Ko da yake yana halatta a yi jifa bayan faduwar rana, amma ya fi kyau a yi shi bayan zawwal. Haka shawarwarin nan suke.

Although permissible to stone after Sunset it is better to do so after Zawwaal. Same advises apply.

INCLUDE PELTING DIAGRAMS AT VARIOUS STAGES Ka bar Minaa zuwa Makka ko Azzizia, ka ƙara yawan zikiri. Idan ka yanke shawarar zama har ranar 13 ga Zul Hijja, ka yi haka, hakan ya fi samun lada sosai. Akwai abinci mai yawa a samu. Ko da yake jifa yana halatta bayan Subhi Saadiq, ka yi shi bayan Zawwal, bayan Zohr, bayan abincin rana. Cunkoson mutane yana da ƙasa a lokacin. A ranakun biyu, bayan jifa na ƙarshe, ko ta ranar 12 ko ta 13, ka guji amfani da mota zuwa Makka ko Azzizia. Ƙwarewa ta nuna cewa wannan tafiya wani lokaci takan ɗauki awa 4 zuwa 6. Ka yi tafiya a hankali, ka huta a ƙananan tazara idan ka gaji. Ka ɗauki lokacinka, a yanzu ka zama rabin jagora.

INCLUDE PELTING DIAGRAMS AT VARIOUS STAGES Leave for Makkah or Azzizia, increase zikr. If you decide to stay the 13th Zil Hajj, do so, it is most rewarding. There is plenty of food available. Although the pelting is permissible after Subhe Saadiq, do it after Zawwaal, after Zohr, after lunch. The crowds are less. In both days after your last pelting whether it be 12th or 13th, avoid using transport to Makkah or Azzizia. Experience has shown, this journey sometimes takes up to 4/6 hours. Take a slow walk, rest at short intervals if you are weak. Take your time, by now you are half a guide.

Yawancin mutane yanzu suna zuwa Azzizia a ranar 1 ga Zul-Hijja, kuma suna zama a can bayan Hajji. Daga can ma suke tashi. A Azzizia ya kamata mutum ya kasance mai yawan zuwa masallacin da ya fi kusa da wurin zamansa, yana yin salla da karatun Alkur'ani. Wani lokaci wakili yana samar da abinci a lokacin zamanka a Azzizia; wasu wakilai kuma suna sayar da abinci ga alhazansu. In ba haka ba, mutum yana dafa abinci a cikin gidajen Azzizia ko kuma yana sayen abinci daga wasu wurare.

Many now come to Azzizia on the 1st day of Zill Hajj and stay there after Hajj. They depart from there also. In Azzizia one should be regular in the nearest Masjid to your place of residents with Salaat, Quraan Tilaawat. Sometimes the agent provides food, during your stay in Azzizia, other agents sell the food to his Hujjaj, otherwise one cooks in the apartments of Azzizia or buys food from other sources.

Generally, most agents do not provide food after the five days, so the Hajji looks around and makes the necessary arrangements suitable for himself. There are some who sell food, both in Makkah and Madinah, and bring it to your apartment. These people are easily contactable and well known. Note that one meal suffices for two.

Generally most agents DO NOT provide food after the 5 days, then the Haji looks around and makes the necessary arrangements, suitable for himself. There are some who sell the food, both in Makkah and Madinah and bring it to your apartment. These people are easily contactable and famous also. Note meal for one suffices for two.

Gabaɗaya kafin Hajji wakilin Hajjinka yana yin ko ya shirya Ziyarar Makkah, kamar yadda aka yi maka a Madina. Kana da aiki guda ɗaya da za ka yi, wato Tawafin Wada'i.

Generally before Hajj your Hajj agent has taken or made arrangements for a ‘Ziyaarat’ of Makkah, just as was done for you in Madinah. You have one duty to perform i.e. Tawaaf e Widaa.

Wajibi ne ga duk wanda ke zaune a waje da Miqat, bayan ya gama Tawafin Ziyara, ya yi Tawafin tafiya. Ana kiran wannan Tawaf da Tawafin Widaa, kuma ana kiransa da Tawafin Sadr. Shi ne wajibi na ƙarshe na Hajji.

It is Waajib upon all those who stay outside the Meeqat to perform a departing Tawaaf after the performance of Tawaaf e Ziyaarat. This Tawaaf is called the Tawaaf e Widaa and it is also called Tawaaf e Sadr. This is the final Waajib of Haj.

Wannan Tawaaf wajibi ne a kan mutum ba tare da la'akari da irin aikin Hajjin da ya yi ba. Wajibi ne ga dukkan nau'o'in mahajjata uku.

This Tawaaf is Waajib on a person irrespective of which type of Haj he has performed. It is Waajib for all three types of Hujjaaj.

Wannan Tawaaf ba wajibi ba ne ga duk wanda ke zaune a cikin iyakokin Haram, kuma ba ne wajibi ga "Ahle Haram" (mazauna ko mutanen Haram).

This Tawaaf is NOT Waajib on all those who reside within the boundaries of the Haram and on the "Ahle Haram" (the residents or the people of the Haram.)

Mace da ta sami haila (al'ada) bayan ta yi Tawaaful Ifaadah (Tawaaful Ziyaarah) amma kafin Tawaaful Widaa'i, kuma mahramin ta yana tafiya daga Makkah, ba ta bukatar yin Tawaaful Widaa'i. Muddin ba ta tsarkaka ba tukuna, wannan Tawaaf ba ya wajaba a kanta, kuma za ta iya barinsa ba tare da ta biya Dam ba.

A woman who experiences her Haidh (menstruation) after performing the Tawaaf e Ziyaarat but before the Tawaaf e Widaa and whose Mahram is proceeding out of Makkah, need not perform the Tawaaf e Widaa. As long as she is not yet pure, this Tawaaf is not Waajib upon her and she may leave it out without having to give Damm.

Ba lallai ba ne a yi niyya don Tawaafin Widaa'. Duk wani Tawaafin Nafilah da aka yi bayan Tawaafin Ziyara, yana zama madadin da ya isa ga Tawaafin Widaa'. Sai dai ya fi kyau a yi wannan Tawaafi da niyya a lokacin tafiya.

It is not necessary to make intention for Tawaaf e Widaa. Any Nafl Tawaaf made after Tawaaf e Ziyaarat, becomes an adequate substitute for Tawaaf e Widaa. However it is best to intentionally perform this Tawaaf at the time of departure.

Yana da mustahabbi a sake yin wannan tawaaf idan mutum ya zauna a Makkah saboda wata buƙata.

It is Mustahab to perform this Tawaaf again if one remained in Makkah due to some need.

Bayan yin Tawafin Wada'i, sai a yi raka'o'i biyu na Salla, a kuma fuskanci Alkibla a sha ruwan Zamzam, sannan a fita daga Harami. Babu wata addu'ar Masnuna ta musamman a wannan lokaci.

"Tawaaf na nafila na ƙarshe da ka yi zai iya maye gurbin Tawaaf ul-Widaa'."

Your last Nafl Tawaaf can substitute as the Tawaaf e Widaa.

Ana iya yin Tawaaf ul-Widaa' nan take bayan Tawaaf uz-Ziyaarah a kwanakin Hajji.

Tawaaf e Widaa can be made immediately after Tawaaf e Ziyaarat in the days of Hajj.

1. Ku ƙara yawaita zikirin Allah, sosai; 2. Ku kasance masu yin salla akai-akai ba tare da kasala ba; 3. Ku kammala karatun Alƙur'ani gaba ɗaya, idan ba ku riga kun yi ba; 4. Ku fara ko ku ci gaba da yin sallolin ƙaza; 5. Ku kammala tawafinku guda 50, idan ba ku riga kun yi ba; 6. Ku koyi yin salla yadda ya kamata; 7. Ku ƙulla soyayya ga Allah da Manzonsa ﷺ; 8. Ku yi ado da hijabi (mata); 9. Ku yi girma da gemu zuwa tsayin da shari'a ta tanada (maza); 10. Ku ɗaga tufafinku sama da idon sawu (maza); 11. Ku guji zance na gulma, hirar banza, mugun abokantaka da ayyukan da ba su da amfani; 12. Kada ku lalata aikin Hajjinku; 13. Ku taimaka wa wasu duk lokacin da zai yiwu; 14. Ku yi addu'a don karɓuwar Hajjinku; 15. Ku yi kama, ku ji, ku yi hali, ku yi tunani kuma ku mai da hankali kamar Musulmi.

1. Increase the Zikr of Allaah, tremendously; 2. Be absolutely regular in Salaat; 3. Complete your Quraan Khatam, if not done as yet; 4. Start or continue making Qaza Salaat; 5. Complete your 50 Tawaafs, if not done as yet; 6. Learn to make Salaat correctly; 7. Develop love for Allaah and His Rasul r; 8. Adorn the Hijaab (ladies); 9. Grow the beards to Shari length (men); 10. Raise the garments above the ankles (men); 11. Avoid gossip, vain talk, bad company and useless activities; 12. Do not spoil your Hajj; 13. Help others whenever possible; 14. Make duaa for the acceptance of your Hajj; 15. Look, feel, behave, think and focus like a Muslim.

Idan wakilinka ya shirya tafiyarka kuma bas ya iso, ka hau. Kada ka manta da kowane kaya, ƙarami ko babba, idan ka bar Makkah, abin da ya rage ya rage. Za a mayar da kai zuwa tashar Hajji, daga inda ka fara, tafiyarka mai ban sha'awa ta Hajji.

When your agent has made arrangements for your departure and the bus arrives, board. Do not forget any luggage, small or big, once you leave Makkah, what’s left is left. You will be taken back to the Hajj terminal, from where you started, your wonderful Hajj journey.

Za a mayar muku da fasfo ɗinku, ku tabbatar cewa naku ne.

You will be given back your passport, make sure it is yours.

Yanzu za ku iya zuwa Ofishin Hukumar United domin karɓar kuɗin tikitin da ba ku yi amfani da su ba. Idan kun tashi daga Jeddah zuwa Madinah ko daga Madinah zuwa Jeddah, to kuna da haƙƙin samun wani kuɗi da za a mayar muku. Ku je wurin kanti, za su ba ku takarda domin ku karɓi kuɗi daga banki. Wannan hanya ce mai sauƙi, madaidaiciya, ba ta da rikitarwa. Ku karɓi katin shiga jirgi, ku kai kayanku a duba su, sannan ku jira jirginku.

Now you may go to the United Agency Office to reclaim any nonused coupons. Perhaps you flew from Jeddah to Madinah or Madinah to Jeddah then you are entitled to some refund. You go to the counter, they will give you a document to collect money from the bank. This is a simple, easy, non-complicated procedure. Get your boarding pass, get your luggage checked in and wait for your flight.

Idan ka zauna a Makkah na tsawon lokaci, har lokacin ƙungiyar ta tafi tare da sufurin da wakili ya shirya, to, a rana ɗaya kafin tafiyarka zuwa Jeddah, je Mohassasah, ka nuna musu tikitinka, za su gaya maka ka kawo tasi mai direban Saudiyya. Ka yi haka, yana da sauƙi a samu irin wannan direba.

If you stay longer in Makkah for a lengthy period of time and by then the group is gone with transport organised by the agent. Then, one day before your journey to Jeddah, go to Mohassasah, show them your ticket and they will tell you to bring a taxi having a Saudi driver, do so, it is easy to find such a driver.

Idan direba ya kai ka filin jirgin sama, tabbatar cewa ka san wane tashar za ka je, ta Arewa ko ta Kudu, kuma ka yi yarjejeniyar farashi tun kafin ka hau mota, ka kuma bayyana cewa farashin ya haɗa da kayan tafiya. A tashar, direban zai je wani ofis, kuma kafin ya bar Makkah, Mohassasah ta ba direban wasu takardu don a sa hannu a kansu a filin jirgin saman Jeddah.

When the driver takes you to the airport make sure you know which terminal you are going to, North/South, stipulate the price first, state that the price includes luggage. At the terminal, the driver will go to an office and before leaving Makkah the Mohassasah gave the driver some documents to have signed in Jeddah airport.

Sa’ad da direba ya mika fasfo ga jami’in filin jirgin sama na Jeddah, zai sa a sanya hannu a takardun, sannan ya tafi Makkah.

On handing over the passport to the official in Jeddah airport the driver will have the documents signed and will go away to Makkah.

Za ku karɓi fasfo ɗinku, sannan ku karɓi kuɗi, idan akwai bashi a gare ku.

You will get your passport and then retrieve any money, if owed to you.