اسلام نے اس سوال کا جواب یہ دے کر دیا ہے کہ انسان، زندگی اور کائنات سب ایک ہی خالق (انگریزی میں God اور عربی میں اللہ) نے پیدا کیے ہیں، اور اس دنیا کی زندگی سے پہلے اللہ تھا؛ اللہ اس زندگی اور کائنات سے ماورا ہے، وہ ازلی اور قائم بذات ہے۔ اس زندگی کے بعد ایک انجام اور حساب کتاب یا فیصلے کا دن آئے گا، جس میں انسان اپنے خالق کی طرف لوٹے گا، جس کے بعد جنت یا دوزخ میں ابدی زندگی ہوگی۔ اسلام نے اس نظریے کی عقلی قبولیت کو اسلام میں داخل ہونے کے لیے ایک لازمی شرط قرار دیا ہے۔

Islam has answered this question, by stating that man, life and the universe are all created by a one and only Creator (God in English, Allah in Arabic) and that before the life of the world was God, God is beyond this life and the universe, and is eternal, and self-subsistent. After this life there will be an ending and day of reckoning or judgement, in which man will return to his Creator, to be followed by an everlasting existence in paradise or hell. Islam has made the intellectual acceptance of this view a prerequisite for entering it.

لہٰذا ہمیں ان نکات کا علمی طور پر باریک بینی سے جائزہ لینا چاہیے تاکہ ان کا تقاضا کیا جا سکے، اور ان کے درست یا غلط ہونے کا فیصلہ کیا جا سکے۔

We therefore should examine closely, intellectually, these points in order to assess them, and decide upon their correctness or otherwise.

اس سے پہلے کہ ہم آگے بڑھیں، ہم اسلامی بنیاد یا عقیدہ مکمل کر لیں جس کی بنیاد پر زندگی کے تمام مسائل اور مزید سوالات کا حوالہ دیا جائے گا۔

Before we continue we complete the Islamic basis or creed (Aqeedah in Arabic) upon which all problems and further questions in life will be referred.

اسلام کا عقیدہ یہ ہے کہ صرف ایک ہی خدا ہے جس نے انسانوں، فرشتوں اور جن کو پیدا کیا، محمد ﷺ خدا کی طرف سے بنی نوع انسان کی ہدایت کے لیے بھیجے گئے انبیاء کے سلسلے کی آخری کڑی ہیں، قرآن خدا کا کلام ہے جو تمام بنی نوع انسان کے لیے ہدایت کے طور پر بھیجا گیا، یہ کہ اس زندگی کے بعد انسان کو اپنے اعمال کے متعلق فیصلے کا سامنا کرنے کے لیے دوبارہ زندہ کیا جائے گا، اور یہ کہ فیصلے کے بعد جنت یا جہنم کا معاملہ آئے گا۔ مسلمان (جو خدا کی مرضی کے تابع ہو جائے) کو ان نکات پر فکری طور پر ان ناقابلِ تردید حقائق کے طور پر قائل ہونا چاہیے، اگر ایسا ہے تو مسلمان اپنے تمام اعمال کی رہنمائی کرے گا اور تمام بڑے اور چھوٹے مسائل کو اسی بنیاد یا عقیدے کی طرف رجوع کرے گا۔ اسلام بطور ایک نظریے یا مکمل طرزِ زندگی (عربی میں دین) کے، خدا کی طرف سے دی گئی یہی بنیاد رکھتا ہے، اور زندگی کے تمام نظام اسی بنیاد سے نکلتے ہیں اور اسی کی طرف مائل ہوتے ہیں۔

The creed of Islam is that there is only one God that created man, angels and jinn, Muhammad (may Gods peace be upon him) is the last in the chain of Prophets sent from God to guide mankind, the Qur'an is the word of God sent as guidance for all of mankind, that after this life man will be resurrected to face judgement concerning his actions, that after judgement follows paradise or hellfire. The Muslim (who submits to the will of God) should be intellectually convinced of these points as irrefutable facts, if this is the case the Muslim will guide all actions and refer all problems great and small to this basis or creed. Islam as an ideology or complete way of life (Deen in Arabic) has this basis as given by God, and all of life’s systems emanate and are directed from this basis.

ہم ان بنیادی اصولوں کو یاد کرتے ہیں جنہیں ہمیں اس عقیدے یا کسی بھی دوسرے عقیدے یا جامع حل کے جائزے کے لیے لاگو کرنے کی ضرورت ہے۔ حل ایسا ہونا چاہیے:

We recall the ground rules that we need to apply to our assessment of this or any other creed or comprehensive solution. The solution should be:

- جامع اور مکمل جواب دیں، پورے سوال کا جواب دیں اور کچھ بھی ادھورا نہ چھوڑیں۔

- Comprehensive and answer the whole question leaving nothing unanswered.

حقیقت کے مطابق، انسانی فطرت کے موافق، اور ذہنی طور پر تسلی بخش۔

- Agreeable with reality, and with man's nature and satisfy the mind intellectually.

اس کا اندازہ ہماری ادراک کی حدود کی بنیاد پر لگایا گیا ہے، نہ کہ ان چیزوں کی بنیاد پر جنہیں ہم محسوس نہیں کر سکتے۔

- Assessed based upon our limits of perception, and not what we cannot sense.

ہماری زندگی کی بنیاد اور ہم اسے کیسے گزارتے ہیں، اس جیسا اہم معاملہ ان معیاروں کی بنیاد پر انتہائی سخت جانچ پڑتال کے بغیر قبول نہیں کیا جانا چاہیے جو ہمارے ذہنوں کو مطمئن کر سکیں اور ہمارے دلوں کو اطمینان کی طرف لے جائیں۔

An issue as important as the basis of our lives and how we lead them should not be accepted without the most strenuous of examinations based upon these criteria which can satisfy our minds and lead our hearts to contentment.