Bayanin: "…ka warkar da ni da waɗanda ka warkar"
The Explanation Of: “…heal Me With Those You Have Healed…”
Ma'anar: Ka warkar da mu daga cututtukan zuciya da kuma cututtukan jiki na zahiri. Don haka ɗan'uwana, dole ne ka tuna, yayin da zuciyarka ta cika da hankali, cewa yayin da kake roƙon Allah, zai warkar da kai daga cututtukan jiki da na zuciya. Kuma dole ne a fahimci cewa cututtukan zuciya sun fi cututtukan jiki muni sosai. Saboda haka, wasu mutane suna cewa yayin yin Du'a'i, "Ya Allah, kada ka sa muhibbanmu a cikin addininmu ya zama abin jaraba." Cututtukan jiki da rashin lafiya sanannu ne, amma cututtukan zuciya suna zuwa ta hanyoyi biyu manya:
Meaning: Heal us from the sicknesses of the heart as well as the physical sicknesses of the body. So my brother, you must bring to mind, while your heart is fully present, that while you are calling upon Allaah, He will heal you of both the diseases of the body and those of the heart. And it must be understood that the diseases of the heart are much worse than physical diseases. For this reason, some people say while making Du’aa, “O Allaah, do not make our tribulations in our religion.” The bodily diseases and sicknesses are well-known, yet the diseases of the heart come in two main ways:
1. Cututtukan sha'awace-sha'awace na banza, kuma suna samuwa ne daga abubuwan da mutum yake so da abubuwan da yake ƙi.
1. Diseases of vain desires, and they originate from one’s personal likes and dislikes.
2. Cututtukan shakku da rashin tabbas, kuma suna samo asali ne daga jahilci.
2. Diseases of doubts and uncertainties, and they originate from ignorance.
Game da na farko, cututtukan sha'awace-sha'awace na mutum, shi ne mutum ya san gaskiya, amma ba zai so ya bi ta ba saboda wasu abubuwan da yake so da kansa, waɗanda suka saɓa wa abin da Annabi ﷺ ya zo da shi.
As for the first, the diseases of one’s personal desires, is that a person may know the truth, yet may not want to follow it due to some personal preferences, which are contrary to what the Prophet () came with.
Kuma game da nau'i na biyu na cututtuka, wato cututtukan shakku da tsafi na ƙarya sakamakon jahilci, shi ne lokacin da mai jahilci yake aikata ayyuka marasa kyau yana zaton cewa daidai ne. Wannan cuta tana da matuƙar haɗari. Saboda haka, kana roƙon Allah (SWT) warkarwa da kariya daga duka biyun, wato cututtukan jiki da na zuciya, waɗanda su ne cututtukan shakku da zato marasa tushe, da sha'awoyi marasa amfani.
And as for the second type of diseases, that of doubts and false superstitions due to one’s ignorance, it is when an ignorant person does incorrect actions while assuming they are correct. This disease is extremely dangerous. So you ask Allaah for healing and immunities from both, the diseases of the body and of the heart, which are the sicknesses of doubts and false assumptions, and vain desires.