITY OF THE BIBLE" (?). This is Christian logic.

1. Novo Testamento.

1. New Testament.

2. "LXX" significando Setenta, é o título alternativo dos TJs para o Antigo Testamento. Não se deixe intimidar; eles têm o hábito de chamar uma simples palavra de quatro letras de "tetragrama".

2. "LXX" meaning Seventy, is the JWs alternative title of the Old Testament Do not be mystified; they have a habit of calling a simple four letter word, a "tetragrammaton." meaning Seventy, is the JWs alternative title of the Old Testament Do not be mystified; they have a habit of calling a simple four letter word, a "tetragrammaton."

O Dr. Graham Scroggie, em seu livro mencionado anteriormente, pede, na página 29, pela Bíblia:- "E SEJAMOS PERFEITAMENTE JUSTOS AO ESTUDARMOS O ASSUNTO (A Bíblia é a Palavra de Deus?). LEMBRANDO QUE DEVEMOS OUVIR O QUE A BÍBLIA TEM A DIZER SOBRE SI MESMA. NUM TRIBUNAL, PRESUMIMOS QUE UMA TESTEMUNHA FALARÁ A VERDADE, E DEVEMOS ACEITAR O QUE ELA DIZ, A MENOS QUE TENHAMOS BONS MOTIVOS PARA DESCONFIAR DELA, OU POSSAMOS PROVAR QUE ELA É MENTIROSA. CERTAMENTE, A BÍBLIA DEVE RECEBER A MESMA OPORTUNIDADE DE SER OUVIDA, E DEVE RECEBER UMA ESCUTA PACIENTE SEMELHANTE." O pedido é justo e razoável. Faremos exatamente o que ele pede e deixaremos a Bíblia falar por si mesma.

Dr. Graham Scroggie in his aforementioned book, pleads, on page 29. for the Bible:- "AND LET US BE PERFECTLY FAIR AS WE PURSUE THE SUBJECT (Is the Bible the Word of God?). BEARING IN MIND THAT WE ARE TO HEAR WHAT THE BIBLE HAS TO SAY ABOUT ITSELF. IN A COURT OF LAW WE ASSUME THAT A WITNESS WILL SPEAK THE TRUTH, AND MUST ACCEPT WHAT HE SAYS UNLESS WE HAVE GOOD GROUNDS FOR SUSPECTING HIM, OR CAN PROVE HIM A LIAR. SURELY THE BIBLE SHOULD BE GIVEN THE SAME OPPORTUNITY TO BE HEARD, AND SHOULD RECEIVE A LIKE PATIENT HEARING." The plea is fair and reasonable. We will do exactly as he asks and let the Bible speak for itself.

Nos cinco primeiros livros da Bíblia — Gênesis, Êxodo, Levítico, Números e Deuteronômio — há mais de 700 declarações que provam não apenas que Deus NÃO é o Autor desses livros, mas que NEM MESMO Moisés teve qualquer participação neles. Abra esses livros ao acaso e você verá:

In the first five books of the Bible — Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers and Deuteronomy — there are more than 700 statements which prove not only that God is NOT the Author of these books, but that EVEN Moses himself had no hand in them. Open these books at random and you will see:

"E o Senhor lhe disse: Vai, desce..."

• "And the Lord said unto him. Away, get thee down . . .".

"E Moisés disse ao Senhor: 'O povo não pode vir...'".

• "And Moses said unto the Lord, the people cannot come. . .".

"E o Senhor disse a Moisés: Vai adiante do povo..."

• "And the Lord said unto Moses, Go on before the people . . .".

"E o Senhor falou a Moisés, dizendo..."

• "And the Lord spake unto Moses, saying . . .".

"E o Senhor disse a Moisés: Desça, advirta o..."

• "And the Lord said unto Moses, Get down, charge the . . .".

Moisés poderia ter sido um colaborador do seu próprio obituário antes da sua morte? Os judeus escreviam os seus próprios obituários? "Assim morreu Moisés . . . ali MORREU . . . E (Deus Todo-Poderoso) o SEPULTOU (Moisés) ... ele tinha 120 anos quando MORREU ... E nunca mais se levantou em Israel um profeta COMO Moisés …" (Deut. 34:5-10). Analisaremos o restante do Antigo Testamento daqui a pouco, sob outros ângulos.

Could Moses had been a contributor to his own obituary before his demise? Did the Jews write their own obituaries? "So Moses . . . DIED . . . And he (God Almighty) BURIED HIM (Moses) ... he was 120 years old when he DIED ... And there arose not a prophet SINCE in Israel like unto Moses …" (Deut. 34:5-10). We will analyze the rest of the Old Testament presently from other angles.