Dit hoofdstuk is automatisch vertaald uit het Engels en kan fouten bevatten. Lees het origineel
De Tweede Rationele Aanwijzing voor het Bestaan van Allah: Het Teleologische Argument
The Second Rational Indicator For The Existence Of Allah: The Teleological Argument
door Abdullāh ibn Ṣāliḥ al-ʿUjayrī74 min. lezen44 keer bekeken
De Britse natuurkundige Paul Davies heeft een interessant boek getiteld The Goldilocks Enigma. Het boek probeert een merkwaardig vraagstuk te doorgronden over de aard van het universum waarin wij leven, namelijk hoe het volmaakt geschikt en in evenwicht is voor ons, alsof het een Goldilocks-universum is. Zoals iedereen die bekend is met de uitdrukking weet, is deze titel ontleend aan een beroemd en populair kinderverhaal, Goldilocks and the Three Bears. Samengevat: een meisje genaamd Goldilocks vindt in het bos een huis van beren. Elke beer heeft zijn eigen eten, stoel en bed. Terwijl ze van elk proeft, ontdekt Goldilocks dat twee van de drie (die van de vader en de moeder) niet geschikt voor haar zijn, omdat ze te heet en te koud zijn (het eten), te hoog of te laag (de stoelen), en te hard of te zacht (de bedden). Alleen die van de kleine beer vindt ze voor zichzelf geschikt. De gelijkenis hier is dat het universum waarin wij leven op meesterlijke wijze is gemaakt: het is zo fijn afgestemd dat het, als het anders was geweest, leven niet had kunnen dragen. Hieruit ontstaat het teleologische argument. Dit argument is in alle religieuze stromingen, in alle tijdperken en op alle plaatsen gebruikt. Zo zei Rāzī: "De fiṭrah getuigt dat de verschijning van een huis, beschreven met ongewone inscripties en met wijsheid en nut op een fijn uitgebalanceerde manier gebouwd, niet mogelijk kan zijn zonder een kundige schrijver en een voorzichtige bouwmeester. Het is bekend dat de tekenen van wijsheid in de hogere en lagere werelden veel talrijker zijn dan de uitingen van wijsheid in dat kleine huis. Aangezien de oorspronkelijke fiṭrah getuigt dat de inscriptie een schrijver nodig heeft en het gebouw een bouwmeester, zal dit getuigenis des te meer gelden voor de gehele wereld, die een schepper nodig heeft die handelt met keuze en wijsheid."243
The British physicist Paul Davies has an interesting book titled The Goldilocks Enigma. The book attempts to uncover a curious issue pertaining to the nature of the universe that we live in, in terms of how it is perfectly suitable and balanced for us, as if it were a Goldilocks universe. As is known to anyone familiar with the term, this title is borrowed from a famous and popular children’s story, Goldilocks and the Three Bears. In summary, a girl by the name of Goldilocks finds a bear house in the forest. Each bear has its own food, chair, and bed. Sampling each, Goldilocks finds that two of the three (belonging to the father and mother) are not suitable for her because they are too hot and too cold (food), too high or too low (chairs), and too hard or too soft (beds). The only one she finds suitable for herself are the ones belonging to the small bear. The similitude here is that the universe in which we live has been made in a masterful manner: It has been fine-tuned to such a great degree that, had it been any other way, it would not have been able to support life. From this, the teleological argument takes shape. The argument has been used right across the religious spectrum and in all eras and geographies. For example, Rāzī said, Fiṭrah testifies that the appearance of a house inscribed with unusual inscriptions and built in a finely balanced manner with wisdom and benefit cannot be possible without a knowledgeable scribe and a prudent builder. It is known that the signs of wisdom in the upper and lower worlds are far more than the manifestations of wisdom in that small house. Given that the original fiṭrah is a testament to the inscription needing a scribe, and the building needing a builder, this testament would be all the more so in the case of this entire world needing a maker that acts with choice and wisdom.243
Ibn al-Qayyim zei: Allah heeft Zijn dienaren – en zelfs dieren – aangelegd om een voorkeur te hebben voor het plaatsen van alles op zijn rechtmatige plaats, het uitvoeren van dingen op het juiste moment en het verwerven van dingen op de gewenste manier. Ook heeft Hij hen aangelegd om een afkeer te hebben van het tegenovergestelde en om in te gaan tegen de bovengenoemde methoden. Het eerste duidt op de volmaaktheid, kennis, macht en bekwaamheid van de handelende; het tegenovergestelde duidt op zijn eigen tekortkoming en de tekortkoming van zijn kennis, macht en deskundigheid. Dit is de fiṭrah waar mensen eenvoudigweg niet van kunnen afwijken. Het is bekend dat degene die hen zo heeft aangelegd en deze vermogen in hen heeft geplaatst, meer waardig zou zijn van deze lofwaardige eigenschappen dan zij zelf. Allah plaatst dingen op hun rechtmatige plaats. Hij maakt ze uniek door ze eigenschappen, vormen, configuraties en afmetingen toe te kennen op een manier die Hij beter kent dan wie ook. Hij brengt ze aan het licht – en wel op het enige moment dat voor hen geschikt is. Wie over een gezond analytisch vermogen en een rechtvaardige denkwijze beschikt en op de juiste manier nadenkt, zou dat getuigen in wat hij ziet en weet. Hij zou wat hij waarneemt gebruiken als bewijs voor wat verborgen is. Alles is van het maken van de Wijze, de Alwetende. Om dit aan te tonen volstaat het de wijsheid te kennen achter het scheppen van dieren, hun ledematen, eigenschappen en configuraties, het voordeel dat uit hen kan worden gehaald, en dat zij absoluut de wijsheid vertegenwoordigen die in hen gewenst is. Allah heeft Zijn dienaren aanbevolen dit te doen: “…zoals die in jullie zelf zijn. Kunnen jullie dan niet zien?”244; en “Overwegen zij dan niet de kamelen – hoe zij meesterlijk geschapen zijn?…”245 Op een vergelijkbare manier zal iemand die alle hogere en lagere schepselen van Hem en alles wat daartussen ligt, goed overweegt en observeert, ontdekken dat alles met grote wijsheid is ontworpen en omhuld. Hij zou in staat zijn de wijsheid die erin gegraveerd is te lezen en uit te roepen: “Dit is het werk van de Alwetende en de Wijze, en het is het decreet van de Almachtige en de Alwetende. Als verstanden iets geschikters dan dit kunnen vinden, dan moeten zij het aanbevelen; als zij iets mooiers dan dit zien, dan moeten zij het naar voren brengen en tentoonstellen. Dat is het werk van ‘Hij Die zeven hemelen schiep, de ene boven de andere. Je zult nooit enige onvolmaaktheid zien in de schepping van de Barmhartige. Kijk dus nog eens: zie je enige gebreken?’”246
Wie deze wereld observeert en er nadenkt zoals het hoort, zou weten dat haar Schepper haar meesterlijk heeft ontworpen en versterkt. Wanneer hij erover nadenkt, zal hij zien dat zij lijkt op een huis waarin alle voorzieningen klaarstaan. De hemel is opgeheven als een dak, de aarde is uitgespreid als een tapijt, de sterren zijn gegroepeerd als lampen, en welvaart is erin opgeslagen als schatten. Alles erin is ontworpen voor iets waarvoor het geschikt is. De mens is als de eigenaar die er recht op kreeg. De verschillende soorten planten zijn voor zijn doeleinden bereid. Verschillende dieren worden ten nutte van hem ingezet. Sommige zijn alleen voor melk, fokken en voeding; sommige alleen om op te rijden en voor vervoer; andere voor schoonheid en sier; en weer andere voor al deze doeleinden tegelijk, zoals kamelen – hun magen zijn opslagruimten voor drank, voedsel, geneesmiddelen en genezing. Er is een les in hen voor wie wil observeren, en tekenen voor wie onderscheidend is. En binnen de vogelsoorten – met al hun verscheidenheid, vormen, kleuren, aantallen, de voordelen die ze bieden, hun gezang, met hun vleugels uitgespreid en ingevouwen, en met hun trek- en nestelpatronen – ligt een grote les en een duidelijke aanwijzing voor de wijsheid van de Schepper, de Alwetende.’
Ibn Rushd heeft dit argument uitstekend verwoord. Hij zei: Wat betreft de methode die de godsdienst volgt om de massa te onderwijzen over het feit dat de wereld een schepping van Allah is, merk op dat wanneer de verzen die deze betekenis dragen worden overdacht, deze methode gevonden kan worden als een methode van voorzienigheid. Het is een van de manieren die wij hebben genoemd die wijzen op het bestaan van de Schepper. Bovendien, wanneer een mens naar een waarneembaar ding kijkt en vindt dat het in een specifieke vorm, grootte en configuratie is gemaakt, en dat al deze zijn afgestemd op het voordeel en het uiteindelijke doel dat men ervan zou verwachten (zodanig dat hij moet toegeven dat dit voordeel niet zou zijn gevonden als het in een andere vorm, configuratie of hoeveelheid was gemaakt), dan zou hij ervan overtuigd raken dat dit ding een maker heeft die het heeft gemaakt. Daarom zijn de vorm, configuratie en grootte ervan afgestemd op het voordeel ervan. Ook is het daarom niet mogelijk dat al deze dingen toevallig samenkwamen voor dat voordeel. Bijvoorbeeld: wanneer iemand een steen op de grond ziet, en hij ziet dat die zo gevormd is dat erop gezeten kan worden, en hij ziet ook dat de configuratie en grootte daarop zijn afgestemd, dan weet hij dat deze steen door een maker tot een stoel is gevormd, die hem op die plek heeft geconfigureerd en gevormd. Wanneer hij echter zo'n schikking voor het zitten niet ziet, zal hij er zeker van zijn dat het verschijnen van de steen op deze plaats en op deze manier toevallig was, zonder dat iemand hem daar heeft neergezet. Hetzelfde geldt voor de gehele wereld. De mens kan daarin kijken en de Zon, de Maan en de sterren zien – die de oorzaak zijn van de vier seizoenen, dag en nacht, regen, water, wind, delen van de aarde die bewoond worden door mensen, en het voorkomen van landdieren daarin – en dat het water geschikt is gemaakt voor waterdieren, en de lucht geschikt voor vliegende dieren. Hij kan zien dat als een van deze vormen en structuren wordt verstoord, alle schepselen die hier aanwezig zijn, ontwricht zouden worden. Hij zou dan er volledig van overtuigd zijn dat het niet mogelijk is dat alle onderdelen van de wereld toevallig samenkwamen ten behoeve van de mens, het dier en de plantenwereld; het is veeleer door het ontwerp van iemand die dit wilde. Dat zou Allah zijn. De mens zou ook met volle overtuiging weten dat de wereld geschapen is, omdat hij instinctief zou weten dat het onmogelijk is zo'n samenkomst louter door toeval te vinden zonder enige schepper. Dit soort bewijs is doorslaggevend en eenvoudig, zoals duidelijk blijkt uit wat we hier hebben geschreven. Het berust op twee principes die iedereen erkent. Het ene is dat de wereld, met al haar onderdelen, afgestemd is op het bestaan van de mens en alle dieren die hier leven. Het tweede is dat alles – met al zijn onderdelen – dat afgestemd is op één enkele handeling en één enkel doel, als gemaakt beschouwd moet worden. Uit deze twee principes volgt duidelijk het volgende: De wereld is gemaakt, en zij heeft een maker. Het argument uit de voorzienigheid wijst op beide punten tegelijk. Daarom is dit het meest gewaardeerde van de argumenten voor het bestaan van de Schepper.’
Een van de bekendste en meest verspreide passages voor dit argument in de westerse wereld is de fascinerende analogie van William Paley in zijn boek Natural Theology: 'Als ik over een heide liep en mijn voet tegen een steen stiet, en men mij zou vragen hoe de steen daar terechtgekomen is, dan zou ik misschien antwoorden dat hij, voor zover ik weet, er altijd heeft gelegen; en het zou misschien niet erg gemakkelijk zijn om de absurditeit van dit antwoord aan te tonen. Maar stel dat ik een horloge op de grond had gevonden, en men zou vragen hoe het horloge op die plek was gekomen; dan zou ik het antwoord dat ik eerder gaf, namelijk dat het horloge, voor zover ik weet, altijd daar had kunnen liggen, nauwelijks in overweging nemen. Waarom zou dit antwoord echter niet voor het horloge gelden, net zoals voor de steen?'249
One of the most famed and widespread passages for this argument in the Western space is the fascinating analogy by William Paley in his book Natural Theology: ‘In crossing a heath, suppose I pitched my foot against a stone and were asked how the stone came to be there; I might possibly answer, that, for anything I knew to the contrary, it had lain there forever; nor would it perhaps be very easy to show the absurdity of this answer. But suppose I had found a watch upon the ground, and it should be inquired how the watch happened to be in that place; I should hardly think of the answer which I had before given, that, for anything I knew, the watch might have always been there. Yet why should not this answer serve for the watch as well as for the stone?’249
Het antwoord is voor de hand liggend. De complexe samenstelling van een horloge onthult instinctief het bestaan van zijn maker. Paley wilde vanuit het horloge een analogie trekken voor het universum, wat het bestaan van een horlogemaker noodzakelijk maakt. Vanaf hier is dit voorbeeld beroemd geworden als de 'horlogemaker-analogie', als metafoor voor de wereld die een Wijze, Alwetende Schepper nodig heeft.
The answer is obvious. The complex composition a watch contains instinctively reveals the existence of its maker. Paley wanted to draw an analogy for the universe from the watch, which necessitates the existence of a watchmaker. It is from here that this example has become famously known as the ‘watchmaker analogy’, as a metaphor for the world needing a Wise, Omniscient Maker.
Opbouw van het argument
Composition of the argument
De opbouw van dit argument is vergelijkbaar met de opbouw van het argument uit de schepping, doordat het eveneens steunt op a) zintuiglijke en waarneembare gegevens en b) aangeboren en instinctieve begrippen. Juist dit geeft het argument zijn kracht. Dit argument is gemakkelijk te begrijpen en te conceptualiseren; het levert geen moeilijkheden op. Neem bijvoorbeeld iemand die naar de Grand Canyon kijkt, het steile canyon in Arizona, en die dit vergelijkt met Mount Rushmore in South Dakota, waar een kolossaal beeldhouwwerk van vier Amerikaanse presidenten in het granieten gezicht van de berg is uitgehouwen, of met andere door mensen gemaakte beeldhouwwerken en uitsnijdingen. Hij zal duidelijk een onderscheid waarnemen. Hoewel het begrijpelijk is dat het eerste door wind- en riviererosie is ontstaan, zal hij zich misschien niet kunnen voorstellen dat hetzelfde ook het tweede kan hebben voortgebracht. Ook al heeft hij de beelden nooit met eigen ogen zien uithouwen en vormgeven, dan weet hij toch vrijwel zeker dat er mensen waren die dit deden. Als men dit punt verder overdenkt en probeert de reden voor dit onderscheid te vinden, komt het simpelweg neer op de aard van de samenstelling en de complexiteit van de structuur, die menselijk ontwerp aannemelijker maken. Dit verklaart waarom dit argument zo wijdverbreid wordt gebruikt om het bestaan van Allah te bewijzen. Net als zijn voorganger is het een van de meest gebruikte argumenten in religieuze en filosofische kringen, en het maakt de schepping tot onderwerp, waarbij redenering en rationele begrippen op haar worden toegepast. Terwijl het argument uit de schepping wordt ingezet om te bewijzen dat er voor de schepping een schepper moet zijn, benut dit argument de fijn afgestemde aard van de schepping, die wijst op een Wijze, Alwetende Schepper. Het eerste argument ontleent zijn redenering aan het moment van de schepping zelf; dit argument ontleent zijn redenering aan wat er ontstaan is nadat de schepping tot stand is gekomen. Ook valt het laatste op doordat het verdere eigenschappen van de Schepper introduceert, zoals Zijn volmaakte macht, wil, kennis, wijsheid en andere.
The composition of this argument is similar to the composition of the argument from creation in that it also relies on: a) sensory and perceptible data, and b) innate and instinctive concepts. It is what gives the argument its strength. This argument is easy to comprehend and conceptualise – it has no difficulty to it. For example, when a person looks at the Grand Canyon, which is the steep sided canyon found in Arizona, and then he compares this to Mount Rushmore in South Dakota, where a colossal sculpture of four American presidents is carved into the granite face of the mountain, or other man-made sculptures and carvings, he would perceive that there is an obvious distinction to be made. Although it is understandable that the former was caused by wind and river erosion, he may not be able to believe the same are capable of the latter. Even though he would not have seen them being carved and sculptured in person, he would most certainly know that there were people who did this. If you contemplate on this point further and try to identify the reason for this distinction, it would simply be down to the nature of the composition and complexity of the structure that would make man made design to be more plausible. This explains why this argument is so widespread in its usage to prove the existence of Allah. Like its predecessor, it is one of the most used arguments in religious and philosophical circles, and it makes the creation the subject matter, where reasoning and rational concepts are applied to them. Whereas the argument from creation is leveraged to prove that there must be a creator for the creation, this argument leverages the finely-tuned nature of the creation, which suggests there is a Wise, Omniscient Creator. The first argument draws its reasoning from the actual moment of creation; this argument draws its reasoning after creation comes into existence. The latter also stands out insofar as it introduces further attributes of the Creator, such as His perfect power, will, knowledge, wisdom, and others.
Namen voor dit argument
Names for this argument
Aangezien dit argument veelvuldig wordt gebruikt, zijn er verschillende termen voor ontstaan om het te beschrijven, hoewel ze allemaal naar dezelfde betekenis verwijzen: het argument uit systematisering; het argument uit fine-tuning; het argument uit ontwerp (teleologisch argument); het argument uit voorzienigheid; het argument uit doel; en het argument uit planning.
As this argument is used extensively, there have been various terms to describe it, though they all refer to the same meaning: argument from systemisation; argument from fine-tuning; argument from design (teleological argument); argument from providence; argument from purpose; and argument from planning.
Openbaring die naar dit rationele argument wijst
Revelation pointing to this rational argument
Bij het beschouwen van de openbaring vindt men vele toepassingen van dit argument als bewijs, dat dienaren helpt om de grootheid van de Heer te onthullen, evenals Zijn volmaakte kennis, macht en wijsheid. Het prikkelt de aangeboren aanleg van de mens, die hem uitnodigt om deze uitingen van meesterlijke schepping toe te schrijven aan een Wijze en Willende Handelende. Lees bijvoorbeeld de volgende uitspraak van Allah: • ‘Voor degenen die niet geloven in het Hiernamaals, horen alle slechte eigenschappen, terwijl aan Allah de voortreffelijkste eigenschappen toebehoren. En Hij is de Almachtige, de Alwijze.’250
Looking at revelation, one can find many usages of this argument as evidence to assist servants in revealing the greatness of the Lord and His perfect knowledge, power, and wisdom. It stimulates man’s innate predisposition, that invites him to ascribe these manifestations of masterful construction to a Wise and Willing Doer. Read, for example, the following statements of Allah : • ‘To those who disbelieve in the Hereafter belong all evil qualities, whereas to Allah belong the finest attributes. And He is the Almighty, All-Wise.’250
• ‘Het is Allah die de hemelen zonder zuilen heeft verheven – zoals jullie zien – en vervolgens Zich op de Troon heeft gevestigd. Hij heeft de Zon en de Maan dienstbaar gemaakt, die elk voor een bepaalde termijn in hun baan bewegen. Hij regelt de gehele gang van zaken. Hij maakt de tekenen duidelijk, opdat jullie zeker zouden zijn van de ontmoeting met jullie Heer.’251
• ‘It is Allah Who has raised the heavens without pillars – as you can see – then established Himself on the Throne. He has subjected the Sun and the Moon, each orbiting for an appointed term. He conducts the whole affair. He makes the signs clear so that you may be certain of the meeting with your Lord.’251
Although these verses are in the context of proving why the Lord alone is worthy of worship – the proof being that the polytheists affirmed that He is alone in absolute Lordship252 – they also necessarily imply that Allah exists. The fact is that the verses that can be presented in this regard are too numerous to be all listed.253 They are the verses that instruct servants to animate their powers of contemplation to ponder over the creation of the heavens and the Earth, the alternation of day and night, and the care given to the stars, clouds, winds, and all natural phenomena that are indicative of their Creator's magnificence. This is in addition to those verses that speak of the wonders of Allah in the animal and plant kingdoms. Man himself is not precluded from this process of contemplation – he is to observe and be the subject of observation at the same time. This is why Allah said, ‘There are countless signs on Earth for those with sure faith.’
Dutch translation:
Hoewel deze verzen zich richten op het bewijs waarom de Heer alleen aanbidding verdient – het bewijs is dat de polytheïsten erkenden dat Hij alleen de absolute heerschappij bezit252 – impliceren zij tevens noodzakelijkerwijs dat Allah bestaat. De feitelijke situatie is dat de verzen die in dit verband kunnen worden aangehaald te talrijk zijn om allemaal op te sommen.253 Het zijn de verzen die de dienaren aansporen hun denkvermogen te gebruiken om na te denken over de schepping van de hemelen en de aarde, de afwisseling van dag en nacht, en de zorg die aan de sterren, wolken, winden en alle natuurverschijnselen wordt besteed, die allemaal wijzen op de grootheid van hun Schepper. Daarnaast zijn er de verzen die spreken over de wonderen van Allah in het dierenrijk en het plantenrijk. De mens zelf is van dit proces van overpeinzing niet uitgesloten – hij dient tegelijkertijd waar te nemen en het voorwerp van waarneming te zijn. Daarom zei Allah: ‘Op aarde zijn talloze tekenen voor hen die vast geloven.’254
Het inschatten van de impact van dit argument
Sizing the impact of this argument
Er bestaat geen twijfel dat dit argument een enorme invloed heeft gehad op het debat rond deze kwestie. Zo groot is de invloed geweest dat veel atheïsten zich genoodzaakt hebben gezien de kracht ervan te erkennen; sterker nog, het heeft sommigen van hun meest bekende figuren ertoe gebracht het atheïsme helemaal te verlaten. De Britse filosoof Antony Flew, een beroemde ex-atheïst die eerder een aantal onderzoeksartikelen ten gunste van het atheïsme had geschreven en aan talrijke debatten had deelgenomen, kwam uiteindelijk tot de bevestiging van het bestaan van een Wijze, Alwetende Schepper die het universum heeft gemaakt. In zijn boek There is a God beschreef hij de diepe impact die dit argument persoonlijk op hem had gehad, wat hem ertoe bracht het atheïsme te verlaten: ‘Hoewel ik ooit scherp kritisch was op het ontwerpargument, ben ik er inmiddels toe gekomen in te zien dat dit argument, wanneer het correct geformuleerd wordt, een overtuigende grond vormt voor het bestaan van God. Met name twee ontwikkelingen hebben mij tot deze conclusie gebracht. De eerste is de vraag naar de oorsprong van de natuurwetten en de daarmee samenhangende inzichten van vooraanstaande moderne wetenschappers. De tweede is de vraag naar de oorsprong van het leven en de voortplanting.’255 Dit argument heeft zelfs de meest fervente atheïsten gedwongen toe te geven dat het een van de beste polemieken is die door theïsten zijn aangevoerd.
There is no doubt that this argument has had a huge impact in the debate surrounding this issue. Such has been its sway that it has forced many atheists to acknowledge its power; in fact, it has caused some of their most famous figures to abandon atheism altogether. British philosopher Antony Flew, a famous ex atheist who had previously written a number of pro-atheism research papers and participated in numerous debates, ended up affirming the existence of a Wise, Omniscient Creator who made the universe. In his book There is a God, he expressed the deep impact this argument had on him personally, which led him to abandon atheism: ‘Although I was once sharply critical of the argument to design, I have since come to see that, when correctly formulated, this argument constitutes a persuasive case for the existence of God. Developments in two areas in particular have led me to this conclusion. The first is the question of the origin of the laws of nature and the related insights of eminent modern scientists. The second is the question of the origin of life and reproduction.’255 This argument has forced even the most ardent of atheists into admitting that it is one of the best polemics offered by theists.
Structuur van het betoog
Structure of the argument
Het teleologische argument berust op de volgende stellingen:
The teleological argument is based on the following propositions:
• Eerste stelling: Het universum dat wij zien en waarin wij leven, is meesterlijk gemaakt en volmaakt. De tekenen van zorg en voorzienigheid daarin zijn duidelijk zichtbaar.
• First proposition: The universe we see and live in is masterfully made and consummate. The signs of care and providence therein are apparent.
• Tweede propositie: Deze volmaakte beheersing suggereert dat er een Wijze, Alwetende Handelende is die het op deze manier heeft geschapen.
• Second proposition: This consummate mastery suggests that there is a Wise, Omniscient Doer who created it in this manner.
• Conclusie: Allah is de Wijze, Alwetende Schepper die het universum heeft geschapen.
• Conclusion: Allah is the Wise, Omniscient Creator who created the universe.
Het argument kan ook gebaseerd zijn op een eliminatieproces: eerst alle mogelijkheden opsommen en vervolgens de onaannemelijke eruit halen. De stelling hier is dat het universum meesterlijk gemaakt en volmaakt is. De mogelijkheden voor dat het zo is, zijn drie.
The argument can also be based on an elimination process: list all the possibilities first, then remove the implausible ones. The statement here is that the universe is masterfully made and consummate. The possibilities for this being the case are three:
i. Het ontstond uit causaal determinisme. ii. Het ontstond uit toeval.
i. It appeared out of causal determinism. ii. It appeared out of coincidence.
iii. Het is ontstaan dankzij een Wijze en Willende Schepper.
iii. It appeared thanks to a Wise and Willing Creator.
Door de eerste twee opties te weerleggen (waarover later meer in detail gesproken zal worden), blijft er alleen de derde optie over.
By dispelling the first two options (which is to be discussed in more detail soon), the only option remaining is the third.
Bewijs voor de eerste stelling: ‘Het universum is meesterlijk en volmaakt gemaakt’
Proof for the first proposition: ‘The universe is masterfully and consummately made’
Wanneer iemand nadenkt over het verschijnsel van de volmaaktheid die in dit universum bestaat en kijkt naar de prachtige uitingen en beelden ervan, zal hij zien dat dit argument in overvloed te vinden is over de hele wereld waarin wij leven. Het universum is vol verbazingwekkende taferelen van schoonheid, grandeur en volmaaktheid. De atheïstische natuurkundige Steven Weinberg zei: ‘Ik moet toegeven dat de natuur soms mooier lijkt dan strikt noodzakelijk is.’256 Het volstaat te zeggen dat, als deze schoonheid en volmaaktheid niet in zulke overvloed aanwezig waren geweest, we in een totaal ander universum zouden hebben geleefd – en onze wereld zou een moeilijke plek om in te leven zijn geworden.
When a person thinks about the phenomenon of the mastery that exists in this universe and looks at its wonderful manifestations and imagery, he would see that this argument can be found abundantly across the world that we live in. The universe is laden with amazing scenes of beauty, grandeur, and mastery. The atheist physicist Steven Weinberg said, ‘I have to admit that sometimes nature seems more beautiful than strictly necessary.’256 Suffice it to say that, had this beauty and mastery not been in such abundance, we would have been in a totally different universe – and our world would have become a hard place to live.
Deze overvloed aan bewijs voor de meesterlijke schepping van het universum heeft een grote invloed gehad op de verspreiding van het teleologische argument en op de eenvoud van de toepassing ervan. Deze overvloed maakt het zelfs geschikt voor een breed scala aan mensen, aangezien mensen sterk kunnen verschillen in hun vermogen om de tekenen van intelligent ontwerp in de schepping te begrijpen en te overdenken. Dit komt ook doordat mensen verschillen in hun cognitieve ervaringen en kennis. Wanneer de intellectuele middelen in een persoon in grotere mate aanwezig zijn en meer gerijpt zijn, zal hij een vooruitziende blik krijgen op de subtiliteit van een onberispelijke constructie die iemand zonder deze middelen niet zou kunnen verwerven. De essentie van dit vermogen is bij alle mensen aanwezig, zolang hun fiṭrah en zintuigen onbeschadigd zijn. Daarnaast kunnen zij verschillen in de mate waarin zij tot overdenking in staat zijn – een daad van aanbidding – evenals in de invloed die overdenking op hen kan hebben. In traditionele geschriften is er, in het streven naar begrip van de Schepper en om kennis over Hem en Zijn volmaakte eigenschappen te verdiepen, een geloofsgebaseerde reactie die op overdenking betrekking heeft. Een van de beste geschriften hierover is wat Imam Ibn al-Qayyim schreef in zijn boeken Shifā’ al-ʿAlīl en Miftāḥ Dār al-Saʿādah, waarin hij deze kwestie uitgebreid onderzocht in het zoeken naar de wijsheid van Allah in vele aspecten van Zijn schepping, en waarin Hij Zijn alwetendheid openbaarde door de manifestatie van meesterlijke en volmaakte constructie die in de schepping besloten ligt. Abū Ḥāmid al Ghazālī heeft ook een verhandeling over hetzelfde onderwerp, getiteld al-Ḥikmah fī Makhlūqāt Allah.
Hedendaagse wetenschappelijke concepten die wijzen op het teleologische argument:
Contemporary scientific concepts that are indicative of the teleological argument:
De fijnafstemming van het universum.
First concept: The fine-tuning of the universe.
Een wetenschappelijk concept dat kan worden benut om de diep volmaakte opbouw van het universum bloot te leggen, staat bekend als de fijnafstemming van het universum. Dit idee dook voor het eerst op in een artikel van de natuurkundige Brandon Carter uit 1974, getiteld ‘Large number coincidences and the anthropic principle in cosmology’. Het volgende werk over dit onderwerp verscheen in 1979 van de hand van Bernard Carr en Martin Rees, getiteld ‘The anthropic principle and the structure of the physical world’, gevolgd door het klassieke encyclopedische werk The Anthropic Cosmological Principle van John Barrow en Frank Tipler uit 1986. Vervolgens verschenen talrijke geschriften over dit vraagstuk, die allemaal dezelfde uitgangspunten hanteren.
One scientific concept that can be leveraged to uncover the deeply consummate construct of the universe is known as the fine-tuning of the universe. This idea first surfaced in a paper written by the physicist Brandon Carter in 1974, which was titled ‘Large number coincidences and the anthropic principle in cosmology’. The next work to appear on this was by Bernard Carr and Martin Rees in 1979 called ‘The anthropic principle and the structure of the physical world’, followed by the classic encyclopaedic work The Anthropic Cosmological Principle by John Barrow and Frank Tipler in 1986. Subsequently, many writings on this issue appeared, all of which carry the same premise.
De kernpremisse is dat wanneer we het universum overpeinzen, we kunnen zien dat er gestandaardiseerde en uiterst fijn afgestelde wetten en constanten aanwezig zijn opdat leven kan bestaan; sterker nog, sommige van deze wetten zijn zo fijn in evenwicht dat het bestaan van het hele universum ervan afhangt, en dat elke onbalans in een van deze constanten tot uiteindelijke vernietiging zou leiden. De mate van meesterschap die bij het scheppen van het universum aanwezig is, beperkt zich niet tot biologische levende wezens of deze verbazingwekkende planeet waarop wij leven. Dit meesterschap strekt zich uit tot de wetten en constanten die dit universum besturen. Deze constanten vormen een reeks numerieke gegevens die zeer zorgvuldig zijn gekozen, zodat als zij zelfs in geringe mate boven of onder die getallen zouden vallen, het gehele systeem van leven – en in feite het gehele universum zelf – zou verdwijnen. Het bestaan van het universum is zelf verbonden met deze cruciale getallen. Stephen C. Meyer, oprichter en directeur van het Discovery Institute, verduidelijkt dit met een voorbeeld: ‘Stel je voor dat je een kosmische ontdekkingsreiziger bent die zojuist de controlekamer van het hele universum is binnengestapt. Daar ontdek je een uitgebreide “universumscheppingsmachine”, met rijen en nog eens rijen draaiknoppen, elk met vele mogelijke standen. Bij nader onderzoek leer je dat elke knop een bepaalde parameter vertegenwoordigt die op een precieze waarde moet worden afgesteld om een universum te scheppen waarin leven kan bestaan. Eén knop vertegenwoordigt de mogelijke standen van de sterke kernkracht, één voor de gravitatieconstante, één voor de constante van Planck, één voor de verhouding van de neutronenmassa tot de protonmassa, één voor de sterkte van de elektromagnetische aantrekking, enzovoort. Terwijl jij, de kosmische ontdekkingsreiziger, de knoppen onderzoekt, ontdek je dat ze makkelijk op andere standen hadden kunnen worden afgesteld. Bovendien stel je door zorgvuldige berekening vast dat als een van de standen zelfs maar iets zou worden veranderd, het leven zou ophouden te bestaan.’ Toch staat om een of andere reden elke knop precies op de exacte waarde die nodig is om het universum draaiende te houden. Wat leidt u af over de oorsprong van deze fijn afgestelde knopinstellingen?
Zwaartekracht
Gravity
Wanneer we nadenken over de zwaartekracht van de Aarde, haar controle over ons en hoe zij ons weer naar zichzelf toe trekt, voelen we dat er een machtige kracht is waaraan niet te ontsnappen valt. Vergeleken met andere natuurkrachten lijkt zij echter erg zwak. In feite is zij 1036 keer zwakker dan de sterke kernkracht. De zwakte van de zwaartekracht vergeleken met andere natuurkrachten is een sleutelelement in de uiterst precieze afstemming op leven. In het tijdschrift New Scientist staat in het artikel getiteld ‘Gravity mysteries: Why is gravity fine-tuned?’: ‘The feebleness of gravity is something we should be grateful for. If it were a tiny bit stronger, none of us would be here to scoff at its puny nature.’258
When we ponder over the Earth’s gravitational pull, its control over us, and how it pulls us back down to itself, we feel that there is a mighty force from which there is no escape. However, when compared to other natural forces, it appears to be very weak. In fact, it is 1036 times weaker than the strong nuclear force. The weakness of gravity compared to other natural forces is a key element in the extremely precise fine-tuning for life. In the New Scientist magazine, in the article titled ‘Gravity mysteries: Why is gravity fine-tuned?’, it states, ‘The feebleness of gravity is something we should be grateful for. If it were a tiny bit stronger, none of us would be here to scoff at its puny nature.’258
De gravitatieconstante van het universum is ongelooflijk en nauwkeurig afgestemd – als deze zelfs maar met 1060 zou afwijken, zouden we niet hebben bestaan. Om te begrijpen: 257 Science and Evidence for Design in the Universe, blz. 57.
The gravitational constant of the universe has been incredibly and precisely tuned – had it been off even by 1060, we would not have existed. To understand 257 Science and Evidence for Design in the Universe, p. 57.
wat is het uiterst smal dit levensvriendelijke bereik is; stel je voor dat je een precisie-afstemmachine of een kalibratieknop hebt. Verdeel je dan de graden van de knop door 10^60 (1.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000
how exceedingly narrow this life-permitting range is, imagine you have a fine tuning machine or a calibrating dial. Then you divided the degrees of the dial by 1060(1,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000
,000,000,000) waarschijnlijkheden, en je moet de afstelling uit deze stapel waarschijnlijkheden juist krijgen. Een ander voorbeeld is dit: je pakt een meetinstrument zoals een liniaal, meet het heelal van de ene kant naar de andere, meet vervolgens de zwaartekracht van de Aarde op en zet die waarde op die liniaal – als je zelfs maar één inch fout zit, zou dat een catastrofe veroorzaken. Het zou dan toch rationeler zijn om te geloven, gezien het feit dat dit fijn afgestelde getal een rol speelt, dat dit het resultaat was van kennis, en dat het niet door zuiver toeval tot stand kon zijn gekomen.
Sterke kernkracht
Strong nuclear force
Dit is de kracht die verantwoordelijk is voor de stabiliteit van materie doordat zij protonen en neutronen van de atoomkern bij elkaar houdt, en zo atoomkernen vormt. Alle protonen dragen, zoals we weten, een positieve lading; wat het mogelijk maakt dat zij stabiel blijven binnen de atoomkern – en er niet uit worden gestoten – is de sterke kernkracht. Het is alsof je twee magneten met dezelfde pool probeert samen te voegen – dat zou tot afstoting leiden. Als de kracht die hen probeert samen te brengen echter sterker is, zou het mogelijk zijn de afstoting te overwinnen.
De sterke kernkracht is ook op uiterst precieze wijze in evenwicht. Als zij 2% zwakker was geweest, zouden waterstofatomen elkaar hebben afgestoten en zouden zij nooit een binding met andere stoffen hebben kunnen aangaan, waardoor het universum zou zijn overgebleven in een toestand waarin er niets anders was dan rondzwervende waterstofatomen. Omgekeerd, als deze kracht 2% sterker was geweest, zouden de waterstofatomen zo snel met elkaar zijn verbonden dat zij allemaal helium zouden zijn geworden, dat dan het overheersende chemische element in het hele universum zou zijn geweest. Er ligt een prachtig evenwicht in deze kracht: sommige waterstofatomen verbinden zich tot heliumatomen, terwijl de rest van het waterstof overblijft om alle andere chemische elementen te vormen, zoals de binding met zuurstof tot water. Het zou moeilijk zijn zich enig leven voor te stellen zonder dit perfecte evenwicht in deze kracht.
Wat voor de sterke kernkracht is gezegd, geldt evenzeer voor de zwakke kernkracht, alsook voor de elektromagnetische kracht. Samen met de zwaartekracht en de sterke kernkracht vormen zij de vier krachten die het universum reguleren. Alle vier zijn zo fijn afgestemd dat als enige van hen zelfs maar in het minst zou veranderen, leven niet had kunnen bestaan. Voorbeelden die wijzen op fine-tuning zijn te talrijk om op te noemen. Zij kunnen worden bestudeerd en waargenomen in de boeken die dit wonderlijke verschijnsel behandelen. Enkele werken die in dit verband in gedachten komen, zijn Just Six Numbers van Martin Rees, Big Bang, Big God: A Universe Fit for Life? van Rodney Holder, The Science of God: The Convergence of Scientific and Biblical Wisdom van Gerald Schroeder, A Fine-Tuned Universe: The Quest for God in Science and Theology van Alister McGrath, The Goldilocks Enigma van Paul Davies, en God and Design: The Teleological Argument and Modern Science van Neil Manson. In feite tonen de meeste westerse geschriften die dit argument hebben onderzocht, een verscheidenheid aan voorbeelden om het fijnafgestelde karakter van het universum, zijn wetten en zijn constanten aan te tonen. Wat wonderlijk is aan deze fijnafgestelde staat van zijn, is dat, als sommige van deze krachten niet precies waar zouden zijn waar ze nu zijn, het universum al lang zou hebben opgehouden te bestaan zoals wij het kennen. Sommige krachten zijn zo in balans dat de ontwikkeling van sterren, planeten en materie mogelijk werd. Andere krachten zijn zo fijn in balans dat ze eenvoudigweg zijn aangebracht om de mensheid te verwelkomen. Dit laatste punt is wat bekendstaat als het antropisch principe. Er is een reeks gegevens over de aard van dit universum die het ongeschikt zouden hebben gemaakt voor leven als het anders was geweest. De Britse filosoof Antony Flew schetste op kundige wijze een beeld van dit argument in zijn boek There is a God:
Was het universum vooraf bepaald en was het altijd bedoeld om zo te zijn?
Was the universe determined and always supposed to be like this?
Wat betreft het atheïstische standpunt dat het universum – naar verluidt – altijd op het punt zou uitkomen waar het nu is, dan is dat niet noodzakelijk het geval. Dit is het standpunt dat de meeste natuurkundigen innemen, zoals Stephen Hawking, Paul Davies, George Ellis en anderen. Davies stelt bijvoorbeeld: ‘Een echte theorie van alles moet niet alleen verklaren hoe ons universum is ontstaan, maar ook waarom het het enige type universum is dat er had kunnen zijn – waarom er maar één reeks natuurwetten kon bestaan.’264
As for the atheist viewpoint that the universe was – supposedly – always going to come to a point where it is now at, then that is not necessarily the case. This is the stance that most physicists adopt, such as Stephen Hawking, Paul Davies, George Ellis, and others. For example, Davies states, ‘A genuine theory of everything must explain not only how our universe came into being, but also why it is the only type of universe that there could have been – why there could only be one set of physical laws.’264
De deterministische opvatting, die beweert dat deze constanten onvermijdelijk moesten ontstaan, leidt tot de stelling dat het onmogelijk zou zijn dat er een universum zou ontstaan waarin geen leven voorkomt, en dat het bestaan van het universum op deze uiterst precieze wijze was bepaald en altijd moest gebeuren. Dit gaat in tegen de werkelijkheid: alle gegevens wijzen erop dat de kans op een universum – zoals het onze – dat leven kan ondersteunen uiterst klein is vergeleken met de oneindige kansen op levenloze universa. Er is zelfs geen spoor van bewijs dat zou suggereren dat deze constanten altijd op deze manier moeten ontstaan. Sommige wetenschappers spreken inderdaad over een theorie die tot nu toe nog niet is ontdekt. Zij noemen die de ‘theory of everything’ (TOE). Die poogt een theorie te bieden die de vier krachten van de natuur in één wet ordent, wat veel aspecten van de natuurkunde aanzienlijk zou vereenvoudigen. Het zoeken naar deze theorie begon al bij Einstein, die zei: ‘Wat me echt interesseert, is of God de wereld ook anders had kunnen scheppen.’ Zijn pogingen op dit gebied hebben helaas geen resultaat opgeleverd. De ‘snaartheorie’ is een voortzetting van de poging om een TOE te vinden. De meest bekende poging vandaag – die centraal staat in deze discussies en de leidende theorie is – is de zogenaamde ‘M-theorie’, die alle consistente versies van de snaartheorie onder één regel probeert te verenigen. Dergelijke veronderstellingen zijn de standaardkeuze van sommige mensen die willen verklaren waarom de wetten en constanten van het universum zijn zoals ze zijn. Victor Stenger zegt: ‘Veel natuurkundigen verwachten dat er uiteindelijk een theorie van alles (TOE) zal worden ontdekt die een berekening van al zijn parameters zal omvatten. In dat geval valt er niets meer af te stemmen.’
Is het mogelijk dat het heelal puur toeval is?
Is it possible that the universe is sheer coincidence?
We laten het antwoord hierop aan Weinberg over:
We leave the answer to this to Weinberg:
Ik meen het niet alleen als speculatie. De theorie zou speculatief zijn, maar we hebben geen theorie waarin die speculatie wiskundig wordt gerealiseerd, ja. Maar het is een mogelijkheid. De enige andere verklaring is dat het geen echte verklaring is, omdat we geen kandidaat-theorie hebben. De enige verklaring die lijkt te werken, is dat dit gewoon een van die dingen is die verschilt van sub-universum tot sub-universum, van Big Bang tot Big Bang. In de meeste Big Bangs is het veel groter dan wat wij waarnemen. En in die Big Bangs gaan ze door, omdat deze energie de expansie van het universum aandrijft, afhankelijk van of ze positief of negatief is. In het universum dat zo snel uiteenspat, is er geen tijd voor sterrenstelsels of sterren om te vormen, of het stort of valt zo snel weer in dat er geen tijd is voor het leven om zich te ontwikkelen, ja. Dus het moet klein zijn opdat het leven kan bestaan, en het is ongeveer zo klein als het in feite is. Interessant is dat het niet veel kleiner is dan het zou moeten zijn om het ontstaan van leven mogelijk te maken… en het moet minstens 10⁵⁶ zijn, of als je denkt een idee te hebben over fluctuaties op nog kortere afstanden, zou je waarschijnlijk zeggen minstens 10¹²⁰. Eerlijk gezegd is dat een beetje verontrustend.271
I mean it's not only a speculation. The theory would be speculative, but we don’t have a theory in which that speculation is mathematically realized, yeah. But it’s a possibility. But the only other explanation is that is not even an explanation because we don’t have a candidate theory. But the only explanation that seems to work is that this is just one of those things that varies from sub-universe to sub-universe, from Big Bang to Big Bang. In most of the Big Bangs, it’s much larger than what we observe. And in those Big Bangs, they go through because this energy drives the expansion of the universe depending on whether it’s positive or negative. In the universe that blows up so rapidly, there’s no time for galaxies or stars to form, or it crunches or re-collapses so rapidly again there’s no time after life to form, yes. So it has to be small for life to exist, and it’s about as small as it as in fact that’s interesting it’s not much smaller than it would have to be to allow life to arise…and it must be at least 1056, or if you think you have some idea about fluctuations in even shorter distances I think you would say at least 10120. In fact, that's a little disturbing.271
Alexander Vilenkin zegt: Een kleine afwijking van de vereiste kracht leidt tot een kosmologische ramp, zoals de vuurbal die onder zijn eigen gewicht ineenstort of het heelal dat bijna leeg is… Dit is het meest beruchte en verbijsterende geval van fine-tuning in de natuurkunde. Snaartheoreticus Leonard Susskind, een niet-religieuze wetenschapper, net als Vilenkin, schrijft in zijn artikel Disturbing Implications of the Cosmological Constant dat, tenzij deze constante fijn is afgesteld, "statistisch wonderbaarlijke gebeurtenissen" nodig zouden zijn opdat ons heelal leven mogelijk zou maken. Hij suggereert dat het in het licht hiervan mogelijk is dat een onbekende agent de vroege omstandigheden van het heelal zoals wij dat vandaag waarnemen heeft vastgesteld.272
Tweede concept: Onherleidbare complexiteit
Second concept: Irreducible complexity
Een term die is bedacht door de biochemicus Dr. Michael Behe aan de Lehigh University in Pennsylvania is ‘onherleidbare complexiteit’. Hij schreef dit in zijn beroemde boek Darwin’s Black Box, in een hoofdstuk dat naar deze term is genoemd. Onherleidbare complexiteit is het idee dat complexe samengestelde verschijnselen, die onderdelen vereisen die in onderlinge harmonie samenwerken, in één keer als zodanig moeten zijn gemaakt; als een van de onderdelen in de evolutie achterbleef, zou het gehele systeem van zulke verschijnselen zijn ineengestort. Dit bewijst dat er een ontwerper moet zijn geweest die deze verschijnselen in één keer heeft vormgegeven. Opdat een biologisch systeem goed kan functioneren, moet het uit drie elementen bestaan:
One piece of jargon coined by the biochemist Dr. Michael Behe at Lehigh University in Pennsylvania is ‘irreducible complexity’. He wrote this in his famous book Darwin’s Black Box, in a chapter titled after it. Irreducible complexity is the idea that complex composite phenomena that require component parts that work in mutual harmony must have been made as thus in one go; if any lagged behind in evolution, the entire system of such phenomena would have collapsed. This proves that there must have been a designer who fashioned these phenomena in one go. So that any biological system can function properly, it must have three elements to it:
1. Alle onderdelen die het samenstellen moeten aanwezig zijn.
1. All its constituent parts must be present.
2. Alle onderdelen ervan moeten tegelijkertijd aanwezig zijn.
2. All its constituent parts must be present simultaneously.
3. Al zijn samenstellende delen moeten op een precieze en harmonieuze manier met elkaar verbonden zijn. De stelling dat het universum toevallig ontstaan is, komt op een zeer hobbelig pad terecht voordat zij ooit deze drie voorwaarden zou kunnen verwerven. Dit zou automatisch betekenen dat er een ontwerper was die deze verschijnselen op de georganiseerde en precieze wijze vormgaf waarop zij zijn, en dat zij niet zijn ontstaan door wat atheïsten de blinde natuurwetten, willekeurige genetische mutaties of natuurlijke selectieprocessen noemen, vanuit primitieve vormen tot zij de complexe wezens werden die zij nu zijn. Een dergelijk standpunt leent zich voor reductionisme en oversimplificatie, wat in strijd is met de evolutietheorie, die ervan uitgaat dat elk complex biologisch systeem geleidelijk zou zijn geëvolueerd uit steeds eenvoudigere vormen, helemaal terug tot de allereerste en eenvoudigste vorm. Als verschijnselen zich zouden lenen voor zo'n oversimplificatie, zou dat automatisch betekenen dat zij allemaal in één keer zijn gemaakt. Gezien dit is het ontwerpstandpunt het meer rationele antwoord op de vraag hoe wij zijn ontstaan. In zijn boek noemt Behe een aantal van 286 https://www.economist.com/letters/2006/01/19/on-devan-nair-american-poverty-the-death-penalty evolution-deutsche-bank-gay-marriage voorbeelden uit de natuurlijke wereld voor deze verschijnselen. Het beroemdste en meest iconische voorbeeld van onherleidbare complexiteit is de bacteriële flagel. Deze bacterie heeft een moleculaire motor die ronddraait, waardoor zij met groot gemak door vloeistof kan bewegen. Haar staart bestaat uit 40 verschillende eiwitdelen. Als één van die delen op een bepaald moment ontbrak, zou de bacterie niet meer kunnen functioneren. Dit toont aan dat het een onherleidbaar complex organisme is dat niet door evolutie tot stand kan zijn gekomen, maar in één keer in de natuur is verschenen. Systemen zoals de bacteriële flagel zouden het meest eenvoudig en rationeel verklaard worden door te stellen dat ze zijn ontstaan door de willende en kiezende Maker die ze als zodanig heeft ontworpen, en niet doordat ze geleidelijk zijn geëvolueerd door natuurlijke selectie of langzame genetische mutatie, zoals het basismodel van Darwin voorstelt. Dit is slechts één voorbeeld. Er zijn vele andere voorbeelden.
‘Zo wijdde het toonaangevende tijdschrift Cell in 1998 een speciale uitgave aan “Macromoleculaire Machines”. Moleculaire machines zijn uiterst complexe apparaten die alle cellen gebruiken om informatie te verwerken, eiwitten op te bouwen en materialen heen en weer over hun membranen te verplaatsen. Bruce Alberts, voorzitter van de National Academy of Sciences, leidde deze uitgave in met een artikel getiteld “De cel als een verzameling eiwitmachines”. Daarin stelde hij: “Wij hebben cellen altijd onderschat… De gehele cel kan worden beschouwd als een fabriek die een uitgebreid netwerk van onderling verbonden assemblagelijnen bevat, waarvan elk is samengesteld uit een reeks grote eiwitmachines… Waarom noemen we de grote eiwitcomplexen die de celfunctie ondersteunen eiwitmachines? Precies omdat deze eiwitcomplexen, net als door mensen uitgevonden machines om efficiënt met de macroscopische wereld om te gaan, sterk gecoördineerde bewegende onderdelen bevatten.”’287
De cel is een wereld op zichzelf, vol systemen en diverse mechanismen. Elk ervan is op een specifieke manier gemaakt en voert zijn eigen taak uit. In zijn geheel spelen deze systemen en mechanismen een rol in het leven van deze cel.
Derde concept: De aspecten van informatie-handtekeningen ingebed in het universum
Third concept: The aspect information signatures embedded within the universe
Toen James Watson en Francis Crick de dubbele helix van DNA ontdekten, slaagden zij erin een van de raadsels van het leven op te lossen. Het leidde echter tot een ander raadsel. De aard van de gegevens die in de genetische code aanwezig zijn, was een mysterie dat wetenschappers voor een raadsel stelde. Velen probeerden de ongelooflijke hoeveelheid biologische informatie die in cellen is ingebed te verklaren door de smalle lens van het materialistische wereldbeeld, dat geen andere verklaring buiten zijn eigen domein erkent. Het lijkt inderdaad moeilijk voor het scientisme om dit te verklaren. Door hun ontdekking van de samenstelling van de genetische code konden Watson en Crick een enorme gegevensmijn binnen in DNA blootleggen, die wordt uitgedrukt door vier basen en vier chemische letters: adenine (A), cytosine (C), guanine (G) en thymine (T). Deze vier basen zijn georganiseerd in bepaalde vormen, om de lijst met genetische instructies voor het maken van eiwitten en andere enzymen op te slaan en te verspreiden, zodat cellen in leven blijven. In 1955 theoretiseerde Crick dat de chemische componenten in DNA op dezelfde manier werken als de letters van een taal bij het construeren van zinnen, of zoals code werkt bij het maken van computerprogramma's. Met andere woorden: net zoals computerprogramma's worden samengesteld om specifieke taken uit te voeren, zo wordt deze reeks in de nucleotiden samengesteld om specifieke functies te vervullen, wat geprogrammeerde sequentiëring wordt genoemd. Veelbetekenend is dat Dawkins toegaf: ‘De machinecode van de genen is griezelig computerachtig. Afgezien van verschillen in jargon zouden de pagina's van een moleculair-biologisch tijdschrift verwisseld kunnen worden met die van een tijdschrift voor computertechniek.’290 Dit werd weerspiegeld door Bill Gates, medeoprichter van Microsoft: ‘Menselijk DNA is als een computerprogramma, maar veel, veel geavanceerder dan elke software die ooit is gemaakt.’291
When James Watson and Francis Crick discovered the double helix of DNA, they were able to solve a mystery of life. However, it led to another mystery. The nature of the data present in the genetic code was a mystery that puzzled scientists. Many tried to explain the incredible amount of biological information embedded within cells through the narrow lens of the materialistic outlook on the universe that does not recognise any other explanation outside its remit. Indeed, it would appear to be difficult for scientism to explain this. Through their discovery of the make up of the genetic code, Watson and Crick were able to reveal a huge data mine inside DNA, which is expressed through four bases and four chemical letters: adenine (A), cytosine (C), guanine (G) and thymine (T). These four bases are organised into particular shapes, in order to store and disseminate the list of genetic instructions for making proteins and other enzymes for cells to remain alive. In 1955, Crick theorised that the chemical components in DNA work similar to the letters of a language in constructing sentences, or how code operates in creating computer programmes. In other words, just like how computer programmes are put together to undertake specific tasks, likewise this sequence is put together in the nucleotides to perform specific duties, referred to as programmed sequencing. Significantly, Dawkins admitted: ‘The machine code of the genes is uncannily computerlike. Apart from differences in jargon, the pages of a molecular-biology journal might be interchanged with those of a computer engineering journal.’290 This was echoed by Bill Gates, co-founder of Microsoft: ‘Human DNA is like a computer program but far, far more advanced than any software ever created.’291
De bekendste bezwaren tegen het argument uit meesterschap en onbevlektheid
The most famous objections to the argument from mastery and immaculateness
Nadat de bespreking van de tweede rationele aanwijzing voor het bestaan van Allah – het argument uit ordening en volmaaktheid – is afgerond, presenteren we nu de belangrijkste bezwaren die ertegen zijn ingebracht. Deze bezwaren hebben zowel de premissen als de conclusie van het argument aangevallen.
Having concluded the discussion on the second rational indicator for Allah’s existence – the argument from systemisation and immaculateness – we now present the most salient objections that have been made to it. These objections have targeted both its propositions and its conclusion.
Bezwaren tegen de eerste stelling: ‘Het heelal is meesterlijk en smetteloos gemaakt’
Objections to the first proposition: ‘The universe is masterfully and immaculately made’
Eerste bezwaar: Meesterschap is slechts een projectie
Dit is een vreemd bezwaar. Ik ben atheïsten tegengekomen die de manifestaties van meesterschap en grootsheid in dit universum verwerpen, allemaal in verschillende mate en onder diverse voorwendsels. Sommigen twijfelen eraan of het universum überhaupt meesterlijk is gemaakt, en menen dat zo'n bewering slechts een persoonlijke projectie op de kosmos is. Zij stellen dat onze lezing van het universum ons deze illusie biedt, hoewel het in het universum zelf geen objectieve betekenis heeft. Met andere woorden: het meesterschap om ons heen betekent niet noodzakelijk dat er op zichzelf een meesterlijk proces van vervaardiging heeft plaatsgevonden.
Neem bijvoorbeeld het beeldhouwwerk van een mens. Wij zouden de vakmanschap in de constructie daarvan waarderen. Immers, wij die naar dit toneel kijken, zijn zelf ook mensen. Stel dat een schepsel dat nooit in zijn hele leven een mens heeft gezien, langs het beeld zou lopen; hij zou waarschijnlijk geen enkel kenmerk van meesterschap erin opmerken. Hij zou het waarschijnlijk gewoon voor een steen houden, of een steen die enigszins door erosie is aangetast, zonder dat er door een willende actor (d.w.z. een beeldhouwer) aan was gewerkt. Evenzo zou iemand die de letters van een taal en schrift ziet die hij niet begrijpt, denken dat het willekeurige krabbels zijn. Het zien van enig kenmerk daarin zou dan een projectie op die letters zijn.
Ik dacht vroeger dat dit soort opvattingen beperkt bleef tot uitspraken van filosofen aan de rand, zoals die van de atheïstische filosoof Baron d'Holbach (overl. 1789), en niet in de moderne atheïstische filosofie circuleerden. Pas toen ik dit in hedendaagse geschriften las, en in sommige discussies en ontmoetingen die ik persoonlijk meemaakte, drong het tot mij door dat zo'n bezwaar nog steeds populair is. Het feit is dat dit bezwaar zeer vreemd is, want het bevat een grove koppigheid en een bizarre fout. In feite leggen de hier aangevoerde voorbeelden de fout juist bloot. De beeldhouwkunst van een steen door een bereidwillige kunstenaar, en de reeks letters en het schrift die bij een bepaalde taal horen, tonen de meesterschap als een objectieve werkelijkheid in deze zaken aan; denken en kennis zijn wat leidt tot de ontdekking van deze werkelijkheid. Dus welk meesterlijk bouwwerk er ook in het universum bestaat, het zou onze ervaringen en kennis blijven vergroten. Dit proces van ontdekking zal voortduren zolang ervaring en kennis blijven geven. Zo'n manier van denken leidt een mens er ongetwijfeld toe alle objectieve werkelijkheid te ontkennen. Als u twijfelt of een complexe compositie kennis kan bieden, en u onttrekt zich aan dit soort conceptualisering onder het voorwendsel van de relativiteit van elk zo'n oordeel, en dat het geen objectieve werkelijkheid heeft, dan zult u eindigen als een scepticus van alles om u heen, want het zou mogelijk zijn dat alles ook slechts een projectie is en zonder enige objectieve waarde die los van u staat. Dit ontneemt elke objectieve waarde aan menselijke conceptualisering en herleidt die tot louter relatief denken dat aan twijfel onderhevig is, wat de drager van een dergelijke filosofie kan voeren tot een soort sofisterij. De waarheid is dat deze sceptici zich in hun dagelijks leven zelf niet zo gedragen, omdat dit lijnrecht ingaat tegen de gezonde menselijke fitrah, en ook omdat de consequenties ervan zouden leiden tot de vernietiging van elke rechtvaardiging om de wereld te ontdekken en ermee om te gaan.
Tweede bezwaar: De drogreden van fine-tuning
Second objection: The fallacy of fine-tuning
Een belangrijk boek voor de Nieuwe Atheïsten in het debat over de vraag of het universum nauwkeurig is afgestemd, is het werk van de atheïstische natuurkundige Victor Stenger, The Fallacy of Fine-Tuning: Why the Universe is Not Designed for Us. Hij is overigens ook de auteur van God: The Failed Hypothesis: How Science Shows That God Does Not Exist, dat een sleuteltekst is binnen het Nieuwe Atheïsme. Het idee achter het boek The Fallacy of Fine-Tuning is duidelijk uit de titel af te leiden. Het probeert de heersende opvatting te weerleggen dat het universum gekenmerkt wordt door een hoge mate van fine-tuning, zelfs op het niveau van zijn kosmologische constanten en gebeurtenissen, en dat ons bestaan onmogelijk zou zijn geweest zonder deze precieze afstemming. Deze opvatting is wijdverbreid in de werken van vele wetenschappers, zowel theïsten als atheïsten. Stenger zelf stelt immers: ‘Zelfs atheïstische natuurkundigen vinden dit zogenaamde “antropisch principe” moeilijk op een natuurlijke manier te verklaren, en velen denken dat ze daarvoor meerdere universums moeten aannemen.’298
An important book for the New Atheists in the debate over the issue of the universe being precisely calibrated is by the atheist physicist Victor Stenger, The Fallacy of Fine-Tuning: Why the Universe is Not Designed for Us. He by the way is also the author of God: The Failed Hypothesis: How Science Shows That God Does Not Exist, which is a key text in New Atheism. The concept behind the book The Fallacy of Fine-Tuning is obvious from its title. It attempts to refute the prevailing notion that the universe is characterised by a high level of fine-tuning – even at the level of its cosmological constants and events – and that our existence would have been impossible were it not for this precise balancing. This notion is widespread across the works of many scientists, both theists and atheists. In fact, Stenger himself states, ‘Even atheist physicists find this so-called “anthropic principle” difficult to explain naturally, and many think they need to invoke multiple universes to do so.’298
Het feit is dat de lijst van mensen die geloven in de fijnafstemming van het universum lang is en talloze namen omvat, die uiteenlopende manieren hebben om te verwoorden hoe het verschijnsel van de fijnafstemming tot stand is gekomen. Deze mensen zijn: Barrow, Carr, Carter, Davies, Dawkins, Deutsch, Ellis, Greene, Guth, Harrison, Hawking, Linde, Page, Penrose, Polkinghorne, Rees, Sandage, Smolin, Susskind, Tegmark, Tipler, Vilenkin, Weinberg, Wheeler, Wilczek, en vele anderen.299 In zijn boek selecteert Stenger een aantal passages van wetenschappers die hun verbazing uitdrukken over dit verschijnsel van nauwkeurige fijnafstemming:
The fact is that the list of people who believe in the fine-tuning of the universe is lengthy and comprises of many names, who have a variety of ways in expressing how the phenomenon of fine-tuning came about. These people are: Barrow, Carr, Carter, Davies, Dawkins, Deutsch, Ellis, Greene, Guth, Harrison, Hawking, Linde, Page, Penrose, Polkinghorne, Rees, Sandage, Smolin, Susskind, Tegmark, Tipler, Vilenkin, Weinberg, Wheeler, Wilczek, and many others.299 In his book, Stenger selects a number of passages from scientists who express their amazement at this phenomenon of precise fine-tuning:
Derde bezwaar: Het element van fine-tuning is uiterst beperkt in vergelijking met het veel grotere universum.
Third objection: The element of fine-tuning is extremely minimal compared to the vast wider universe
Een positie die een soort ontkenning uitdrukt – hoewel geen volledige ontkenning – van het argument uit fine-tuning, is die welke erkent dat het universum fijnmazig afgestemd is, maar stelt dat dit minuscuul is te midden van het uitgestrekte universum, waarvan de overgrote meerderheid niet geschikt is voor leven. Zij beweren: ‘Hoe is het juist voor ons om te zeggen dat het universum zorgvuldig en fijn afgestemd is, terwijl 99,9999999999% van deze wereld leeg is en niet geschikt voor leven?’ Dit is een bezwaar dat ik vaak hoorde van Christopher Hitchens. Toen Richard Dawkins in zijn beroemde gesprek in de video The Four Horsemen erkende dat het argument uit fine-tuning het sterkste argument van theïsten is, wierp Hitchens tussenbeide en bracht hij precies dit bezwaar naar voren. Richard Carrier beschrijft het onderwerp met de woorden: ‘Als we alle dodelijke leegte van de ruimte, overspoeld met dodelijke straling, in een gebied ter grootte van een huis zouden samenpersen, zou je het vergelijkbaar microscopische stipje gebied dat leven onderhoudt nooit vinden (het zou letterlijk kleiner zijn dan een enkel proton).’314
One position that expresses a denial of sorts – though not a complete denial – of the argument from fine-tuning is the one that acknowledges that the universe is finely balanced, but that it is miniscule amid the expansive universe, the overwhelming majority of which is not suitable for life. They claim: ‘How is it accurate for us to say that the universe has been carefully and finely-tuned when 99.9999999999% of this world is empty and unsuitable for life?’ This is an objection I frequently heard from Christopher Hitchens. In fact, when Richard Dawkins, in his famous sit down in The Four Horsemen video, admitted that the argument from fine-tuning is the strongest argument of theists, Hitchens interjected and offered this same objection. Richard Carrier depicts the topic by saying, ‘In fact, if we put all the lethal vacuum of outer space swamped with deadly radiation into an area the size of a house, you would never find the comparably microscopic speck of area that sustains life (it would literally be smaller than a single proton).’314
Er zijn twee punten die opgemerkt moeten worden bij het beantwoorden van deze tegenwerping. Ten eerste is deze manier van de tegenwerping te presenteren misleidend. Het idee van fine-tuning betekent dat het universum waarin wij leven leven bevat, ondanks de kansen op het bestaan van vele andere universums die ongeschikt zijn voor leven, hoe klein die kans ook is, zo klein als een microscopisch stipje in een huis. Dit is een uitzonderlijk unieke positie om in te verkeren, zoals de natuurkundigen zelf erkennen, gezien de voorbeelden die zij geven. Het is een positie die het verdient als zodanig erkend te worden, en de oorzaak daarvan verdient onderzoek. Daarom is de vraag hier niet waarom er een enorme leegte in het universum is, maar eerder waarom leven in het universum te vinden is, ondanks de enorme kans dat het onbereikbaar zou zijn. Het feit dat dit niveau van fine-tuning bestaat, al is het gering vergeleken met de rest van het universum, is dus voldoende om de vereiste aanwijzing voor het bestaan van God vast te stellen, ook al is dit niveau van fine-tuning niet aanwezig op andere plaatsen. Het zou te vergelijken zijn met een man die zijn kinderen opdraagt een uiterst rommelig huis en de tuin op te ruimen. Wanneer hij terugkomt, ziet hij dat een klein deel van het huis is opgeruimd. Zou het mogelijk zijn te ontkennen dat dit kleine deel door niemand is opgeruimd, alleen omdat de rest van het huis nog een ongeordende zooi was?
Vierde bezwaar: Onze kennis beperkt zich tot dit universum, dus we kunnen geen oordeel vellen over andere universums.
Fourth objection: Our knowledge is confined to this universe, so we cannot pass judgement on other ones
Een twijfelachtig bezwaar dat de precisie en fijnafgestelde aard van het universum probeert in twijfel te trekken, is dat wij alleen het universum waarin wij leven hebben ervaren; daarom hebben wij geen manier om een vergelijking te maken tussen ons universum en andere universums, om vast te stellen hoe meesterlijk – of niet – deze gemaakt zijn. Victor Stenger zegt: ‘Tegelijkertijd zie ik geen reden om te proberen een universum met andere “wetten” voor te stellen, aangezien er voor ons als mensen geen zulke wetten zijn waartoe wij toegang hebben. Behalve door openbaring weten we alleen wat we waarnemen, en het beste wat we kunnen doen is modellen bouwen om die waarnemingen te beschrijven.’316
One dubious objection that attempts to throw doubt on the precision and finely tuned nature of the universe is that we have only experienced the universe we are in; therefore, we have no way of conducting a comparison between our universe and other universes in order to ascertain how masterfully – or not – they have been made. Victor Stenger says, ‘At the same time, I see no reason to try to imagine a universe with different “laws”, since there are no such laws that we have access to as humans. Barring revelation, all we know is what we observe, and the best we can do is build models to describe those observations.’316
De feit is dat deze bezwaarmaking blijk geeft van een zekere mate van hardnekkigheid of onwetendheid ten aanzien van de aard van de beheersing waarover wij spreken, en van een onwetendheid over het enorme aantal voorbeelden van waarneembare fijnafstemming in ons universum. Hierover zei de natuurkundige John Barrow: Neem een vel papier en plaats daarop een rode stip. Die stip staat voor ons universum. Verander nu enigszins een of meer van de fijn afgestelde constanten en fysische grootheden waarop onze aandacht gericht is geweest. Als gevolg hiervan hebben we een beschrijving van een ander universum, dat we kunnen voorstellen als een nieuwe stip in de nabijheid van de eerste. Als die nieuwe reeks constanten en grootheden een universum beschrijft dat leven toelaat, maak het dan een rode stip; als het een universum beschrijft dat leven-onmogelijk is, [maak het een andere kleur]. 316 The Fallacy of Fine-Tuning, p. 234.
The fact is that this objection demonstrates a degree of obstinance or ignorance vis-à-vis the nature of the mastery we are talking about – and an ignorance of the sheer number of examples of observable fine-tuning in our universe. On this, the physicist John Barrow said, Take a sheet of paper and place upon it a red dot. That dot represents our universe. Now alter slightly one or more of the finely-tuned constants and physical quantities that have been the focus of our attention. As a result we have a description of another universe, which we may represent as a new dot in the proximity of the first. If that new set of constants and quantities describes a life-permitting universe, make it a red dot; if it describes a universe that is life- 316 The Fallacy of Fine-Tuning, p. 234.
Bezwaren tegen de tweede stelling: ‘Fine-tuning vereist iets dat het doet’
Objections to the second proposition: ‘Fine-tuning requires something that does it’
Bezwaren die hier worden ingebracht, berusten op de gedachte dat de manifestaties van meesterschap en volmaaktheid in deze wereld niet noodzakelijkerwijs voortkomen uit een Alwetende, Willende en Almachtige Handelende. Deze bezwaren stellen dat het mogelijk is dat deze manifestaties in plaats daarvan zijn ontstaan als gevolg van natuurlijke en materiële oorzaken. Als we verder kijken dan de kwesties van toeval en determinisme als twee geschikte antwoorden om dit verschijnsel van de ingewikkeldheid van het universum te verklaren, om de redenen die eerder zijn uiteengezet, dan zien we dat atheïsten vele voorstellen doen om deze meesterlijkheid te verklaren. Deze alternatieve voorstellen vormen de belangrijkste bezwaren, waarvan sommige hieronder worden uiteengezet.
Objections here are based on the notion that the manifestations of mastery and immaculateness in this world do not necessarily mean that they emanated from an Omniscient, Willing, and Omnipotent Doer. These objections assert that it is possible that these manifestations came about as a result of natural and material causes instead. If we look beyond the issues of coincidence and determinism as two suitable answers to explain this phenomenon of the universe’s intricacy for the reasons outlined before, we will see there are many proposals by atheists to explain this mastery. These alternative proposals represent the most significant objections, with some of them being outlined below.
Eerste bezwaar: De evolutietheorie
First objection: The theory of evolution
Deze theorie domineert de biologie. Sterker nog, haar invloed reikt tot in meerdere ideologische en cognitieve takken. Dr. ʿAbd al-Wahhāb al-Masīrī, die de aard van de hedendaagse westerse culturele identiteit belicht, noemde haar ‘darwinistisch modernisme’. De beste weergave van evolutie die zich verzet tegen het idee van intelligent design dat in levende wezens is ingebouwd, is de stelling die Richard Dawkins geeft in zijn boek Climbing Mount Improbable. De stelling luidt als volgt: Stel je voor dat we op een hoge berg staan. De ene zijde is buitengewoon steil en niet te nemen. De andere zijde is enigszins steil, maar niet steil genoeg om mensen ervan te weerhouden naar de top te lopen. We kunnen dus proberen de top te bereiken via de uiterst steile zijde, ook al is die korter, of we kunnen op gemakkelijkere wijze via de andere zijde omhoog gaan. We zouden dan echter de langere route moeten nemen om de top te bereiken. Laten we in dit voorbeeld aannemen dat de complexe biologische systemen de top zijn. De mogelijkheid om deze systemen via de korte weg te bereiken is zeer moeilijk, omdat elke geleidelijke zelfsamenstelling van zulke systemen onmogelijk zou zijn. Toch kunnen deze systemen zichzelf samenstellen door middel van natuurlijke selectie, doordat die kenmerken behouden blijven die hun overleving verzekeren en hen in staat stellen zich naar de volgende fase te ontwikkelen, en zo ook voor toekomstige stappen – stap voor stap – totdat we de top bereiken.
This theory dominates biology. In fact, its influence stretches to multiple ideological and cognitive branches. Highlighting the nature of the contemporary Western cultural identity, Dr. ʿAbd al-Wahhāb al-Masīrī stated it is ‘Darwinist modernism’. The best representation of evolution that opposes the idea of intelligent design built into living beings is the thesis offered by Richard Dawkins in his book Climbing Mount Improbable. The thesis goes like this: Imagine we are on a high mountain. One side is extremely steep and cannot be negotiated. The other side is somewhat steep but not enough to put people off from walking up to ascend to the summit. We can therefore try to reach the summit from the extremely steep side even though it is shorter, or we can ascend from the other side in easier fashion. However, we would need to take the longer route to reach the summit. In this example, let us assume that the complex biological systems are the summit – the possibility of reaching these systems from the short way is very hard, because any gradual self-composition of such systems would be impossible. However, these systems can self-compose through natural selection by way of retaining those characteristics that will ensure their survival and allow them to evolve to the next phase, and likewise for future steps – step by step – until we reach the summit.
Ik heb een keer met enkele jongeren gesproken die door het atheïsme waren beïnvloed. Een van hen bracht een bezwaar naar voren dat zo overduidelijk was ingegeven door het bovenstaande argument. Na een lange discussie gaf hij toe dat toeval niet geschikt is als verklaring voor de verschijnselen van complexiteit, samenstelling en meesterschap in ons bestaan. Hij zei tegen mij: “De complexiteit die we vandaag in het universum en de levende wezens zien, kon niet werkelijk in één keer uit toeval ontstaan. Maar wat als dit alles in het begin eenvoudig was, en het zich vervolgens met het verloop van de tijd ontwikkelde tot wat we nu als complexe samenstellingen zien? Het zou onmogelijk zijn dat de mens bijvoorbeeld in één keer uit het water kwam door willekeurige chemische reacties; het zou echter waarschijnlijker zijn dat een cel toevallig ontstond, die zich vervolgens geleidelijk begon te ontwikkelen totdat verschillende levende wezens – inclusief de mens – tevoorschijn kwamen.”
Los van de discussie over de details, of er ooit een eenvoudige cel is geweest, hoe aannemelijk het is dat het bestaan als toeval ontstond, of dat dit het begin van al het leven was, is het basisidee van evolutie zeer duidelijk. Het “gevaarlijke idee” (zoals Daniel Dennett het in de titel van zijn boek verwoordt) van Charles Darwins theorie is dat complexe systemen zich geleidelijk over een lange periode kunnen ontwikkelen; het is niet nodig dat ze in één keer ontstaan.
Tweede bezwaar: De multiversumtheorie
Second objection: The multiverse theory
Dit bezwaar is gebaseerd op het idee dat ons universum niet het enige universum in bestaan is, maar dat er juist een oneindig of onmetelijk aantal universums is. Dit grote aantal universums zou verklaren waarom ons universum zo precies en fijn afgestemd is, zonder dat men hoeft aan te nemen dat er een willende maker was die ons universum heeft geschapen. Met andere woorden: binnen het gigantische aantal universums is het onvermijdelijk dat er één is die perfect is ingericht voor ons.
Het is net als bij de loterij: de kans dat een bepaald persoon de miljonairsprijs wint is uiterst klein, maar de kans dat er minstens één persoon wint is groot. Om hun standpunt verder te verduidelijken, geven zij dit voorbeeld: Stel dat een man ter executie werd geleid. Toen hij naar de galg werd gebracht, en voordat zijn ogen dichtgingen, zag hij voor zich honderd ervaren scherpschutters, die allemaal hun geweer op hem hadden gericht. Hij sloot zijn ogen en hoorde toen het geluid van vuur toen de geweren werden afgeschoten. Hij hield zijn adem in omdat hij dacht dat hij op het punt stond te sterven, maar hij voelde niets. Hij voelde over zijn lichaam en merkte dat hij door geen enkele kogel was geraakt. Is het mogelijk dat dit toevallig is gebeurd? Let op: de scherpschutters waren ervaren, en het is zeer onwaarschijnlijk dat zij allemaal hadden gemist. Hij begon te denken: 'Misschien hebben ze afgesproken mij niet te doden, of misschien heeft iemand hen allemaal omgekocht om te missen, of misschien was er een andere reden.' De blinddoek werd van hem afgehaald. Het bleek dat hij tussen honderd andere mensen stond, en het aantal mensen dat geëxecuteerd zou worden was 101. In dit geval zou er uiteraard nog één in leven zijn.
Dit is het standpunt dat Stephen Hawking verwoordde in zijn boek The Grand Design, dat hij samen met Leonard Mlodinow schreef. Daarin staat: 'De fijnafstemmingen in de natuurwetten kunnen worden verklaard door het bestaan van meerdere universums. Veel mensen hebben door de eeuwen heen de schoonheid en complexiteit van de natuur aan God toegeschreven, die in hun tijd geen wetenschappelijke verklaring leek te hebben.' Maar net zoals Darwin en Wallace uitlegden hoe het schijnbaar wonderbaarlijke ontwerp van levende vormen kon ontstaan zonder tussenkomst van een opperwezen, kan het multiversumconcept de fijnafstemming van de natuurwetten verklaren zonder dat er een welwillende schepper nodig is die het universum voor ons welzijn heeft gemaakt.’333 Dit is ook het centrale idee waarop Dawkins zich baseerde in zijn boek The God Delusion, toen hij reageerde op het argument uit fijnafstemming van de theïsten.
This objection is based on the notion that our universe is not the only universe in existence, but there are rather an infinite or an immeasurable number of universes. This large number of universes would explain how our universe is precise and finely turned, without the need to assume there was a willing doer who created our universe. In other words, within the gargantuan number of universes, there is bound to be one which is conditioned perfectly for us. It is like the lottery: The chances of a person winning the billionaire prize is extremely low; however, the chance of at least one person winning is high. To clarify their view further, they offer this example: Imagine a man was presented for execution. When he was brought to the gallows, and before his eyes closed, he saw a hundred expert snipers in front of him, all of whom had trained their rifles on him. He shut his eyes, and then heard the sound of fire as the rifles were shot. He held his breath as he thought he was about to die, but he felt nothing. He felt his body and noticed he had not been impacted by even one bullet. Is it possible that this could have occurred by accident? Note that the snipers were experts, and it is highly unlikely they could have all missed. He started to think: ‘Perhaps they conspired not to kill me, or perhaps someone bribed them all to miss, or perhaps there was some other reason.’ The blindfold was removed from him. It turned out he was among a hundred other people, and the number of people to be executed were 101. Of course, in this case, one would still be alive. This is the view Stephen Hawking proposed in his book The Grand Design, which he co-authored with Leonard Mlodinow. It reads: ‘The fine-tunings in the laws of nature can be explained by the existence of multiple universes. Many people through the ages have attributed to God the beauty and complexity of nature that in their time seemed to have no scientific explanation. But just as Darwin and Wallace explained how the apparently miraculous design of living forms could appear without intervention by a supreme being, the multiverse concept can explain the fine-tuning of physical law without the need for a benevolent creator who made the universe for our benefit.’333 It is also the central idea that Dawkins relied upon in his book The God Delusion as he responded to the theists’ argument from fine-tuning.
Derde bezwaar: Het kunstvaardige maken van de mens is zijn daad; het is ongepast om de meesterschap in de natuur te beschouwen als analoog aan door mensen gemaakte meesterschap
Third objection: Man’s masterful making is his deed; it is improper to consider mastery in nature analogous to man-made mastery
Deze bezwaar berust op het analogiseren van de tekenen van meesterschap die bewijzen dat ze het werk zijn van een Alwetende en Willende Doener, met de handelingen van de mens. Als theïsten, wanneer we in de natuur iets zien dat meesterlijk gemaakt is, komt automatisch bij ons op dat dit het maaksel van een doener is. Als we dit maken niet aan een mens kunnen toeschrijven, schrijven we het automatisch toe aan een andere doener. Dit bezwaar stelt dat deze analogie onjuist is. Onze waarneming van het meesterlijke werk van de mens is wat ons doet vermoeden dat zijn maaksel aan hem toe te schrijven is. Wat de natuur en het heelal betreft, hebben wij niet gezien hoe ze gemaakt zijn, en ook niet hoe de tekenen van meesterschap daarin tot stand kwamen. Daarom kunnen wij niet oordelen over iets waarbij we niet aanwezig waren om het te aanschouwen.
This objection is based on analogising the manifestations of mastery proving they constitute the doing of an Omniscient and Willing Doer to that of man’s deeds. As theists, when we see something in nature that is masterfully made, it would automatically come into our minds that this was the making of a doer. If we are unable to ascribe this making to a human, we would automatically ascribe it to some other doer. This objection states that this analogy is incorrect. Our observation of man’s masterful work is what suggests to us that his making is to be ascribed to him. As for nature and the universe, we have not seen how they were made, nor did we see how the manifestations of mastery took shape therein. Therefore, we cannot pass judgement on what we were not there to witness.
Hoewel dit bezwaar relatief oud is, is degene die het systematisch heeft uitgewerkt David Hume, via zijn kenmerkende scepsis ten opzichte van het causaliteitsbeginsel. Deze scepsis is in belangrijke mate door het atheïstische denken overgenomen, wat aanleiding heeft gegeven tot een veelheid aan problemen. Hume heeft dit bezwaar uitvoerig behandeld, vooral in zijn boek Dialogues Concerning Natural Religion. De aanwezigheid van dit bezwaar onder atheïsten is steeds duidelijker zichtbaar geworden, vooral wanneer zij debatteren met voorstanders van intelligent design of creationisten. Zij beweren dat meesterlijke constructie op zichzelf niet noodzakelijk betekent dat er een doelbewuste maker bestaat. Dit misverstand dat we in onszelf waarnemen, komt voort uit het observeren van de meesterlijke werken van de mens, waardoor het in onze geest leek alsof de wil van een handelend wezen de oorzaak van meesterschap is. Dit is een non sequitur. Daarom vinden we één bezwaar tegen Paley's beroemde horlogemakersargument, namelijk dat het onjuist is om het meesterschap in het universum te vergelijken met het meesterschap in een horloge. Hoewel de constructie van een horloge het werk is van een willende maker, hoeft dit voor het universum niet het geval te zijn. Het meest dat gezegd kan worden is dat sommige uitingen van meesterschap aan een handelend wezen kunnen worden toegeschreven, mits dit het resultaat is van observatie en inductie. Ons oordeel dat horloges een maker hebben, is gebaseerd op het zien van het eerste horloge dat gemaakt wordt, het tweede horloge dat gemaakt wordt, enzovoort. Wat het universum betreft, kunnen wij niet zien of begrijpen dat het een maker heeft, laat staan begrijpen dat de maker een tweede of derde universum zou kunnen hebben gemaakt. Daarom is het niet correct om tot dit soort conclusies te komen – namelijk dat het universum een maker heeft – louter op grond van het feit dat zowel het universum als horloges meesterlijk zijn geconstrueerd. Dit bezwaar kwam naar voren tijdens het debat tussen Dr. ʿAmr Sharīf en Bassām al-Baghdādī op het satellietkanaal Misr 25, gemodereerd door Eng. Fāḍil Sulaymān over drie afleveringen. Eng. Fāḍil pakte een glas in zijn hand en vroeg aan Bassām: "Er staat dit glas voor je. Is het bestaan ervan geen bewijs voor het bestaan van een maker die dit glas heeft gemaakt?"
Bassām: "We weten dat dit glas bestaat en we kennen de fabriek die het heeft vervaardigd. Heb jij gezien wat het universum heeft geschapen waarin wij leven? Heb jij andere universums gezien om dit universum mee te vergelijken?"
Bezwaren tegen de conclusie: ‘God is degene die de wereld op deze stevige en meesterlijke wijze heeft geschapen’
Objections to the conclusion: ‘God is the One Who created the world in this solid and masterful manner’
Eerste bezwaar: Wie heeft de maatstaven vastgesteld?
First objection: Who set the standards?
De bezwaar dat ik het vaakst hoor herhaald wordt door Richard Dawkins. Dit bezwaar vormt het centrale argument in zijn boek The God Delusion. Kort gezegd stelt dit bezwaar: als God degene is Die de normen van het universum heeft vastgesteld, wie heeft die normen dan in de eerste plaats vastgesteld? Anders gezegd: als God het universum op de volmaakte wijze heeft geschapen zoals Hij dat heeft gedaan, wie heeft dan God geschapen? In de kern is dit bezwaar gebaseerd op de beroemde atheïstische vraag – ‘Wie heeft God geschapen?’ Wij hebben dit uitgebreid besproken in het gedeelte over het argument uit de schepping dat het bestaan van Allah aantoont. Daarin staan antwoorden op veel onderdelen van dit bezwaar. De aard van dit bezwaar dat Dawkins opwerpt is in feite een doorontwikkelde versie van het bezwaar dat hij elders aanvoerde, namelijk zijn bezwaar tegen het argument uit de systematische aard van het universum en zijn meesterlijke constructie. Als de vraag ‘Wie heeft God geschapen?’ een centraal bezwaar is tegen het argument uit de schepping, dan is een centraal bezwaar tegen het argument uit de systematische aard van het universum en zijn meesterlijke vervaardiging: ‘Wie heeft de Afsteller afgesteld?’ en ‘Wie heeft de Ontwerper ontworpen?’ Deze evolutie in het argument brengt een extra bezwaar met zich mee bovenop de vraag ‘Wie heeft God geschapen?’, zoals Richard Dawkins het stelt: ‘God, of elke intelligente, beslissende, berekenende entiteit, zou in precies dezelfde statistische zin uiterst onwaarschijnlijk moeten zijn als de entiteiten die hij geacht wordt te verklaren.’360 Het punt dat hij met dit bezwaar wil maken is dat als we een verklaring willen voor de samenstelling en complexiteit die aanwezig is in de meesterlijke constructie van Allah, dan is Allah Zelf veel samengestelder en gecompliceerder dan het universum; daarom voegen we alleen maar meer complexiteit toe door aan te nemen dat Allah bestaat als oplossing voor een probleem dat minder gecompliceerd is dan het voorstel dat Hij bestaat. Dawkins heeft zich in een aantal gevaarlijke dwalingen verstrikt:
The person I have heard repeating this objection the most is Richard Dawkins. This objection forms the central argument in his book The God Delusion. In brief, this objection states that if God is the One Who set the standards of the universe, then who set those standards in the first place? In other words, if God created the universe in the consummate manner that He did, then who created God? At its core, this objection is based on the famous atheist question – ‘Who created God?’ We have discussed it in detail, in the section of the argument from creation that denotes the existence of Allah . It contains answers to many elements of this objection. The nature of this objection that Dawkins raises is in fact an evolved version of the objection that he adopted elsewhere, which was his objection to the argument from the systematic nature of the universe and its masterful construct. If the question ‘Who created God?’ is a central objection to the argument from creation, then a central objection to the argument from the systematic nature of the universe and its masterful making is ‘Who tuned the Tuner?’ and ‘Who designed the Designer?’ This evolution in the argument carries an additional objection on top of the ‘Who created God?’ question, as Richard Dawkins puts it: ‘God, or any intelligent, decision-taking, calculating agent, would have to be highly improbable in the very same statistical sense as the entities he is supposed to explain.’360 The point he wants to make from this objection is that if we want an explanation for the composition and complexity that is present in the masterful construct of Allah, then Allah Himself is far more composite and more complicated than the universe; therefore, we are only adding further complexity by assuming that Allah exists as a solution to the problem that is less complicated than the proposal that He exists. Dawkins landed himself into a number of dangerous errors:
Tweede bezwaar: De systematische aard van het universum en de meesterlijke wijze waarop het is vervaardigd, als bewijs voor theïsme, bepalen niet dat de Schepper werkelijk God is.
Second objection: The systematic nature of the universe and its masterful making, as proof for theism, does not determine that the Creator is actually God
Kortom, de gedachte achter deze tegenwerping is deze: ‘Stel, arguendo, dat het bewijs inderdaad wijst op het bestaan van een willende handelende die de wereld heeft gemaakt op de meesterlijke manier die we zien, wie heeft jou verteld dat het God is?’ Deze tegenwerping werd weerlegd toen we het argument uit de schepping besproken hebben. Het eigenlijke twistpunt met atheïsten is of het heelal door een willende handelende is geschapen of niet. Wordt bevestigd dat deze entiteit bestaat, dan is het veilig aan te nemen dat het Allah is, en dat het argument uit de systematische aard van het heelal wijst op enkele van Allah’s eigenschappen. Het bewijs hiervoor is zelfs buitengewoon duidelijk, want het leidt ons naar het feit dat deze willende handelende de kenmerken van wil, macht, kennis, wijsheid, leven, barmhartigheid en andere eigenschappen heeft die gewoonlijk met Allah worden geassocieerd. Ik sluit dit punt af door de aard van de atheïstische logica bij dit soort kwesties te verduidelijken, namelijk dat zij zo complex is opgebouwd dat atheïsten nooit enig argument ter ondersteuning van het bestaan van Allah kunnen overwegen. Een Arabische atheïst stelt dat zelfs als hij God had gezien en Hem had aanvaard, dat nog steeds niet zou bewijzen dat Hij de Schepper van het heelal is; zou Hij iets voor onze ogen scheppen, ‘dan zou dat nog steeds geen bewijs zijn dat Hij mij heeft geschapen’. Dat is het soort hardnekkigheid dat de kloof tussen ons en hen blootlegt, die bij het bespreken van dit onderwerp met dit soort mensen vrijwel onmogelijk te overbruggen is. Immers, leiding is in de Hand van Allah – Hij leidt wie Hij wil en Hij laat dwalen wie Hij wil.
In brief, the thought process behind this objection is this: ‘Assuming, arguendo, that the proof does indeed point to the existence of a willing doer that made the world in the masterful manner that we see, who told you that it is God?’ This objection was dismantled when we discussed the argument from creation. The actual point of contention with atheists is whether the universe was created by a willing doer or not. If it is affirmed that this entity exists, it would be possible to safely assume that it is Allah, and that the argument from the systematic nature of the universe is indicative of some of Allah’s attributes. In fact, the evidence for this is extremely clear, for it guides us to the fact that this willing doer has the characteristics of will, power, knowledge, wisdom, life, mercy, and other attributes that are typically associated with Allah. I conclude this point by clarifying the nature of atheist logic when dealing with these types of issues by pointing out that they are composed in such a complex manner that disallows atheists from ever considering any argument in support of the existence of Allah. One Arab atheist states that had he even seen God and embraced Him, that would still not prove that He is the Creator of the universe; were He to create something in front of us, ‘that would still not be proof that He created me’. That is the type of stubbornness that reveals the chasm between us and them, which is virtually impossible to be bridged when discussing this topic with these types of people. After all, guidance is in the Hand of Allah – He guides whom He wishes and He leads astray whom He wishes.
252 Vertaaltoelichting: Dit argument wordt het meest gesteund door aanhangers van de traditie van de achttiende-eeuwse figuur Muhammad ibn ʿAbd al-Wahhāb al-Najdī. Andere moslimgroepen wijzen de opvatting dat de polytheïstische Mekkanen erkenden dat Allah absolute heerschappij bezit, met klem van de hand.
253 Dr. Suʿūd al-ʿArīfī heeft al dit bewijsmateriaal verzameld en uiteengezet hoe het op dit punt wijst in zijn belangrijke werk al-Adillah al-ʿAqliyyah al-Naqliyyah (De rationele bewijzen van de Schrift).
252 Translator’s note: This is an argument most commonly supported by those following the tradition of the 18th century figure Muhammad ibn ʿAbd al-Wahhāb al-Najdī. Other Muslim groups vehemently disagree with the notion that the Makkan polytheists acknowledged absolute lordship for Allah. 253 Dr. Suʿūd al-ʿArīfī gathered all of this evidence and detailed how they are indicative of this point in his important work al-Adillah al-ʿAqliyyah al-Naqliyyah (The Rational Proofs of Scripture).
Ibn al-Qayyim said, Allah predisposed His servants – and even animals – to take a liking to placing everything in its rightful place, to carry things out at their appropriate moment, and to acquire things in the desired manner. He also predisposed them to dislike the opposite and to go against the aforementioned methods. The first is indicative of the perfection, knowledge, power, and proficiency of the doer; its opposite is indicative of his own deficiency and the deficiency of his knowledge, power, and expertise. This is the fiṭrah that people simply cannot depart from. It is known that the one who predisposed them like this and placed this capacity in them would be worthier of these praiseworthy traits than they are. Allah places things in their rightful place. He makes them unique by assigning to them attributes, shapes, configurations, and sizes in a manner that He knows better than anyone else. He brings them out into the open – and that too at the only time suitable for them. One who possesses sound analysis and upright thought, and contemplates as one should do so, would testify to that in what he sees and knows. He would use what he witnesses in evidence for what is concealed. Everything is from the making of the Wise, the Omniscient. To demonstrate this, it suffices to know the wisdom behind creating animals, their limbs, attributes, configurations, the benefit that can be derived from them, and that they absolutely represent the wisdom that is desired in them. Allah recommended His servants to do this: “…as there are within yourselves. Can you not see?”244; and “Do they not ever reflect on camels – how they were masterfully created?...”245 In a similar fashion, if one properly contemplates and observes all of His upper and lower creations and everything in between, he will find it all to be designed and enveloped in great wisdom. He would be able to read the wisdom etched into them and proclaim: “This is the making of the Omniscient and the Wise, and it is the decree of the Almighty and the Omniscient. If minds can find anything more suitable than this, they should recommend it; if they see anything more beautiful than it, they should bring it forth and showcase it. That is the making of ‘the One Who created seven heavens, one above the other. You will never see any imperfection in the creation of the Most Compassionate. So look again: do you see any flaws?’”246 One who observes this world and contemplates it as it rightly should would know that its Creator masterfully designed it and fortified it. When he ponders over it, he would find it to be like a house in which all its installations are prepared. The sky is raised like a roof, the Earth is stretched out like a carpet, the stars are clustered like lamps, and welfare is stored therein like treasures. Everything in it is designed for something it is suited for. Man is like the owner who was made entitled to it. The various types of flora have been prepared for his purposes. Different animals are utilised to his advantage. Some of them are only for milking, siring, and nourishment; some are only for riding and transportation; others are for beauty and adornment; and others are for all of these, such as camels – their stomachs are storage containers for drink, food, medicine, and cure. There is a lesson in them for those who want to observe and signs for those who are discerning. And within the avian species – with all of its variety, shapes, colours, population numbers, the advantages they afford, their songs, with their wings outspread and folded in, and with their migration and settlement patterns – there is a great lesson and clear indicator to the wisdom of the Creator, the Omniscient.’247
Ibn Rushd excellently phrased this argument. He said, As for the method the religion pursued in edifying the masses on the world being from the making of Allah , note that when the verses carrying this meaning are contemplated, this method can be found to be one of providence. It is one way that we have stated is indicative of the existence of the Creator . Furthermore, when a man looks at a perceptible item and finds it to be fashioned into a specific shape, size, and configuration, and that all of these are aligned to the benefit and end goal one would expect from it (such that he would have to admit that this benefit would not have been found if it was fashioned into any other shape, configuration, or quantity), he would be convinced that this thing has a maker who made it. This is why its shape, configuration, and size are aligned to its benefit. It is also why it would not be possible for all these things to have just coincidentally converged for that benefit. For example, when a person sees a stone on the ground, and he finds it to be shaped in a way that makes it fit to be sat on, and he likewise finds its configuration and size to be as such, he would know that this stone was fashioned into a chair by a maker who configured and shaped it in that place. As for when he does not see this sort of arrangement for sitting, he would be certain that the stone’s appearance in this place and manner was coincidental, without any person having placed it there. The same is applicable to the entire world. Man can look therein and see the Sun, the Moon, and the stars – which are the cause of the four seasons, night and day, rain, water, wind, sections on Earth becoming inhabited with people and terrestrial animals being found therein – and that water is acclimatised for aquatic creatures, and the air made suitable for flying creatures. He can see that if any of these forms and structures are disturbed, the creations present here would all be disrupted. He would therefore be certain that it would not be possible that all segments of the world just coincidentally converged for the sake of man, animal, and flora; rather, that was by the design of someone who willed this. That would be Allah . Man would also know with all conviction that the world was constructed, because he would instinctively know that it is impossible to find such convergence out of sheer coincidence without any maker. This type of evidence is decisive and simple, as is obvious from what we have written here. Its basis lies on two principles that everybody acknowledges. One is that the world, along with all its constituent parts, is aligned to the existence of man and all animals that live here. The second is that anything – along with all its constituent parts – that is aligned to a single act and a singular goal must be considered made. These two principles obviously result in this: The world is made, and it has a maker. The argument from providence denotes both of these points simultaneously. This is why it is the most esteemed of arguments for the existence of the Maker.’248
Though these verses are in the context of proving why the Lord alone is worthy of worship – the proof being that the polytheists affirmed that He is alone in absolute Lordship252 – they also necessarily imply that Allah exists. The fact is that the verses that can be presented in this regard are too numerous to be all listed.253 They are the verses that instruct servants to animate their powers of contemplation to ponder over the creation of the heavens and the Earth, the alternation of day and night, and the care given to the stars, clouds, winds, and all natural phenomena that are indicative of their Creator’s magnificence. This is in addition to those verses that speak of the wonders of Allah in the animal and plant kingdoms. Man himself is not precluded from this process of contemplation – he is to observe and be the subject of observation at the same time. This is why Allah said, ‘There are countless signs on Earth for those with sure faith.’254
Zo is een van de duidelijk vastgestelde punten in de openbaring het vieren van de daad van aanbidding. Dit wordt bereikt door te reflecteren op de schepselen van Allah, waarbij men hun aanschouwing gebruikt om in Allah en Zijn volmaakte eigenschappen te geloven, en – als gevolg daarvan – om te begrijpen dat Hij de enige waardige is voor onze dienstbaarheid en aanbidding.
Thus, one of the decisively established points in revelation is about celebrating the act of worship. This is achieved by reflecting on Allah’s creations, where one utilises the observation of them to believe in Allah and His perfect attributes, and – as a result – to understand His worthiness of being the only worthy being for our servitude and worship.
This abundance of evidence for the masterful construction of the universe has had a huge influence in the teleological argument’s spread and the simplicity of its application. In fact, this abundance makes it suitable for a wide range of people, as people can differ vastly in terms of their ability to comprehend and contemplate the signs of intelligent design in the creation. This is also because people differ in terms of their cognitive experiences and knowledge. Whenever the intellectual tools inside a person are in greater abundance and maturity, he would gain a foresight into the subtlety of an immaculate construction that someone without these tools would not be able to acquire. The essence of this capability is found in all people so long as their fiṭrah and senses are uncorrupted. Beyond this, they can vary in terms of the extent they can exercise reflection – an act of worship – just as they can vary in terms of the impact that reflection can have on them. In traditional writings, in the pursuit of understanding the Creator and to deepen one’s knowledge of Him and His perfect attributes, there is a faith-based response that speaks to reflection. One of the best writings on this is what Imam Ibn al-Qayyim wrote in his books Shifā’ al-ʿAlīl and Miftāḥ Dār al-Saʿādah, where he extensively researched this issue in the search of Allah’s wisdom in many aspects of His creation, revealing His omniscience in the manifestation of masterful and consummate construction embedded in the creation. Abū Ḥāmid al Ghazālī also has a treatise on the same issue, titled al-Ḥikmah fī Makhlūqāt Allah.
Met de vooruitgang in de wetenschappelijke kennis zijn er voor ons verdere blijken van de grootheid, de majesteit en de meesterschap in de schepping van Allah (SWT) ontsloten. Dit heeft velen versteld doen staan. Veel hedendaagse wetenschappelijke studies hebben ons tegenwoordig zeer geavanceerde kennismiddelen gegeven, die dezelfde betekenis onderstrepen die wij kunnen opmaken wanneer wij de tekenen van volmaakte constructie in het universum waarnemen – alleen op een meer gedetailleerde en diepgaande manier.
With the advancement in scientific knowledge, further manifestations of greatness, grandeur, and mastery in the creation of Allah have opened up for us. This has left many minds astounded. Many contemporary scientific studies today have presented highly sophisticated tools of knowledge to us, underscoring the same meaning that we can ascertain when observing the manifestations of consummate construct in the universe – only in a more detailed and in-depth manner.
Zo we precies mogelijk zijn: wat de wetenschap op dit gebied kan bieden, is bewijs voor de uitgangspunten waarop het bestaan van Allah rationeel kan worden besproken. De natuurwetenschap, zoals zij nu gedefinieerd is en binnen het domein waarin zij opereert, kan in deze kwestie geen directe bewijzen leveren, omdat zij ernaar streeft de materiële en natuurlijke oorzaken van waarneembare gebeurtenissen bloot te leggen. Wel kan zij voorbereidingen bieden waarop het gewenste bewijs kan rusten. Hiermee wordt een van de problematische punten in veel atheïstische betogen zichtbaar, vooral in die betogen die de wetenschap tot enige bron van kennis verheffen en zo de weg afsnijden om het bestaan van Allah aannemelijk te maken. Want dat zou betekenen dat de bronnen van kennis uitsluitend materieel zijn. Het is alsof men zich in een gevangenis bevindt waaruit geen ontsnapping mogelijk is. Iemand kan vanuit deze materiële gevangenis slechts kennis verwerven over oorzaken en hun oorzaken, ook al wijst al het bewijs erop dat de oplossing buiten de muren van die gevangenis ligt. Volgens dezelfde logica vinden de pogingen van atheïsten om de niet-bestaan van Allah aan te tonen ook buiten dit materiële kader plaats, omdat het louter filosofische samenvattingen zijn die op die kennis zijn gebaseerd. Daarom is het belangrijk te wijzen op de vermenging die vaak optreedt tussen wetenschappelijke kennis die als juist bekend is aan de ene kant, en de filosofische theorieën die op de wetenschap zijn gebaseerd aan de andere kant. Deze theorieën kunnen na destillatie en analyse uiteindelijk toch juist blijken te zijn, al kunnen ze ook onwaar blijken.
So that we are precise, what science can offer in this field is evidence for the propositions upon which the existence of Allah can be rationally negotiated. Natural science, as per its current definition and the field in which it operates – cannot offer any direct evidence in this issue, because it seeks to reveal the material and natural causes to observable events. However, what it can provide are preludes upon which the desired evidence can be based. This uncovers what is one of the problematic areas in many atheist discourses, especially those that make science out to be the sole source of knowledge, thus shutting down the path of demonstrating evidence for Allah’s existence. This is because this would mean the sources of knowledge are restricted to material means alone. It casts a prison from which one cannot escape. A person may only be able to source knowledge of causes – and their causes – from inside this material prison, even if all the evidence suggests that the solution lies outside these prison walls. By the same logic, the efforts of atheists to demonstrate the non-existence of Allah are also from outside this material framework, as they are merely philosophical summaries based on that knowledge. This is why it is important to highlight the conflation that oftentimes occurs between scientific knowledge that is known to be correct on the one hand, and the philosophical theories that are based on science on the other. These theories, after distillation and analysis, might turn out to be correct after all, though they might be proven false as well.
The key premise is that when the universe is contemplated, we can see that there are standardised and extremely finely-tuned laws and constants in place for life to exist; in fact, some of these laws are so finely balanced that the existence of the entire universe rests upon it, and that any imbalance in any of these constants would lead to ultimate destruction. The level of mastery present in the making of the universe is not restricted only to biological living beings or this astonishing planet in which we live. This mastery extends to the laws and constants that govern this universe. These constants are a set of numerical data that have been very carefully selected, such that if they would have fallen either side of those numbers to even a small extent, the entire system of life – and in fact the entire universe itself – would disappear. The very existence of the universe is linked to these crucial numbers. Stephen C. Meyer, founder and director of the Discovery Institute, clarifies this with an example: ‘Imagine that you are a cosmic explorer who has just stumbled into the control room of the whole universe. There you discover an elaborate “universe-creating machine”, with rows and rows of dials, each with many possible settings. As you investigate, you learn that each dial represents some particular parameter that has to be calibrated with a precise value in order to create a universe in which life can exist. One dial represents the possible settings for the strong nuclear force, one for the gravitational constant, one for Planck’s constant, one for the ratio of the neutron mass to the proton mass, one for the strength of electromagnetic attraction, and so on. As you, the cosmic explorer, examine the dials, you find that they could easily have been tuned to different settings. Moreover, you determine by careful calculation that if any of the dial settings were even slightly altered, life would cease to exist. Yet for some reason each dial is set at just the exact value necessary to keep the universe running. What do you infer about the origin of these finely-tuned dial settings?’257
De logische conclusie, waar we straks op zullen ingaan, is dat er iets is dat deze schijven heeft afgesteld, zodat die constanten de waarden konden krijgen en behouden die specifiek voor hen zijn en noodzakelijk zijn voor het bestaan van leven en het universum.
The logical conclusion, which we shall come onto, is that there is something that calibrated these dials so that those constants could gain and retain the values that are distinct to them and necessary for the existence of life and the universe.
Er zijn een aantal voorbeelden in het universum die afstemming (fine-tuning) aantonen. We kunnen er enkele als voorbeeld noemen.
There are a number of examples showcased in the universe that demonstrate fine-tuning. We can mention a few as examples.
,000,000,000) probabilities, and you are required to get the tuning right from this pile of probabilities. Another example is this: You grab a measuring tool like a ruler and measure the universe from one side to the other, then you measure up the gravitational force of the Earth and place that value on that ruler – if you erred by even one inch, it would spark a cataclysm. Surely it would be more rational to believe, given that this finely-tuned number is in play, that this was a result of knowledge, and that it could not have been by sheer coincidence.
Martin Rees, de beroemde Britse natuurkundige en auteur van Just Six Numbers, verduidelijkt dat als de zwaartekracht iets sterker was geweest dan ze is, de sterren zouden uitbranden en hun energie snel zou uitgeput raken, wat tot hun voortijdige dood zou leiden. Als bijvoorbeeld de zwaartekracht van de Zon verdubbeld zou zijn, zou haar mogelijke leeftijd teruglopen van een mogelijke 10 miljard jaar tot slechts 100 miljoen jaar.259 Bovendien zou deze zwaartekrachtaantrekking ertoe leiden dat de planeten die eromheen draaien uiterst klein zouden zijn. Wat de levende wezens betreft die op die broze planeten die leven ondersteunen in leven blijven, zouden zij door de zwaartekracht worden verpletterd als hun grootte ook maar met de omvang van een insect zou toenemen, wat zou betekenen dat intelligent leven onmogelijk zou zijn. Het artikel in het tijdschrift New Scientist gaat verder en vermeldt dat, opdat het universum leven zou kunnen ondersteunen, er een evenwichtsoefening moest zijn geweest tussen de uitdijingssnelheid van het universum en de zwaartekracht, nauwkeurig tot op één deel in 10^15, slechts één seconde na de Big Bang. Elke onbalans in dit vroege moment van het universum zou elke kans op leven hebben vernietigd.
Martin Rees, the famous British physicist and author of Just Six Numbers, clarifies that had gravity been slightly stronger than it is, the stars would burn out and their energy would be rapidly depleted, causing their untimely death. If, for example, the Sun’s gravity was doubled, its possible age would reduce from a possible 10 billion years to just 100 million years.259 In addition, this gravitational pull would cause the planets orbiting around it to be extremely small. As for living beings that stay alive on those fragile planets that support life, they would be crushed by gravity if their size increased even by the span of an insect, which would mean that any intelligent life would be impossible. The New Scientist magazine article goes further and mentions that for the universe to be able to support life, there must have been a balancing act between the expanding rate of the universe and the gravity to within one part in 1015, just one second after the Big Bang – any imbalance in this early moment of the universe would have spelled doom for any prospect of life.
This is the force that is responsible for the stability of matter by holding together protons and neutrons of the atomic nucleus, thereby forming atomic nuclei. All protons as we know carry a positive charge; what allows it to remain stable inside the atom nucleus – and not being expelled – is the strong nuclear force. It is like trying to force two magnets of the same pole together – doing so would lead to repulsion. However, if the power that is attempting to put them together is stronger, it would be possible to overcome repulsion. The strong nuclear force is also balanced in extremely precise fashion. Had it been weaker by 2%, hydrogen atoms would have undergone repulsion and would have never been able to bond with other chemicals, leaving the universe in a state of nothing other than hydrogen atoms roaming around. Conversely, had this force 259 Astrophysicists estimate that the Sun is 4.6 billion years old, and that it has enough hydrogen to remain alive for a further 5 billion + years. been 2% stronger, the hydrogen atoms would have bonded with each other so rapidly that they would have all become helium, which would have been the overwhelmingly predominant chemical element across the universe. There is a wonderful balance in this force: Some hydrogen atoms bond to become helium atoms, whereas the rest of the hydrogen remains to form all other chemical elements, such as bonding with oxygen to form water. It would be difficult to envisage any life without this perfect balance in this force. What has been said for the strong nuclear force is equally applicable to the weak nuclear force, as well as the electromagnetic force. Along with gravity and the strong nuclear force, they represent the four forces that regulate the universe. All four are so finely balanced that if any of them were to change even in the slightest, life would not have been able to exist. Examples that are indicative of fine-tuning are too numerous to mention. They can be studied and observed in the books that deal with this wondrous phenomenon. Some works that come to mind in this regard are Just Six Numbers by Martin Rees, Big Bang, Big God: A Universe Fit for Life? by Rodney Holder, The Science of God: The Convergence of Scientific and Biblical Wisdom by Gerald Schroeder, A Fine-Tuned Universe: The Quest for God in Science and Theology by Alister McGrath, The Goldilocks Enigma by Paul Davies, and God and Design: The Teleological Argument and Modern Science by Neil Manson. In fact, most Western writings that have researched this argument showcase a variety of examples to demonstrate the finely-tuned nature of the universe, its laws, and its constants. What is wondrous about this state of being finely-tuned is that, had some of these forces not been where they exactly are, the universe would have long ceased to exist the way we know it. Some forces are balanced in a way that allowed the development of stars, planets, and matter. Other forces are so finely balanced that they were simply put in place to welcome mankind. The lattermost point is what is known as the anthropic principle. There is a set of data related to the nature of this universe that would have made it unsuitable for life had it been any different. The British philosopher Antony Flew skilfully painted an image of this argument in his book There is a God:
Stel je voor dat je tijdens je volgende vakantie een hotelkamer binnenstapt. De cd-speler op het nachtkastje speelt zachtjes een nummer van je favoriete opname. De ingelijste prent boven het bed is identiek aan de afbeelding die thuis boven de open haard hangt. De kamer ruikt naar je favoriete parfum. Je schudt verbaasd je hoofd en laat je tassen op de vloer vallen. Opeens ben je erg alert. Je loopt naar de minibar, opent de deur en staart verwonderd naar de inhoud. Je favoriete dranken. Je favoriete koekjes en snoep. Zelfs het merk flessenwater dat je het liefst drinkt. Dan draai je je om van de minibar en kijk je de kamer rond. Je ziet het boek op het bureau: het is het nieuwste deel van je favoriete auteur. Je kijkt even de badkamer in, waar verzorgings- en toiletproducten op het aanrecht staan opgesteld, alsof elk ervan speciaal voor jou is uitgekozen. Je zet de televisie aan; die staat afgestemd op je favoriete zender. De kans is groot dat je met elke nieuwe ontdekking over je gastvrije nieuwe omgeving steeds minder geneigd zou zijn te denken dat het allemaal louter toeval is, toch? Je zou je kunnen afvragen hoe de hotelmanagers zoveel gedetailleerde informatie over jou hebben verzameld. Je zou je kunnen verbazen over hun nauwgezette voorbereiding. Je zou zelfs nog eens kunnen nagaan wat dit allemaal jou gaat kosten. Maar je zou zeker geneigd zijn te geloven dat iemand wist dat je zou komen.260
Imagine entering a hotel room on your next vacation. The CD player on the bedside table is softly playing a track from your favorite recording. The framed print over the bed is identical to the image that hangs over the fireplace at home. The room is scented with your favorite fragrance. You shake your head in amazement and drop your bags on the floor. You’re suddenly very alert. You step over to the minibar, open the door, and stare in wonder at the contents. Your favorite beverages. Your favorite cookies and candy. Even the brand of bottled water you prefer. You turn from the minibar, then, and gaze around the room. You notice the book on the desk: it’s the latest volume by your favorite author. You glance into the bathroom, where personal care and grooming products are lined up on the counter, each one as if it was chosen specifically for you. You switch on the television; it is tuned to your favorite channel. Chances are, with each new discovery about your hospitable new environment, you would be less inclined to think it was all a mere coincidence, right? You might wonder how the hotel managers acquired such detailed information about you. You might marvel at their meticulous preparation. You might even double-check what all this is going to cost you. But you would certainly be inclined to believe that someone knew you were coming.’260
Hij voegt eraan toe: Dat vakantiescenario is een onhandig, beperkt parallel met het zogenaamde fine-tuning-argument. De recente populariteit van dit argument heeft een nieuwe dimensie van de natuurwetten aan het licht gebracht. "Hoe meer ik het heelal onderzoek en de details van zijn architectuur bestudeer", schrijft natuurkundige Freeman Dyson, "hoe meer bewijs ik vind dat het heelal in zekere zin wist dat wij eraan kwamen." Met andere woorden, de natuurwetten lijken zo te zijn vormgegeven dat ze het heelal richting het ontstaan en voortbestaan van leven hebben gestuurd. Dit is het antropisch principe, gepopulariseerd door denkers als Martin Rees, John Barrow en John Leslie.261
He adds, That vacation scenario is a clumsy, limited parallel to the so-called fine-tuning argument. The recent popularity of this argument has highlighted a new dimension of the laws of nature. “The more I examine the universe and study the details of its architecture”, writes physicist Freeman Dyson, “the more evidence I find that the universe in some sense knew we were coming.” In other words, the laws of nature seem to have been crafted so as to move the universe toward the emergence and sustenance of life. This is the anthropic principle, popularized by such thinkers as Martin Rees, John Barrow, and John Leslie.261
Toen Ibn Rushd het argument uit de voorzienigheid formuleerde in zijn boek al-Kashf ʿan Manāhij al-Adillah, wees hij op de zorg die een mens ontvangt:
When Ibn Rushd coined the argument from providence in his book al-Kashf ʿan Manāhij al-Adillah, he pointed out the care a man receives:
De methode die het Glorieuze Boek aanwees en waarmee het iedereen uitnodigde tot zijn poort, is deze: Wanneer een allesomvattend onderzoek van het Grote Boek wordt verricht, blijkt dat deze wijze van argumentatie in twee soorten kan worden onderscheiden. De ene is de methode van de voorzienigheid ten aanzien van de mens en de schepping van alle dingen die bestaan om zijnentwil. Laten we dit het argument uit de voorzienigheid noemen. De tweede methode is het ontwerp van de wezenlijke eigenschappen binnen bestaande dingen, zoals het ontstaan van leven in een anders levenloos voorwerp, en de zintuiglijke en rationele waarnemingen van de mens. Laten we dit het argument uit het ontwerp noemen.
Wat de eerste methode betreft, deze berust op twee uitgangspunten. Het ene is dat alle dingen die hier bestaan afgestemd zijn op de belangen van het bestaan van de mens. Het tweede uitgangspunt is dat deze afstemming voortkomt uit noodzaak van een willende handelende Macht die dit heeft gewild, aangezien het niet mogelijk is dat deze afstemming door toeval tot stand is gekomen. Wat hun afstemming op de belangen van het bestaan van de mens betreft, kan men daar zeker van zijn dankzij de manier waarop nacht, dag, de Zon en de Maan aansluiten bij zijn belangen; hetzelfde geldt voor de afstemming van de vier seizoenen en de plaats waarin hij zich bevindt, de Aarde. Deze ordening omvat ook vele dieren, planten, levenloze voorwerpen en de vele andere elementen, zoals de regen, de rivieren en het gehele geheel van aarde, water, vuur en wind. De voorzienigheid openbaart zich ook in de ledematen van mensen en dieren, wat betekent dat zij allen zijn geordend ten behoeve van het leven en het bestaan van de mens. Al met al wordt begrepen dat de voordelen die alles wat bestaat biedt onder dit type vallen. Daarom is het een plicht voor wie Allah volledig wil begrijpen, te kijken naar de voordelen die alle dingen die bestaan bieden.262
The method the Glorious Book pointed out and invited all to its gate is this: When a comprehensive assessment of the Great Book is conducted, this method of argument can be found to be designated as two types. One is the method of providence vis-à-vis man and the creation of all things in existence for his sake. Let us name this the argument from providence. The second method is the design of the essences inside existing things, such as the fashioning of life in an otherwise inanimate object, and one’s sensory and rational perceptions. Let us name this the argument from design. As for the first method, it is based on two principles. One is that all things in existence here are aligned to the interests of the existence of man. The second principle is that this alignment is by way of necessity from a willing doer who willed this, as it is not possible that this alignment occurred by chance. As for their alignment to the interests of the existence of man, one can be certain of that thanks to how night, day, the Sun, and the Moon are in line with his interests; the same applies to the alignment of the four seasons, and the place he is in – Earth. This arrangement also includes many animals, plants, inanimate objects, and the other many elements such as the rains, the rivers, and the entire set of Earth, water, fire, and wind. Providence also manifests in the limbs of humans and animals, meaning they are all arranged for man’s life and existence. In all, it is understood that the benefits offered by everything in existence fall under this type. This is why it is incumbent upon one who wants to fully understand Allah to look at the benefits offered by all things in existence.’262
Naast de georganiseerde aard van het universum en al zijn wetten en constanten die Allah erin heeft geplaatst, is het nog wonderbaarlijker dat dit universum een voorwerp van onderwijs en begrip is. Dit is geen onbelangrijk punt; het had zo gemakkelijk kunnen worden bepaald dat dit niet zo zou zijn. Wat was dan de reden dat het universum niet alleen georganiseerd was en een entiteit die bestudeerd kan worden, maar ook in staat was zijn wetten en regels in wiskundige termen uit te drukken, en wel tot een zeer hoge mate van precisie? Einstein merkte geestig op: 'Het meest onbegrijpelijke aan de wereld is dat ze überhaupt begrijpelijk is.' Ons bestaan in deze wereld is op een vaste plaats en op een vast moment in de tijd. Met zeer specifieke, precieze en fijn afgestelde metingen over de wereld die we nu kennen, is de ruimte voor ons om het universum te ontcijferen werkelijk opengegaan. Dit zou niet mogelijk zijn geweest zonder deze kosmologische metingen die voor ons liggen. In de inleiding van het boek The Privileged Planet: How Our Place in the Cosmos is Designed for Discovery van Guillermo Gonzalez en Jay Richards staat:
In addition to the organised nature of the universe and all of its laws and constants that Allah placed therein, it is even more wondrous that this universe is an object of education and understanding. This is not a light point; it could have so easily been decreed not to be so. So what was the reason for the universe being not only organised and an entity to be studied, but also able to express its laws and regulations in mathematical terms to a very high degree of precision? Einstein quipped, ‘The most incomprehensible thing about the world is that it is at all comprehensible.’ Our existence in this world is at a fixed place and a fixed moment in time. With highly specific, precise, and finely-tuned measurements about the world that we now know of, the space for us to decipher the universe has now really opened up. This would not have been possible without these cosmological measurements in front of us. In the introduction to the book The Privileged Planet: How Our Place in the Cosmos is Designed for Discovery by Guillermo Gonzalez and Jay Richards, it reads:
Het feit dat onze atmosfeer helder is; dat onze Maan precies de juiste grootte en afstand tot de Aarde heeft, en dat haar zwaartekracht de rotatie van de Aarde stabiliseert; dat onze positie in ons melkwegstelsel precies zo is; dat onze Zon exact de juiste massa en samenstelling heeft – al deze feiten en nog vele andere zijn niet alleen noodzakelijk voor de bewoonbaarheid van de Aarde, maar zijn ook op verrassende wijze cruciaal geweest voor de ontdekking en meting van het heelal door wetenschappers. De mensheid is op uitzonderlijke wijze goed gepositioneerd om het kosmos te ontcijferen. Waren we in dit opzicht slechts gelukkig?263
The fact that our atmosphere is clear; that our Moon is just the right size and distance from Earth, and that its gravity stabilizes Earth’s rotation; that our position in our galaxy is just so; that our Sun is its precise mass and composition – all of these facts and many more not only are necessary for Earth’s habitability but also have been surprisingly crucial to the discovery and measurement of the universe by scientists. Mankind is unusually well positioned to decipher the cosmos. Were we merely lucky in this regard?263
Deze mate van beheersing en fijnafstemming roept een reeks vragen op: Hoe zijn deze constanten, toestanden en gegevens gevonden? Is er iemand of iets dat ze alle op deze precieze manier heeft samengebracht? Was het altijd de bedoeling dat het zo zou zijn? Of is het universum simpelweg door toeval ontstaan?
This degree of mastery and fine-tuning brings about a set of questions: How were these constants, states, and data points found? Is there someone or something that brought them all together in this precise fashion? Was it always meant to be this way? Or did the universe simply come about as an accident?
The determinist position claiming that these constants were bound to appear leads to the position that it would be impossible for any universe to come into existence in which there is no life, and that the existence of the universe in this narrowly suitable manner was determined and always bound to happen. This goes against reality: All the data suggest that the probability of a universe – like ours – that would support life is extremely minuscule compared to the infinite probabilities of lifeless universes. There is not even a whiff of evidence that would suggest that these constants must always come about in this manner. Indeed, some scientists speak of a theory that has not been discovered until now. It is called the ‘theory of everything’ (TOE). It attempts to offer a theory that organises the four forces of nature into one law, which will hugely simplify a lot of aspects in physics. The search for this theory had already begun with Einstein, who said, ‘What really interests me is whether God could have created the world any differently.’ Of course, his efforts in this regard did not come to any fruition. The ‘string theory’ is a continuation of the attempt to find TOE. The most famous attempt today – which is at the forefront of these discussions and is the lead theory – is what is known as the ‘M-theory’, which attempts to unify all consistent versions of string theory under one rule. Such assumptions are the go to default of some people who want to explain why the universe’s laws and constants are as they are. Victor Stenger says, ‘Many physicists expect that ultimately a theory of everything (TOE) will be discovered that will include a calculation of all its parameters. In that case, there will be nothing to fine-tune.’265
Daarom zou het aantonen van het bestaan van zoiets als de M-theorie leiden tot de juistheid van de deterministische opvatting van het universum, wat zou leiden tot de ontkenning van het bestaan van Allah? Dat lijkt niet zo – om twee redenen.
Therefore, would the demonstrable existence of something like the M-theory lead to the accuracy of the deterministic view of the universe, leading to the denial of the existence of Allah ? It does not seem so – for two reasons.
Ten eerste, laten we aannemen dat dit soort kosmologische constanten wordt beheerst door een wet die, in het licht van die wet, alleen waarden kan hebben die in overeenstemming zijn met de bestaande gegevens. Zou zo'n wet op zichzelf deterministisch zijn en uitsluitend als zodanig worden opgevat? Of zou het mogelijk zijn dat zij verschillende scenario's en variaties aanneemt die tot verschillende waarden voor de kosmologische constanten leiden? Als dat het geval is, verschuift de vraag van "Waarom zijn de constanten zo?" naar "Waarom is het uit alle waarschijnlijke versies juist deze ene versie van de absolute wet?" Daarmee zou het proces van het zoeken naar een absolute en universele regel die alle theorieën zou beheersen, geen invloed meer hebben op het debat over het bestaan van Allah ﷺ... (SWT), omdat Allah Zelf de auteur van deze eerste regel zou zijn geweest, en Hij degene zou zijn geweest Die die waarden en getallen heeft bepaald die het universum geschikt maakten voor het leven.
Firstly, let us assume that these types of cosmological constants are governed by a law whose values – in light of that law – can only be in accordance with the existing data. Would such a law in itself be deterministic and envisaged only as such? Or would it be possible for it to assume different scenarios and variations that result in different values for the cosmological constants? If that is the case, the question would switch from one of ‘Why are the constants like this?’ to ‘Out of all the probable versions, why is it only this version of absolute law?’ Therefore, the process of seeking out an absolute and universal rule that would govern all theories would no longer have any impact in the debate over the existence of Allah , because Allah Himself would have been the author of this first rule, and He would have been the One Who delineated those values and numbers that made the universe suitable for life.
Ten tweede, stel je voor dat iemand een krachtigere positie innam en beweerde dat deze wet alleen op de manier kan bestaan waarop zij is, in die zin dat nooit kan worden voorgesteld dat er in een ander mogelijk universum andere, verschillende versies ervan bestaan. Als we het bestaan van andere universums aannemen, zouden zij allemaal kopieën van ons universum zijn, omdat deze absolute wet alle universums zou beheersen; daarom zou deze wet op zichzelf deterministisch zijn, net als de natuurwetten die uit de wet voortvloeien. Toch lijkt ook deze keuze onaanvaardbaar. Ze roept verdere vragen van diepgaande aard op. Ze berust immers op vooropgezette ideeën die niet wetenschappelijk bewezen kunnen worden. In werkelijkheid is het slechts een bewering in de metafysica die in strijd is met de methodologie van het scientisme. Eén legitieme wetenschappelijke vraag die hier kan worden opgeworpen – en die ook een raadsel is voor wie deze opvatting aanhangt – is deze: Wat betekent het dat één absolute wet (die alleen volgens deze methode kan zijn) de bron is waaruit de uitingen van precisie en fijnafstemming in ons universum voortkomen? Wat is de betekenis van een onveranderlijke deterministische wet in het licht waarvan de constanten worden gevormd die het universum geschikt maken voor het leven? Zo'n opvatting zou ons bestaan zelf deterministisch maken, wat voor iedereen die deze visie aanhangt bijzonder verwarrend moet zijn. Peter van Inwagen geeft een voorbeeld dat het probleem – een mysterie – blootlegt dat met deze visie samenhangt en dat om nauwkeurigere toetsing en beter begrip vraagt: Stel je voor dat je een groot vel papier hebt. Je tekent een tabel met duizend rijen en duizend kolommen. Vanaf de bovenkant schrijf je elk getal uit de reeks van π (3,14159265369…) in volgorde op, totdat elke cel een getal bevat. Vervolgens ken je aan elk afzonderlijk cijfer een specifieke kleur toe en kleur je alle cellen naast dat cijfer met dezelfde kleur. Stel je voor dat je een stap terug doet en naar het papier kijkt – het blijkt een hoogwaardige tekening te zijn, iets in de trant van het schilderij de Mona Lisa. Zou dit niet verbazingwekkend en vreemd zijn? Toch herinner je je dan dat dit zo bedoeld was, dat wil zeggen dat deze afbeelding zou verschijnen als de π-reeks op deze manier werd opgeschreven. Kunnen we dit er niettemin voor houden dat het pure toeval is, door middel van juridisch determinisme? Het lijkt erop dat deze gedachtegang niet aanvaardbaar is, of dat dit geen rationele verklaring zou zijn. In hun klassieke baanbrekende artikel, ‘The anthropic principle and the structure of the physical world’, zeiden Bernard Carr en Martin Rees: ‘Maar zelfs als alle schijnbare antropische toevalligheden266 op deze manier verklaard zouden kunnen worden, zou het nog steeds opmerkelijk zijn dat de verhoudingen die door de natuurkundige theorie worden voorgeschreven, toevallig ook die zijn die gunstig zijn voor het leven.’267
Secondly, imagine a man adopted a more vigorous stance and claimed that this law can only be in the manner it is, in the sense that it cannot ever be envisaged that there are other different versions of it in any other possible universe. If we assume the existence of other universes, they would all be copies of our universe, because this absolute law would be governing all universes; therefore, this law in itself would be deterministic, as well as the laws of physics that are born out of the law. However, it would appear that this choice too is unacceptable. It raises further questions of a profoundly deep nature. In fact, it is based on preconceived notions that cannot be scientifically proven. In reality, it is just a claim in metaphysics that contradicts the scientism methodology. One legitimate scientific question that may be put forward here – which is also a conundrum for someone who adopts this conceptualisation – is this: What is the meaning of a single absolute law (which can only be according to this method) being the one from which the manifestations of precision and fine-tuning in our universe are born out of? What is the interpretation of an unchangeable deterministic law being the one in whose light the constants that make the universe suitable for life are formed? Such a conceptualisation would make our very existence deterministic, which should be incredibly perplexing to anyone who adopts this view. Peter van Inwagen offers an example that reveals the problem – a mystery – associated with the view, which mandates that it be revisited for greater scrutiny and understanding: Imagine you have a large piece of paper. You draw a table with a thousand rows and a thousand columns. Starting from the top, you write every number in the π sequence (3.14159265369…) in order, until every cell has a number inside it. Then you assign a specific colour to each single digit and colour all the cells alongside that digit with the same colour. Imagine you then take a step back and look at the paper – it turns out to be a high quality drawing, something like the Mona Lisa painting. Would this not be astonishing and strange? However, you then remember that this was meant to be, i.e., that this image would appear if the π sequence was written in this manner. In spite of this, could it be possible that we accept this to be sheer coincidence by way of legal determinism? It would seem that this line of thought is not acceptable, or that this would be a rational explanation. In their classic pioneering paper, ‘The anthropic principle and the structure of the physical world’, Bernard Carr and Martin Rees said, ‘However, even if all apparently anthropic coincidences266 could be explained in this way, it would still be remarkable that the relationships dictated by physical theory happened also to be those propitious for life.’267
Na het standpunt van die ‘hardnekkige natuurkundigen’ te hebben genoemd die in het determinisme van deze constanten geloven, zoals gegrepen door de TOE, zei Richard Dawkins: ‘Andere natuurkundigen (Martin Rees zelf is een voorbeeld) vinden dit onbevredigend, en ik denk dat ik het met hen eens ben. Het is inderdaad volkomen aannemelijk dat er maar één manier is waarop een universum kan zijn. Maar waarom moest die ene manier zo’n opzet zijn voor onze uiteindelijke evolutie? Waarom moest het het soort universum zijn dat bijna lijkt alsof het, in de woorden van de theoretisch natuurkundige Freeman Dyson, “moet hebben geweten dat we eraan kwamen”?’268
After mentioning the point of view of those ‘hard-nosed physicists’ who believe in the determinism of these constants in this manner gripped by TOE, Richard Dawkins said, ‘Other physicists (Martin Rees himself would be an example) find this unsatisfying, and I think I agree with them. It is indeed perfectly plausible that there is only one way for a universe to be. But why did that one way have to be such a set-up for our eventual evolution? Why did it have to be the kind of universe which seems almost as if, in the words of the theoretical physicist Freeman Dyson, it “must have known we were coming”?’268
Verder leidt het koesteren van dit soort ideeën tot het stilleggen van wetenschappelijk onderzoek, onder het excuus van "zo zijn de dingen nu eenmaal", waardoor er geen ruimte overblijft voor verder onderzoek. Bedenk dat atheïsten er vaak over klagen dat theïsten de deur naar wetenschappelijke vooruitgang dichtgooien,269 omdat zij het bestaan van Allah beschouwen als een verklaring voor natuurverschijnselen. Dit soort idee veronderstelt daarom dat wij hetzelfde zullen doen: dat wanneer we deze wet doorgronden, we elk natuurverschijnsel in het universum zullen kunnen verklaren met één universele regel. De wet zelf zal nooit onderzocht worden, onder het voorwendsel dat zij deterministisch is en dat men er niet aan kan ontsnappen. Zelfs als hij de Mona Lisa ziet, zoals in het voorbeeld hierboven, zal hij beweren dat de absolute regel van het universum de rechter is, en dat dat genoeg is.
Furthermore, entertaining this sort of idea leads to the shutdown of scientific research under the excuse of ‘This is just how things are’, leaving no room to conduct any further investigation. Remember that atheists frequently lament theists for closing the doors to scientific progress269 as they consider the existence of Allah to be an explanation for natural phenomena. Therefore, this sort of idea assumes we will do the same: that when we crack this law, we will be able to explain every natural phenomenon in the universe with a single universal rule. The law itself will never be subject to investigation, under the pretence that it is deterministic and is not something one can escape from. Even if he sees the Mona Lisa like in the example above, he will claim that the absolute rule of the universe is the judge, and that is enough.
Let op dat het hele probleem hier gebaseerd is op de kwestie die eerder is behandeld. We hebben bewezen dat atheïsten inderdaad geloven in een onzichtbare toekomst die de wetenschap later zal onthullen. We noemden dit de 'kennis van de gaten' of het 'atheïsme van de gaten'. Dit standpunt van hen is een hopeloos idealistisch gezichtspunt.
Note that the entire issue here is based on the problem that was dealt with earlier on. We proved that atheists do indeed have faith in an unseen future that science shall later on reveal. We referred to this as the ‘knowledge of the gaps’ or the ‘atheism of the gaps’. This position of theirs is a hopelessly idealistic viewpoint.
Er was een lange discussie tussen Richard Dawkins en de atheïstische Nobelprijswinnende natuurkundige Steven Weinberg. Dawkins besprak zijn antwoorden op het argument uit de fine-tuning, en dat dit op een van drie manieren beantwoord kan worden: 1) God is degene die deze constanten zo heeft ingesteld – een voorstel dat hij uiteraard verwierp; 2) door gebruik te maken van de theorie van het multiversum om dit verschijnsel te verklaren; en 3) wat hij aan Weinberg toeschreef, namelijk dat we niet genoeg informatie hebben om hierop een antwoord te geven, en dat we moeten wachten op toekomstige ontdekkingen die ons in staat zullen stellen de TOE te bereiken, die uiteindelijk het antwoord zal onthullen. In het licht van die discussie gaf Dawkins toe dat hij Weinbergs standpunt verkeerd had begrepen. Weinberg merkte op: ‘Maar ik denk niet dat men de zorgelijke situatie waarin we verkeren moet onderschatten, namelijk dat we uiteindelijk de wereld niet zullen kunnen verklaren, dat we een reeks natuurwetten zullen hebben die we niet louter op grond van wiskundige consistentie zullen kunnen afleiden, omdat we nu al wiskundig consistente wetten kunnen bedenken die de wereld zoals wij die kennen niet beschrijven, en we zullen altijd met de vraag blijven zitten waarom de natuurwetten zijn wat ze zijn en niet andere wetten, en ik zie geen uitweg uit dat.’270
There was a lengthy discussion between Richard Dawkins and the atheist Nobel laureate physicist Steven Weinberg. Dawkins discussed his answers to the argument from fine-tuning, and that it can be answered in one of three ways: 1) God is the one who set up these constants in this way – a proposal he obviously rejected; 2) leveraging the theory of the multiverse to explain this phenomenon; and 3) what he ascribed to Weinberg, that we do not have enough information to offer an answer to this, and that we should wait for future discoveries that will enable us to reach the TOE, which will ultimately reveal the answer. In light of that discussion, Dawkins admitted he had misunderstood Weinberg’s position. Weinberg noted: ‘But I don’t think one should underestimate the fix we’re in, that in the end we will not be able to explain the world, that we will have some set of laws of nature we will not be able to derive on the ground simply of mathematical consistency, because we can already think of mathematically consistent laws that don’t describe the world as we know it, and we will always be left with a question why are the laws of nature what they are rather than some other laws and I don’t see any way out of that.’270
Alexander Vilenkin says, A tiny deviation from the required power results in a cosmological disaster, such as the fireball collapsing under its own weight or the universe being nearly empty…This is the most notorious and perplexing case of fine-tuning in physics. String theorist Leonard Susskind, a non-religious scientist, as is Vilenkin, writes in his article, Disturbing Implications of the Cosmological Constant, that unless this constant was fine-tuned, “statistically miraculous events” would be needed for our universe to be life-permitting. He suggests that, in light of this, it is possible that an unknown agent set the early conditions of the universe we observe today.272
De Britse natuurkundige en wiskundige Roger Penrose ging nog verder:
The British physicist and mathematician Roger Penrose went further:
Hij berekende dat de kans dat ons heelal bij het begin van de tijd zo'n lage mate van wanorde had, 1 op 10^10^123 is (een één gevolgd door een miljoen miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard miljard nullen). Dit getal is zo groot dat, als je alle nullen zou opschrijven, ze de hele melkweg zouden beslaan. Je hebt meer kans om 10.000 loterijen achter elkaar te winnen – en elke keer door de bliksem getroffen te worden terwijl je won – dan dat je ooit een heelal met een lage mate van wanorde bij zijn ontstaan zou vinden.
De atheïst John Loftus was het eens met de realiteit van fijnafstelling. Onder verwijzing naar het werk van andere natuurkundigen schrijft hij: "Deze voorbeelden kunnen worden vermenigvuldigd, maar het punt is dat 'bij een verandering in een van een aantal factoren' het 'heelal zich zou hebben ontwikkeld als een levenloze, bewusteloze entiteit.'"
Don Page van het Institute for Advanced Study in Princeton, New Jersey, berekende de kansen tegen de vorming van ons heelal. Zijn exacte berekening was 10.000.000.000 tot de 124e macht, een getal zo groot dat het noemen ervan "astronomisch" een wilde understatement zou zijn.273
[He] calculated that the odds of our universe having such low disorder at the beginning of time are 1 in 1010^123 power (one followed by a million billion billion billion billion billion billion billion billion billion billion billion billion billion zeroes). This number is so large that if you wrote out all the zeroes it would stretch across the galaxy. You’re more likely to win 10,000 lotteries in a row – and get struck by lightning every time you won – than you ever finding a universe with low disorder at its inception. Atheist John Loftus agreed with the reality of fine-tuning. Citing the work of other physicists, he writes, “These examples can be multiplied, but the point is that ‘with a change in any one of a number of factors’, the ‘universe would have evolved as a lifeless, unconscious entity.’” Don Page of the Institute for Advanced Study in Princeton, New Jersey, calculated the odds against the formulation of our universe. His exact computation was 10,000,000,000 to the 124th power, a number so large that to call it “astronomical” would be to engage in a wild understatement.273
Paul Davies, een theoretisch natuurkundige, zegt: ‘Het werkelijk verbazingwekkende is niet dat het leven op Aarde op een scheermesrand balanceert, maar dat het hele universum op een scheermesrand balanceert, en totale chaos zou zijn als een van de natuurlijke “constanten” ook maar een beetje anders was. Zie je, zelfs als je de mens afdoet als een toevallige gebeurtenis, blijft het feit bestaan dat het universum opvallend geschikt lijkt voor het bestaan van leven – bijna geregisseerd – je zou kunnen zeggen een “klusje van buitenaf”.’274 Hij voegt eraan toe: ‘Het cliché dat “het leven op een scheermesrand balanceert” is in dit geval een gigantische understatement: geen enkel mes in het universum zou een zo fijne snede kunnen hebben.’275
Paul Davies, a theoretical physicist, says, ‘The really amazing thing is not that life on Earth is balanced on a knife-edge, but that the entire universe is balanced on a knife-edge, and would be total chaos if any of the natural “constants” were off even slightly. You see, even if you dismiss man as a chance happening, the fact remains that the universe seems unreasonably suited to the existence of life – almost contrived – you might say a “put-up job”.’274 He adds: ‘The cliche that “life is balanced on a knife-edge” is a staggering understatement in this case: no knife in the universe could have an edge that fine.’275
Om een beeld te schetsen van hoe onmogelijk elk toevallig in balans brengen door de eerder genoemde 'scherpe rand' zou zijn, stel je voor dat je een banaan op een heel dunne draad gooit die in de lucht gespannen is, en dat de banaan er precies op landt en in evenwicht blijft. Daarna gooi je een lepel op de banaan, en die balanceert verticaal. Vervolgens plaats je een ei bovenop die lepel, en ook dat blijft verticaal in evenwicht. Vervolgens plaats je een pen, en die blijft helemaal in verticaal evenwicht, en bovenop de pen komt een speld, die verticaal in balans blijft, en zo verder. Zo onmogelijk is het.
Wetenschappers geven nog vele andere voorbeelden om de onwaarschijnlijkheid aan te tonen dat dit soort getallen door toeval samenkomen. Om bijvoorbeeld duidelijk te maken hoe onmogelijk het is dat de meest primitieve cel door chaos en toeval ontstaat, zei Fred Hoyle: 'Een schroothoop bevat alle onderdelen van een Boeing 747, uit elkaar gehaald en in de war. Er waait toevallig een wervelwind over de schroothoop. Wat is de kans dat er na de passage een volledig gemonteerde 747, klaar om te vliegen, daar staat? Zo klein dat het te verwaarlozen is, zelfs als een tornado door genoeg schroothopen zou razen om het hele Heelal te vullen.'276
Just to paint a picture of how impossible any coincidental balancing by the aforementioned ‘knife-edge’ would be, imagine you throw a banana onto a very thin piece of thread stretched out in the air and the banana lands on it perfectly and balances. Afterwards you throw a spoon onto the banana and it balances vertically. Then you place an egg on top of that and it still balances vertically. Subsequently, you place a pen and it remains all in vertical balance, and on top of the pen goes a pin and it balances vertically, and so on. It is that impossible. Scientists offer many other examples to demonstrate the improbability of these sorts of numbers converging out of coincidence. For example, clarifying the impossibility of the most primitive of cells coming into existence by way of chaos and coincidence, Fred Hoyle said, ‘A junkyard contains all the bits and pieces of a Boeing 747, dismembered and in disarray. A whirlwind happens to blow through the yard. What is the chance that after its passage a fully assembled 747, ready to fly, will be found standing there? So small as to be negligible, even if a tornado were to blow through enough junkyards to fill the whole Universe.’276
Astrofysicus Michael Turner zei dat dit zou zijn alsof je een pijl vanaf de rand van het heelal zou afschieten en dan een doel aan de andere kant zou raken, met een foutmarge van één millimeter.277 Astrofysicus Hugh Ross zei dat als we Amerika zouden vullen met metalen munten tot de stapel het Maan bereikt, die op 380.000 kilometer van de Aarde ligt, en we dat proces zouden herhalen voor een miljard andere continenten, één metalen stuk rood zouden kleuren en het onder een van deze stapels zouden begraven, en vervolgens een geblinddoekte man zouden binnenlaten en hem zouden vragen dat rode stuk eruit te pikken, de kans dat hij dat rode stuk zou pakken één op 10^40 zou zijn.
Astrophysicist Michael Turner said it would be like shooting an arrow from the edge of the universe to hit a target at the other end, with a margin of error of one millimetre.277 Astrophysicist Hugh Ross said that if we filled America with metal currency until the mound reaches the Moon, which is 380,000 kilometres from Earth, repeated the process for a billion other continents, coloured one metal piece in red and buried it under one of these mounds, and then we sent in a blindfolded man and asked him to pick out that red piece, the probabilities of him picking out that red piece is one in 1040.
Vergelijk dit getal met de eerder genoemde getallen om te begrijpen hoe onwaarschijnlijk dit als toeval zou zijn. Sterker nog, zelfs het uitdrukken hoe verre van waarschijnlijk dit is, zou de onwaarschijnlijkheid ervan nog niet recht doen.
278 Compare this figure with the aforementioned numbers to understand how improbable this would be as a coincidence. In fact, even expressing how remote a possibility it is would not begin to convey its implausibility.
Antony Flew zei: De laatste van mijn openbare debatten, een symposium aan de New York University, vond plaats in mei 2004. De andere deelnemers waren de Israëlische wetenschapper Gerald Schroeder, auteur van bestsellers over wetenschap en religie, met name The Science of God, en de Schotse filosoof John Haldane, wiens Theism and Atheism een debat was over het bestaan van God met mijn vriend Jack Smart. Tot verrassing van iedereen die erbij betrokken was, kondigde ik aan het begin aan dat ik nu het bestaan van een God aanvaardde. Wat een intense uitwisseling van tegengestelde standpunten had kunnen zijn, werd uiteindelijk een gezamenlijke verkenning van de ontwikkelingen in de moderne wetenschap die leken te wijzen op een hogere intelligentie. In de video van het symposium suggereerde de presentator dat de grootste van alle grote ontdekkingen van de moderne wetenschap God was. In dit symposium, toen ik werd gevraagd of recent onderzoek naar de oorsprong van het leven wees op de werking van een scheppende intelligentie, zei ik: "Ja, dat denk ik nu wel… bijna volledig vanwege het DNA-onderzoek. Wat het DNA-materiaal naar mijn mening heeft aangetoond, is dat door de bijna onvoorstelbare complexiteit van de structuren die nodig zijn om (leven) voort te brengen, intelligentie betrokken moet zijn geweest bij het laten samenwerken van deze buitengewoon uiteenlopende elementen. Het is de enorme complexiteit van het aantal elementen en de enorme subtiliteit van de manieren waarop ze samenwerken. De samenkomst van deze twee delen op het juiste moment door toeval is simpelweg uiterst klein. Het is allemaal een kwestie van de enorme complexiteit waardoor de resultaten werden bereikt, wat mij leek op het werk van intelligentie." Deze uitspraak betekende een grote koerswijziging voor mij, maar was niettemin consistent met het principe dat ik sinds het begin van mijn filosofische leven heb omarmd: de redenering volgen, waar die ook heen leidt. Ik was vooral onder de indruk van Gerry Schroeders punt-voor-punt weerlegging van wat ik de "apentheorie" noem. Dit idee, dat in een aantal vormen en variaties is gepresenteerd, verdedigt de mogelijkheid dat leven door toeval is ontstaan, aan de hand van de analogie van een menigte apen die op computertoetsenborden staan te hameren en uiteindelijk een sonnet van Shakespeare schrijven. Schroeder verwees eerst naar een experiment dat door de Britse National Council of Arts was uitgevoerd. Een computer werd met zes apen in een kooi geplaatst. Na een maand hameren op het toetsenbord (en het gebruiken als toilet!) hadden de apen vijftig getypte pagina's opgeleverd, maar geen enkel woord. Schroeder merkte op dat dit het geval was, hoewel het kortste woord in de Engelse taal uit één letter bestaat (a of I). A is alleen een woord als er aan beide kanten een spatie staat. Als we aannemen dat het toetsenbord dertig tekens heeft (de zesentwintig letters en andere symbolen), dan is de kans op een woord van één letter 30 keer 30 keer 30, wat 27.000 is. De kans op een woord van één letter is dus één op 27.000.
Schroeder paste vervolgens de kansberekening toe op de sonnetanalogie. "Wat is de kans op een sonnet van Shakespeare?" vroeg hij. Hij vervolgde: "Alle sonnetten hebben dezelfde lengte. Per definitie zijn ze veertien regels lang. Ik koos het sonnet waarvan ik de openingsregel kende: 'Shall I compare thee to a summer's day?' Ik telde het aantal letters; er zijn 488 letters in dat sonnet. Wat is de kans dat je blijft hameren en precies 488 letters krijgt in dezelfde volgorde als in 'Shall I Compare Thee to a Summer's Day?' Je komt dan uit op 26 vermenigvuldigd met zichzelf 488 keer, of 26 tot de 488e macht. Of, met andere woorden, in grondtal 10, 10 tot de 690e. [Nu] is het aantal deeltjes in het universum – ik heb het niet over zandkorrels, maar over protonen, elektronen en neutronen – 10 tot de 80e. Tien tot de 80e is 1 gevolgd door 80 nullen. Tien tot de 690e is 1 gevolgd door 690 nullen. Er zijn niet genoeg deeltjes in het universum om de pogingen op te schrijven; je zou er een factor 10 tot de 600e naast zitten." Als je het hele universum zou omzetten in computerchips – laat de apen maar buiten beschouwing – die elk een miljoenste gram wegen, en elke computerchip zou 488 pogingen per seconde kunnen uitvoeren, zeg maar een miljoen keer per seconde; als je het hele universum omzet in deze microchips en deze chips een miljoen keer per seconde zouden laten draaien en willekeurige letters zouden produceren, dan zou het aantal pogingen sinds het begin van de tijd 10 tot de 90e macht bedragen. Dat zou opnieuw een factor 10 tot de 600e macht te klein zijn. Je zult nooit bij toeval een sonnet krijgen. Het universum zou 10 tot de 600e macht keer groter moeten zijn. Toch denkt de wereld dat de apen het elke keer kunnen.
Nadat ik Schroeders presentatie had gehoord, zei ik tegen hem dat hij zeer bevredigend en doorslaand had aangetoond dat de "apentheorie" een grote onzin is, en dat het bijzonder goed was dat hij dit deed met slechts één sonnet. De theorie wordt soms voorgesteld met de werken van Shakespeare of met één toneelstuk, zoals Hamlet. Als de theorie al niet werkt voor één sonnet, dan is het natuurlijk volkomen absurd om te suggereren dat de veel ingewikkelder prestatie van het ontstaan van het leven door toeval tot stand kan zijn gekomen.279
Antony Flew said, The last of my public debates, a symposium at New York University, occurred in May 2004. The other participants were the Israeli scientist Gerald Schroeder, author of best sellers on science and religion, notably The Science of God, and the Scottish philosopher John Haldane, whose Theism and Atheism was a debate on God’s existence with my friend Jack Smart. To the surprise of all concerned, I announced at the start that I now accepted the existence of a God. What might have been an intense exchange of opposing views ended up as a joint exploration of the developments in modern science that seemed to point to a higher intelligence. In the video of the symposium, the announcer suggested that of all the great discoveries of modern science, the greatest was God. In this symposium, when asked if recent work on the origin of life pointed to the activity of a creative intelligence, I said: “Yes, I now think it does…almost entirely because of the DNA investigations. What I think the DNA material has done is that it has shown, by the almost unbelievable complexity of the arrangements which are needed to produce (life), that intelligence must have been involved in getting these extraordinarily diverse elements to work together. It’s the enormous complexity of the number of elements and the enormous subtlety of the ways they work together. The meeting of these two parts at the right time by chance is simply minute. It is all a matter of the enormous complexity by which the results were achieved, which looked to me like the work of intelligence.” This statement represented a major change of course for me, but it was nevertheless consistent with the principle I have embraced since the beginning of my philosophical life – of following the argument no matter where it leads. I was particularly impressed with Gerry Schroeder’s point-by point refutation of what I call the “monkey theorem.” This idea, which has been presented in a number of forms and variations, defends the possibility of life arising by chance using the analogy of a multitude of monkeys banging away on computer keyboards and eventually ending up writing a Shakespearean sonnet. Schroeder first referred to an experiment conducted by the British National Council of Arts. A computer was placed in a cage with six monkeys. After one month of hammering away at it (as well as using it as a bathroom!), the monkeys produced fifty typed pages – but not a single word. Schroeder noted that this was the case even though the shortest word in the English language is one letter (a or I). A is a word only if there is a space on either side of it. If we take it that the keyboard has thirty characters (the twenty-six letters and other symbols), then the likelihood of getting a one-letter word is 30 times 30 times 30, which is 27,000. The likelihood of a getting a one-letter word is one chance out of 27,000. Schroeder then applied the probabilities to the sonnet analogy. “What’s the chance of getting a Shakespearean sonnet?” he asked. He continued: “All the sonnets are the same length. They’re by definition fourteen lines long. I picked the one I knew the opening line for, ‘Shall I compare thee to a summer’s day?’ I counted the number of letters; there are 488 letters in that sonnet. What’s the likelihood of hammering away and getting 488 letters in the exact sequence as in ‘Shall I Compare Thee to a Summer’s Day?’? What you end up with is 26 multiplied by itself 488 times – or 26 to the 488th power. Or, in other words, in base 10, 10 to the 690th.[Now] the number of particles in the universe – not grains of sand, I’m talking about protons, electrons, and neutrons – is 10 to the 80th. Ten to the 80th is 1 with 80 zeros after it. Ten to the 690th is 1 with 690 zeros after it. There are not enough particles in the universe to write down the trials; you’d be off by a factor of 10 to the 600th. If you took the entire universe and converted it to computer chips – forget the monkeys – each one weighing a millionth of a gram and had each computer chip able to spin out 488 trials at, say, a million times a second; if you turn the entire universe into these microcomputer chips and these chips were spinning a million times a second [producing] random letters, the number of trials you would get since the beginning of time would be 10 to the 90th trials. It would be off again by a factor of 10 to the 600th. You will never get a sonnet by chance. The universe would have to be 10 to the 600th times larger. Yet the world just thinks the monkeys can do it every time.” After hearing Schroeder’s presentation, I told him that he had very satisfactorily and decisively established that the “monkey theorem” was a load of rubbish, and that it was particularly good to do it with just a sonnet; the theorem is sometimes proposed using the works of Shakespeare or a single play, such as Hamlet. If the theorem won’t work for a single sonnet, then of course it’s simply absurd to suggest that the more elaborate feat of the origin of life could have been achieved by chance.’279
Gerald Schroeder geeft een humoristisch voorbeeld om aan te tonen waarom de theorie van toeval als verklaring voor de natuurverschijnselen onaannemelijk is. Een man gaat naar de gokhoofdstad van de wereld, Las Vegas, en betreedt een casino. Hij gaat zitten bij een gokautomaat. Hij werpt een munt in de sleuf, trekt zijn arm terug en de wieltjes beginnen te draaien. Hij wint de hoofdprijs. Hij zou dan zeker in de wolken zijn, en de mensen om hem heen zouden waarschijnlijk ook blij voor hem zijn en hem feliciteren.
Stel je nu voor dat deze persoon het gevoel krijgt dat het zijn geluksdag is. Hij werpt opnieuw een munt in de automaat en wint de hoofdprijs. Zijn vreugde zou onbeschrijfelijk zijn. Stel nu dat hetzelfde gebeurt bij de derde, vierde en vijfde keer: elke keer wint hij een grote prijs, niet zomaar een kleine. Het zou onvermijdelijk zijn dat zijn vreugde na enkele beurten zou omslaan in twijfel. Hij zou gaan denken dat dit niet mogelijk is, en dat er misschien iets mis is met de machine, of dat iemand had bepaald dat hij bij elke beurt moest winnen.
Schroeder zegt: Met het universum hebben we niet slechts één loterij gewonnen. We hebben gewonnen bij de keuze van de sterkte van de elektromagnetische kracht (die atomen ertoe aanzet zich tot moleculen te verbinden). We hebben gewonnen bij de sterkte van de sterke kernkracht (die atoomkernen bijeenhoudt; als die iets sterker was geweest, zou het diproton en niet waterstof het voornaamste bestanddeel van het universum zijn, en zonder waterstof geen schijnende sterren). Andere gewonnen loterijen waren de sterkte van de zwakke kernkracht en de sterkte van de zwaartekracht (die het universum domineert op afstanden groter dan de grootte van moleculen en massa samenbalt tot sterrenstelsels, sterren en planeten), de massa en energie van de oerknal, de temperatuur van de oerknal, de expansiesnelheid van het universum, en nog veel meer. Loterij na loterij, en allemaal winnaars. Ze zijn op elkaar afgestemd om de prachtige wereld voort te brengen waarin wij leven. Door toeval? Niet als ons begrip van de natuurwetten ook maar bij benadering juist is. Voor deze natuurwaarnemer lijkt ons universum op een gearrangeerde zaak.280
Gerald Schroeder has a humorous example to demonstrate why the theory of coincidence to explain the natural phenomena is implausible. A man goes to the gambling capital of the world, Las Vegas, and enters a casino. He sits at a slot machine. He inserts a coin and pulls his arm away and the wheels start spinning. He hits the jackpot. He would most certainly be over the Moon, and those around him would probably be happy for him as well, and would congratulate him. Now, imagine this person felt it was his lucky day. He inserted a coin and hit the jackpot again. His joy would be indescribable. Now, pretend the same happened on the third, fourth, and fifth occasions: every time he is winning big, not just any small prize. It would be inevitable that after a few turns, his joy would turn into doubt. He would start thinking this is not possible, and that maybe there is something wrong with the machine, or that someone determined that he should win on every turn. Schroeder says, With the universe we did not win just one lottery. We won at the choice for the strength of the electromagnetic force (which encourages atoms to join into molecules). We won at the strength of the strong nuclear force (which holds atomic nuclei together; were it a bit stronger the diproton and not hydrogen would be the major component of the universe, and no hydrogen means no shining stars). Other winning lotteries were the strength of the weak nuclear force and the strength of gravity (which dominates the universe at distances greater than the size of molecules and clusters mass into galaxies, stars, and planets), the mass and energy of the big bang, the temperature of the big bang, the rate of expansion of the universe, and much more. Lottery upon lottery, and all winners. They have meshed to produce the wonderful world in which we live. By chance? Not if our understanding of the laws of nature is even approximately correct. To this observer of nature, our universe looks like a put-up job.280
De Amerikaanse wiskundige William Dembski probeerde een vergelijking op te stellen voor onwaarschijnlijke zaken, de zogenaamde universele waarschijnlijkheidsgrens. De vraag die hij trachtte op te lossen was deze: Tot op welk punt kan de mate van onwaarschijnlijkheid dalen, en onder welk punt kan een gespecificeerde gebeurtenis van dat niveau van onwaarschijnlijkheid redelijkerwijs niet meer aan toeval worden toegeschreven, ongeacht welke probabilistische middelen uit het bekende heelal in rekening worden gebracht? Met andere woorden, op welk punt valt een onwaarschijnlijke gebeurtenis niet langer binnen de grenzen van waarschijnlijkheid en onwaarschijnlijkheid, maar moet zij worden verklaard door de wil van een willende macht die ervoor koos dat zij zich zo voordeed? Dembski leidde een uiterst hoge waarde af, waarmee kan worden bepaald dat iets niet door toeval kan zijn ontstaan. Zijn voorstel was één op 10150. Hoe kwam hij aan dit enorme getal? Hij gebruikte de volgende gegevens:
The American mathematician William Dembski attempted to make an equation for improbable things, called the universal probability bound. The question he was attempting to solve was this: To what point can the degree of improbability stoop down to, below which a specified event of that level of improbability cannot reasonably be attributed to chance, regardless of whatever probabilistic resources from the known universe are factored in? In other words, at what point does an improbable occurrence no longer remain within the bounds of probability/improbability, but must be explained through the will of a willing power that chose for it to occur this way? Dembski deduced an extremely high value equation, by which it can be determined that something could not have occurred by coincidence. His proposal was one out of 10150. How did he come up with this massive number? He used the following data:
• Het aantal elementaire deeltjes dat wetenschappers hebben geschat, is 1080.
• The number of elementary particles that scientists have estimated is 1080.
• Opdat materie van de ene toestand naar de andere overgaat, kan dat niet in minder dan de Planck-tijd, een uiterst geringe hoeveelheid tijd die een knipoog van het oog als een eeuwigheid doet lijken in vergelijking. De Planck-tijd wordt geschat op 10⁻⁴⁵. Volgens deze schatting is het mogelijk dat materie zich in slechts 10⁻⁴⁵ seconde omzet.
• In order for matter to transform from one state to another, it cannot occur in less than plank time, which is an extremely meagre amount of time that makes an eye blink feel like ages in comparison. Plank time is estimated to be at 1045. By this estimate, it is possible that matter can transform in just 1045 of a second.
• Het universum is ongeveer 14 miljard jaar oud, wat betekent dat het met miljoenen jaren jonger is dan 1025 seconden.
• The universe is approximately 14 billion years old, which means it is younger than 1025 seconds by millions of years.
• Op basis hiervan zou elke fysieke gebeurtenis in het universum vereisen dat ten minste één deeltje verandert, en dat zou ongeveer één Planck-tijd duren. Laten we aannemen dat we willen garanderen dat er genoeg tijd is voor deze gebeurtenis om door toeval te gebeuren – laten we zeggen dat de leeftijd van het universum (of langer) de tijdsduur is waarin dit kan plaatsvinden. Deze gebeurtenis zou zich 1045 keer herhalen.
• Based on this, for any physical event to occur in the universe would require at least a single particle to transform, which would be as long as the plank time. Let us assume that we want to ensure there is enough time for this event to happen out of coincidence – let us say that the age of the universe (or longer) is the timeframe for this to occur. This event would repeat itself 1045
Dit zou zichzelf herhalen binnen een tijdspanne van 1025 seconden, langer dan de leeftijd van het universum zelf. Daarom is 1080 × 1045 × 1025 = 10150. 280 The Science of God: The Convergence Of Scientific And Biblical Wisdom, blz. 27.
times within one second. This would repeat itself over a period of time that is 1025 seconds, longer than the age of the universe itself. Therefore, 1080 × 1045 × 1025 =10150. 280 The Science of God: The Convergence Of Scientific And Biblical Wisdom, p. 27.
144
144
Dit betekent dat elke toevallige fysieke gebeurtenis waarvan de kans kleiner is dan één op 10150 onmogelijk moet zijn, zelfs als we elk laatste deeltje – en elke seconde – in dit heelal uitputten om die gebeurtenis te laten plaatsvinden. Uiteraard zijn deze getallen enorm vergeleken met de werkelijke getallen waarvan we aanvoelen dat ze ons zouden vertellen dat iets door ontwerp en niet door toeval moet zijn ontstaan.281 Maar wat moeten we dan doen met hen die een onwaarschijnlijke mogelijkheid aan toeval toekennen? Dit is precies een van de grootste problematische gebieden voor atheïsten. Een aantal atheïsten heeft groot vertrouwen in de vermeend hoge waarschijnlijkheid dat een toeval de oorzaak is van de fijnafstemming. Ik geloof dat dit een van de kernverschillen vormt tussen theïsten en atheïsten. Hoewel sommige gelovigen menen dat bepaalde dingen door toeval kunnen gebeuren, zou hun vertrouwen in de mogelijkheden van toeval nog steeds sterk beperkt blijven tot eenmalige gebeurtenissen. Dit geldt zelfs als ze dezelfde definitie van toeval hanteren. Atheïsten daarentegen hebben groot vertrouwen in de waarschijnlijkheid dat toeval de schepping teweegbrengt. Dit komt duidelijk naar voren in dogmatische atheïstische geschriften – retoriek als: ‘Hoe is het heelal ontstaan? Door toeval. Hoe is het leven begonnen? Door toeval. Hoe zijn de wetten en regels van het heelal zo fijn afgestemd geraakt? Door toeval’, enzovoort. Wanneer Dawkins bijvoorbeeld spreekt over het beginsel van leven, bewustzijn en begrip, schrijft hij alles toe aan toeval. Toen Daniel Dennett het beginsel van bewustzijn en begrip wilde verklaren, zei hij: ‘…en dan gebeurt het wonder.’282
This means that any coincidental physical event that has the probability of less than one in 10150 must be impossible, even if we exhaust every last particle – and second – in this cosmos for this event to occur. Obviously, these numbers are huge compared to the actual numbers we feel would tell us that something must have occurred by design and not by accident.281 However, what are we to do with those who grant implausible possibility to coincidence? This is precisely one of the greatest problematic areas for atheists. A number of atheists have great faith in the supposedly high probability of an accident being the cause of fine-tuning. I believe this represents one of the key differences between theists and atheists. Although some believers might believe that some things may occur out of coincidence, their faith in the capabilities of accidents would still be highly confined to one-off events. This is even assuming they have the same definition of coincidence. Atheists, on the other hand, have a great faith in the probability of coincidence triggering creation. This comes across quite conspicuously in atheist dogmatic writings – rhetoric like: ‘How did the universe come about? By accident. How did life start? By accident. How did the laws and regulations of the universe become so finely-tuned? By accident’, and so on. For example, when Dawkins speaks about the principle of life, conscience, and understanding, he puts all of these down to accident. When Daniel Dennett wanted to explain the principle of conscience and understanding, he said, ‘…and then the miracle happens.’282
In feite gaat hun geloof in de krachten van het toeval veel verder dan dat. Denk eens na over dit voorbeeld van Dawkins' geloof in de krachten van het toeval in woord en daad, dat het beantwoorden van elke vraag over de complexiteit van het leven en het universum eenvoudig lijken maakt, en van toeval telkens een plausibel antwoord maakt. In zijn boek The Blind Watchmaker zegt hij: Een wonder is iets dat gebeurt, maar dat buitengewoon verrassend is. Als een marmeren beeld van de Maagd Maria plotseling met zijn hand naar ons zou zwaaien, zouden we dat als een wonder moeten beschouwen, omdat al onze ervaring en kennis ons vertelt dat marmer zich niet zo gedraagt. Ik heb zojuist de woorden uitgesproken: "Mag ik deze minuut door bliksem getroffen worden." Als de bliksem mij in diezelfde minuut zou treffen, zou dat als een wonder worden beschouwd. Maar in feite zou geen van deze twee gebeurtenissen door de wetenschap als volstrekt onmogelijk worden geclassificeerd. Ze zouden simpelweg als zeer onwaarschijnlijk worden beoordeeld, het zwaaiende beeld veel onwaarschijnlijker dan de bliksem. Bliksem slaat wel degelijk mensen neer. Ieder van ons zou door de bliksem getroffen kunnen worden, maar de kans is in elke afzonderlijke minuut vrij klein…283
In fact, their belief in the powers of coincidence go well beyond that. Reflect on this example of Dawkins’s faith in the powers of coincidence in deed and act, which makes answering any question on the complexities of life and the universe look easy, and renders coincidence a plausible answer every time. In his book The Blind Watchmaker, he says, A miracle is something that happens, but which is exceedingly surprising. If a marble statue of the Virgin Mary suddenly waved its hand at us we should treat it as a miracle, because all our experience and knowledge tells us that marble doesn’t behave like that. I have just uttered the words “May I be struck by lightning this minute”. If lightning did strike me in the same minute, it would be treated as a miracle. But actually neither of these two occurrences would be classified by science as utterly impossible. They would simply be judged very improbable, the waving statue much more improbable than the lightning. Lightning does strike people. Any one of us might be struck by lightning, but the probability is pretty low in any one minute…283
Dawkins gaat verder om zijn standpunt over het eerste voorbeeld te verduidelijken:
Dawkins goes on to clarify his stance on the first example:
In het geval van het marmeren beeld bewegen de moleculen in massief marmer voortdurend door elkaar in willekeurige richtingen. De bewegingen van de verschillende moleculen heffen elkaar op, zodat de hand van het beeld als geheel stil blijft. Maar als, door puur toeval, alle moleculen op hetzelfde moment dezelfde kant op zouden bewegen, zou de hand bewegen. Als ze dan op hetzelfde moment allemaal van richting zouden veranderen, zou de hand weer terugbewegen. Op deze manier is het mogelijk dat een marmeren beeld naar ons zwaait. Het zou kunnen gebeuren. De kans op zo'n toeval is ontzettend klein, maar niet onberekenbaar klein. Een natuurkundige collega heeft die kans vriendelijkerwijs voor mij uitgerekend. Het getal is zo groot dat de volledige leeftijd van het heelal tot nu toe te kort is om alle nullen op te schrijven! Het is theoretisch mogelijk dat een koe met vergelijkbare onwaarschijnlijkheid over de maan springt. De conclusie van dit onderdeel van het argument is dat we ons door berekeningen kunnen begeven in gebieden van wonderbaarlijke onwaarschijnlijkheid die veel verder reiken dan wat we ons als aannemelijk kunnen voorstellen.284
In the case of the marble statue, molecules in solid marble are continuously jostling against one another in random directions. The jostlings of the different molecules cancel one another out, so the whole hand of the statue stays still. But if, by sheer coincidence, all the molecules just happened to move in the same direction at the same moment, the hand would move. If they then all reversed direction at the same moment the hand would move back. In this way it is possible for a marble statue to wave at us. It could happen. The odds against such a coincidence are unimaginably great but they are not incalculably great. A physicist colleague has kindly calculated them for me. The number is so large that the entire age of the universe so far is too short a time to write out all the noughts! It is theoretically possible for a cow to jump over the Moon with something like the same improbability. The conclusion to this part of the argument is that we can calculate our way into regions of miraculous improbability far greater than we can imagine as plausible.284
Hij herhaalde hetzelfde voorbeeld en dezelfde redenering in zijn latere boek The God Delusion.
He repeated the same example and discourse in his later book The God Delusion.
285 Zulke woorden onthullen het diepe geloof dat zij hebben in dingen die toevallig gebeuren, en in de mogelijkheid dat alles spontaan kan ontstaan. Zelfs de onvoorstelbaar verre mogelijkheid stelt Dawkins in staat te beweren dat iets niet wonderbaarlijk of onmogelijk is; in plaats daarvan beweert hij dat het nog steeds mogelijk is, zolang de gegevens dat toestaan. Wanneer iemand deze houding heeft en die aanvaardt onder het voorwendsel dat het mogelijk is – zelfs als de aannemelijkheid ervan zeer onwaarschijnlijk is – zou hij bereid zijn alles te aanvaarden. Daarom gebruiken Norman Geisler en Frank Turek deze treffende omschrijving als titel van hun boek, I Don't Have Enough Faith to Be an Atheist. In een brief aan The Economist, het internationale nieuwsmagazine, gebruikte een lezer dezelfde gedachte op enigszins sarcastische wijze in een reactie op een pro-evolutie-artikel dat door het weekblad was gepubliceerd: 'Ik ben verbaasd over uw geloof in evolutie ("The story of man", 24 december [2005]). Het overtreft ruimschoots mijn geloof in de schepping. Mijn geloof vereist slechts één mechanisme: Gods liefde. Het uwe vereist er drie: dat iets uit niets kan voortkomen (de "Big Bang"), dat rotsen spontaan levende wezens kunnen voortbrengen (leven uit anorganische elementen) en dat genetische mutaties een platworm in een Einstein kunnen veranderen. U wint; er is geen twijfel mogelijk dat uw geloof dat van mij ruimschoots overtreft.'286
285 Such words reveal the deep belief they have in things occurring by coincidence, and that it is possible for anything to occur spontaneously. Even the indescribably remotest of possibilities allows Dawkins to claim something is not miraculous or impossible; instead, he claims it is still possible so long as the data allow it to remain as such. When a person has this attitude and accepts it under the pretence that it is possible – even if its plausibility is highly unlikely – he would be prepared to accept anything. This is why Norman Geisler and Frank Turek use the apt description to title their book, I Don’t Have Enough Faith to Be an Atheist. In a letter to The Economist international newspaper magazine, one reader symbolically used the same idea in a somewhat sarcastic letter he penned in response to a pro-evolution article that was published by the weekly periodical: ‘I am amazed at your faith in evolution (“The story of man”, December 24th [2005]). It far outweighs my faith in creation. My faith requires only one mechanism: God's love. Yours requires three: that something can come of nothing (the “Big Bang”), that rocks can spontaneously spawn living things (life from inorganic elements) and that genetic mutations can turn a flatworm into an Einstein. You win; there is no doubt that your faith far outweighs mine.’286
Als we dit toevoegen aan de sceptische houding die atheïsten hebben ten opzichte van basale rationele begrippen (zoals eerder besproken), hoe zou dan de staat van het menselijk kenvermogen eruitzien? Rationele begrippen zouden in twijfel worden getrokken. Onze ervaringen bij het analyseren van dit universum zouden eveneens ter discussie komen te staan. Het wetenschappelijke en intellectuele landschap zou dan uiterst somber zijn. Gelukkig past niemand zulke scepsis ooit consequent toe – dat zou voldoende moeten zijn om de diepe fout ervan aan het licht te brengen.
If we add this to the sceptical attitude that atheists have with basic rational concepts (as discussed earlier), what would then be the state of human cognition? Rational concepts would be doubted. Our experiences through analysing this universe would also be questioned. The scientific and intellectual scene would be extremely gloomy if that were the case. Thankfully, nobody ever applies such scepticism in any consistent way – this should be sufficient to highlight its deep flaw.
3. All its constituent parts must bond with one another in a precise and harmonious manner. The position purporting the universe to be an accident is on a very bumpy road before it could ever acquire these three conditions. This automatically should mean that there was a designer who fashioned these phenomena in the organised and precise manner that it did, and that they did not evolve through what atheists say are the blind laws of nature, random genetic mutations, or natural selection processes from primitive forms until they became the complex entities that they are. Such a position lends itself to reductionism and oversimplification, which contradicts the evolution theory that assumes that any complex biological system would have progressively evolved from simpler and simpler forms, going all the way back to its very first and simplest form. If phenomena lent themselves to such an oversimplification, it would automatically mean that they were all made in one go. Given this, the designer position is the more rational answer to the question of how we came into existence. In his book, Behe mentioned a number of 286 https://www.economist.com/letters/2006/01/19/on-devan-nair-american-poverty-the-death-penalty evolution-deutsche-bank-gay-marriage examples from the natural world for these phenomena. The most famous and most iconic example of irreducible complexity is bacterial flagellum. This bacterium has a molecular motor that spins around, which allows it to move around in liquid with great ease. Its tail is made up of 40 different protein parts – if any one of those was not present at any given time, the bacteria would have been rendered non-functional. This demonstrates that it is an irreducibly complex organism that could not have gone through evolution, but rather came into nature in one go. Systems like the bacterial flagellum would be most easily and rationally explained by having come into existence through the willing and choosing doer that designed them as such, not that they gradually evolved by way of natural selection or slow genetic mutation as per the basic Darwin model. This is just one example. There are many other examples. ‘For example, in 1998 the leading journal, Cell, featured a special issue on “Macromolecular Machines”. Molecular machines are incredibly complex devices that all cells use to process information, build proteins, and move materials back and forth across their membranes. Bruce Alberts, President of the National Academy of Sciences, introduced this issue with an article entitled, “The Cell as a Collection of Protein Machines”. In it, he stated that: ‘We have always underestimated cells…The entire cell can be viewed as a factory that contains an elaborate network of interlocking assembly lines, each of which is composed of a set of large protein machines…Why do we call the large protein assemblies that underlie cell function protein machines? Precisely because, like machines invented by humans to deal efficiently with the macroscopic world, these protein assemblies contain highly coordinated moving parts.’287 The cell is a world unto its own, brimming with systems and various mechanisms. Each has been made in a specific way and carries out its own task. In toto, these systems and mechanisms play a role in the life of this cell.
Een concept dat dicht bij het idee van onherleidbare complexiteit van Behe ligt, is gespecificeerde complexiteit, voorgesteld door William Dembski, een filosoof en wiskundige. Gespecificeerde complexiteit is een redeneermethode voor het argument uit ontwerp voor het bestaan van een ontwerper. Zij houdt in dat wanneer in de natuur ergens gespecificeerde complexiteit wordt aangetroffen, het dan onmogelijk zou zijn dat die toevallig is ontstaan. Er moet eerder iemand zijn die haar zo heeft gespecificeerd dat zij in haar samengestelde en complexe wijze bestaat. Dembski zegt: 'Een enkele letter van het alfabet is gespecificeerd zonder complex te zijn. Een lange zin van willekeurige letters is complex zonder gespecificeerd te zijn. Een sonnet van Shakespeare is zowel complex als gespecificeerd.'288
One concept that is close to the notion of irreducible complexity developed by Behe is specified complexity, proposed by William Dembski, a philosopher and mathematician. Specified complexity is a method of reasoning for the argument from design for the existence of a designer. It denotes that wherever in nature any specified complexity is found, it would then be impossible for it to have come about as an accident. Rather, there must be someone who specified it to be in its composite and complex manner. Dembski says, ‘A single letter of the alphabet is specified without being complex. A long sentence of random letters is complex without being specified. A Shakespearean sonnet is both complex and specified.’288
I'm sorry, but there is no text to translate yet. You've only sent a description of three letter sequences, not the English text itself. Please paste the English passage you'd like translated into Dutch.
Here are three letter sequences:
Dasjf fdafds sdhf dusduewpf bdf dfda.
1. Dasjf fdafds sdhf dusduewpf bdf dfda.
2. De gekke vos sprong over de luie honden.
2. The crazy fox jumped over the lazy dogs.
3. A b a b a b a b a b a b a b a b a b a b a b a b.289
3. A b a b a b a b a b a b a b a b a b a b a b a b.289
Uit dit alles kan men het volgende concluderen: In de eerste twee voorbeelden lijken de letters compact, aaneengesloten en complex, omdat de letters daarin verschillend zijn, niet repetitief, en niet vatbaar voor interpretatie. Het derde voorbeeld is niet complex maar repetitief. In het tweede voorbeeld is duidelijk dat er een willende handelaar moet zijn geweest die de letters op die specifieke manier heeft gerangschikt, zodat de beoogde betekenis werd overgebracht. Taal gaat niet alleen over het samenvoegen van letters; het omvat het plaatsen van letters op een manier die woorden vormt en het verbinden van die woorden volgens grammaticale regels. Zonder dit hebben ze geen betekenis. Het tweede voorbeeld springt in dit opzicht uit boven het eerste en het derde. Dus hoewel het eerste complex lijkt, is er geen specificiteit in. We kunnen concluderen dat het eerste een samenstelling was van willekeurig gekozen letters zonder enige bijzondere wil om er betekenis door te geven. Wat het derde betreft: hoewel het georganiseerd lijkt, leidt de eenvoud ervan ons tot de mogelijkheid dat het is ontstaan door een regel (bijvoorbeeld) zonder enige specificerende wil erachter. Alleen het tweede voorbeeld wijst op een kundige en willende maker, zoals onze aangeboren neigingen en menselijke ervaringen ons zouden ingeven. Dit was slechts een benaderend voorbeeld van het punt dat Dembski wilde maken, om een onderscheid te trekken tussen wat determinisme en wetten kunnen voortbrengen, en wat toeval, willekeur en indeterminisme kunnen voortbrengen; alleen het eerste kan worden gezegd het gevolg te zijn van een ontwerper. Daarom moeten we, wanneer een complexe en specifieke verschijningsvorm van de natuur zich toont, weten dat er iemand was die haar zo heeft bepaald.
Looking at this, one can conclude the following: In the first two examples, the letters appear to be compact, adjoined, and complex, because the letters therein are different, not repetitive, and not open to interpretation. The third example is noncomplex but repetitive. It is clear in the second example that there must have been a willing doer who sequenced the letters in that specific manner so that the intended meaning was conveyed. Language is not only about putting letters together; it comprises of placing the letters in a way that form words and linking the words up according to grammatical rules. Without this, they offer no meaning. The second example stands out from the first and third in this regard. So although the first appears to be complex, there is no specificity to it. We can conclude that the first was a composition of randomised letters without any particular will to offer any meaning through them. As for the third, even though it appears to be organised, its simplicity leads us to entertaining the possibility of it having come about through some rule (for example) without any specifying will behind it. It is only the second example that points to a knowledgeable and willing doer, as our innate predispositions and our human experiences would dictate to us. This was just an approximative example to the point that Dembski wished to point out in order to draw a distinction between what determinism and laws can produce, and what accidents, randomness, and indeterminism can produce; only the former can be said to have come about as a result of a designer. Therefore, whenever a complex and specific manifestation of nature shows itself, we should know that there was someone who specified it to be in that way.
Programmacodes berusten op de specifieke volgorde van de cijfers 0 en 1, die volstaan om gegevens op te slaan en computerprogramma's te laten draaien. En net zoals het Arabisch met zijn 29 letters voldoende is om zinnen samen te stellen en betekenissen over te brengen, vertrouwt DNA op een subtiele reeks van de vier nucleotiden, of ACGT. Deze vier basen, of vier letters, zijn verantwoordelijk voor het opslaan en overdragen van erfelijke informatie over de aanwezigheid en opbouw van bijzondere eiwitten. Op basis hiervan is de geprogrammeerde volgorde niet alleen van grote complexiteit, maar ook van specifieke taken. Dit leidt tot een grotere vraag: Hoe is deze gespecificeerde geprogrammeerde volgorde ontstaan? Met andere woorden: waar komt dit verbazingwekkende niveau van informatie vandaan?
Programme codes are based on the specific sequencing of the 0 and 1 digits that suffice to store data and play computer applications. And as Arabic with all its 29 letters is sufficient to compose sentences and convey meanings, DNA relies on a type of subtle series of the four nucleotides, or ACGT. These four bases, or four letters, are responsible for storing and transporting genetic information that deals with the presence and construction of special proteins. Based on this, programmed sequencing comprises not only of great complexity but also specific duty assignments. This leads to a greater question: How did this specified programmed sequencing come about? In other words, from where did this astonishing level of information come?
Dit is een zeer belangrijke vraag. Ze onthult het grote probleem waarmee materialistische ideologieën worden geconfronteerd in hun zoektocht naar het antwoord op de vraag: 'Hoe is het leven ontstaan?' Het lijkt erop dat materialisten tot een verkeerde uitkomst zouden komen, omdat zij – kort gezegd – het antwoord op de verkeerde plaats zoeken. Sinds de late jaren twintig geloofden wetenschappers dat het mogelijk is de eerste momenten van het leven te verklaren aan de hand van processen die niet door chemische evolutie worden gestuurd. In het boek The Origin of Life, dat in 1938 werd gepubliceerd, presenteerde Alexander Oparin een vroege theorie van chemische evolutie, die bestond uit het ontstaan van leven door geleidelijke veranderingen, beginnend met eenvoudige chemische oplossingen van organische stof in de vroege fasen van de aarde. Terwijl het darwinisme zich bezighield met de verklaring van de oorsprong van de diversiteit onder levende organismen en hoe talloze complexe soorten zich uit eenvoudige vormen ontwikkelden, houdt chemische evolutie zich bezig met het ontstaan van het leven en de eerste cellen, of, nauwkeuriger gezegd, de eerste chemische samenstelling die zichzelf in staat was te repliceren. Sinds het eind van de jaren zeventig tot op heden zijn wetenschappelijke theorieën over chemische evolutie niet in staat geweest de oorsprong van het leven te verklaren, laat staan de complexiteit en specificiteit van de DNA-basen die nodig zijn voor een levende cel. De Belgische scheikundige en natuurkundige Ilya Prigogine, een Nobelprijswinnaar, zei: 'De statistische waarschijnlijkheid dat organische structuren en de meest nauwkeurig op elkaar afgestemde reacties die levende organismen kenmerken door toeval zouden ontstaan, is nul.'292
This is a hugely important question. It exposes the great problem facing materialistic ideologies in their quest to answer the ‘How did life come about?’ question. It seems that materialists would arrive at a wrong outcome, because – simply put – they are looking for the answer in the wrong place. Ever since the late 1920s, those scientists believed that it is possible to explain the first moments of life in accordance with processes that are not directed by chemical evolution. In the book The Origin of Life, that was published in 1938, Alexander Oparin presented an early theory of chemical evolution that comprised of the appearance of life through gradual changes that began with simple chemical solutions of organic matter during the early phases of Earth. Whereas Darwinism dealt with the interpretation of the root of this variety across living organisms and how multitudes of complex types evolved from simple forms, chemical evolution deals with the emergence of life and the first cells, or in more precise terms, the first chemical composite that was able to replicate itself. Since the late 1970s up to today, scientific theories on chemical evolution have been unable to explain the origin of life, let alone the complexity and specificity in the DNA bases that are necessary for a live cell. The Belgian chemist and physicist Ilya Prigogine, a Nobel laureate, said, ‘The statistical probability that organic structures and the most precisely harmonized reactions that typify living organisms would be generated by accident, is zero.’292
Professor Francis Crick zei: ‘Een eerlijk mens, gewapend met alle kennis die wij nu tot onze beschikking hebben, kan alleen maar vaststellen dat de oorsprong van het leven op dit moment in zekere zin bijna een wonder lijkt, zoveel zijn de voorwaarden die vervuld hadden moeten worden om het op gang te brengen.’293
Professor Francis Crick said, ‘An honest man, armed with all the knowledge available to us now, could only state that in some sense, the origin of life appears at the moment to be almost a miracle, so many are the conditions which would have had to have been satisfied to get it going.’293
Laat ons, zodat we de omvang van het probleem waar materialisten hier mee te maken hebben kunnen begrijpen, en hoe complex de kwestie voor hen is, zien dat u een combinatieslot heeft dat uit vier cijfers bestaat. Wat is de kans dat een dief de juiste reeks te pakken krijgt? Met elk cijfer dat elk cijfer tussen 0 en 9 kan zijn, is de kans om één cijfer goed te raden één op 10 = 10.000. Als we aannemen dat elke poging hem 10 seconden kost, heeft hij 15 uur nodig om 5.000 pogingen te doen. Als we aannemen dat hij foutieve combinaties niet herhaalt, zou het hem maximaal 30 uur kosten voordat hij alle mogelijke combinaties heeft uitgeput, waarmee hij zeker zou weten dat hij de combinatie uiteindelijk goed zou krijgen. Het is zeer waarschijnlijk dat hij de juiste combinatie vóór 9.999 zal vinden, dus binnen 30 uur. Als we dit verder compliceren en aannemen dat het slot tien cijfers heeft, is het aantal mogelijkheden 10^10 = een miljard. Elke poging om het getal per toeval goed te raden zou erg traag zijn en mogelijk een heel leven in beslag nemen. Laten we nu komen tot één gen dat verantwoordelijk is voor het aanmaken van een soort eiwit en voor het uitvoeren van enkele andere vitale functies. Dit gen moet op een uiterst precieze manier gesequenced zijn om het vereiste eiwit te vormen. De kans op een fout daarin is 10^77 – er is slechts één die correct is. Met andere woorden: om toegang te krijgen tot de code van dit gen, moet men de ATGC correct krijgen uit 100.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000.000,0
So that we can begin to comprehend the scope of the problem faced by the materialists here, and how complex the issue is for them, imagine you have a combination lock made up of four numbers – what is the probability of a thief getting the right sequence? With each number being any digit between 0 and 9, the probability of getting one digit right is one in 104 = 10,000. If we assume that each attempt would take him 10 seconds, he will need 15 hours to get through 5,000 tries. If we assume he does not repeat erroneous combinations, it would take him a maximum of 30 hours before exhausting all possible combinations, guaranteeing him that he would eventually get the combination right. Most probably, he would get the right combination before reaching 9,999, in under 30 hours. If we complicate this further and assume the lock has ten digits to it, the number of possibilities would be 1010 = a billion. Any attempt to get the number right accidentally would be very slow and possibly consume a lifetime. Let us now come to one gene that is responsible for creating a type of protein and for undertaking some other vital functions. This gene must be sequenced in an extremely precise fashion in order to create the required protein. The probability of fault therein is 1077 – only one would be correct. In other words, in order to access the code of this gene, one must get the ATGC correct out of 100,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,000,0
00.000.000.000.000.000.000.000 mogelijkheden. Dit is een getal van gigantische proporties. Ter illustratie: het aantal atomen in de Melkweg wordt geschat op 1065. Dit toont aan dat toeval een volstrekt ontoereikende verklaring is voor deze informatiecodes.
00,000,000,000,000,000,000,000 possibilities. This is a number of gargantuan proportions. Just to put it into context, the number of atoms in the Milky Way Galaxy is estimated to be at 1065. This demonstrates how coincidence is a wholly inadequate explanation for these information codes.
Op basis van onze menselijke ervaring blijkt dat de bron van elke informatie een kennisrijke entiteit moet zijn. De opslag van een enorme hoeveelheid informatie in de kern van elke menselijke cel kan niet worden verklaard zonder een willend, alwetend wezen dat al deze code heeft geschapen en in onze cellen heeft geplaatst. Deze vanzelfsprekende waarheid, die aansluit bij de menselijke fiṭrah, is wat Francis Crick ertoe bracht een visie aan te bieden die dit verschijnsel, of "wonder" zoals hij het noemde, zou verklaren. In zijn boek Life Itself zei hij dat het mogelijk is dat een beschaving die verder gevorderd is dan wij, vanuit de ruimte het eerste zaadje van het leven op aarde heeft geplant, en dat zij verantwoordelijk was voor het eerste programma in levende wezens. Maar het feit is dat Crick de vraag niet werkelijk beantwoordde; hij schoof het probleem eerder door naar iemand anders om het op te lossen. Hoe werden die ruimtebeschavingen gevonden, als ze al ooit gevonden zijn? Wie waren ze eigenlijk?
Bovendien verwees Crick naar de ruimte. Met de beweringen van de wetenschap die hem tot dit antwoord brachten, vertroebelde hij de mogelijkheid dat het juist is, doordat hij de mogelijkheid opende dat het weerlegd kan worden. Het is duidelijk dat de drijfveer voor zo'n antwoord is om het atheïsme als een houdbare ideologie in stand te houden. De tekenen van wat hij waarnam wijzen duidelijk op een Wijze en Alwetende Schepper, maar hij was niet in staat Hem te erkennen. In plaats daarvan hield hij vast aan zijn materialistische kijk op het bestaan en het universum, en schreef hij het hele verschijnsel toe aan een hogere soort. In zijn boek Evolution: A Theory in Crisis merkte Michael Denton op: 'Crick heeft onlangs ook toegegeven dat het leven misschien toch zeer onwaarschijnlijk is en is overgestapt op een interessante variant van het saltatoire alternatief, het idee dat het leven oorspronkelijk vanuit de ruimte op aarde is gezaaid – het idee van panspermie.'294
Our human experience reveals that the source of any information must be a knowledgeable entity. This storage of a colossal amount of information in the nucleus of every human cell cannot be explained without a Willing Omniscient being who created and placed all of this code in our cells. This self-evident truth that aligns with the human fiṭrah is what led Francis Crick to offer a vision that would explain this phenomenon, or ‘miracle’ as he put it. He said in his book Life Itself that it is possible that a civilisation more advanced than us from space planted the first seed of life on Earth, and that it was responsible for the first programme in living beings. But the fact is that Crick did not actually answer the question; rather, he merely kicked the can down the road for someone else to answer it. How were those space civilisations found, if ever? Who were they anyway? Furthermore, Crick referred to space. With the assertions made by science that led him to this answer, he muddled the possibility of it being correct by opening it up the possibility of being falsified. It is clear that the motivator for such an answer is to maintain atheism as a viable ideology. The signs for what he observed are clearly indicative of a Wise and Omniscient Creator, but he was unable to acknowledge Him. Instead, he clinged onto his materialistic outlook on existence and the universe, and ascribed the whole thing to a higher species. In his book Evolution: A Theory in Crisis, Michael Denton noted: ‘Crick has also recently conceded that life may after all be very improbable and has turned to an interesting variation on the saltational alternative, the idea that life was originally seeded on Earth from space – the idea of panspermia.’294
Het aspect van informatiesignaturen is niet beperkt tot het bovengenoemde kader. Het is veeleer aanwezig in het gehele bestaan. Materie en energie alleen verklaren niet de systemen, mechanismen en levende ordes die bestaan. Informatie speelt een cruciale rol in het ontstaan van alle dingen in het universum, op de onberispelijke wijze waarop wij ze aantreffen. Dit wijst op een Wijze, Alwetende Wezen, die deze werelden tot bestaan bracht door Zijn volmaakte kennis, macht en wijsheid. Voor meer over dit onderwerp verwijzen we naar het uitstekende boek van Stephen C. Meyer, getiteld Signature in the Cell: DNA and the Evidence for Intelligent Design. Dit boek gaat zeer uitgebreid in op de informatiesignaturen die in cellen zijn ingebed. William Dembski, Winston Ewert en Robert Marks schreven in 2015 samen een wetenschappelijk artikel, gepubliceerd in het tijdschrift van het Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE). De titel van het artikel was ‘Algorithmic Specified Complexity in the Game of Life’. Het beoogde een theoretisch kader te formuleren dat de betekenis van het bestaan in de natuur zou onthullen. De blijken van meesterschap die eerder zijn genoemd, tonen aan dat dit universum een doel heeft. Hieruit kunnen wij wijsheden in de dingen waarnemen. Deze aard van het universum wijst op Allah ﷻ, Die het universum en alles wat erin is niet zinloos heeft geschapen. Integendeel, Hij heeft het geschapen voor grote wijsheden en doeleinden. Bayhaqī zei: "Wanneer je met je ogen overdenkt hoe deze wereld is en er over nadenkt, zul je haar vinden als een gebouwd huis met alles wat een mens die erin woont nodig heeft. De hemel is opgeheven als een dak; de aarde is uitgespreid als een tapijt; de sterren zijn bijeengeschaard als lampen; kostbare stenen zijn erin opgeslagen als schatten; de verschillende soorten planten zijn bereid om te eten, te dragen en voor andere nuttige doeleinden; verschillende dieren zijn onderworpen om op te rijden en worden gebruikt voor andere voordelige doeleinden." De mens is als de eigenaar die er recht op kreeg.
The aspect of information signatures is not confined to the aforementioned framework. Rather, it is present in all of existence. Matter and energy alone do not explain the systems, mechanisms, and living orders that are in existence. Information represents a pivotal part in the emergence of all things in the universe in the immaculate manner that we find them in. This is indicative of a Wise Omniscient being who brought these worlds into existence by way of His perfect knowledge, power, and wisdom. For more on this issue, refer to the excellent book by Stephen C. Meyer titled Signature in the Cell: DNA and the Evidence for Intelligent Design. This book is very detailed in dealing with information signatures embedded inside cells. William Dembski, Winston Ewert, and Robert Marks co-wrote a scientific paper in 2015, which was published in the Institute of Electrical and Electronics Engineers (IEEE) journal. The name of the paper was ‘Algorithmic Specified Complexity in the Game of Life’. It sought to place a theoretical framework that would reveal the meaning of existence in nature. The manifestations of mastery that have been mentioned before reveal that this universe has a purpose to it. From this, we are able to detect wisdoms in things. This nature of the universe is indicative of Allah , Who did not create the universe and all that is in it in vain. Rather, He created it for great wisdoms and objectives. Bayhaqī said, ‘When you visually ponder how this world is and think about it, you will find it to be like a built house with everything a person residing in it would be in need of. The sky is raised like a roof; the Earth is spread out like a carpet; the stars are clustered like lamps; precious stones are stored therein like treasures; the various types of flora have been prepared for eating, wearing, and other utilities; different animals have been subjugated for riding and are used for other advantageous purposes. Man is like the owner who was made entitled to it.
Hier is een duidelijke aanwijzing dat de wereld is geschapen met planning, vastberadenheid en ordening, en dat zij een Wijze Schepper heeft die Almachtig en Alwetend is. Ik las dit in het boek van Abū Sulaymān al-Khaṭṭābī.295
‘There is a clear indication here that the world is created by way of planning, determination, and organisation, and that it has a Wise Maker Who is Omnipotent and the All-Wise. I read this in the book of Abū Sulaymān al-Khaṭṭābī .’295
Wat het bewijs van de tweede stelling betreft (‘Meesterschap en onberispelijkheid betekenen dat er een Wijze en Alwetende Handelende is’), het bewijs ervan is het principe van causaliteit, dat eerder uitgebreid is besproken. Meesterschap en onberispelijkheid betekenen dat er een oorzaak was. Die oorzaak is een Alwetende Handelende, van wie de daad van meesterschap uitging, zoals die zichtbaar wordt in wat Hij meesterlijk heeft geschapen. Ik herinner me dat ik debatteerde met enkele jongeren die het bestaan van Allah ontkenden. Na een lang gesprek kwamen zij tot de overtuiging dat er een Hogere Macht is boven dit universum, dat deze Hogere Macht de oorzaak is van het ontstaan van het universum, en dat Hij macht bezit. Indien Hij niet zo was geweest, zou Hij niet de oorzaak van het ontstaan van de wereld hebben kunnen zijn. Het gesprek ging daarna verder met het bewijzen en aantonen dat deze Almachtige Beweger ook Alwetend was. Ik zei tegen hen: ‘Jullie hebben toegegeven dat het bestaan van meesterlijk maken wijst op de macht van de Maker. Jullie zouden dus ook moeten toegeven dat meesterlijk ontwerp de alwetendheid van de Maker betekent.’ Ik was verbaasd toen een van hen bezwaar maakte dat meesterlijke constructie niet noodzakelijk op kennis wijst en dat ze toevallig tot stand kan zijn gekomen. Ik gaf hen een voorbeeld uit mijn eigen levenservaring: ‘Op een dag verbleef ik bij familie. Een van mijn dochters was bij mij. Ze was klein. Omdat ze klein was, kon ze een pen alleen met een cilindrische greep van haar hand vasthouden en kriebelde ze over het hele papier. Plotseling hield ze het papier omhoog en zei tegen haar moeder: “Mama, dolfijn!” Ik draaide me om om te zien wat er echt een dolfijn was.’ Ik zei tegen hem: ‘Zou ik, alleen op basis van deze tekening, kunnen zeggen dat mijn dochter wist hoe te tekenen?’ Hij zei: ‘Dat is best mogelijk.’ Ik zei: ‘Goed. Als ik wilde vaststellen of ze kon tekenen, en of wat ze tekende geen toeval was, had ik haar op zijn minst een paar keer moeten kunnen vragen dezelfde tekening opnieuw te maken.’ Als zij dat kon, hadden we kunnen zeggen dat zij kan tekenen; anders zou haar eerste tekening bij toeval tot stand zijn gekomen.' Hij zei: 'Ja.' Ik zei: 'Laten we het argument verder doordenken. Laten we zeggen dat de herhaalde meesterschap die overal in het universum te vinden is, wijst op de alwetendheid van de Schepper.' Op dit punt stemde hij in. Vervolgens zei ik tegen hem: 'Stel je voor dat ik mijn dochter zag een ingewikkelde tekening maken van een huis, wolken, de zon, bomen, rivieren, vogels, enzovoort. Zou het dan nodig zijn dat ik haar vraag om iets anders voor me te tekenen, of zouden deze afbeeldingen voldoende zijn om te weten dat zij kan tekenen?' Hij zei: 'Ze zouden voldoende zijn.' Ik zei: 'Laten we dit dan een stap verder nemen en zeggen dat de herhaalde aard van meesterlijke constructie en compositie in het hele universum erop wijst dat de Schepper alwetend is.' Het beginsel van oorzakelijkheid laat zien dat zulke onberispelijke werkingen het bestaan vereisen van een handelende oorzaak van die onberispelijkheid, waarbij het effect ervan zichtbaar wordt. Dit wordt onderstreept door het feit dat er voor de manier waarop manifestaties van onberispelijkheid ontstaan, slechts drie mogelijkheden zijn: determinisme, toeval, of de wil van een alwetende handelende. Wat wij bespreken, lijkt niet verklaard te kunnen worden door het op- en neergaan van de natuur, of door wettelijk determinisme, zoals eerder is vermeld. Evenmin is het mogelijk dat deze onberispelijkheid door toeval is ontstaan, wat eveneens eerder is besproken. De laatste mogelijkheid – dat dit het gevolg is van de wil van een alwetende handelende – is de enige optie die overblijft. Ik wil een fictieve maar prikkelende discussie toevoegen tussen een sjeik en een persoon genaamd Ḥayrān ibn al-Aḍʿaf (Verward, zoon van de Zwakste). Deze staat in Nadīm al-Jisrs boek Het verhaal van het geloof (Qiṣṣah al-Īmān). Hij zegt: Sjeik: Nu naar de naalden. Neem deze tablet en steek er een naald in. Steek dan een andere naald in dat gat. Tell me, Ḥayrān: if a rational human being saw those two needles and asked how the second needle had been placed into the hole of the first, and then a person known for his honesty told him that a skilled individual had done this from a distance of ten meters and managed to hit the eye of the first needle, and then another man, also known for his honesty, said that the one who threw it was a small boy born blind and the second needle fell into the hole by accident, which of the two explanations would be the most likely?
As for the proof of the second proposition (‘Mastery and immaculateness means there is a Wise and Omniscient Doer’), its proof is the principle of causality, which has been discussed in detail previously. Mastery and immaculateness mean there was a cause. That cause is an Omniscient Doer, from whom the act of mastery emanated, as manifested in what He masterfully made. I remember debating some youth who denied the existence of Allah. After a long discussion, they became content that there is a Higher Power over this universe, that this Higher Power is the cause of the universe coming into existence, and that He is ascribed with power. Had He not been this way, He would not have been able to be the cause of the world’s emergence. The discussion continued thereafter in proving and demonstrating that this All Powerful Mover was also Omniscient. I told them, ‘You have admitted that the existence of masterful making is suggestive of the power of the Maker. You should therefore also admit that masterful design means the omniscience of the Maker.’ I was taken aback when one of them objected that masterful construction is not necessarily indicative of knowledge, and that it may have occurred by accident. I offered them an example from my own personal life experience: ‘One day, I was staying with family. One of my daughters was with me. She was small. Because she was small, she was only able to hold a pen with a cylindrical grasp of her hand and scribble all across the paper. All of a sudden, she raised the paper and told her mother, “Mama, dolphin!” I turned around to see what really was a dolphin.’ I said to him, ‘Would it be possible for me to say, based on this drawing alone, that my daughter knew how to draw?’ He said, ‘It is quite possible.’ I said, ‘Alright. If I wanted to ascertain whether she was able to draw, and that what she drew was not an accident, I should have been able to at least ask her to repeat drawing the same picture a few more times. If she was able, we could have said she can draw; otherwise, her first drawing would have occurred by coincidence.’ He said, ‘Yes.’ I said, ‘Let us take the argument further. Let us say that the repeated mastery found all across the universe is indicative of the omniscience of the Maker.’ He agreed at this point. I then said to him, ‘Imagine if I saw my daughter fashioning a complex drawing of a house, clouds, Sun, trees, rivers, birds, etc. – would it be necessary for me to ask her to draw something else for me, or would these pictures be enough for me to know she is able to draw?’ He said, ‘They would be sufficient.’ I said, ‘So let us take this a little further and say that the repeated nature of masterful construction and composition across the universe suggest that the Maker has omniscience.’ The principle of causality reveals that these sorts of immaculate workings require the existence of a doer that is the cause of immaculateness, showing its effect therein. This is underscored by the fact that the probabilities of how manifestations of immaculateness come about are one of three: determinism, accident, or the will of an omniscient doer. For what we are discussing, it would not seem that it can be explained though nature’s ebb and flow, or legal determinism, as has been mentioned before. Likewise, it is not possible that this immaculateness came about by accident – also discussed before. The final possibility – that this came as a result of the will of an omniscient doer – is the only option that remains. I want to add a fictitious yet thought-provoking discussion between a sheikh and a person named Ḥayrān ibn al-Aḍʿaf (Confused, son of the Weakest). This is in Nadīm al-Jisr’s book The Story of Faith (Qiṣṣah al-Īmān). He says: Sheikh: Now to the needles. Take this tablet and stick a needle in it. Then stick another needle in that hole. Tell me Ḥayrān, if a rational human being saw those two needles and asked about how the second needle was placed into the hole of the first, and then a human who is known for his honesty told him that a skilled person did this from a distance of ten meters and managed to hit the hole of the first needle, then another man also known for honesty said that the one who threw it was a little boy who was born blind and the second needle fell into the hole by way of accident, which of the two options would be the most likely?
Ḥayrān: Ik twijfel er niet aan dat de eerste persoon waarschijnlijker is. Maar gezien de eerlijkheid van beiden, kan de mogelijkheid van de tweede (het willekeurige gooien door de blinde jongen) niet worden uitgesloten. Daarom kan men niet met zekerheid aannemen dat de eerstgenoemde de waarheid spreekt en de laatstgenoemde niet.
Sheikh: En hoe zit het dan als de man een derde naald in hetzelfde gat ziet, blijft deze twijfel dan bestaan?
Ḥayrān: I have no doubt in my mind that the first person is more likely. But considering the honesty of both, the possibility of the second (the random throw by the blind boy) cannot be ruled out. Therefore, one cannot firmly assume that the former is speaking the truth and the latter is not. Sheikh: So how about if the man sees a third needle in the same hole, will this indecision remain?
Ḥayrān: Nee, de waarschijnlijkheid van opzet zou sterker worden dan die van toeval, maar de kans dat het opzettelijk is, zou nog steeds slechts een marginaal sterkere waarschijnlijkheid zijn.
Sheikh: Hoe zit het dan wanneer een man ziet dat er tien naalden zijn, die elk één voor één in het gat zijn gestoken, allemaal vanuit precies hetzelfde punt? Zal dit de waarschijnlijkheid verhogen dat dit opzettelijk is?
Ḥayrān: No, the probability of purpose would grow stronger than that of it being a coincidence, but the chances of it being on purpose still would only be a marginally stronger probability. Sheikh: So how about when a man sees that there are ten needles, each of them stuck in the hole one after the other, entering from exactly the same point. Will it increase the probability of this being intentional?
Ḥayrān: Nee. De kans op een ongeluk zou zo gering zijn dat zij praktisch gelijkstaat aan onbestaand.
Sheikh: Maar als iemand die past bij de beschrijving van wat de Koran zegt: ‘Maar de mens is van alle wezens de meest twistzuchtige’296, komt en begint te debatteren over wat rationele onmogelijkheid betekent en wat gewoonte-onmogelijkheid betekent, en vervolgens beweert dat dit noch rationeel noch gewoontematig onmogelijk is, hoewel hij bevestigt dat dit – bij gelegenheid – een zeer verre mogelijkheid zou zijn, dan moet onze rationele vriend zich gewonnen geven.
Ḥayrān: Het verstand mag zich gewonnen geven, maar het hart blijft geneigd te geloven dat de opzettelijke handeling hier de meest waarschijnlijke van de mogelijkheden is.
Ḥayrān: No. The accident probability would be so weak that it would be tantamount to non-existent. Sheikh: But if a person fitting the description of what the Qur’an says: ‘But humankind is the most argumentative of all beings’296, comes and starts debating what rational impossibility means and what customary impossibility means, then starts arguing that this is neither rationally nor customarily impossible, though he affirms that this – on occasions – would be a very remote possibility, our rational friend must then yield. Ḥayrān: The mind may yield, but the heart will still incline to believe that the intentional act is the most probable of the options here.
Sjeik: Als we het raadsel nog ingewikkelder willen maken, laten we zeggen dat de tien naalden zijn genummerd met streepjes. Elk ervan heeft een nummer, van 1 tot 10. Zonder te hebben gezien wat er gebeurde, wordt ons verteld dat de blinde jongen een zak kreeg met deze tien naalden, die willekeurig waren geplaatst. Hij moest zijn handen in de zak steken om elke naald in de juiste volgorde van nummers er bij toeval uit te halen, en ze vervolgens naar het bord gooien. De eerste zou in het gat vallen; de tweede zou erin volgen; de derde in hetzelfde gat; de vierde evenzo, en zo voort. Alle naalden stapelden zich achter elkaar in dat gat op volgens hun numerieke waarde, en dit alles gebeurde bij toeval. Als die twistzieke vriend van ons dan zou komen bewijzen dat de kans dat dit allemaal een toevallig ongeluk is nog steeds bestaat, en dat het nog steeds logisch mogelijk is, wat zouden wij dan zeggen van deze twistzieke persoon?
Sheikh: If we are to complicate the riddle further, let us say that the ten needles are numbered with lines. Each of them has a number on them, from 1 to 10. Without seeing what happened, we are told that the blind boy was given a bag containing these ten needles, which were placed at random. He had to put his hands into the bag to take each needle out in its correct sequence of numbers by accident, and then throw it at the tablet. The first would fall into the hole; the second would follow it into the same hole; the third into the same hole; the fourth likewise, and so on. All the needles stacked up behind each other into that hole according to their numerical value, and all of this happened by accident. If that argumentative friend of ours then came to prove that the probability of this all being a coincidental accident still exists, and that it is still logically possible, what would we say about this argumentative person?
Ḥayrān: Ik ben er zeker van dat hem niet geloofd zou worden. De kans dat dit toeval is, is zo klein dat het vrijwel onmogelijk is.
Sheikh: Ḥayrān, als het om zeer grote getallen gaat, zijn ze op zichzelf duidelijk onmogelijk.
Ḥayrān: I am sure that he would not be believed. The possibility of this being coincidental is so remote it is virtually impossible. Sheikh: Ḥayrān, when it comes to very large numbers, they are self evidently impossible.
Ḥayrān: Ik dacht dat deze vanzelfsprekendheid voortkwam uit onze ervaringen in het dagelijks leven, waarin toevallige herhalingen zeldzaam zijn.
Ḥayrān: I thought that this self-evidence came to us from our lived experiences of coincidental repetitions being a rarity.
Sheikh: Nee, deze vanzelfsprekendheid – diep in ons onderbewustzijn – berust op een onontkoombare wiskundige regel.
Sheikh: No, this self-evidence – within the depths of our subconscious minds – is reliant on an inescapable mathematical rule.
Ḥayrān: Wat is deze regel, meneer?
Ḥayrān: What is this rule, sir?
Sjeik: Het is de regel van de waarschijnlijkheid, die stelt dat de kans op een bepaald toeval evenredig omgekeerd toe- en afneemt met het aantal gelijkwaardige andere mogelijkheden. Telkens wanneer het aantal concurrerende dingen afneemt, neemt de kans op succes toe; telkens wanneer het aantal concurrerende keuzes toeneemt, nemen de kansen op succes af. Als de concurrentie tussen twee gelijke dingen is, zou de kans op succes de helft zijn. Als het tussen tien dingen is, zou de kans op succes een tiende zijn. Dit komt doordat elke keuze een gelijke kans op succes heeft – wanneer er uiteraard geen voorrang is voor één keuze. In zoverre liggen de kansen op succes tussen de concurrentie gelijk, zelfs als het er honderd of duizend zijn. Wanneer de numerieke waarde echter exponentieel toeneemt, worden de kansen op succes onbestaande, ja zelfs onmogelijk. Als een blind kind toevallig de eerste keer nummer 1 trekt, zouden we zeggen dat hij een kans van één op tien had om dat nummer te trekken. Maar als hij nummer 1 en nummer 2 achter elkaar trekt, is dit een kans van één op honderd, omdat alle tien in de tweede trekking zouden concurreren, waardoor het een concurrentie tussen honderd keuzes wordt. Als het blinde kind naalden nummer 1, nummer 2 en nummer 3 achter elkaar trekt, zeggen we dat dit een kans van één op duizend is, en zo verder. Als we aannemen dat het kind alle tien naalden in numerieke volgorde trekt, zou de kans hierop één op tien miljard zijn…297
Sheikh: It is the rule of probability, which states that the probability of a certain accident increases and decreases in an inversely proportional manner with the number equal to the other competing possibilities. Whenever the number of competing things decreases, the chance of success increases; whenever the competing choices increase, the chances of success decrease. If the competition is between two equal things, the chance of success would be half. If it is between ten things, the chances of success would be a tenth. This is because each choice has an equal chance of success – when there is, of course, no superiority for any one choice. To this extent, the chances of success between the competition lie in equal stead, even if they are a hundred or a thousand. However, when the numeric value increases exponentially, the chances of success would become non-existence, nay impossible. If a blind child by chance pulls out #1 the first time, we would say that he had a one in ten chance of pulling that number out. But if he pulled out #1 and #2 in succession, this would be a one-in-a-hundred probability, because all ten would be competing in the second draw, thus making it a competition between a hundred choices. If the blind child pulls out needles #1, #2, and #3 in succession, we would say that this is a one-in-a-thousand chance, and so on. If we assume that the child pulled all ten needles in numerical order, the chance of this happening would be one in ten billion…’297
First objection: Mastery is just a projection This is a strange objection. I have come across atheists who reject the manifestations of mastery and greatness in this universe, all to varying degrees and under various pretences. Some are sceptical of whether the universe is masterfully made to begin with, believing that such a claim is just a personal projection on the cosmos. They claim that our reading of the universe offers us this illusion, even though it has no objective meaning in the universe. In other words, the mastery all around us does not necessarily mean that there was a masterful process of construction per se. For example, when we see the sculpture of a human, we would appreciate the nature of construction there. After all, we, looking on at this scene, are humans as well. If it were assumed that some creation never saw a human in its entire life, he might pass by the sculpture without noting any feature of mastery therein; he would probably think this is nothing more than a regular rock, or a rock that has been eroded somewhat, without having been the subject of intervention (i.e., sculpturing) by a willing actor. Similarly, if someone were to see the letters of a language and script that he does not understand, he might think that they were just random scribbles. Therefore, seeing any feature therein would be a projection onto them. I used to think that these sorts of views were confined to statements by philosophers on the peripheries – such as those by the atheist philosopher Baron d’Holbach (d. 1789) – and were not in circulation within modern atheist philosophy. It was not until when I read some of this in contemporary writings, as well as some discussions and encounters I personally experienced, that it dawned on me that such an objection is still in vogue. The fact is that this objection is very odd, for it comprises a gross obstinance and a bizarre error. In fact, the very examples brought here expose the error. The sculpting of a rock by a willing actor, and the set of letters and script belonging to a specific language, reveal mastery as an objective reality in these matters; cognition and knowledge is what leads to the discovery of this reality. So whatever masterful construct exists in the universe there is, it would carry on increasing our experiences and knowledge. This process of discovery will remain so long as experience and knowledge keep on giving. Such a form of thinking undoubtedly leads a person to negate all objective reality. If you are sceptical about whether a complex composition can offer knowledge, and you avoid this sort of conceptualisation under the pretence of the relativity of any such judgement, and that it has no objective reality to it, it will land you into becoming sceptical of everything around you, as it would be possible that everything is also just a projection and devoid of any objective value that is separate from you. This takes away any objective value from human conceptualisation, and instead refers it to mere relative cognition that is subject to doubt, which can lead the bearer of such a philosophy into a type of sophism. The truth is that these sceptics themselves would not behave in this way in their day-to-day lives, as it is diametrically opposed to any sound human fiṭrah, and also because its implications would lead to the destruction of any justification for discovering the world and interacting with it.
Laten we een paar citaten bekijken, geselecteerd uit de uitgebreide literatuur over dit onderwerp. In 1985 schreef astronoom Edward Robert Harrison: “Hier is het kosmologische bewijs voor het bestaan van God – het ontwerpargument van Paley – bijgewerkt en opgefrist. De fijnafstemming van het universum levert prima facie bewijs voor een deïstisch ontwerp op. Kies maar: blind toeval, dat een veelheid aan universums vereist, of ontwerp, dat er slechts één vereist.” Geneticus Francis Collins was het hoofd van het Human Genome Project en leidt op het moment van schrijven het Amerikaanse National Institutes of Health. In zijn bestseller uit 2006, The Language of God: A Scientist Presents Evidence for Belief, pleit Collins voor de volgende interpretatie van de gegevens: “De precieze afstemming van alle fysieke constanten en fysieke wetten om intelligent leven mogelijk te maken is geen toeval, maar weerspiegelt het handelen van Degene die het universum in de eerste plaats heeft geschapen.” Arts Michael Anthony Corey schrijft: “De verbazingwekkende mate van fijnafstemming die direct na de Big Bang tussen deze fundamentele parameters bestond, onthult een wonderbaarlijk niveau van microtechniek dat simpelweg ondenkbaar is zonder een ‘superrekenende’ Ontwerper.” Astronoom George Greenstein beweert: “Terwijl we het bewijsmateriaal onderzoeken, komt de gedachte hardnekkig op dat een bovennatuurlijke macht – of liever gezegd een Macht – erbij betrokken moet zijn. Is het mogelijk dat we plotseling, zonder dat we dat bedoelden, wetenschappelijk bewijs voor het bestaan van een Opperwezen zijn tegengekomen? Was het God die tussenbeide kwam en het kosmos zo voorzienig schiep ten bate van ons?” En theoretisch natuurkundige Tony Rothman voegt eraan toe: "De middeleeuwse theoloog die door de ogen van Aristoteles naar de nachtelijke hemel keek en engelen zag die de hemelbollen in harmonie bewogen, is de moderne kosmoloog geworden die door de ogen van Einstein naar dezelfde hemel kijkt en de hand van God ziet, niet in engelen maar in de constanten van de natuur… Wanneer men geconfronteerd wordt met de orde en schoonheid van het heelal en de vreemde toevalligheden van de natuur, is het zeer verleidelijk om de geloofssprong van de wetenschap naar de religie te maken. Ik ben er zeker van dat veel natuurkundigen dat willen. Ik wens alleen dat ze het zouden toegeven."300
Let us look at a few quotations selected from the vast literature on the subject. Back in 1985, astronomer Edward Robert Harrison wrote: “Here is the cosmological proof of the existence of God – the design argument of Paley – updated and refurbished. The fine-tuning of the universe provides prima facie evidence of deistic design. Take your choice: blind chance that requires multitudes of universes, or design that requires only one.” Geneticist Francis Collins was the head of the Human Genome Project and at this writing directs the United States National Institutes of Health. In his 2006 bestseller, The Language of God: A Scientist Presents Evidence for Belief, Collins argues for the following interpretation of the data: “The precise tuning of all the physical constants and physical laws to make intelligent life possible is not an accident, but reflects the action of the one who created the universe in the first place.” Physician Michael Anthony Corey writes: “The stupendous degree of fine tuning that instantly existed between these fundamental parameters following the Big Bang reveals a miraculous level of micro engineering that is simply inconceivable in the absence of a ‘supercalculating’ Designer. Astronomer George Greenstein asserts: “As we survey the evidence, the thought insistently arises that some supernatural agency – or rather Agency – must be involved. Is it possible that suddenly, without intending to, we have stumbled upon scientific proof of the existence of a Supreme Being? Was it God who stepped in and so providentially crafted the cosmos for our benefit?” And theoretical physicist Tony Rothman adds, “The medieval theologian who gazed at the night sky through the eyes of Aristotle and saw angels moving the spheres in harmony has become the modern cosmologist who gazes at the same sky through the eyes of Einstein and sees the hand of God not in angels but in the constants of nature…When confronted with the order and beauty of the universe and the strange coincidences of nature, it's very tempting to take the leap of faith from science to religion. I am sure many physicists want to. I only wish they would admit it.”’300
Dit zijn enkele van de citaten die Stenger noemde. Er zijn nog vele andere uitspraken van wetenschappers uit verschillende disciplines die laten zien hoe zeer zij onder de indruk zijn van de fijn afgestemde aard van het universum. Sommige zijn al eerder genoemd; andere zullen spoedig volgen.
These are some of the citations that Stenger mentioned. There are many other statements from scientists of various branches that reveal how they are impressed by the finely-tuned nature of the universe. Some have already been mentioned previously; others will soon follow.
Stenger’s proposal focuses on a number of data points: He argues over how precise the calculations are vis-à-vis some constants, and that the margin of error is larger than what some researchers claim. However, this should not be a problem. Even if his calculations are right and others are wrong, the argument from fine-tuning would still be intact. If a man said, ‘There is a one-in-a-million chance to win the prize’, and someone else said, ‘Actually, the prize can be won if someone manages to pick out #1 or #2’, the possibility of these two options occurring would still be considered highly improbable in light of sheer coincidence. This is of course in relation to some of the calculations he mentioned. It should be noted that what is required here is an alignment between the cosmological constants and the various data points, so that the universe can fulfil the required prerequisites in order to come into existence and support life. The measure of whether the universe exists or not is not down to whether it is connected to one constant or another. In other words, it is not down to whether the scale of probabilities specific to it are broadened further and sufficient to achieve the goal, so to not render the possibility of picking out the required number a coincidence. Rather, what is required is that all the other values are met.
Stenger’s proposal focuses on a number of data points: He argues over how precise the calculations are vis-à-vis some constants, and that the margin of error is larger than what some researchers claim. However, this should not be a problem. Even if his calculations are right and others are wrong, the argument from fine-tuning would still be intact. If a man said, ‘There is a one-in-a-million chance to win the prize’, and someone else said, ‘Actually, the prize can be won if someone manages to pick out #1 or #2’, the possibility of these two options occurring would still be considered highly improbable in light of sheer coincidence. This is of course in relation to some of the calculations he mentioned. It should be noted that what is required here is an alignment between the cosmological constants and the various data points, so that the universe can fulfil the required prerequisites in order to come into existence and support life. The measure of whether the universe exists or not is not down to whether it is connected to one constant or another. In other words, it is not down to whether the scale of probabilities specific to it are broadened further and sufficient to achieve the goal, so to not render the possibility of picking out the required number a coincidence. Rather, what is required is that all the other values are met.
Een van de ideeën die hij naar voren brengt, is dat het instorten van het hele kosmologische systeem niet plaatsvindt alleen omdat één constante verandert. Het is mogelijk dat er één verandert zonder nadelige gevolgen voor de rest van het systeem, zolang de andere constanten zodanig zijn afgesteld dat ze het kosmos overeind houden. Met andere woorden: het is mogelijk dat één constante talloze waarden heeft; de andere constanten zouden dan wel opnieuw gekalibreerd moeten worden zodat ze bij deze nieuwe verandering passen. De volledige reeks constanten die het leven mogelijk maakt, is niet beperkt tot één enkele reeks constanten in ons universum; het is juist mogelijk andere reeksen van ketens te creëren die het leven kunnen dragen. Dit verruimt de kans dat een keten toevallig ontstaat, zonder dat er een proces van fine-tuning nodig is.301
One idea he proposes is that the collapse of the entire cosmological system does not occur just because one constant changes. It is possible that one changes and it would not have an adverse impact on the rest of the system, so long as the other constants are properly conditioned to keep the cosmos afloat. In other words, it is possible that one constant possesses numerous values; however, the other constants would need recalibration so that they match up with this new change. The whole set of constants that captures life is not confined to a single set of constants in our universe; rather, it is possible to create other sequences of chains that are able to capture life. This broadens the scope for the chance of a chain coming as an accident, without the need for the process of fine-tuning being applied.301
De volgende opmerkingen kunnen bij dit idee worden gemaakt:
The following observations can be made on this idea:
1. Ook al geldt dit voor sommige constanten, dit geldt niet noodzakelijkerwijs voor andere kosmologische constanten of specifieke gebeurtenissen. Een van de vereiste parameters voor het bestaan van leven is onafhankelijke parameters. Het lijkt erop dat zelfs de geringste verstoring ervan ertoe zou leiden dat het heelal ongeschikt wordt voor leven.
1. Even if this is true for some constants, it is not necessarily true for other cosmological constants or specific events. One of the requisite parameters for the existence of life is independent parameters. It would appear that even the slightest disruption to them would lead to the universe becoming unsuitable for life.
2. Het scheppen van talrijke reeksen van fysische constanten die het leven in het universum kunnen vastleggen en beschermen, stuit op een probleem: het aantal mogelijke reeksen die het leven niet kunnen ondersteunen, is veel groter dan het aantal dat dat wel kan. In feite is er geen vergelijking mogelijk. Deze tegenwerping beantwoordt de fundamentele vraag hier niet, namelijk: hoe zijn deze fysische constanten bepaald? De kans dat één reeks constanten die leven mogelijk maakt wordt gekozen, met uitsluiting van de vele andere reeksen die dat niet doen, is zeer klein. Dit roept de vraag op: waarom is juist deze reeks constanten gekozen en niet een andere?
2. Creating numerous series of physical constants that are able to capture and secure life for the cosmos is faced by a problem: The number of possible series unable to sustain life are exceedingly more than those that are able to do so. In fact, there is no comparison. This objection does not answer the fundamental question here, which is this: How were these physical constants determined? The probability of one set of constants that can comprise of life, to the exclusion of the many other sets of constants that do not, is highly unlikely. This begs the question: Why was this set of constants selected and not any other?
3. De kans dat alle constanten door één reeks worden vastgelegd en zodanig op één lijn komen te liggen als nodig is om leven te ondersteunen, is zeer laag, vergeleken met de kansen dat de fysische constanten tekortschieten om leven te ondersteunen, of tekortschieten op een manier die niet vereist dat de andere constanten de nodige verandering ondergaan om leven in stand te houden.
3. The probability of all constants being captured by one series and becoming aligned in the manner required to support life is very low, compared to the probabilities of the physical constant falling short to support life, or falling short in a way that does not require the other constants to undergo the required change to maintain life.
Kortom, de kansen op fijnafstemming en op het in evenwicht brengen op de vereiste wijze zijn astronomisch klein in vergelijking met rivaliserende mogelijkheden – of, in de woorden van Richard Dawkins: ‘Maar hoeveel manieren er ook zijn om levend te zijn, het is zeker dat er veel meer manieren zijn om dood te zijn, of liever gezegd niet levend.’302
In summary, the probabilities of fine-tuning and the balancing act in the required manner are astronomically small compared to rival possibilities – or in the words of Richard Dawkins: ‘But, however many ways there may be of being alive, it is certain that there are vastly more ways of being dead, or rather not alive.’302
Stenger kritiseert het idee om de vormen van organisch leven te beperken tot koolstofvormen. Hij stelt dat het begrip fine-tuning slechts werd voorgesteld om te verklaren waarom het universum geschikt is voor koolstofgebaseerde vormen van leven. Wat verhindert de mogelijkheid van andere levensvormen die niet koolstofgebaseerd zijn, maar bijvoorbeeld siliciumgebaseerd? Als het mogelijk is dat er levenspatronen bestaan die buiten de koolstofregel vallen, dan blijven de kansen op het ontstaan van zulk leven bestaan, zelfs als de waarden van de natuurconstanten veranderen ten opzichte van wat ze nu zijn. Het meest wat gezegd kan worden is dat de constanten van ons universum geschikt zijn om koolstofgebaseerd leven te ondersteunen; zouden ze veranderen, dan zou het universum misschien ook andere levensvormen kunnen ondersteunen.
Om op dit bezwaar te antwoorden, hoeven we niet in te gaan op de vraag of siliciumgebaseerd leven kan ontstaan, of op welke tijdschalen we moeten kijken voor het ontstaan van niet-koolstofvormen van leven. Dit bezwaar is simpelweg niet toelaatbaar in het geval dat het universum zorgvuldig gekalibreerd is. Zoals eerder vermeld, zijn die reeks omstandigheden zo gekalibreerd dat het universum kan voortbestaan nadat het is ontstaan, en zodat het niet in zichzelf ineenstort en uiteindelijk verdwijnt. Daarnaast bezit het universum een kosmologisch evenwicht om sterren en planeten te doen ontstaan, die een rol spelen bij het produceren van elementen via chemische reacties. Sommige patronen in het heelal hebben zo'n fijn evenwicht bereikt dat het universum niet is veranderd in een brei van waterstof of een stoofpot van helium. Fine-tuning verklaart ons talloze kwesties, waaronder het ontstaan van leven. Wat Stenger probeert te doen, is de mogelijkheden die niet in het belang van het universum zijn te minimaliseren, en de mogelijkheden die wel in zijn belang zijn te maximaliseren. Maar het probleem hier is dat zelfs als we zijn stelling als juist aannemen, het verschil tussen de mogelijkheden aan beide kanten nog steeds enorm blijft. Dit zou de legitimiteit en de waarde van de vraag naar fine-tuning en kalibratie ondersteunen. Stel je voor dat iemand zegt: 'De kans dat dit gebeurt is één op een miljard miljard miljard miljard miljard', en een ander zegt: 'Nee, het is honderd op een miljard miljard miljard miljard' – dan zou men denken dat de kans dat het in beide gevallen voorkomt uiterst laag is. Een van de beste kritieken op Stenger die ik heb gezien, is het wetenschappelijke artikel The Fine-Tuning of the Universe for Intelligent Life303 van Luke A. Barnes, gepubliceerd door de Publications of the Astronomical Society of Australia. Het is een uitgebreide kritiek op een groot deel van wat in Stengers boek staat. De kritiek was zo degelijk dat Barnes uiteindelijk Stenger beschuldigde van vele wetenschappelijke fouten. Barnes ontdekte inderdaad veel fouten. Dit zette Stenger ertoe aan een twaalf pagina's tellend antwoord op Barnes te schrijven, getiteld Defending The Fallacy of Fine-Tuning304, waarop Barnes reageerde op de Letters to Nature-blog.305 Ik concludeer dat het proefschrift van Barnes beslissend zwaarder weegt dan Stengers stelling – om de volgende redenen:
Stenger critiques the idea of restricting the forms of organic life to carbon forms. He argues that the notion of fine-tuning was only proposed to explain the suitability of the universe to sustain carbon-based forms of life. What prevents the possibility of other life forms that are not carbon-based but are, for example, silicon-based? If it is possible that we have life patterns that fall outside the carbon rule, the probabilities of such life emerging would still be intact, even if the values of the natural constants change from what they are right now. The most that can be said is that the constants of our universe are suitable for supporting carbon based life; were they to change, the universe might also be able to support different forms of life. To answer this objection, we do not need to enter into the detail of whether silicon-based life can emerge, or what timescales we should be looking at for the emergence of non-carbon forms of life. This objection is simply inadmissible in the circumstance that the universe is carefully calibrated. As mentioned before, those sets of circumstances have been calibrated so that the universe could survive after coming into existence, and so that it does not collapse in on itself and ultimately disappear. This is in addition to the cosmological balance the universe possesses in order to create stars and planets, which have a role to play in producing elements through chemical reactions. Some patterns within the cosmos have struck such a fine balance that it has not allowed the universe to become a soup of hydrogen or a stew of helium. Fine-tuning explains numerous issues to us, one of which is the birth of life. The most Stenger is attempting to do is to minimise the possibilities that are not in the interest of the universe, and to maximise the possibilities that are in its interest. However, the problem here is that even if we accept his thesis as accurate, the difference between the possibilities on both sides will still remain vast. This would uphold the legitimacy and standing of the question of fine-tuning and calibration. Imagine a person said, ‘The probability of this occurring is one in a billion billion billion billion billion’, and another says, ‘No, it is a hundred in a billion billion billion billion’ – one would think that the probability of its occurrence in either case is extremely low. One of the best critiques of Stenger that I have seen is the scientific paper titled The Fine-Tuning of the Universe for Intelligent Life303 by Luke A. Barnes, published by the Publications of the Astronomical Society of Australia. It is a lengthy critique of much of what is in Stenger’s book. The critique was so robust that Barnes ended up accusing Stenger of perpetrating many scientific errors. Indeed, Barnes uncovered many errors. This spurred Stenger to pen a 12-page response to Barnes called Defending The Fallacy of Fine-Tuning304, only for Barnes to reply on the Letters to Nature blog.305 I conclude that the dissertation of Barnes is decisively preponderant against Stenger’s thesis – for the following points:
1. Barnes houdt zich bezig met de kosmologie en heeft een aantal gepubliceerde onderzoeksartikelen op dit gebied. Dit onderwerp sluit beter aan bij onze discussie dan Stengers specialisme, de deeltjesfysica.
2. Stenger geeft bij veel gelegenheden alleen zijn persoonlijke opvattingen weer. Het wetenschappelijke standpunt waarvan Barnes uitgaat, is daarentegen wijdverbreid in wetenschappelijke kringen.
3. Stenger werkt vanuit een vreemde reeks uitgangspunten. Neem bijvoorbeeld wat hij zegt bij de bespreking van het probleem van de nauwkeurige afstemming tussen de massa van het elektron en die van het proton: ‘Bovendien kunnen we stellen dat de massa van het elektron in elk universum dat ook maar enigszins op het onze lijkt, veel kleiner zal zijn dan de massa van het proton.’306 Wat hij probeert te zeggen, is dat de geringe grootte van elektronen in vergelijking met de massa van protonen natuurlijk is en geen afstemming vereist. Interessant is hoe hij die zin afsluit, want daarmee onthult hij hoe ernstig hij het verschijnsel van de fine tuning heeft misverstaan, terwijl dat juist het hele punt van de discussie is. Het is uiteraard niet verwonderlijk dat universa zoals het onze kenmerken hebben zoals die van ons, waaronder de geringe grootte van elektronen in vergelijking met die van protonen. Waar het in deze discussie om gaat, is de vraag: ‘Waarom is het zo?’ Die vraag gaat niet over een beperkte vergelijking met universa die op het onze lijken, maar over het oneindige aantal mogelijkheden, zoals die worden voorgesteld in ongelijksoortige universa. Dit is het mysterie, en Stenger meent helaas dat de oplossing ervan eenvoudig is via de bestaande kennis van de natuurkunde, zonder uitgangspunten uit het genre van het multiversum aan te nemen (waarover later samen met andere zaken zal worden gesproken). Stengers standpunt vereenvoudigt de reikwijdte van het probleem werkelijk te veel wanneer wordt gevraagd naar een natuurlijke en materialistische verklaring ervoor.
1. Barnes deals with cosmology and has a number of published research papers on this area. This is a subject that is more aligned to our discussion than Stenger’s speciality, which is in particle physics. 2. On many occasions, Stenger expresses only his personal views. As for the scientific position that Barnes operates from, it is more widespread across scientific circles. 3. Stenger operates from a strange set of propositions. Take, for example, what he says when discussing the problem of precise calibration between electron and proton mass: ‘What is more, we can argue that the electron mass is going to be much smaller than the proton mass in any universe even remotely like ours.’306 What he is trying to say is that the small size of electrons compared to the mass of protons is natural and does not require any calibration. What is interesting is how he ended this sentence, revealing how badly he misunderstood the phenomenon of fine tuning, which is the entire point of the discussion. Obviously, it is not surprising that universes like ours have characteristics like ours, including the small size of electrons compared to that of protons. What is the point of discussion here is the question: ‘Why is it like this?’, which is not a limited comparison with universes similar to ours, but rather with the endless number of probabilities, as represented in dissimilar universes. This is the mystery, the solution to which Stenger unfortunately believes is simple through extant knowledge of physics, without offering assumptions from the genus of the multiverse (which will be discussed later alongside other things). Stenger’s position really does oversimplify the scope of the problem when asked for a natural and materialistic explanation for it.
4. Stenger neemt filosofische standpunten in die zeer problematisch zijn. Zijn wetenschappelijke standpunten zijn niet consistent met of in lijn met dergelijke standpunten. Dit kan veel verontrusting en twijfel veroorzaken bij iedereen die hem volgt, met betrekking tot de ware aard van zijn onderzoek en of het doordrenkt is van ideologische vooroordelen van zijn kant. Neem bijvoorbeeld zijn bespreking van het causaliteitsprincipe: ‘Laten we premisse (1) bekijken. Is die gebaseerd op empirisch feit? Is het een feit dat alles wat begint een oorzaak heeft? Uiteraard hebben we het begin van alles niet waargenomen, dus kunnen we niet zeggen dat alles wat begint een oorzaak heeft. Zoals de grote Schotse filosoof David Hume (overl. 1776) opmerkte in An Enquiry Concerning Human Understanding, kunnen we, ook wanneer we zien dat de ene gebeurtenis op de andere volgt, niet concluderen dat er een causaal verband tussen beide bestaat.’307 Zo'n standpunt zou iedereen die het aanhangt ertoe moeten brengen alles wat met wetenschap te maken heeft op te geven. Niet uitgaan van dit axioma, en het in plaats daarvan betwisten, betekent indruisen tegen de wetenschappelijke eis om naar de natuurlijke oorzaken van verschijnselen te zoeken. Hij raakte ook de kwestie aan van de mogelijke fouten waarin onze zintuigen vervallen; als voorbeeld geeft hij: ‘De Maan is waarschijnlijk echt.’308 Hij vermeldt ook dat ruimte en tijd slechts kwantitatieve maten zijn, door natuurkundigen verzonnen, die geen werkelijk bestaan nodig hebben.309 Wat ook zijn partijdigheid voor zijn materialistische visie blootlegt, is dat hij stelt dat het idee van het ontstaan van het universum door buitenaardse wezens rationeler is dan het idee van een Schepper.310 In zijn bespreking van de kosmologische constanten zegt hij: ‘Elke berekening die met de gegevens 50 of 120 ordes van grootte afwijkt, is simpelweg verkeerd en moet niet serieus worden genomen. We moeten gewoon wachten op de juiste berekening.’311 Deze passage onthult het principiële standpunt waartoe hij neigt, dat indruist tegen het idee van fine-tuning. Wat er eigenlijk staat, is dat de berekeningen fout moeten zijn. Waarom? Want ik als dat niet zo zou zijn, zou dat betekenen dat de kosmologische constante werkelijk bepaald is. In zijn artikel wees Barnes op het tekortkomen in Stengers begrip van het vraagstuk, en dat er hier geen werkelijke tegenspraak bestaat tussen de gegevens en de wiskundige berekeningen.
4. Stenger adopts philosophical views that are very problematic. His scientific positions are not consistent or aligned with such views. This can cause a lot of consternation and doubt in anyone following him with regard to the true nature of his research and whether it drips of ideological preconceptions on his part. Take, for example, his discussion on the principle of causality: ‘Let’s consider premise (1). Is it based on empirical fact? Is it a fact that everything that begins has a cause? Obviously we haven’t observed the beginning of everything, so we can’t say that everything that begins has a cause. As the great Scottish philosopher David Hume (d. 1776) pointed out in An Enquiry Concerning Human Understanding, even when we observe one event following another, we cannot conclude that a causal relation between the two exist.’307 Such a position should make anyone who adopts it abandon anything to do with science. To not operate from this axiom, and to instead dispute it, is to go against the scientific requirement of seeking out the natural causes of phenomena. In fact, he touched upon the issue of the possible mistakes that our senses fall into – he offers as an example: ‘The Moon is probably real.’308 He also mentions that space and time are only quantitative measures concocted by physicists that do not need any real existence.309 What also exposes his partiality to his materialistic view is that he states that the idea of the inception of the universe from aliens is more rational than the notion of a Creator.310 On his discussion on the cosmological constants, he says, ‘Any calculation that disagrees with the data by 50 or 120 orders of magnitude is simply wrong and should not be taken seriously. We just have to await the correct calculation.’311 This passage reveals the position of principle he is biased towards, which goes against the notion of fine-tuning. What it is really saying is that the calculations must be wrong. Why? Because if they are not, it would mean that the cosmological constant really is determined. In his paper, Barnes highlighted the deficiency in Stenger’s understanding of the issue, and that there is no real contradiction between the data and the mathematical calculations here.
5. In hoofdstuk 13 van zijn boek verzette Stenger zich tegen fine-tuning. Hij deed dit door zijn computerprogramma te gebruiken dat hij twee decennia eerder had gemaakt en dat hij ‘MonkeyGod’ had genoemd. Dit programma is te vinden op zijn persoonlijke website. Het idee erachter is om een soort verhaal voor het universum te bieden door met vier fysische constanten te spelen, waarbij het mogelijk zou zijn om verschillende virtuele werelden met verschillende kenmerken te creëren door alleen die constanten opnieuw af te stellen. Stenger programmeerde het met een reeks gegevens waarvan hij meende dat ze noodzakelijk waren voor het bestaan van leven. Het programma geeft resultaten over welke virtuele werelden leven kunnen ondersteunen en welke niet. Barnes bekritiseerde de resultaten van dit programma grondig en stelde: ‘We concluderen dat MonkeyGod zo diepgaand gebrekkig is dat de resultaten ervan betekenisloos zijn.’312 Eén kritiekpunt dat hij naar voren bracht was dat de aannames waarop Stenger de leefbaarheid baseerde niet waren ontleend aan precieze gegevens, en dat van de acht criteria voor leefbaarheid waarop hij vertrouwde, ‘drie onjuist zijn, twee irrelevant zijn en één ontoereikend is. Er ontbreken er nog veel meer. Het belangrijkste is dat allerlei uitgekozen aannames uit het zicht schuilgaan, en dat de hele oefening het goedkope-verrekijker-sofisme illustreert. We beginnen met de irrelevante. De lengte van een dag en een jaar zijn geen criteria voor leefbaarheid. Ik ken geen enkel artikel over fine-tuning in de wetenschappelijke literatuur dat zo’n grens verdedigt, en dat om goede redenen – het ontstaan en voortbestaan van primitieve vormen van leven zouden waarschijnlijk niet worden beïnvloed door een kortere dag of een kortere jaar. Aannemelijk is dat alleen grotere organismen en ecosystemen zouden worden beïnvloed…’313
5. In section 13 of his book, Stenger objected to fine-tuning. He did so by resorting to the computer programme he had made two decades prior, which he had named ‘MonkeyGod’. This programme can be found on his personal website. The idea behind it is to offer a type of narrative for the universe by playing around with four physical constants, in which it would be possible to create different virtual worlds with different characteristics just by retuning those constants. Stenger programmed it with a set of data that he believed to be necessary for the existence of life. The programme offers results on which virtual worlds can support life, versus the ones that cannot. Barnes thoroughly critiqued the results of this programme, stating, ‘We conclude that MonkeyGod is so deeply flawed that its results are meaningless.’312 One critique he presented was that the assumptions Stenger based life sustainability on were not taken from precise data, and that of the eight life-permitting criteria he relied upon, ‘three are incorrect, two are irrelevant, and one is insufficient. Plenty more are missing. Most importantly, all manner of cherry-picked assumptions are lurking out of sight, and the whole exercise exemplifies the cheap-binoculars fallacy. We’ll begin with the irrelevant. The length of a day and a year are not life-permitting criteria. I know of no fine-tuning article in the scientific literature defends such a limit, and for good reason – the origin and survival of primitive forms of life probably wouldn’t be affected by a shorter day or year. Plausibly, only larger organisms and ecosystems would be influenced…’313
Ik geloof dat dit voldoende is om een beeld te geven van enkele van de problemen in het bezwaar van Victor Stenger. Voor meer hierover, raadpleeg het geschil tussen de twee mannen waarnaar ik in de vorige pagina's heb gezinspeeld. Er is ook een kritisch proefschrift van Robin Collins getiteld Stenger's Fallacies.
I believe this is sufficient to give a picture of some of the problems in Victor Stenger’s objection. For more on this, refer to the dispute between the two men that I alluded to in the previous pages. There is also a critical dissertation by Robin Collins entitled as Stenger’s Fallacies.
There are two points that ought to be noted when answering this objection. Firstly, this way of presenting the objection is misleading. The idea of fine-tuning means that the universe we are in has life, even in spite of the probabilities of the existence of many other universes that are unsuitable for life, even if as small as a microscopic speck in a house. This is an extremely unique position to be in – by the very admission of physicists themselves, given the examples they offer. It is a position worthy of being recognised as such, the cause of which ought to be investigated. Consequently, the question here is not why there is a huge vacuum in the universe, but rather why life can be found in the universe in spite of the massive probability of it being unattainable. As thus, the fact that this level of fine-tuning exists – even if it is meagre compared to the rest of the universe – is sufficient to establish the required indication for the existence of God, even if this level of fine-tuning is not present in other places. It would be like a man ordering his children to organise and tidy up an extremely messy house and leaves. When he returns, he finds that a tiny part of the house has been tidied. Would it be possible to deny that this small part was not tidied by anyone, just because the rest of the house was still a disorganised mess?
Ten tweede is het feit dat we de wijsheid achter het uitgestrekte heelal niet kennen, geen voldoende reden om onze kennis over het bestaan van leven in een klein deel van dit heelal op te geven en er aan voorbij te gaan. Sterker nog, sommige natuurkundigen wijzen erop dat enkele belangrijke gegevens voor het bestaan van leven de noodzaak van deze enorme uitgestrektheid aantonen. Zo stelt Luke Barnes in de podcastaflevering 'Conversations from the Pale Blue Dot', getiteld 11 Responses to Fine-Tuning315, dat het heelal, om leven in bredere gebieden mogelijk te maken, daar ook meer massa moet hebben; als dat bereikt zou worden, zou de zwaartekracht moeten toenemen; en als de zwaartekracht zou toenemen, zou de instorting direct na de Oerknal versneld zijn. De kwestie vereist daarom een onderzoek naar de oorzaken achter deze enorme uitgestrektheid, en of die per saldo een positieve invloed heeft op het bestaan van leven in ons heelal. De kwestie hoeft de complexiteit van de verschillende parameters die nodig zijn voor het ontstaan van een heelal dat leven kan dragen, niet te negeren. Bovendien wordt de waarde van dingen niet gemeten in materiële afmetingen. Hoewel we erkennen dat de omvang van de mens vergeleken met dit prachtige heelal onbeduidend is, is het zijn geestelijke element van doel en betekenis dat hem superieur maakt. De eer en waardigheid die Allah hem heeft gegeven, verhindert niet dat dit heelal, met alles wat erin is, om zijnentwil is geschapen. De Arabische dichter zei:
Secondly, the fact that we do not know the wisdom behind the expansive universe is not a sufficient justification to relinquish our knowledge of the information on the existence of life in a minute part of this universe and overlooking it. In fact, some physicists mention that some important data for the existence of life mean there is a need for this wide expanse. For example, in a ‘Conversations from the Pale Blue Dot’ podcast episode titled 11 Responses to Fine-Tuning315, Luke Barnes mentions that for the universe to accommodate life in wider regions, its mass must increase there as well; if that was achieved, gravity would have to increase; if gravity increased, it would have meant that the crunch right after the Big Bang would have been accelerated. The issue therefore requires an investigation of the causes that are behind this huge expanse, and whether it has a net positive influence on the existence of life in our universe. The issue does not need to marginalise the complexity of the various parameters we need for the creation of a universe that can sustain life. Furthermore, the value of things is not measured in material dimensions. Though we acknowledge that the size of man compared to this awesome cosmos is insignificant, it is man’s spiritual element of purpose and meaning that makes him superior. The esteem and honour that Allah has given him does not prevent this universe, with all that is in it, from being created for his sake. The Arab poet said:
Je denkt dat je een klein lichaam hebt, en toch is de grootste wereld in jou vertegenwoordigd.
You think you are of a small body Yet the largest world is represented in you.
Het is duidelijk dat atheïsten de mens op deze neerbuigende manier zien, alsof hij niets meer is dan een biologisch toeval. Zij zien zijn uiteindelijke verblijfplaats als die van een soort die onvermijdelijk op vernietiging afstevent. Hij kwam voort uit het niets (non-existentie) en zijn bestemming is het niets (de dood), terwijl hij er ondertussen geen objectieve waarde of doel voor zijn leven op na houdt.
It is obvious that atheists see man in this derogatory fashion, as if he is nothing more than a biological accident. They view his ultimate abode as being that of a species that is inevitably heading to annihilation. He came from annihilation (non existence) and his destination is annihilation (death), all the while without possessing any objective value or purpose to live.
Verbiedend: maak er een blauwe stip van. Herhaal nu de procedure willekeurig vaak totdat het vel gevuld is met stippen. Wat overblijft is een zee van blauw met slechts enkele puntjes rood. In die zin is het overweldigend onwaarschijnlijk dat het Universum levensvriendelijk zou zijn. Er zijn eenvoudigweg veel meer levensverhinderende universums in ons lokale gebied van mogelijke universums dan levensvriendelijke universums.317
prohibiting, make it a blue dot. Now repeat the procedure arbitrarily many times until the sheet is filled with dots. What one winds up with is a sea of blue with only a few pinpoints of red. That is the sense in which it is overwhelmingly improbable that the Universe should be life-permitting. There are simply vastly more life-prohibiting universes in our local area of possible universes than there are life permitting universes.317
In feite is het vanzelfsprekend dat de mogelijkheid om meesterschap waar te nemen niet noodzakelijkerwijs afhankelijk is van de vraag of er een vergelijking kan worden gemaakt tussen dat meesterschap en chaos, zodat wij kunnen leren of wat voor ons ligt met meesterschap is ontworpen of niet. Meesterschap is een toestand die in de meeste gevallen herkend kan worden zonder dat men weet hoe het tegenovergestelde eruit zou zien. Over het algemeen sluit zo'n gedachtegang de deur voor wetenschappelijk onderzoek naar de oorzaak achter deze constanten zoals ze zijn. Iemand met zo'n mentaliteit zou zeggen: ‘Het is zoals het is, en daarmee basta.’ Sterker nog, dit soort denken maakt elke mogelijkheid om de andere partij te overtuigen van het bestaan van Allah ﷻ onmogelijk, omdat het het idee kan oproepen dat deze zaak in ons universum voorkomt en dat wij niet naar andere universums kunnen reizen om te verifiëren hoe uitzonderlijk of uniek ons universum is. Als we bijvoorbeeld ontdekken dat de menselijke genetische code de inscriptie ‘Gemaakt door Allah’ draagt, is het waarschijnlijk dat deze tegenstander zelfs zal betwisten dat dit het geval is. Er zou geen manier zijn om te weten of dit een uitzonderlijk verschijnsel is dat alleen van een Almachtige en Willende Doener kan zijn voortgekomen, of dat het natuurlijk is voor het universum waarin wij leven.
In fact, it is self-evident that the possibility of observing mastery is not necessarily dependent on whether or not a comparison can be conducted between it and chaos, just in order for us to learn whether what is in front of us is masterfully designed or not. Mastery is a state that can be recognised in most instances without knowing what the opposite of it would look like. Generally speaking, such a train of thought shuts down the door to scientific research on the cause behind these constants in the way they are. A person of such a mentality would say, ‘It is as it is and that’s it.’ In fact, this type of thought process shuts down any possibility to convince the other side of the existence of Allah , as it might invoke the notion that this matter is extant in our universe, and we cannot come across other universes to verify how exceptional or unique our universe is. For instance, if we discover that the human genetic code has ‘Made by Allah’ imprinted onto it, it would be probable that this opponent will even dispute that is the case. There would be no way to know whether this is an exceptional matter that could have only come from an Omnipotent and Willing Doer, or whether it is natural for the universe that we are living in.
Nauw verbonden met dit bezwaar is het zwakke antropische principe, dat op zichzelf het merkwaardigste en tegelijk het zwakste van alle atheïstische stellingen is, hoewel het zeer wijdverbreid is. Zoals eerder vermeld, is het antropische principe het idee dat een bepaalde mate van afstemming in dit heelal noodzakelijk is voor het ontstaan van de mens, zonder welke wij niet zouden hebben bestaan. De vraag die hieraan vastzit is dan: wat heeft er dan voor gezorgd dat ons heelal is zoals het is?
Het zwakke antropische principe beperkt zich tot een klein deel van dit principe, zonder zich te begeven in het doolhof van vragen die daaruit voortvloeien. Het zegt het volgende: Als het heelal niet op de precieze wijze was afgestemd zoals het is, zouden wij niet zijn ontstaan om erover te spreken. Met andere woorden: omdat wij bestaan, moet het heelal fijn afgesteld zijn geweest opdat wij zouden kunnen bestaan. Bijgevolg is de kans op ons bestaan in een heelal dat ons leven mogelijk maakt in feite 100%, en is het daarom helemaal niet verwonderlijk of twijfelachtig waarom wij zijn ontstaan.
John Leslie belicht het probleem van dit bezwaar aan de hand van dit voorbeeld: Stel je voor dat een man voor executie wordt aangeboden. Toen hij naar de galg werd gebracht, en voordat zijn ogen dichtgingen, zag hij honderd deskundige scherpschutters voor zich, die allen hun geweren op hem hadden gericht. Hij sloot zijn ogen en hoorde vervolgens het geluid van vuurwapens toen de geweren werden afgevuurd. Hij hield zijn adem in, omdat hij dacht dat hij op het punt stond te sterven, maar hij voelde niets. Hij voelde zijn lichaam en merkte dat hij door geen enkele kogel was geraakt. Is het mogelijk dat dit per toeval is gebeurd? Let op: de scherpschutters waren deskundigen, en het is zeer onwaarschijnlijk dat zij allemaal hadden gemist. Hij begon te denken: "Misschien hebben ze samengespannen om mij niet te doden, of misschien heeft iemand hen allen omgekocht om te missen, of er was een andere reden." Het blinddoek werd van zijn ogen verwijderd. Het bleek dat hij tussen honderd andere mensen stond, en het aantal personen dat geëxecuteerd zou worden was 101. Natuurlijk zou men in dit geval nog in leven zijn.318
Closely linked to this objection is the weak anthropic principle, which in itself is the oddest and flimsiest of all atheist theses, even though it is quite widespread. As mentioned before, the anthropic principle is the notion that a degree of calibration in this cosmos is necessary for the emergence of man, without which we would not have existed. The question on the back of this would be: So what caused our universe to be as it is? As for the weak anthropic principle, it is confined to a small part of the principle without entering into the maze of questions that would ensue as a result. It says this: Had the universe not been calibrated in the precise manner it has been, we would not have come into existence to speak about it. In other words: Because we exist, the universe must have been finely-tuned for us to exist. Consequently, the probability of our existence in a universe that allows us to live is actually 100%, and it is therefore not surprising or questionable at all why we came into existence. John Leslie highlights the problem of this objection through this example: Imagine a man was presented for execution. When he was brought to the gallows, and before his eyes closed, he saw a hundred expert snipers in front of him, all of whom had trained their rifles on him. He shut his eyes, and then heard the sound of fire as the rifles were shot. He held his breath as he thought he was about to die, but he felt nothing. He felt his body, and noticed he had not been impacted by even one bullet. Is it possible that this could have occurred by accident? Note that the snipers were experts, and it is highly unlikely they could have all missed. He started to think: ‘Perhaps they conspired not to kill me, or perhaps someone bribed them all to miss, or perhaps there was some other reason.’ The blindfold was removed from him. It turned out he was among a hundred other people, and the number of people to be executed was 101. Of course, in this case, one would still be alive.318
De rationele houding hierin zou zijn om na te gaan wat de oorzaak is van het feit dat hij niet gedood werd. Maar zoals de sceptici bezwaar maken, hoeft men niet verbaasd te zijn dat hij nog in leven is en dat alle kogels hem misten, want hij zou dood zijn geweest als hij geraakt was. Dit is het problematische punt van deze overdreven simplistische gedachtegang: We mogen niet verbaasd zijn over dat enorme aantal waarschijnlijkheden tegenover de precieze afstemming van het heelal, omdat jij er bent om het te zien. Het zou net zijn als een man die duizend keer achter elkaar heeft gewonnen bij het gokken – als we vragen hoe hij al dit geld op deze manier heeft gewonnen, zou het dan overtuigend zijn om te zeggen: 'Hij heeft dit geld gewonnen omdat hij elke keer dat hij speelde het spel won – had hij het spel niet gewonnen, dan had hij het niet gewonnen'?
The rational position on this would be to find out the cause of why he was not killed. However, as per the objection of the sceptics, there is no need to be surprised that he is still alive and that all bullets missed him, because he would have been dead had he been hit. This is the problematic point of this overly simplistic train of thought: We must not be surprised at that huge number of probabilities in the face of the precise calibration of the cosmos, because you are there to see it. It would be just like a man who won at gambling a thousand times in a row – if we ask how he won all this money in this manner, would it be convincing to say, ‘He won this money because he won the game every time he played it – had he not won the game, he would not have won it’?
Het feit is dat dit soort bezwaar de volkomen legitieme vraag ontwijkt waarom deze zwakke mogelijkheid voor het fijn afgestemde universum, zoals het is, werd gevonden, vergeleken met de oneindige kansen op onevenwichtige universums. Martin Rees zei: ‘Eén nuchtere reactie is dat we niet zouden kunnen bestaan als de wetten saaie gevolgen hadden. We zijn er duidelijk, dus is er niets om verbaasd over te zijn.’ ‘Ik ben bang dat dit mij ontevreden laat. Ik ben onder de indruk van een bekende analogie die de filosoof John Leslie heeft gegeven...’319
The fact is that this type of objection is evading the quite legitimate question of why this weak possibility for the finely balanced universe being the way it is was found, in comparison to the infinite probabilities of imbalanced universes. Martin Rees said, ‘One hardheaded response is that we couldn’t exist if the laws had boring consequences. We manifestly are here, so there is nothing to be surprised about. I’m afraid this leaves me unsatisfied. I’m impressed by a well known analogy given by the philosopher John Leslie...’319
Dit zijn de meest opvallende bezwaren tegen het idee dat het universum fijnafgesteld is. Ik denk dat de meeste mensen dit niet zouden betwisten. Zowel de zintuiglijke intuïtie als wetenschappelijke feiten wijzen erop. Had ons universum geen enkel effect van fijnafstelling gekend, dan zou het aanzienlijk anders zijn geweest dan het nu is. Sterker nog, we zouden er niet zijn geweest om dit verschil überhaupt te bespreken.
These are the most salient objections to the concept of the universe being finely-tuned. I would think most people would not dispute this. Both sensory instinctiveness and scientific facts suggest it. Had our universe been devoid of any effect of fine-tuning, it would have been substantially different from what it is. In fact, we would not have been here to discuss this difference to begin with.
I remember discussing this once with some youth who had been influenced by atheism. One of them raised an objection that was so brazenly inspired by the above argument. After a lengthy discussion, he admitted that coincidence is not suitable as an explanation for the manifestations of complexity, composition, and mastery in our existence. He said to me, ‘The complexity we see today in the universe and living beings could not have really come into existence simply in one go out of coincidence. However, what if all of this in the beginning was simple, but then with the passing of time, evolved until it became what we now see to be complex compositions? It would be impossible that man, for example, just left the water in one go because of random chemical reactions; however, that a cell left by chance would be more plausible, which then started to gradually evolve until various living beings – including man – emerged.’ Away from debating the details of whether there ever was a simple cell, how plausible it was for existence to appear as an accident, or that it was the beginning of all life, the basic idea of evolution is very clear. The ‘Dangerous Idea’ (as expressed by Daniel Dennett in the title of his book) of Charles Darwin’s theory is that complex systems can gradually emerge over a lengthy period of time – it is not necessary that they come into existence in one go.
Dit is niet de plaats voor een uitgebreide bespreking van Darwins theorie of de bezwaren die tegen sommige details ervan kunnen worden ingebracht. Dat zou een apart onderzoek vereisen, zoals iedereen met enige interesse in dit onderwerp kan begrijpen. Wat ik wil bespreken is de samenhang tussen deze theorie en het begrip van Allah's bestaan. Met andere woorden: vormt deze theorie werkelijk een redelijk bezwaar tegen de opvatting dat volmaaktheid en zuiverheid wijzen op het bestaan van Allah? Misschien kan ik dit vraagstuk samenvatten in de volgende punten:
This is not the place for a detailed discussion on Darwin’s theory or the objections that can be laid at some of its details. This would require an entirely separate piece of research, as can be appreciated by anyone who has some interest in this issue. What I want to focus on is to scrutinise the connection between this theory and the concept of Allah’s existence. In other words, does this theory really comprise of a reasonable objection against the notion that mastery and immaculateness are indicative of the existence of Allah ? Perhaps I can summarise this issue into the following points:
1. Is er een inherent verband tussen darwinisme en atheïsme? Dit is een punt van discussie in het westerse discours. Ik heb een uitgebreide documentaire hierover gezien, evenals een discussie tussen Kenneth Miller en Ursula Goodenough getiteld Does Evolution Imply Atheism?, en een aantal boeken. Richard Dawkins houdt vol dat er een verband bestaat tussen de evolutietheorie en atheïsme. Sterker nog, hij stelt dat zijn weg naar het atheïsme begon via deze theorie. Maar is dat verband werkelijk zo sterk? Het lijkt erop dat er geen noodzakelijke link tussen beide bestaat. We zien dat er veel theïsten zijn die ook in evolutie geloven. Darwin zelf was bovendien geen atheïst toen hij zijn baanbrekende werk over evolutionaire biologie, On the Origin of Species, schreef. De theorie op zichzelf was dus voor hem geen reden om Allah te verwerpen; zijn atheïsme ontstond pas later in zijn leven, toen een van zijn dochters overleed, waardoor hij gegrepen werd door het probleem van het kwaad en de goddelijke rechtvaardigheid. De vraag moet dus opnieuw worden gesteld: is dit voldoende bewijs om aan te tonen dat er geen werkelijk verband bestaat tussen de evolutietheorie en atheïsme? Met andere woorden: zijn evolutionaire theïsten ten prooi aan een wetenschappelijke tegenspraak? Of is de aanwezigheid van theïstische evolutionisten voldoende om aan te tonen dat er geen link tussen beide is? Het lijkt mij dat er geen link is, niet omdat zulke mensen bestaan of zelfs op theoretisch niveau, maar omdat er geen rationele barrière is die iemand ervan weerhoudt in Allah te geloven en tegelijk in de evolutietheorie te geloven. Dit wordt in het volgende punt verder toegelicht.
1. Is there an inherent correlation between Darwinism and atheism? This is a point of contention in Western discourse. I have seen a lengthy documentary on this, as well as a discussion between Kenneth Miller and Ursula Goodenough titled Does Evolution Imply Atheism?, and a number of books. Richard Dawkins insists there is a link between the theory of evolution and atheism. In fact, he asserts that his journey of atheism began through the theory. However, is that correlation really so? It would appear that there is no necessary link between the two. We see that there are many theists who also believe in evolution. In fact, Darwin himself was not an atheist when he wrote his seminal work on evolutionary biology, On the Origin of Species. As thus, the theory per se was not a cause for him denying Allah; rather, his atheism came about later in his life when one of his daughters died, through which he became gripped by the problem of evil and divine justice. The question must be restated: Is this sufficient evidence to demonstrate that there is no actual correlation between the theory of evolution and atheism? In other words, are evolutionary theists prey to scientific contradiction? Or is the presence of theist evolutionists sufficient to show that there is no link between the two? It would seem to me that there is no link, though not because such people exist or even at a theoretical level, but rather because there is no rational block which prevents someone from believing in Allah and also believing in the theory of evolution. This can be clarified further in the next point.
2. Het darwinisme richt zich op biologische systemen. Hoewel deze systemen blijk geven van meesterschap, of zoals Dawkins het verwoordt in zijn boek The Blind Watchmaker: ‘Biologie is de studie van gecompliceerde dingen die de schijn hebben ontworpen te zijn voor een
2. Darwinism focuses on biological systems. Though these systems are manifestations of mastery, or as Dawkins puts it in his book The Blind Watchmaker: ‘Biology is the study of complicated things that give the appearance of having been designed for a 170
Doel’320, ontwerp op zichzelf is hier niet het punt van discussie. Het punt van discussie is of ontwerp slechts de indruk wekt van doel, of dat het inderdaad met een doel is ontworpen. Hoe dit ook zij, de tekenen van meesterschap, schittering, volmaaktheid en grootsheid reiken veel verder dan het gebied van de biologie. Het darwinisme heeft niets te maken met die andere vakgebieden, ook al willen sommigen dat met slimme retoriek daarin laten doordringen. Zo hebben de constanten van het universum, de natuurwetten die het ordenen, de omstandigheden van de allereerste momenten ervan, de hoeveelheden materie en andere dingen die erin ontstaan, helemaal geen verband met de evolutietheorie. Het darwinisme is niet in staat om deze kwesties te verklaren. Het meest wat gezegd kan worden, ook al zou het waar zijn, is dat het darwinisme een verklaring biedt voor een beperkt gebied binnen de wetenschap, niet voor het geheel van het bestaan. Desondanks ontkent het darwinisme de rol van God niet, ook niet op biologisch gebied, zoals straks zal worden besproken. Daarom was het nogal overdreven van Richard Dawkins om zijn boek The Blind Watchmaker te ondertitelen met: Why the Evidence of Evolution Reveals a Universe Without Design.
purpose’320, design per se is not the point of dispute here. What is the point of dispute here is whether design merely gives the impression of purpose, or whether it was indeed designed for a purpose? Whatever the case, the signs of mastery, brilliance, immaculateness, and magnificence go well beyond the field of biology. Darwinism has nothing to do with those other fields, even though some – with clever rhetoric – may like to interpolate Darwinism into those subject areas as well. For example, the universe constants, the laws of physics that organise it, the circumstances of its very first moments, the quantities of matter, and other things that are formed in it have no bearing on the theory of evolution at all. Darwinism is unable to offer an explanation for these issues. The most that can be said, even if it were true, is that Darwinism offers an explanation of a limited space in science, not the entirety of existence. In spite of this, Darwinism does not negate the role of God, even in the biological space, as will be discussed momentarily. This is why it was quite the exaggeration on Richard Dawkins’s part to subtitle his book The Blind Watchmaker with: Why the Evidence of Evolution Reveals a Universe Without Design.
3. Het is rationeel mogelijk dat deze theorie deel uitmaakt van de methode van Allah bij het scheppingsproces, en dat Hij evolutie heeft gebruikt om verschillende geslachten en soorten te scheppen. Hoewel de schepping van Adam ﷺ door de Schrift is vastgesteld voor zover het de islam betreft, blijft het rationeel mogelijk dat andere levende wezens – zowel in het dierenrijk als in het plantenrijk – op deze manier zijn geschapen. Ik kan niets in de religie zien dat het idee van evolutie voor deze twee rijken zou verhinderen. Echter moet erop gewezen worden dat het feit dat iets mogelijk is, nog niet betekent dat het ook daadwerkelijk heeft plaatsgevonden, want daarvoor zouden bewijzen en redeneringen nodig zijn om de waarheid ervan en de toepassing in de werkelijkheid aan te tonen – bewijzen die ik niet zie komen. Integendeel, wat ik wel zie, is dat de evolutietheorie veel gaten bevat en in een ernstige impasse verkeert. Ik verontschuldig me nogmaals dat ik niet op deze details en bezwaren inga, aangezien dat te uitgebreid zou zijn voor een discussie; een dergelijk onderwerp zou in een afzonderlijk boek behandeld moeten worden. Toch wil ik kort enkele van de belangrijkste bezwaren noemen.
3. It is rationally possible that this theory is part of the method of Allah in the process of creating, and that He used evolution to create various genera and species. Though the creation of Adam has been decided by scripture insofar as Islam is concerned, it remains rationally possible that other living beings – in both the animal and the plant kingdoms – were created in this manner. I cannot see anything in the religion that would prevent the notion of evolution for these two kingdoms. However, it should be pointed out that just because something is possible, it does not mean it actually occurred, for that would require evidence and reasoning in order to demonstrate its veracity and real-life applications – evidence I do not see forthcoming. To the contrary, what I do see is that the theory of evolution has many holes in it, and is in a serious quandary. I once again excuse myself from delving into these details and objections, as that would be too lengthy for a discussion; such a topic should be dealt with in a standalone book. However, I should quickly mention some of the more salient objections.
Een humoristisch bezwaar is wat de agnostische David Berlinski noemde:
One humorous objection is what the agnostic David Berlinski mentioned:
Het interessante argument over de walvis, die immers een zoogdier is – hij behoort tot dezelfde groep organismen als een hond, een mens, een chimpansee of een tijger – het interessante argument over een walvis is dat, als zijn oorsprong oorspronkelijk op het land lag, we een ruwe manier hebben om de omvang van het transformatieproject kwantitatief te beoordelen – niet kwalitatief, maar kwantitatief. Het project is heel eenvoudig, laten we het in levendige, toegankelijke termen verwoorden. Je hebt een koe. Je wilt haar leren hoe ze haar hele leven in de open oceaan kan leven, terwijl ze haar ademhalingskenmerken behoudt. Wat moet je vanuit technisch oogpunt doen om de koe in een walvis te veranderen? Dit is grof, maar het geeft je het essentiële idee.
Als dezelfde vraag werd gesteld over een auto, en je vroeg wat er nodig zou zijn om een auto in een onderzeeboot te veranderen, dan zouden we meteen begrijpen dat er heel veel veranderingen nodig zijn; het project is een enorm technisch project van herontwerp en aanpassing. Welnu, dezelfde vraag rijst met betrekking tot die spreekwoordelijke koe. Vrijwel elk kenmerk van de koe moet worden veranderd, moet worden aangepast. Maar omdat we weten dat leven op aarde en leven in het water fundamenteel verschillende ondernemingen zijn, hebben we enig idee van het aantal veranderingen. Wanneer een wetenschap zich onthoudt van het serieus omgaan met getallen, verzinkt ze op de een of andere manier in een misschien onvermijdelijke, maar zeker onaantrekkelijke nevel. Hier is een kans om daadwerkelijk getallen aan berekeningen te verbinden. We hebben het niet over genetica – we hebben het over eenvoudige getallen. De huid moet volledig veranderen – ze moet ondoordringbaar worden voor water. Dat is één verandering. Het ademhalingsapparaat moet veranderen. Er moet een duikapparaat worden aangebracht. Melkproductiesystemen moeten worden ontworpen. De ogen moeten worden beschermd. Het gehoor moet worden aangepast. De speekselklieren moeten worden veranderd. Voedingsmechanismen moeten worden veranderd. Een koe eet immers gras; een walvis doet dat niet. Zoals ik al zei, heb ik een aantal van deze berekeningen geprobeerd. De berekeningen zijn zeker niet moeilijk. Maar ze zijn interessant, want ik bleef steken bij 50.000 – dat zijn morfologische veranderingen. En vergeet niet dat deze veranderingen niet onafhankelijk van elkaar zijn – ze zijn allemaal met elkaar verbonden: als je het visuele systeem van een organisme verandert, moet je ook een groot aantal delen van zijn kleine hersenen, zijn grote hersenen en zijn zenuwstelsel veranderen. Al deze veranderingen moeten gecoördineerd verlopen. Dus wanneer we het hebben over een evolutionaire reeks zoals deze, is wat interessant aan de overgang van koe naar walvis – en ik gebruik dit alleen als een gemakkelijk toegankelijk idee – dat we kunnen zien dat een andere omgeving zware ontwerpbeperkingen oplegt aan een mogelijke evolutionaire reeks. Hoe worden die beperkingen overwonnen als het er ongeveer 50.000 zijn? Als het er twee miljoen zijn, hoe zou dat dan moeten? En wat suggereert dit over wat we in het fossielenbestand zouden moeten zien? Naar mijn mening zou dit, als Darwinistische hypothesen juist zijn, moeten wijzen op een enorme overvloed aan tussenliggende dieren tussen bijvoorbeeld Ambulocetus en de volgende stap. Dat lost niet alle problemen op – men wil weten wat deze verandering stuurt, als er al iets is dat dat doet. Maar het zet het op zijn minst in de juiste orde van grootte van een kwantitatieve schatting, iets wat bijna nooit gedaan wordt.321
The interesting argument about the whale, which is a mammal after all – it belongs to the same group of organisms as a dog, a human being, a chimpanzee, or a tiger – the interesting argument about a whale is that if its origins were land-based originally, then we have some crude way of assessing quantitatively – not qualitatively – but quantitatively the scope of the project of transformation. The project is very simple – let’s put it in vividly accessible terms. You’ve got a cow. You want to teach it how to live all of its life in the open ocean, still retaining its air-breathing characteristics. What do you have to do from an engineering point of view to change the cow into a whale? This is crude, but it gives you the essential idea. Now if the same question were raised with respect to a car and you asked what it would take to change a car into a submarine, we would understand immediately it would take a great many changes, the project is a massive engineering project of redesign and adaptation. Well the same question occurs with respect to that proverbial cow. Virtually every feature of the cow has to be changed, has to be adapted. But since we know that life on Earth and life in the water are fundamentally different enterprises, we have some sense of the number of changes. You know, anytime a science avoids coming to grips with numbers, it’s somehow immersing itself in perhaps an unavoidable but certainly an unattractive miasma. Here’s a chance actually to put some numbers on calculations. We’re not talking about genetics – we’re talking about simple numbers. The skin has to change completely – it has to become impermeable to water. That’s one change. Breathing apparatus has to change. A diving apparatus has to be put in place. Lactation systems have to be designed. The eyes have to be protected. The hearing has to be altered. Salivary organs have to be changed. Feeding mechanisms have to be changed. After all, a cow eats grass; a whale doesn’t. As I say, I’ve tried to do some of these calculations. The calculations are certainly not hard. But they’re interesting because I stopped at 50,000 – that is morphological changes. And don’t forget these changes are not independent – they’re all linked: if you change an organism’s visual system, you have to change a great many parts of its cerebellum, its cerebrum, its nervous system. All of these changes are coordinated. So when we’re talking about an evolutionary sequence such as this, what’s interesting about the cow-to-whale transition – and I’m just using this as an easily accessible idea – what’s interesting about the cow-to-whale transition is that we can see a different environment is going to impose severe design constraints on a possible evolutionary sequence. How are these constraints met if they’re roughly 50,000? If they’re two million constraints, how are those meant? And what does this suggest about what we should see in the fossil record? To my way of thinking, if Darwinian hypotheses are correct, it should suggest an enormous plethora of intermediary animals between say ambulocetus and the next step. That won’t solve all problems – one wants to know what’s directing this change, if anything. But at least it will put it in the ballpark of a quantitative estimate, which is hardly ever done.’321
Het probleem hier is dat fossielen niet behulpzaam zijn bij het samenstellen van de ontbrekende schakels tussen wat de evolutietheorie beschrijft als eerste vormen en geëvolueerde vormen. Dit is een grote zwakte in de darwinistische theorie. Uiteraard zullen darwinisten enkele tussenvormen laten zien en beweren dat zij er bijvoorbeeld tien hebben gevonden. Dit is echter een uiterst schamel aantal vergeleken met wat er daadwerkelijk ontdekt had moeten worden voor zo'n cruciale kwestie. Waar zijn de overige tussenvormen?
Het is als iemand die jarenlang dagelijks een foto van zijn kind maakt en die vervolgens samenvoegt tot een bewegende video, zodat de geleidelijke veranderingen in het gezicht en lichaam van het kind als een timelapse zichtbaar worden. Het zou geen probleem zijn als hier en daar wat foto's ontbreken, want de geleidelijkheid van de verandering zou nog steeds in het uiteindelijke videoalbum te zien zijn. Dit is precies wat er met de evolutietheorie had moeten gebeuren. Fossielen komen neer op een reeks beelden die het geleidelijke evolutionaire proces laten zien. Het probleem is dat het aantal bewaarde 'beelden' veel kleiner is dan het aantal beelden dat is geïdentificeerd, waardoor de ontbrekende schakels de regel worden in plaats van de uitzondering.
Dit probleem bracht de beroemde evolutionist Stephen Jay Gould en de paleontoloog Niles Eldredge ertoe een evolutiemodel voor te stellen dat gebaseerd is op het idee van plotselinge sprongfasen, dat zij 'punctuated equilibrium' noemden. Dit model stelt dat evolutie zich niet continu over een lange periode voltrekt, zoals algemeen wordt aangenomen, maar in een reeks 'sprongen' over korte perioden, die vervolgens onderbroken worden door lange periodes van stabiliteit – of stase – van de soort. Zij stellen dat de fossielen geen geleidelijke verandering hebben vastgelegd vanwege deze cyclus van 'lange stase en snelle evolutie'. In dit model zou evolutie van punt A naar punt Z kunnen verlopen via een reeks sprongen, waarbij het venster van daadwerkelijke evolutie uiterst smal is, in tegenstelling tot de conventionele opvatting van evolutie. Hoewel deze oplossing één vraag beantwoordt, roept zij een hele reeks nieuwe vragen op en brengt zij grotere problemen met zich mee, en dat verklaart waarom dit evolutiemodel geen bredere acceptatie heeft gekregen. Sterker nog, Gould zelf trok zijn standpunt tegen het einde van zijn leven in.
The problem here is that fossil records are not helpful in putting together the missing links in between what the evolution theory describes as first forms and evolved forms. This is a major flaw in Darwinist theory. Of course, Darwinists will show some intermediary links and claim – for example – they have found ten of them. However, this is an extremely meagre number compared to what should have actually been discovered for what is such a critical question. Where are the rest of the intermediary links? It is like someone who takes a daily photograph of their child for several years, and then makes them into a motion video so the gradual changes in the child’s face and body can be seen as a time lapse. It would not be problematic if some pictures here and there were missing, as the gradual nature of change would still be reflected in the final video album. This is exactly what should have happened with the theory of evolution. Fossil records are tantamount to a series of images that showcase the gradual evolutionary process. The problem here is that the quantity of preserved ‘images’ is far less than the number of images that have been identified, thus rendering the lost links to be the rule, not the exception to the rule. This problem led the famous evolutionist Stephen Jay Gould and the palaeontologist Niles Eldredge to propose an evolutionary model that is based on the notion of sudden jump phases, which they named ‘punctuated equilibrium’. It states that evolution does not continuously occur over a long period as is widely understood, but rather in a series of ‘jumps’ over short periods of time which are then punctuated by lengthy periods of stability – or stasis – of the species. They argue that fossil records have not recorded a gradual change because of this ‘lengthy stasis and rapid evolution’ cycle. In this model, it would be possible for evolution to take place from point A to point Z in a series of leaps, with the window of actual evolution being extremely narrow, as opposed to the conventional view of evolution. Though this solution answers one question, it opens up a can of worms and introduces greater problems, all of which explains why this model of evolution has not gained wider acceptance. In fact, Gould himself retracted his view towards the end of his life.
Een ander probleem betreft macro-evolutie, dat wil zeggen de evolutie van taxa boven het soortniveau (zoals geslachten, families, orden, enz.). Evolutie duidt op verandering over een bepaalde periode, die kan optreden binnen één soort. Zo kunnen honden veranderen en hun grootte, lengte, vorm, kleur en andere kenmerken aanpassen. Dit kan ook mogelijk omvatten dat honden zich uit oude canidae ontwikkelen en zo van de wolfssoort afwijken. Zulke evolutie wordt micro-evolutie genoemd en kan worden waargenomen. Dit is niet zo problematisch, en de voorwaarden en middelen om dit type evolutie teweeg te brengen zijn bekend. Problematisch is de evolutie die het model 'waterorganismen → semi-aquatische organismen → reptielen → zoogdieren → vogels' suggereert. In het darwinistische model zouden mensen zijn voortgekomen uit wateronderdelen. Het probleem hier ligt in de gedachte dat mensen een gemeenschappelijke voorouder delen met vliegen, planten en zelfs bacteriën, aangezien zij allemaal deel uitmaken van de evolutionaire boom die zich vertakt. De theorie veronderstelt dat zo'n grootschalige evolutie het gevolg was van kleine veranderingen over miljoenen jaren. Wat was de waarschijnlijkheid van deze evolutie? Welke omstandigheden dreven een klasse van levende wezens uit het ene geslacht naar een ander? Dit is iets waar het darwinisme niet goed mee uit de voeten heeft kunnen, omdat het probleem ligt in de vraag of zo'n reeks veranderingen ooit voor alle levende schepselen heeft plaatsgevonden. De evolutionist Gerald A. Kerkut maakt een onderscheid tussen wat hij de 'Algemene Theorie van de Evolutie' en de 'Specifieke Theorie van de Evolutie' noemt. Deze laatste heeft betrekking op nieuwe stammen (phyla); de eerste gaat over hoe verschillende stammen teruggaan naar een gemeenschappelijke oorsprong. Hij stelt dat de 'Algemene Theorie van de Evolutie' slechts een hypothese is en zegt: "Deze theorie kan de 'Algemene Theorie van de Evolutie' worden genoemd, en het bewijs dat haar ondersteunt is niet sterk genoeg om haar als meer dan een werkhypothese te beschouwen." Het is niet duidelijk of de veranderingen die tot soortvorming leiden van dezelfde aard zijn als die welke tot de ontwikkeling van nieuwe phyla [hoofdafdelingen van levende organismen, waarvan er ongeveer 80 zijn, inclusief micro-organismen] hebben geleid. Het antwoord zal gevonden worden in toekomstig experimenteel onderzoek en niet in dogmatische beweringen dat de Algemene Evolutietheorie wel juist moet zijn omdat er niets anders is dat haar op bevredigende wijze kan vervangen.’322
Another problem is in relation to macroevolution, which is evolution of taxa above the species level (like genera, families, orders, etc.). Evolution denotes change over a specific period of time, which can occur in one species. For example, dogs can change and adapt their size, length, shape, colour, and other features. This may also potentially include dogs evolving out of ancient canids, thus diverging from the wolf species. Such evolution is referred to as microevolution, which can be observed. This is not as problematic, and the conditions and tools to bring about this type of evolution are known. What is problematic is the evolution that suggests the ‘aquatics → semiaquatics → reptiles → mammals → birds’ evolution model. In the Darwinist model, humans are said to have evolved from aquatic forms. The problem here lies in the notion that humans share a common ancestor with flies, plants, and even bacteria, as they are all part of the evolutionary tree that is branching out. The theory postulates that such large-scale evolution was a result of slight changes over millions of years. What was the probability of this evolution? What were the conditions that pushed a class of living beings out from one genus into another? This is something that Darwinism has not coped well with, as the problem lies in whether such a series of changes ever occurred for all living creatures. The evolutionist Gerald A. Kerkut makes a distinction between what he calls the ‘General Theory of Evolution’ and ‘Specific Theory of Evolution’. The latter is in relation to new phyla; the former is about how different phyla go back to a common root. Asserting that the ‘General Theory of Evolution’ is just a hypothesis, he says, This theory can be called the “General Theory of Evolution” and the evidence that supports it is not sufficiently strong to allow us to consider it as anything more than a working hypothesis. It is not clear whether the changes that bring about speciation are of the same nature as those that brought about the development of new phyla [major divisions of living things, of which there are about 80, including microbes]. The answer will be found in future experimental work and not by the dogmatic assertions that the General Theory of Evolution must be correct because there is nothing else that will satisfactorily take its place.’322
Zo kunnen we beginnen te begrijpen hoe moeilijk het zou zijn: het ontstaan van een geheel nieuwe soort vereist niet het herontwerpen van informatie uit de genetische code of zelfs het teweegbrengen van willekeurige veranderingen daarin, wat in de meeste gevallen schadelijk zou zijn. Alleen al de evolutionaire reis van microben naar mens vereist het ontstaan van nieuwe en complexe informatiemechanismen die spieren, botten, cellen, zenuwen, enzovoort kunnen vormen. Het genoom van een enkele fundamentele microbe bevat ongeveer 500.000 nucleotiden; het genoom van een mens bestaat uit 3 miljard nucleotiden. Dit vertelt ons dat de hoeveelheid informatie die binnen het genoom wordt gegenereerd enorm is. Dit leidt tot de volgende vraag: waar kwam die informatie vandaan?
So we can start to comprehend how difficult it would be: the creation of an entirely new species does not require re-engineering information from the genetic code or even triggering random change therein, which would on most occasions be harmful. Just the evolutionary journey of microbes to man requires the concoction of new and complex data mechanisms that can create muscles, bones, cells, nerves, etc. The genome of a single fundamental microbe contains around 500,000 nucleotides; the genome of a human comprises of 3 billion nucleotides. This tells us that the scope of information generated inside the genome is massive. This leads to the next question: Where did this information come from?
In 1980 kwamen een groep van de belangrijkste evolutionisten ter wereld samen in het Field Museum of Natural History in Chicago. In het verslag van het congres in het tijdschrift Science schreef Roger Lewin: ‘De centrale vraag van de conferentie in Chicago was of de mechanismen die aan microevolutie ten grondslag liggen, geëxtrapoleerd kunnen worden om de verschijnselen van macro-evolutie te verklaren. Met het risico de standpunten van sommige deelnemers aan de bijeenkomst geweld aan te doen, kan het antwoord worden gegeven als een duidelijk: Nee.’323
In 1980, a group of the most important evolutionists in the world came together at the Field Museum of Natural History in Chicago. In the Science magazine’s report on the conference, Roger Lewin wrote, ‘The central question of the Chicago conference was whether the mechanisms underlying microevolution can be extrapolated to explain the phenomena of macroevolution. At the risk of doing violence to the positions of some of the people at the meeting, the answer can be given as a clear, No.’323
Het is daarom behoorlijk misleidend wanneer Darwinisten anderen aanspreken met de opmerking: "Aangezien je niet in evolutie gelooft, stop dan met het innemen van medicijnen." Dit is misleidend omdat evolutie uit een aanvaardbare vorm (microevolutie) en een vorm bestaat die het punt van discussie is (macroevolutie). Bijvoorbeeld, de evolutie binnen bacteriën die toekomstige versies ervan resistenter maakt tegen antibiotica – wat artsen en wetenschappers dwingt nieuwe antibiotica te ontwikkelen om nieuwe bacteriestammen te bestrijden – maakt helemaal geen deel uit van de discussie. Het punt van discussie is eerder of mensen en bacteriën een gemeenschappelijke voorouder hebben.
• Er moet onderscheid worden gemaakt tussen microevolutie en macroevolutie. Het eerste kan aanvaardbaar zijn, terwijl het tweede vol problemen zit en nog een lange weg moet afleggen om zichzelf te bewijzen. Het lijkt erop dat de evolutietheorie wordt gedreven door het feit dat zij enkele voorlopige stappen heeft gezet om de complexiteit van het universum te verklaren; zij is echter nog lang niet aan de top. Dit is vergelijkbaar met het trainen van paarden om over hindernissen te springen. Een paard wordt eerst getraind om over een lage hindernis te springen; vervolgens wordt deze iets hoger gelegd, dan nog hoger, enzovoort. Er komt echter een hoogtegrens waarover het paard niet meer heen kan.
It is therefore quite misleading for Darwinists to object to others by telling them, ‘As you do not believe in evolution, stop taking medicine.’ This is misleading because evolution comprises of an acceptable form (microevolution) and one that is the point of contention (macroevolution). For example, the evolution inside bacteria that makes future versions of it more resistant to antibiotics – which requires doctors and scientists to develop antibiotics to combat new strains of bacteria – is not part of the discussion at all. Rather, the point of contention is whether humans and bacteria have a common ancestor. • There is a distinction to be made between microevolution and macroevolution. The former can be acceptable, whereas the latter is fraught with problems and has a long way to prove itself. It seems that the theory of evolution is propelled by the fact that it has taken some preliminary steps to start explaining the complexity of the universe; however, it is far from reaching the summit. This is similar to training horses to jump over obstacles. A horse would be first trained to jump over a low obstacle; then it would be raised slightly, then further, and so on. However, there would come a height threshold which it would not be able to negotiate.
• Als we begrijpen dat een van de drijvende krachten achter het darwinistische evolutieproces willekeurige mutatie is, wordt het probleem oneindig complexer, want evolutie zou dan zeker afhankelijk zijn van toeval – een feit dat Richard Dawkins probeert te verbergen door het proces van natuurlijke selectie te vergroten. Natuurlijke selectie is de manier waarop de geschikte kenmerken van een levend wezen overleven. Hoe deze kenmerken echter in de eerste plaats ontstaan, is het werk van genetische mutatie, zoals het moderne darwinisme het ziet. Genetische mutatie is volkomen willekeurig en toevallig. Gunstige mutaties kunnen optreden en zouden voor het levende wezen voordelig zijn; zulke mutaties zijn echter zeldzaam in vergelijking met schadelijke mutaties, of neutrale mutaties die geen invloed hebben. Zelfs als deze gunstige mutaties een nieuw kenmerk voortbrengen, moet het levende wezen dat dit bezit zich in een specifieke omgeving bevinden die geschikt is voor de mutaties om te gedijen. Dit vergroot de moeilijkheid dat het door puur toeval ontstaat. We hebben dus in de praktijk twee toevalligheden: het toevallig ontstaan van het nieuwe kenmerk, en het toevallig geschikt zijn van dit kenmerk voor de behoeften van het levende wezen. Daarom is de bewering dat evolutie altijd een opwaartse richting heeft onjuist, want zij kan ook de andere kant op gaan. In elk geval verloopt evolutie altijd in minuscule stappen.
• If we understand that one driver of Darwinist evolution is random mutation, the issue becomes infinitely more complex, because evolution would then most definitely be reliant on accident – a fact which Richard Dawkins attempts to conceal by magnifying the process of natural selection. Natural selection is how the suitable characteristics of a living entity survive. However, how these characteristics emerge to begin with is the job of genetic mutation, which is how modern Darwinism sees it. Genetic mutation is absolutely random and coincidental. Beneficial mutations can occur and they would be to the advantage of the living entity; however, such mutations are rare compared to harmful mutations, or neutral mutations that have no impact. Even if these beneficial mutations bring about a new characteristic, the living entity hosting it must be in a specific environment that is suitable for the mutations to flourish. This increases the difficulty of it emerging just by chance. We therefore have two accidents in practice: the coincidence of the new characteristic emerging, and the coincidence of this characteristic being suitable for the needs of the living entity. As thus, the claim that evolution always has an upward trajectory is incorrect, as it can go the opposite way as well. In any case, evolution always occurs in minute steps.
Interessant genoeg beschrijft Richard Dawkins in zijn boek The Blind Watchmaker een experiment dat hij met een computer heeft uitgevoerd:
Interestingly, in his book The Blind Watchmaker, Richard Dawkins describes an experiment he had done with a computer:
Ik weet niet meer wie er voor het eerst op heeft gewezen dat een aap die willekeurig op een typemachine zit te hameren, met genoeg tijd, alle werken van Shakespeare zou kunnen produceren. Het sleutelwoord is natuurlijk: met genoeg tijd. Laten we de taak van onze aap wat beperken. Stel dat hij niet de volledige werken van Shakespeare hoeft te schrijven, maar alleen de korte zin "Methinks it is like a weasel" (uit Hamlet), en laten we het hem relatief eenvoudig maken door hem een typemachine met een beperkt toetsenbord te geven, met alleen de 26 (hoofd)letters en een spatiebalk. Hoe lang zal hij erover doen om deze ene korte zin te typen? De zin bestaat uit 28 tekens, dus laten we aannemen dat de aap een reeks afzonderlijke "pogingen" heeft, elk bestaande uit 28 aanslagen op het toetsenbord. Als hij de zin correct typt, is het experiment voorbij. Zo niet, dan krijgt hij nog een "poging" van 28 tekens. Ik ken geen apen, maar gelukkig is mijn dochter van elf maanden een ervaren willekeurige generator, en zij was maar al te graag bereid de rol van aap-typiste op zich te nemen. Dit is wat zij op de computer heeft getypt:
I don't know who it was first pointed out that, given enough time, a monkey bashing away at random on a typewriter could produce all the works of Shakespeare. The operative phrase is, of course, given enough time. Let us limit the task facing our monkey somewhat. Suppose that he has to produce, not the complete works of Shakespeare but just the short sentence “Methinks it is like a weasel” (from Hamlet), and we shall make it relatively easy by giving him a typewriter with a restricted keyboard, one with just the 26 (capital) letters, and a space bar. How long will he take to write this one little sentence? The sentence has 28 characters in it, so let us assume that the monkey has a series of discrete “tries”, each consisting of 28 bashes at the keyboard. If he types the phrase correctly, that is the end of the experiment. If not, we allow him another “try” of 28 characters. I don't know any monkeys, but fortunately my 11-month old daughter is an experienced randomising device, and she proved only too eager to step into the role of monkey typist. Here is what she typed on the computer:
Ze heeft andere belangrijke zaken die haar tijd opeisen, dus was ik genoodzaakt de computer te programmeren om een willekeurig typende baby of aap te simuleren…324
UMMK JK CDZZ F ZD DSDSKSM S SS FMCV PU I DDRGLKDXRRDO RDTE QDWFDVIOY UDSKZWDCCVYT H CHVY NMGNBAYTDFCCVD D RCDFYYYRM N DFSKD LD K WDWK JJKAUIZMZI UXDKIDISFUMDKUDXI She has other important calls on her time, so I was obliged to program the computer to simulate a randomly typing baby or monkey…’324
Hij ging verder door te zeggen dat hij de zin in Pascal schreef in plaats van in BASIC, wat hem slechts 11 seconden kostte. De werkelijkheid is dat dit experiment geen waarde heeft om uit te drukken hoe de evolutietheorie werkelijk in elkaar zit. Het computerprogramma is vooraf ingesteld om een beoogd doel te bereiken, en daarom plaatst het de letters bij elke poging op hun juiste plaats, en komt het met elke poging dichter bij het juiste antwoord, totdat het het juiste antwoord bereikt. Wat de blinde horlogemaker betreft: die heeft in het begin helemaal geen doel. Hierdoor is het programma onbruikbaar om de kracht van natuurlijke selectie boven toeval aan het licht te brengen met betrekking tot de ontwikkeling van soorten en de schepping in het algemeen. Het is opmerkelijk dat Dawkins zelf toegeeft dat dit experiment op een aantal manieren gevaarlijk misleidend is, waarvan één is: ‘Evolutie heeft geen doel op lange termijn. Er is geen verre doelstelling, geen uiteindelijke volmaaktheid die als criterium voor selectie dient...’325
He went on to say that he wrote the sentence in Pascal instead of BASIC, which he managed to do so in 11 seconds only. The reality is this experiment has no worth in expressing how the theory of evolution actually is. The computer programme has been pre-set to reach an intended target, and therefore it situates the letters in their correct places on each try, coming closer and closer to the correct answer with the number of attempts it has, until it reaches the correct answer. As for the blind watchmaker, he does not have a goal to begin with. This renders the programme useless in uncovering the power of natural selection over randomness vis-à-vis the development of genera and the creations overall. It is strange that Dawkins himself admits that this experiment is dangerously misleading in a number of ways, one of which is: ‘Evolution has no long-term goal. There is no long-distance target, no final perfection to serve as a criterion for selection...’325
Uiteraard kan de reeks bezwaren tegen deze theorie doorgaan. Een daarvan is het dilemma van de Cambrische explosie. De Cambrische periode is het tijdperk waarin een aantal complexe soorten plotseling verscheen, alsof ze daar waren neergezet zonder uit primitievere vormen te zijn voortgekomen. Dit is een beroemd bezwaar dat door atheïsten wordt erkend, beginnend bij Darwin zelf, gevolgd door andere evolutionisten na hem. Een van de beste boeken die ik voor dit onderwerp heb bestudeerd, is Steven C. Meyers Darwin's Doubt: The Explosive Origin of Animal Life and the Case for Intelligent Design. Het probleem verdiepte zich toen bleek dat de complexiteit van die levende organismen in die tijd – vergeleken met die van hun voorgangers – zou betekenen dat er een enorme hoeveelheid genetische informatie in het genoom moest worden geïmplementeerd die bestemd was voor het ontstaan van nieuwe lichaamsplannen; het leek erop dat genetische mutaties alleen niet de vereiste hoeveelheid informatie hadden kunnen voortbrengen. Het boek zorgde voor debat en trok diverse reacties aan, waaronder Debating Darwin's Doubt: A Scientific Controversy That Can No Longer Be Denied van David Klinghoffer.
• Obviously, the series of objections to this theory can continue. One such objection is the dilemma of the Cambrian explosion. The Cambrian Period is when a number of complex species suddenly appeared, as if they were planted there without having evolved from any primitive forms. This is a famous objection that is acknowledged by atheists, starting from Darwin himself, followed by other evolutionists after him. One of the best books I have studied for this issue is Steven C. Meyer’s Darwin's Doubt: The Explosive Origin of Animal Life and the Case for Intelligent Design. The problem deepened when it was revealed that the complexity of those living organisms at that time – compared to those before them – would mean implanting a lot of genetic information into the genome dedicated to the creation of new body plans; it would seem genetic mutations alone could not have spurred the level of required information. The book sparked debate and attracted various responses, including Debating Darwin’s Doubt: A Scientific Controversy That Can No Longer Be Denied by David Klinghoffer.
• Een andere bezwaar is het probleem van de geologische tijdschaal van de evolutie. Met andere woorden: het darwinisme heeft moeite om veel hoogst complexe verschijnselen te verklaren, zoals het ontstaan van begrip, geweten, instincten enz., hoe de explosie van celinformatie zich verhoudt tot darwinistische willekeur, hoe verschijnselen van onherleidbare complexiteit verklaard moeten worden, evenals vele andere zaken.
• Another objection is the problem of evolution’s geological timescale. In other words, Darwinism has a problem with explaining many of the highly complex phenomena, such as the emergence of understanding, conscience, instincts, etc., how the explosion of cell information matches up with Darwinist randomness, how manifestations of irreducible complexity are to be explained, as well as many other matters.
Ik wil hier niet verder ingaan op een discussie over het darwinisme. Zoals je ziet, kan zo'n discussie al snel uitgebreid worden. Wat ik wilde doen, is een indruk geven van de verschillende problemen waarmee het te maken heeft. Of de theorie op zichzelf juist is of aantoonbaar onjuist blijkt, heeft in algemene zin niets te maken met het ontkennen van het bestaan van Allah. Het darwinisme biedt slechts een verklaring voor het mysterie van het leven; het biedt geen volledig antwoord op deze vraag. Laat staan het punt van de meesterschap en volmaaktheid in het universum: zelfs de vraag hoe het leven is ontstaan, valt buiten het bestek van het darwinisme. Elke verklaring over het leven die het kan geven, en dat zou dan binnen de biologie vallen en uitgaande van de juistheid ervan, hoeft niet automatisch in tegenspraak te zijn met het bestaan van Allah, want het is mogelijk dat zij een aanvaardbare visie is en deel uitmaakt van het scheppingsproces van Allah. In de islamitische opvatting is het verband tussen de natuurwetten van het universum en de handelingen van Allah duidelijk. De moslimrationaliteit ziet geen tegenspraak tussen bijvoorbeeld het feit dat Allah regen doet vallen en de watercyclus, want het is Allah die oorzaak en gevolg in de natuur bepaalt. Ik besluit dit punt door nogmaals te benadrukken dat een van de grootste drijfveren van veel atheïsten die aan het darwinisme willen vasthouden, en hun bekrompen houding wanneer zij een tegenstrijdige opvatting of bezwaar horen, is dat het voortkomt uit een materialistische kijk op de wereld, waarbinnen alles in de kosmos verklaard moet worden. Het gezichtspunt waaruit atheïsten de kosmos bekijken, beperkt hen tot natuurlijke, materialistische oorzaken, bijvoorbeeld bij het verklaren van het ontstaan van het leven en de daarin aanwezige verscheidenheid, ook al wordt een deel ervan toegeschreven aan toeval of blinde natuur. Zij doen dit om het probleem te ontlopen dat zij het bestaan van iets buiten hun beperkte materialisme zouden moeten erkennen. Dit is een bevooroordeelde positie die echte problemen veroorzaakt voor iemands oprechtheid in de zoektocht naar de waarheid in deze zaken. Een voorbeeld hiervan is wat een van hen zei: 'Zelfs als alle gegevens wijzen op een intelligente ontwerper, wordt zo'n hypothese uit de wetenschap gesloten omdat ze niet naturalistisch is.'326
I really do not want to go further into discussing Darwinism. As you can see, it can become a lengthy discussion very quickly. What I wanted to do here is to throw in a flavour of the various problems facing it. Generally speaking, whether the theory is correct in itself or is proven to be demonstrably false, the matter has no connection with denying the existence of Allah . All what Darwinism offers is an explanation of the mystery of life – it does not offer a full answer to this question. Forget the point of mastery and immaculateness in the universe – even the very question of how life came about is outside the remit of Darwinism. Any explanation on life it can offer – which would be in biology, and assuming the explanation is correct – does not automatically have to be in opposition to the existence of Allah, for it is possible that it is an acceptable view and is part and parcel of Allah’s creation process. In the Islamic conceptualisation, the connection between the natural laws of the universe and the acts of Allah is evident. Muslim rationality does not see any contradiction between, for example, Allah causing rain and the water cycle, for it is Allah who determines cause and effect in nature. I conclude this point by reiterating that one of the biggest drivers for many atheists who want to cling onto Darwinism, and their narrow minded attitude when hearing any opposing view or objection to it, is that it is born from a materialistic outlook, through which everything in the cosmos must be explained. The viewpoint of the cosmos from which atheists operate is that which restricts them to natural materialistic causes, such as how to explain the inception of life and the variety therein, even if some part of it is explained by randomness or blind nature. They do this in order to escape the problem of admitting to the existence of anything outside their narrow materialism. This is a biased position that causes real problems in one’s sincerity to the search for the truth in these matters. An example of this is what one of them said: ‘Even if all the data point to an intelligent designer, such a hypothesis is excluded from science because it is not naturalistic.’326
In werkelijkheid is de aanvaarding van Darwins theorie bij de meeste van haar voorstanders niet noodzakelijk te danken aan de verschillende bewijzen die haar ondersteunen, hoewel die uiteraard een rol spelen om hen aan de theorie te laten vasthouden. Het komt eerder doordat de theorie een natuurlijke en materialistische verklaring biedt voor de verscheidenheid in de schepping en de geslachten. Als we daarom aannemen dat de theorie zonder enig bewijs zou worden aangeboden, zullen we zien dat velen haar zelfs dan nog zouden aanvaarden als het enige aannemelijke materialistische model dat de diversiteit in de biologische wereld die we zien verklaart. Wanneer de wereld vervolgens door de bril van Darwin wordt bekeken, is het onvermijdelijk dat bepaalde beelden en taferelen worden opgepikt en als bewijs voor de juistheid van de theorie worden beschouwd, terwijl dat in werkelijkheid niet noodzakelijk het geval is, want er kunnen andere verklaringen voor die verschijnselen bestaan wanneer we die vertroebelde bril afzetten.
The fact is that the acceptance of Darwin’s theory in the case of most of its proponents is not necessarily because of the various proofs that support it, even though they obviously have a role to play for them to adhere to the theory. It is rather because the theory offers a natural and materialistic option to explain the variety in the creation and the genera. Therefore, if we assume that the theory is offered without any evidence, we will see that many would even then accept it as the sole plausible materialistic model that explains the diversity in the biological world we see. If the world is then observed through the lens of Darwin, it is inevitable that some imagery and scenery would be picked up on and treated as evidence for the accuracy of the theory, when in fact that is not necessarily the case, as there might be other explanations for those phenomena if and when we take off those tainted glasses.
Voeg daarbij het feit toe dat dit onderwerp in de Westerse samenleving en in het publieke domein sterk omstreden is. Het is steeds erger geworden en heeft overal vooringenomenheid veroorzaakt, zozeer dat er aan alle kanten een enorme hoeveelheid propaganda is ontstaan, wat heeft geleid tot een verlies van de wetenschappelijke onbevooroordeeldheid die vereist is bij de bespreking van dit onderwerp. Het is in zekere zin de wetenschappelijke versie van de onaantastbare heilige ark geworden.327 De standpunten van wie tot de tegenpartij behoort, worden als anti-wetenschappelijk omschreven, en degenen die dergelijke opvattingen aanhangen, worden van achterlijkheid beschuldigd. Voor velen – zelfs in de Westerse samenleving – is het moeilijk geworden hier kritiek op te uiten. Dit is de waarneming van onderzoekers als de bioloog Jerry Bergman in zijn trilogie van boeken Slaughter of the Dissidents. Bergman is een van de personen die vermeld staan in Who's Who in America, Who's Who in the Midwest en Who's Who in Science and Religion, uitgegeven door Marquis. Ook de documentaire uit 2008, Expelled: No Intelligence Allowed, is de moeite van het bekijken waard; deze onthult de intellectuele onderdrukking die door het academische establishment wordt uitgeoefend tegen degenen die zich in de Westerse samenleving verzetten tegen de theorie van Darwin.
Add to this the fact that this issue is one of hot debate in Western society and in the public domain. It has progressively gotten worse and created bigotry all round, so much so that there is a huge amount of propaganda on all sides that has resulted in a loss of the scientific balance required when discussing this issue. It has become like science’s version of the untouchable holy chest.327 The position of anyone from the opposition is described as anti-science, and bearers of such views are accused of backwardness. For many – even in Western society – it has become difficult to critique this. This is the observation of researchers like the biologist Jerry Bergman in his Slaughter of the Dissidents trilogy of books. Bergman is one of the people listed in Who’s Who in America, Who’s Who in the Midwest, and Who’s Who in Science and Religion, published by Marquis. The 2008 documentary Expelled: No Intelligence Allowed can also be seen, which reveals the intellectual oppression exercised by the academic establishment against those who oppose Darwin’s theory in Western society.
Zo is Richard Dawkins bekend om zijn uiterst stellige standpunten en om bevooroordeelde uitspraken ten gunste van de evolutietheorie, in die mate dat veel van zijn beweringen ver buiten de wetenschap treden en in dogma en ideologie overgaan. Dit heeft ernstige gevolgen voor zijn kijk op het universum, het leven en het bestaan. Hij zei beroemdelijk: ‘Het is absoluut veilig om te zeggen dat als je iemand ontmoet die beweert niet in evolutie te geloven, die persoon onwetend, dom of krankzinnig is (of slecht, maar daar wil ik liever niet aan denken).’328
For example, Richard Dawkins is known for being extremely assertive and making bigoted statements in favour of evolution, so much so that many of his proclamations go far beyond science and into dogma and ideology. This has severe repercussions on his outlook on the universe, life, and existence. He famously said, ‘It is absolutely safe to say that if you meet somebody who claims not to believe in evolution, that person is ignorant, stupid or insane (or wicked, but I'd rather not consider that).’328
Is dit niveau van vertrouwen in Darwins theorie het resultaat van onpartijdig wetenschappelijk onderzoek? Of onthult het zijn blinde geloof in de theorie, ver voorbij wat hun interpretatie van de wetenschap voorschrijft? In zijn boek The God Delusion schreef hij: 'Dit boek zal een alternatief standpunt verdedigen: elke scheppende intelligentie, van voldoende complexiteit om iets te ontwerpen, ontstaat pas als eindproduct van een langdurig proces van geleidelijke evolutie.'329
Is this level of confidence in Darwin’s theory the result of impartial scientific research? Or does it reveal his blind faith in the theory, well beyond what is dictated by their interpretation of science? In his book The God Delusion, he said, ‘This book will advocate an alternative view: any creative intelligence, of sufficient complexity to design anything, comes into existence only as the end product of an extended process of gradual evolution.’329
Ik kan je vraag hier niet beantwoorden, want mijn taak is beperkt tot het vertalen van de tekst die je aanlevert naar het Nederlands, zonder uitleg of analyse toe te voegen. Wil je dat ik de passage vertaal? Dat zou dan zo gaan:
Ruth Gledhill, interviewer en voormalig correspondent voor godsdienstzaken bij The Times, vroeg hem: "Maar hield hij er niet rekening mee, al was het maar een klein beetje, dat een van deze toekomstige natuurkundigen God in een van deze dimensies zou kunnen ontdekken?"
Dawkins: "Nou, ik ben ervan overtuigd dat toekomstige natuurkundigen iets zullen ontdekken dat minstens zo wonderbaarlijk is als elke god die je je maar kunt voorstellen."
Gledhill: "Waarom noem je het niet God?"
Dawkins: "Ik denk niet dat het behulpzaam is om het God te noemen."
What does Dawkins actually want to convey through this passage? In one of his discussions, the interviewer and former religion affairs correspondent at The Times Ruth Gledhill asked him, But was there not, in his mind, a tiny possibility that one of these future physicists could discover God in one of these dimensions?’ Dawkins: Well, I’m convinced that future physicists will discover something at least as wonderful as any god you could ever imagine. Gledhill: Why not call it God? Dawkins: I don’t think it’s helpful to call it God.
Gledhill: Goed, maar hoe zou ‘het’ eruit zien?
Gledhill: OK, but what would ‘it’ be like?
Dawkins: Ik denk dat het iets wonderlijks en verbazingwekkends zal zijn, en iets wat moeilijk te begrijpen is. Ik denk dat alle theologische opvattingen daarbij als kleingeestig en onbeduidend zullen worden gezien.
Dawkins: I think it’ll be something wonderful and amazing and something difficult to understand. I think that all theological conceptions will be seen as parochial and petty by comparison.
Wanneer je dit leest, kun je niet anders dan twijfelen of je werkelijk de woorden leest van de meest beruchte en fanatieke atheïst. Toch gaat hij verder en zegt: 'Maar die gigantische intelligentie zelf zou een verklaring nodig hebben. Het is niet genoeg om haar God te noemen, er zou een of andere verklaring nodig zijn, zoals evolutie. Misschien heeft zij zich ontwikkeld in een ander universum en een computersimulatie gecreëerd waarvan wij allemaal deel uitmaken. Dit zijn allemaal science-fictionsuggesties, maar ik probeer de beperkingen van de geest van de 21e eeuw te overstijgen. Het zal grootser, groter, mooier en wonderbaarlijker zijn, en het zal de theologie in de schaduw stellen.' 330 Dawkins had soortgelijke dingen te zeggen in de documentaire Expelled.
When you read this, you cannot help but doubt whether you are actually reading the words of the most infamous and hardcore atheist. Yet, he goes on to say, ‘But that gigantic intelligence itself would need an explanation. It’s not enough to call it God, it would need some sort of explanation such as evolution. Maybe it evolved in another universe and created some computer simulation that we are all a part of. These are all science-fiction suggestions but I am trying to overcome the limitations of the 21st-century mind. It’s going to be grander and bigger and more beautiful and more wonderful and it’s going to put theology to shame.’330 Dawkins had similar things to say in the Expelled documentary.
Zoals je ziet, staat zo'n uitspraak ver af van de geest van de empirische wetenschap en onthult zij een blind geloof in het darwinisme, niet alleen met betrekking tot het waarneembare universum, maar ook met betrekking tot het bestaan zelf. Een denkend verstand kan nooit ontstaan, tenzij het via een langzame en geleidelijke weg is gekomen. Als Dawkins theïsten wil bekritiseren vanwege hun geloof in het idee van een Schepper, dan zou hij moeten weten dat ook hij een vergelijkbare op geloof gebaseerde vooringenomenheid heeft ten gunste van het darwinisme. Maar we hoeven geen conclusies uit zijn uitspraken af te leiden – we kunnen zijn eigen expliciete woorden nemen. Op BBC Radio 4 vroeg Fi Glover hem de jaarlijkse vraag van edge.org: Wat geloof je dat waar is, ook al kun je het niet bewijzen?
As you can see, such a statement is far removed from the spirit of empirical science and exposes a blind faith in Darwinism, not only in relation to the observable universe, but existence itself. There cannot ever be a way to acquire a thinking mind unless it is through a slow and gradual route. If Dawkins wants to criticise theists for their faith in the notion of a Creator, he should know that he too has a similar faith-based bias in favour of Darwinism. But there is no need for us to make deductions from his statements – we can take his own explicit words. On BBC Radio 4, Fi Glover asked him the annual edge.org question, What do you believe is true even though you cannot prove it?
Dawkins: Nou, mijn antwoord ging over het darwinisme, mijn eigen vakgebied. Het darwinisme is de verklaring voor het leven op deze planeet, maar ik geloof dat alle intelligentie, alle creativiteit en alle ontwerp ergens in het universum het directe of indirecte product zijn van darwinistische natuurlijke selectie. Hieruit volgt dat ontwerp laat in het universum verschijnt, na een periode van darwinistische evolutie. Ontwerp kan niet aan de evolutie voorafgaan en kan daarom ook niet ten grondslag liggen aan het universum. Dat was mijn antwoord.331
Dawkins: Well, my response was about Darwinism, which is my own field. Darwinism is the explanation for life on this planet, but I believe that all intelligence, all creativity, and all design anywhere in the universe is the direct or indirect product of Darwinian natural selection. It follows that design comes late in the universe, after a period of Darwinian evolution. Design cannot precede evolution and therefore cannot underlie the universe. That was my response.331
Dit antwoord laat duidelijk zien hoezeer Dawkins het darwinisme overdrijft, en dat hij een flinke dosis blind vertrouwen heeft in de kracht en invloed ervan. Zijn standpunt over het bestaan van de Schepper gaat terug op dit zeer diepe geloof van hem in het darwinisme, en niet op wetenschappelijke feiten. Ondanks zijn uiterste partijdigheid voor de theorie van Darwin is het vreemd om te zien dat Dawkins in een van zijn boeken een verrassend koele houding aanneemt, die zelfs als bijna sceptisch kan overkomen ten opzichte van Darwins opvatting. Hij zei: 'Darwin mag aan het eind van de twintigste eeuw triomferen, maar we moeten de mogelijkheid erkennen dat er nieuwe feiten aan het licht kunnen komen die onze opvolgers in de eenentwintigste eeuw zullen dwingen het darwinisme op te geven of het tot onherkenbaarheid toe te wijzigen.'332
This answer, as you can see, exposes how much Dawkins exaggerates Darwinism, and that he has a healthy dose of blind faith for its power and influence. His position on the existence of the Creator goes back to this very deep faith in Darwinism on his part, not to scientific fact. In spite of his extreme partiality towards Darwin’s theory, it is strange to see Dawkins adopt what is a surprisingly cool attitude – which may even come across as borderline sceptical – to Darwin’s view in one of his books. He said, ‘Darwin may be triumphant at the end of the twentieth century, but we must acknowledge the possibility that new facts may come to light which will force our successors of the twenty-first century to abandon Darwinism or modify it beyond recognition.’332
Is de persoon die dit zei werkelijk dezelfde als degene die al die eerdere nadrukkelijke uitspraken deed? Waarom worden die uitspraken dan op zo'n ondubbelzinnige manier gedaan? Het lijkt er echter op dat deze enigszins genuanceerde passage is vervangen door de nadrukkelijkere uitspraken die hij deed, waarin de theorie van Darwin wordt behandeld als vaststaand wetenschappelijk feit – of zelfs als een theologische kwestie waarin men moet geloven, ook zonder enig bewijs.
Is the person who said this really the same as the one who made all those previous emphatic statements? Why then are those statements stated in such an unequivocal manner? It would appear though that this somewhat nuanced passage has been superseded by the more emphatic statements he made, which treat Darwin’s theory to be settled scientific fact – or even a theological issue that ought to be believed in even without any evidence.
Dit is slechts één model van atheïstisch dogma en hun materialistisch geloof in het onzichtbare. Er zijn nog vele andere voorbeelden hiervan, zoals het geloof van veel atheïsten dat het universum voor-eeuwig is, en de theorie van het multiversum of parallelle universums, enzovoort.
This is just one model of atheist dogma, and their materialistic faith in the unseen. There are many other examples of this, such as the belief of many atheists that the universe is pre-eternal, and the multiverse or parallel universe theory, etc.
De multiversumtheorie is in feite een overkoepelende term voor verschillende modellen, die allemaal fel worden betwist in de wetenschappelijke gemeenschap. Iedereen is het er echter voorlopig over eens dat dit louter kwantitatieve veronderstellingen zijn die geen bewijs leveren voor hoe het in werkelijkheid is. Deze modellen zijn als volgt:
The multiverse theory is in fact an umbrella term for various models, all of which are hotly contested in the scientific community. However, all agree for now that these are all merely quantitative assumptions that have no evidence in terms of how it is actually is. These models are as follows:
• Het cyclische model of oscillerende model Dit werd eerder al aangeroerd in het eerste rationele argument. Het stelt voor dat het universum exploderen en zich uitbreiden tot de verst mogelijke grens, waarna het op zichzelf ineenstort (of samenperst), en het proces zich herhaalt. In elke iteratie heeft het universum andere universele constanten, waarmee deze getallen hun pogingen tot het scheppen van leven kunnen uitproberen – een proces dat maar doorgaat. Dit komt doordat het aantal keren dat dit kan gebeuren onbeperkt is, zodat de gewenste getallen die gunstig zijn voor leven onvermijdelijk zouden komen. Dit model kent een aantal problemen. Het idee van oscillatie zelf is niet aanvaardbaar, vooral in het licht van Vilenkins opvattingen, die stellen dat het onmogelijk is dat het explosie-ineenstortingsproces vanuit de pre-eeuwigheid tot in het oneindige doorgaat – het universum moet een duidelijk begin hebben, zoals eerder besproken. Zelfs als wordt aangenomen dat dit model juist is, zou het in problemen komen met de tweede wet van de thermodynamica, die stelt dat entropie alleen kan toenemen. Het universum begint met orde; naarmate het uitdijt, gaat het over naar een grotere entropie. Wanneer het universum samenstort, keert het niet terug naar hetzelfde niveau van orde als eerder, maar naar een lagere mate van orde. Bij de volgende explosie zal er minder orde zijn, wat betekent dat leven nog onwaarschijnlijker zou worden. Als de entropie zou blijven toenemen volgens de implicatie van het oscillerende model, zou het universum bovendien een toestand van thermodynamisch evenwicht bereiken – iets wat duidelijk nog niet heeft plaatsgevonden. • De many-worlds-interpretatie (MWI) van de kwantumfysica In de kwantummechanica staat dit bekend als kwantumsuperpositie. Bijvoorbeeld: terwijl een elektron draait, kan niet worden vastgesteld in welke richting het draait. Volgens kwantumsuperpositie zijn beide mogelijk totdat we het heel nauwkeurig gaan observeren. Pas bij nauwkeurigere observatie kunnen we vaststellen in welke richting het draait. Het punt hier is niet zozeer om dit specifieke vraagstuk over elektronen te bespreken, als wel het verband ervan met een van de voorgestelde modellen voor het ontstaan van multiversa. Hugh Everett was degene die dit model als eerste voorstelde. Hij stelde dat op het moment van waarneming het universum in tweeën wordt gesplitst: in het ene universum draait de elektron de ene kant op, in het andere draait de elektron de andere kant op. Het lijkt erop dat dit model niets bijdraagt aan de vraag hoe het universum zo fijnzinnig afgestemd is. Terwijl de multiversumtheorie veronderstelt dat er een oneindig aantal universa bestaat en dat één daarvan perfect geschikt moet zijn voor leven, wordt het multiversum in Everetts suggestie – ook al ontstaan er meerdere universa – beheerst door dezelfde reeks wetten en constanten. Daarom biedt dit model feitelijk geen antwoord op de vraag.
• The cyclic model or oscillating model This was touched upon earlier on in the first rational argument. It proposes that the universe explodes and expands to the farthest limit possible, then it collapses on itself (or crunches), and the process is repeated. In each iteration, the universe has different universal constants in which these numbers can experiment their attempts at creating life – a process that goes on and on. This is because the number of times this can happen is limitless, so the desired numbers that would be conducive to life would inevitably come. This model has a number of problems. The very idea of oscillation is not acceptable, especially in light of Vilenkin’s views that assert it is impossible for the explosion-crunch process to continue from pre-eternality into infinity – the universe must have a definite beginning, as discussed previously. Even if it is assumed that this model is accurate, it would run into problems with the second law of thermodynamics, which states that entropy can only increase. The universe begins with order; as it expands, it would switch to greater entropy. When the universes crunches, it would not return to the same level of order that it previously had, but rather to a lesser degree of order. When the next explosion occurs there will be less order, meaning life would be even more improbable. In fact, if entropy was to continue to increase as per the implication of the oscillating model, the universe would reach a state of thermodynamic equilibrium – something that has obviously not yet occurred. • The many-worlds interpretation (MWI) of quantum physics In quantum mechanics, this is what is known as quantum superposition. For example, as an electron spins, it cannot be determined in which direction it is spinning. As per quantum superposition, both are possible unless we start observing it very closely. It is only upon closer observation that we can ascertain which direction it is spinning in. The point here is not to discuss this specific issue of electrons as much as its connection to one of the proposed models for the creation of multiverses. Hugh Everett was the one who first proposed this model. He said that at the time of observation, the universe is divided into two: in one universe, the electron spins one way; in the other, the electron is spinning the other way. It would seem that this model has nothing to offer to the question of how the universe is so finely tuned. Whereas the multiverse theory proposes that there are an infinite number of universes and one of them must be conditioned perfectly for life, the multiverse in Everett’s suggestion – even though it does create multiple universes – is governed by the same set of rules and constants. Therefore, this model does not really offer any answer to the question.
• Het inflatiemodel Deze theorie behandelt de problemen van de traditionele Big Bang-theorie, of, zoals Stephen Hawking het uitdrukte: ‘Inflatie verklaart de knal in de Big Bang.’334 Dit standpunt heeft enig aanzien verworven onder moderne wetenschappers, hoewel er geen wetenschappelijke overeenstemming over bestaat. Kort gezegd veronderstelt het dat het heelal, vlak na de Big Bang, een periode van snelle expansie (inflatie) doormaakte, waardoor het in een kleine fractie van een seconde uitdijde van een initiële massa van 10-25 tot 10 meter lengte, waarna het heelal minder snel begon uit te dijen. Daarna vond de traditionele uitdijing van de Big Bang plaats. Met andere woorden: het heelal breidde zich uit met een factor 1035 in 0,0000000000000000000000000000000001 seconde. Om te kunnen begrijpen hoe snel dit was, geeft Hawking het volgende voorbeeld: ‘Het was alsof een munt van 1 centimeter in diameter plotseling uiteenspatte tot tien miljoen keer de breedte van de Melkweg.’335 Dit idee werd later verder uitgewerkt, waarbij werd toegevoegd dat dit verschijnsel zich eindeloos herhaalt in verschillende delen van de kosmos; elke keer dat het optreedt, levert het een nieuwe reeks constanten op. Dit model en de bezwaren ertegen zijn genoemd tijdens de bespreking van de theorie van Andrei Linde. Wat ons hier aangaat, is dat dit model, hoewel het een multiversum veronderstelt waarin elk universum zijn eigen fysische constanten heeft, volgens sommigen niet voldoende universums zal opleveren om het mogelijk te maken dat het toevallige, gelukkige universum ontstaat.
• Snaartheorie Deze theorie stelt dat alle materie in alle vormen uiteindelijk wordt vervangen door eendimensionale objecten die snaren worden genoemd. Deze zijn – anders dan nuldimensionale elementaire deeltjes – eendimensionale uitgestrekte entiteiten met een lengte van 10-33 cm. Deze snaren trillen en bepalen de substantie van dingen, namelijk protonen, fotonen, quarks, enzovoort. Omdat deze snaren zich bevinden in multidimensionale ruimten (de drie ruimtelijke dimensies en de tijd), reiken ze in sommige modellen tot tienduimensionale ruimtetijd of zelfs verder. Op basis hiervan bedraagt het aantal vormen die deze snaren kunnen aannemen ruwweg een enorm getal van 10500. Elk model kan een universum op zijn eigen wijze voortbrengen, waarin snaren anders zouden zijn dan in andere universa.
• Parallel universum
Dit werd voorgesteld door Max Tegmark. Hij beschouwt elke mogelijkheid als daadwerkelijk bestaand in een afzonderlijk universum. Wanneer er dus met een zeszijdige dobbelsteen wordt gegooid, zijn er zes universa, waarin elk van de zes getallen verschijnt. Op vergelijkbare wijze zou elke mogelijkheid die je maar kunt bedenken, vertegenwoordigd zijn in het aantal oneindige en parallelle universa.
Het lijkt mij niet dat natuurkundigen deze theorieën met de ernst behandelen waarmee ze op televisie en in sciencefictionfilms worden behandeld. Kortom, men kan zeggen dat het idee van het multiversum voor veel atheïsten de laatste uitweg is geworden waaraan ze zich vastklampen wanneer ze worden geconfronteerd met het argument van de fijnafstemming en met het feit dat dit universum meesterlijk en onberispelijk geschapen is. Zoals de filosoof Neil Manson het verwoordde, is het ‘de laatste toevlucht van de wanhopige atheïst’.336
• The inflation model This theory deals with the problems of the traditional Big Bang theory, or as Stephen Hawking put it: ‘Inflation explains the bang in the Big Bang.’334 This position has won some respect among the ranks of modern scientists, though it is not a matter of scientific agreement. In brief, it postulates that just after the Big Bang, the universe went through a period of rapid expansion (inflation), so that it expanded in just a tiny fraction of a second from an initial mass of 10-25 to 10 metres long, after which the universe started to expand less expeditiously. After that, the traditional model of the Big Bang’s expansion took place. In other words, the universe expanded by a factor of 1035 in 0.0000000000000000000000000000000001 of a second. To be able to comprehend how fast this was, Hawking gives the following example: ‘It was as if a coin 1 centimetre in diameter suddenly blew up to ten million times the width of the Milky Way.’335 This idea was further developed later on, where it was added that this phenomenon endlessly repeats itself in various parts of the cosmos; every time it occurs, it produces a fresh list of constants. This model and the objections to it have been mentioned during the discussion on Andrei Linde’s theory. What concerns us here is that even though it theorises a multiverse, with each universe possessing its own physical constants, this model will fail – as some see it – to offer the required number of universes that would make it possible for it to create the accidental lucky universe. • String theory This theory states that all matter in all forms is ultimately replaced by one dimensional objects called strings, which are – unlike zero-dimensional elementary particles – one-dimensional extended entities with lengths of 10-33 cm. These strings vibrate, and determine the substance of things, namely protons, photons, quarks, etc. Because these strings are found in multi-dimensional spaces (the three spatial dimensions as well as time), they reach ten-dimensional spacetime or even more in some models. Based on this, the forms these strings can assume is approximately a huge 10500. Each model can make a universe in its own fashion, in which strings would be different to other universes. • Parallel universe This was proposed by Max Tegmark. It considers each probability to be in actual existence in any one universe. So when a six-faced dice is thrown, there are six universes with each number showing up in the six universes. In a similar fashion, any possibility you can think of would be represented in the number of infinite and parallel universes. It does not seem to me that physicists deal with these theories with the seriousness they are dealt with on television and in sci-fi movies. In brief, it can be said that the idea of the multiverse has become the last resort for many atheists to cling onto when they are confronted with the fine tuning argument and the fact that this universe has been masterfully and immaculately created. As the philosopher Neil Manson put it, it is ‘the last resort for the desperate atheist’.336
Dit kan besproken worden in het licht van de volgende punten:
This can be discussed in light of the following points:
1. Alles wat is genoemd, zijn slechts willekeurige schattingen van natuurkundigen. Ze zijn niet gebaseerd op enig werkelijk empirisch bewijs. Sterker nog, deze schattingen kunnen geen voorspellingen doen over toekomstige wetenschap. De meeste mensen die dergelijke beweringen doen, geven toe dat er geen materieel bewijs bestaat dat er een ander universum is dat verschilt van het universum waarin we leven, laat staan het concept van een oneindig of quasi-oneindig multiversum.
1. Everything that has been mentioned is just random estimates from physicists. It is not based on any actual empirical data. In fact, these estimates are unable to offer any forecasts on future science. Most of those who make such claims admit that there is no material evidence that there is another universe different from the one we live in, let alone the concept of an infinite or quasi infinite multiverse.
Hoewel Martin Rees de voorkeur gaf aan de theorie van het multiversum boven het intelligent ontwerp, gaf hij toe dat de multiversumtheorie slechts een onbewezen hypothese is, en dat zijn neigingen louter op intuïtie berustten.337 Sterker nog, in een voetnoot over hoe de multiversumtheorie een geschikte manier is om te verklaren waarom ons universum zo goed afgestemd is, zei Richard Dawkins zelf: ‘Susskind geeft een prachtig pleidooi voor het antropisch principe in het megaversum. Hij zegt dat het idee door de meeste fysici wordt gehaat. Ik begrijp niet waarom. Ik vind het mooi – misschien omdat mijn bewustzijn door Darwin is verruimd.’338
Even though Martin Rees preferred the theory of the multiverse over intelligent design, he admitted that the multiverse theory is just an unsubstantiated hypothesis, and that his inclinations were merely based on instinct.337 In fact, in a footnote on how the multiverse theory is a suitable way to explain why our universe is well tuned, Richard Dawkins himself said, ‘Susskind gives a splendid advocacy of the anthropic principle in the megaverse. He says the idea is hated by most physicists. I can’t understand why. I think it is beautiful – perhaps because my consciousness has been raised by Darwin.’338
Paul Davies duidelijk dat slechts een minderheid van de wetenschappers – zij het een groeiende – de multiversumtheorie steunt: 'Een minderheid van de wetenschappers, maar een groeiende, steunt nu de multiversumtheorie in de ene of de andere versie.'339 Onder de paragraafkop 'Veel wetenschappers haten het multiversumidee' zei hij: 'Toch is de reactie tegen het multiversumidee hevig geweest. Vooraanstaande wetenschappers en commentatoren hebben in hun afwijzingen woorden gebruikt als fantasie, virus en intellectueel failliet. Paul Steinhardt, Albert Einstein-hoogleraar aan de Princeton University, vindt het hele concept dermate weerzinwekkend dat hij zijn geest er eenvoudigweg voor heeft gesloten: "Dit is een gevaarlijk idee dat ik gewoon niet bereid ben te overwegen", heeft hij verklaard.'340
Paul Davies clearly states that only a minority of scientists – albeit a growing one – supports the multiverse theory: ‘A minority of scientists, but a growing one, now support the multiverse theory in one version or another.’339 Under the section heading ‘Many Scientists Hate the Multiverse Idea’, he said, ‘Nevertheless, the backlash against the multiverse idea has been fierce. Prominent scientists and commentators have used words such as fantasy, virus, and intellectually bankrupt in their denunciations. Paul Steinhardt, Albert Einstein Professor at Princeton University, finds the entire concept so distasteful that he has simply closed his mind to it: “This is a dangerous idea that I am simply unwilling to contemplate”, he has declared.’340
Multiversum: één universum of meerdere?
A thought-provoking panel session titled Multiverse: One Universe or Many?
Op het World Science Festival in 2013 kwamen een aantal wetenschappers bijeen, onder wie Andrei Linde, Alan Guth, Neil Turok en Andreas Albrecht. In deze discussie zei Turok: ‘Het multiversum is zeker in onze gedachten. Of het in werkelijkheid bestaat, is voor mij een zeer open vraag. Wat ik wel zou zeggen, is dat het bewijs van vorig jaar uit de Large Hadron Collider, bij de ontdekking van het Higgs-boson, sterk tegen het multiversum pleit. De meeste theoretici verwachtten juist meer dan één Higgs-boson, heel veel andere deeltjes en allerlei complicaties. In plaats daarvan vond de Large Hadron Collider slechts één Higgs-boson met verbazingwekkend eenvoudige eigenschappen – eigenschappen die erop wijzen dat we misschien kunnen nagaan wat er met het Higgs-veld gebeurde, helemaal terug tot aan de singulariteit zelf, en die wijzen op buitengewone eenvoud in die singulariteit. Evenzo laat de Planck-satelliet een veel eenvoudiger patroon zien dan de inflatiemodellen in het algemeen voorspelden. Inflatie is eigenlijk geen theorie. Het is een enorme verzameling modellen. En de overgrote meerderheid van die modellen is door de data uitgesloten. Ik zou dus zeggen dat het universum ons een glimp geeft van buitengewone eenvoud en schoonheid in zijn structuur. Wat we nu nodig hebben, zijn reeksen principes en wiskunde die de eenvoud verklaren die we zien. Het multiversum gaat helemaal de verkeerde kant op.’341 Evenzo zei Weinberg in de ontmoeting tussen Richard Dawkins en Steven Weinberg meermaals dat de multiversumtheorie op zijn best slechts een schatting is.
at the World Science Festival in 2013 brought together a number of scientists, including Andrei Linde, Alan Guth, Neil Turok, and Andreas Albrecht. In this discussion, Turok said, ‘The multiverse is certainly in our minds. Whether it is in reality is for me a very open question. What I would say is that the evidence from last year from the Large Hadron Collider in discovering the Higgs boson goes strongly against the multiverse. Instead, most theorists were expecting more than one Higgs boson, lots of other particles, and lots of complications. Instead, the Large Hadron Collider found just one Higgs boson with amazingly simple properties – properties which indicate that perhaps we can trace what happened to the Higgs field all the way back to the singularity itself, and they point to extraordinary simplicity in that singularity. Likewise, the Planck satellite is showing us a far simpler pattern than what the inflationary models in general were predicting. Inflation isn’t really a theory. It is a vast collection of models. And the vast majority of those models have ruled out by the data. So I would say the universe is giving us a glimpse of extraordinary simplicity and beauty in its structure. What we need now are series of principles and mathematics which explain the simplicity we see. The multiverse is all going in the wrong direction.’341 Likewise, in Richard Dawkins’s meeting with Steven Weinberg, Weinberg said on multiple occasions that the multiverse theory is just an estimate at best.
Het probleem wordt nog ingewikkelder doordat veel natuurkundigen toegeven dat zij geen enkele empirische manier hebben om te verifiëren dat die universa bij het begin bestonden, zelfs als ze nu wel bestaan. Zij voegen eraan toe dat de theoretische natuurkunde op dit gebied hooguit wiskundige theoretische modellen kan bieden, zonder enig materieel bewijs. Dit onthult duidelijk dat atheïsten, wanneer hen recht voor de raap wordt gevraagd naar het natuurlijke en empirische bewijs voor het bestaan van het multiversum, volledig de bons geven en geen antwoord kunnen geven. Paul Davies besteedt aandacht aan dit punt, wanneer hij het 'geloof'-aspect van deze opvatting onthult: 'Natuurlijk is het misschien makkelijker te geloven in een oneindige reeks universa dan in een oneindige Godheid, maar zo'n geloof moet berusten op geloof en niet op observatie.'342
The issue is further complicated given that many physicists admit they do not have any way of empirically verifying that those universes existed at inception, even if they indeed do exist now. They add that the most that theoretical physics can offer in this space are mathematical theoretical models only, without any material evidence. This clearly reveals that, when atheists are asked point blank about the natural and empirical evidence for the existence of the multiverse, they fall completely flat and are unable to answer. Paul Davies makes a note on this issue, as he reveals the ‘faith’ aspect of this view: ‘Of course, one might find it easier to believe in an infinite array of universes than in an infinite Deity, but such a belief must rest on faith rather than observation.’342
2. Als we zorgvuldig kijken naar de keuzes die natuurkundigen maken die een oneindig aantal universums veronderstellen om het probleem van de fijnafstemming aan te pakken, dan zien we dat die gebaseerd zijn op vooroordelen, en op giswerk dat op ander giswerk is gebouwd. Het idee van inflatie is geen punt van wetenschappelijke consensus. In het paneelgesprek Multiverse: One Universe or Many?, waaraan theoriepionier Alan Guth en de ontwikkelaar van de multiversumtheorie Andrei Linde deelnamen, werd erkend dat de theorie veel problemen kent en dat zij geen toekomstige wetenschappelijke ontdekkingen kan voorspellen. Sterker nog, er bestond verschil van mening over de vraag of de multiversumtheorie überhaupt wel klopt. De mate van dat verschil was af te lezen aan de gezichtsuitdrukkingen van de panelleden. Vergelijkbaar met de multiversumtheorie is de snarentheorie, die slechts giswerk is en een poging tot een wiskundig model van het universum, zonder enig echt bewijs dat het in werkelijkheid klopt. Daarom is er in de natuurkundige gemeenschap een grote kloof over deze theorie: sommigen accepteren haar, anderen verwerpen haar, en weer anderen hebben nog geen standpunt ingenomen. Dit onderwerp kwam in het paneelgesprek aan bod, waarin Neil Turok zei: ‘Ik zou daarop antwoorden dat deze bewering, dat snarentheorie een multiversum voorspelt van 10500 of meer verschillende mogelijke universums, berust op een zeer sterke benadering. Het is zeer onbewezen. Geen van deze universums die zijn geconstrueerd – en ze zijn slechts gedeeltelijk geconstrueerd – heeft een wiskundig bewijs dat ze zinvol zijn… Ik denk dat dat moeilijk te betwisten is. Maar geen van hen is een dynamisch universum. Elk van hen heeft op zijn minst een singulariteit die even problematisch is als de singulariteit van de Oerknal waar we altijd over hebben gesproken. En niemand van degenen die deze universums bestuderen heeft die singulariteit opgelost. Dus geen van hen is wiskundig zinvol.’ Albrecht reageerde met: ‘Daar pak ik graag op aan.’ Je hebt 10500 van iets, maar elk van die dingen genereert op zichzelf het multiversum in dit beeld, en er zijn ernstige problemen al bij één van die multiversa. Met 10500 of meer is niets opgelost. Het probleem is dat je oneindig veel zakuniversa's kunt hebben... je kunt ze niet eens tellen, dus je kunt niet bepalen wat je voorspelt, wat vaker voorkomt dan iets anders. Met name denk ik dat de technische vraag is hoe je überhaupt kansen berekent. Iemand noemde eerder die avond het gokken in Las Vegas... De manier waarop mensen kansen gebruiken om om te gaan met die meerdere, eeuwig inflaterende universa, zou je met een casino niet kunnen runnen; het zijn geen degelijke toepassingen van kansrekening. Iedereen is nog steeds druk bezig, zoekt koortsachtig naar een manier om het te laten werken, maar waarvoor? Met 10500 wordt het nog verwarrender.
Guth gaf toe dat er wat hij omschreef als een 'maatprobleem' is: 'Het basisprobleem is dat alles wat kan gebeuren, oneindig vaak zal gebeuren, wat betekent dat als je wilt zeggen dat het ene type gebeurtenis vaker voorkomt dan een ander type, het moeilijk is die te vergelijken als ze elk oneindig vaak plaatsvinden. Dat is dus een probleem, en daar moet ik het mee eens zijn...'343
2. If we look carefully at the choices offered by physicists that postulate an infinite number of universes to deal with the fine tuning problem, we will find that they are based on preconceived notions, as well as guesswork built on other guesswork. The idea of inflation is not a point of scientific consensus. In the panel discussion Multiverse: One Universe or Many?, in which theory pioneer Alan Guth and multiverse theory developer Andrei Linde participated, there was an admission that there are many problems with the theory, and that it is unable to offer any future discoveries in science. In fact, there was a difference of opinion on whether the multiverse theory is accurate to begin with. You could detect the scope of the difference among the panellists in their facial expressions. Similar to the theory of the multiverse is the issue of strings, which is just guesswork and an attempt at a mathematical model for the universe without any real evidence backing it up in actuality. This is why there is a wide divide in the physics community over this theory: some accept it; others reject it; others have still not decided either way. This issue was dealt with in the panel discussion, in which Neil Turok said, ‘I would answer it by saying that this claim that string theory predicts a multiverse 10500 or more different possible universes is based on very strong approximation. It’s very unproved. None of these universes that have been constructed – and they’ve only been partially constructed – there’s no mathematical proof they make sense…I think that’s very hard to disagree with. But none of them is a dynamical universe. Each one of them at the very least has a singularity as bad as the Big Bang singularity we’ve always talked about. And none of these who study these universes have resolved that singularity. So none of them make mathematical sense.’ Albrecht reacted by saying, ‘I’ll pick up on that. You have 10500 of something, but each one of these somethings is generating the multiverse on its own in this picture, and there are serious problems just with the one of those multiverses. Having 10500 or more doesn’t fix anything. And the problems are that you can have infinitely many pocket universes…you can’t even count them up, so you can’t tell what you are predicting which is more common than something else. And in particular, I feel the technical question is how you even do probabilities, so someone mentioned Las Vegas betting somewhere earlier in the evening…The way people use probabilities to cope with these multiple eternally inflating universes – you couldn’t run a casino on that, they’re not solid use of probabilities. Everyone’s still ripping, scrambling away, trying to get it to work, just for what? Having 10500 is even more confusing.’ Guth admitted there was what he described as a ‘measure problem’: ‘The basic issue is that everything that can happen will happen an infinite number of times, which means that if you want to say that type of event is more common than another type of event, it’s hard to compare them if they’re each happening an infinite number of times. So that is a problem which I have to agree…’343
Een interessant werk dat de snaartheorie bekritiseert is het boek van Peter Woit, *Not Even Wrong*. De titel verwijst naar de weerstand die deze theorie oproept: de theorie is zo onbewijsbaar dat ze zelfs niet fout kan zijn. Een ander boek is *The Trouble With Physics* van Lee Smolin. David Berlinski levert in zijn boek *The Devil's Delusion* een scherpe kritiek op de theorie.
One interesting work that critiques string theory is the book by Peter Woit called Not Even Wrong, which is named as such since it represents the resentment this notion faces. Another book is The Trouble With Physics by Lee Smolin. David Berlinski has a sharp critique of the theory in his book The Devil’s Delusion.
Toen de website edge.org zijn jaarlijkse humoristische vraag stelde: 'Welk wetenschappelijk idee is toe aan pensioen?', antwoordde Frank Tipler: 'Zoals het was aan het begin van de moderne wetenschap, zo hoort het nu ook te zijn. We moeten de fundamentele eis handhaven dat experimentele bevestiging het kenmerk is van echte wetenschap. Omdat snaartheoretici er niet in zijn geslaagd een manier voor te stellen om de snaartheorie experimenteel te bevestigen, moet de snaartheorie vandaag, nu, met pensioen.'345
When the edge.org website put its annual humorous question: ‘What Scientific Idea is Ready For Retirement?’, Frank Tipler replied, ‘As it was in the beginning of modern science, so it should be now. We should keep the fundamental requirement that experimental confirmation is the hallmark of true science. Since string theorists have failed to propose any way to confirm string theory experimentally, string theory should be retired, today, now.’345
In feite is de beroemde atheïst Lawrence Krauss een persoonlijkheid die deze aanname verwerpt. Hij heeft bij meerdere gelegenheden een scherpe kritiek geuit op de multiversumtheorie. Hij voerde een discussie over dit onderwerp met de bekende natuurkundige Brian Greene. Het bredere probleem met deze hypothese is dat ze vaak wordt gepresenteerd als een definitief wetenschappelijk feit en in wetenschappelijke kringen is aanvaard. Wie leest wat er in populairwetenschappelijke publicaties over het onderwerp is geschreven, of informatie tot zich neemt via documentaires of publieke lezingen, zal de ondubbelzinnige taal opmerken die het vereiste wetenschappelijke genuanceerde karakter ontbeert. Ze presenteren de zaken die zij willen verspreiden als de pure waarheid, niet als theorieën, aannames of louter giswerk, hoewel die in de wetenschap zelf niet als zodanig zijn vastgesteld. Tijdens debatten maken atheïstische wetenschappers hier gebruik van om hun theorieën voor te stellen als wetenschappelijke feiten, alsof ze in de wetenschap algemeen zijn overeengekomen. De feiten zijn dat zij zich alleen aan deze schattingen vastklampen vanwege vooringenomen ideologische vooroordelen die hen ertoe brengen zowel een stoffelijke scheppers te weigeren te aanvaarden als hun beperkte materialistische kijk op het bestaan los te laten. Clifford Longley zei: ‘Het [antropische-ontwerpargument] en waar het naar verwijst, is van een zodanige graad van zekerheid dat het in elk ander wetenschapsgebied als vaststaand zou worden beschouwd. Anders beweren is alsof je beweert dat Shakespeare niet door Shakespeare is geschreven, omdat het misschien door een miljard apen aan een miljard toetsenborden geschreven zou kunnen zijn, die een miljard jaar lang typen. Dat zou kunnen. Maar het zien van wetenschappelijke atheïsten die zich aan zulke wanhopige strohalmen vastklampen, heeft theïsten nieuwe moed gegeven.’346
In fact, the famous atheist Lawrence Krauss is one personality that rejects this assumption. He has offered a stinging critique of the multiverse theory on a number of occasions. He has a discussion with the famous physicist Brian Greene on this subject. The wider problem with this hypothesis is that it is presented oftentimes as conclusive scientific fact and has become accepted in scientific circles. If one reads what has been written in popular science on the topic, or information that is received via documentaries or public lectures, they will notice the unequivocal language employed that defies the required scientific nuance. They present the issues they seek to disseminate to be the gospel truth, not just theories, assumptions, or mere guesswork, even though they have not been settled as such in science itself. During debates, atheist scientists leverage this to present their theories as scientific facts, as if they have been agreed upon in science. The fact is they have clung onto these estimates only because of preconceived ideological biases that push them to refuse both accepting a supermaterial creator and leaving their narrow materialistic outlook on existence. Clifford Longley said, ‘The [anthropic-design argument] and what it points to is of such an order of certainty that in any other sphere of science, it would be regarded as settled. To insist otherwise is like insisting that Shakespeare was not written by Shakespeare because it might have been written by a billion monkeys sitting at a billion keyboards typing for a billion years. So it might. But the sight of scientific atheists clutching at such desperate straws has put new spring in the step of theists.’346
3. Een probleem dat de multiversumtheorie oproept, is dat het ontstaan van het multiversum een zekere fijnafstelling vereist. Dit leidt meteen tot de vraag: wie heeft het moederuniversum afgestemd, waaruit het multiversum is voortgekomen? Paul Davies schrijft:
3. One problem that the multiverse theory triggers is that the creation of the multiverse requires some fine-tuning. This immediately leads to the question: Who tuned the mother universe, from which the multiverse was born? Paul Davies writes:
De multiversumtheorie haalt zeker de grond onder het idee van intelligent ontwerp weg, maar zij biedt geen volledige verklaring van het bestaan. Ten eerste moet er een fysiek mechanisme zijn dat al die universa voortbrengt en hun wetten toekent. Dit proces vereist op zijn beurt eigen wetten, of meta-wetten. Waar komen die vandaan? Het probleem is eenvoudigweg van het niveau van de wetten van het universum verschoven naar het niveau van de meta-wetten van het multiversum. De oorzaak van alle moeilijkheden is terug te voeren op het feit dat zowel religie als wetenschap een beroep doen op een agens buiten het universum om de wetmatige orde ervan te verklaren. Het probleem bij een reeds bestaande ontwerper neerleggen is helemaal geen verklaring, want het laat slechts de vraag open wie de ontwerper heeft ontworpen. Maar een beroep doen op een reeks onzichtbare universa en een verzameling onverklaarde meta-wetten is nauwelijks beter.347
The multiverse theory certainly cuts the ground from beneath intelligent design, but it falls short of a complete explanation of existence. For a start, there has to be a physical mechanism to make all those universes and allocate bylaws to them. This process demands its own laws, or meta-laws. Where do they come from? The problem has simply been shifted up a level from the laws of the universe to the meta-laws of the multiverse. The root cause of all the difficulty can be traced to the fact that both religion and science appeal to some agency outside the universe to explain its lawlike order. Dumping the problem in the lap of a pre-existing designer is no explanation at all, as it merely begs the question of who designed the designer. But appealing to a host of unseen universes and a set of unexplained meta-laws is scarcely any better.347
De filosoof Robin Collins zegt: ‘In alle tot nu toe uitgewerkte voorstellen voor wat deze universumgenerator zou kunnen zijn – zoals het oscillerende big bang-model en de vacuümfluctuatiemodellen… – wordt de “generator” zelf beheerst door een complexe reeks wetten die hem in staat stellen universa voort te brengen. Het ligt daarom voor de hand dat, als deze wetten maar iets anders zouden zijn, de generator waarschijnlijk geen enkel universum zou kunnen voortbrengen dat leven kan dragen.’348
The philosopher Robin Collins says, ‘In all currently worked out proposals for what this universe generator could be – such as the oscillating big bang and the vacuum fluctuation models… – the “generator” itself is governed by a complex set of laws that allow it to produce universes. It stands to reason, therefore, that if these laws were slightly different the generator probably would not be able to produce any universes that could sustain life.’348
Wat betreft de inflatietheorie, die is voorgesteld als verklaring voor het multiversum, zei Stephen Hawking: 'Het probleem is dat, opdat onze theoretische modellen van inflatie zouden werken, de beginstaat van het universum op een zeer bijzondere en zeer onwaarschijnlijke manier moest zijn ingesteld. De traditionele inflatietheorie lost dus één reeks problemen op, maar creëert een andere...'349
Regarding inflation theory, which has been proposed as an explanation for the multiverse, Stephen Hawking said, ‘The problem is, for our theoretical models of inflation to work, the initial state of the universe had to be set up in a very special and highly improbable way. Thus traditional inflation theory resolves one set of issues but creates another...’349
4. Het probleem dat samenhangt met dit multiversum-denkpatroon is dat het de geest conditioneert om naar dat antwoord te grijpen wanneer zich een onverklaarbaar probleem voordoet. Dit geldt in het bijzonder voor sommige kringen in de natuurkunde die een gunstige kijk op het multiversum hebben door het model van het oneindig splitsende universum te aanvaarden, zoals voorgesteld door Max Tegmark en anderen, waardoor uiteindelijk elke mogelijkheid werkelijk zou gebeuren.
4. The problem associated with this multiverse thought pattern is that it conditions the mind to resort to that answer whenever an inexplicable problem transpires. This is especially the case in some physics circles that have a favourable view of the multiverse by accepting the infinitely splitting universe model as proposed by Max Tegmark and others, which ultimately renders any possibility to be occurring in actuality.
Stel je voor dat iemand een weddenschap heeft met iemand anders. Hij kiest een getal op een dobbelsteen, gooit, en de dobbelsteen valt op precies dat getal. Die kans was één op zes. Hij koos hetzelfde getal en kreeg hetzelfde resultaat toen hij de dobbelsteen gooide. Ze namen aan dat de uitkomst redelijk was, omdat het weer toevallig gebeurd was.
Stel nu dat dit proces honderd keer herhaald werd en dat de dobbelsteen elke keer op hetzelfde getal viel. Zou het toevalsargument dan nog werken? In het licht van de multiversumtheorie zou dit volkomen mogelijk zijn en helemaal niet verrassend. Als de persoon de gooier van vals spel beschuldigt, kan deze zich eenvoudig omdraaien en zeggen dat hij helemaal niet heeft gevalsspeeld. Hij zou kunnen zeggen: "Het is zo dat we in het universum zijn waar dit moest gebeuren."
Deze gedachtegang leidt ons opnieuw – alleen op een omslachtigere manier – naar de grote kracht van het toeval. Hoe verwaarloosbaar de kans op iets ook is, het zou in één universum binnen het multiversum moeten gebeuren. Niets verhindert dat dat universum het onze is. Op basis hiervan geldt: wanneer we er moeite mee hebben dat iets per toeval is gebeurd, zelfs als we het wiskundig zo geloven en zelfs als we weten hoe ongelooflijk onwaarschijnlijk het is dat het ooit per toeval gebeurt, moet het toch als haalbaar en mogelijk worden beschouwd volgens het idee dat ons universum bestemd was om die onwaarschijnlijke gebeurtenis te herbergen.
Dit is precies het idee dat wordt voorgesteld door de voorstanders van de multiversumtheorie, die deze theorie gebruiken om elke onwaarschijnlijke gebeurtenis in ons universum te verklaren, zonder welke het leven – volgens hen – niet mogelijk zou zijn geweest. De mentaliteit die dit metafysische idee aanvaardt, sluit alle wegen af naar de mogelijke aantoning van het bestaan van Allah ﷻ, want welk bewijs van onberispelijk ontwerp er ook wordt gepresenteerd, het kan worden weggewuifd met de stok van het oneindige multiversum. Zoals gezegd: wat is het nut om ooit onwaarschijnlijke gebeurtenissen in ons universum te onderzoeken, of er conclusies uit te trekken? Om te benadrukken dat dit probleem een reëel vraagstuk is, en dat het invloed heeft op de hele discussie over het bestaan van de Goddelijke, kijk naar dit fragment uit het debat tussen Dan Barker (atheïst) en Trent Horn, getiteld God: Supreme Being or Imaginary Friend?:
Imagine a person has a bet with someone. He chooses a number on a dice, throws it, and it lands to match the number. There was a one-sixth probability of that occurring. The same number was chosen and the same result appeared when he threw the dice. They assumed the outcome is reasonable, as it happened by chance again. Now imagine that this process was repeated a hundred times and on every occasion, the dice landed on the same number – would the coincidence argument work anymore? In light of the multiverse theory, this should be perfectly possible and not surprising at all. If the person accuses the thrower of cheating, he can simply turn around and say he did not cheat at all. He could say, ‘It just so happens that we are in the universe where this was supposed to occur.’ This thought process leads us yet again – just in a more long-winded way – to the high powers of chance. No matter how remote the probability of something is, it would need to occur in one universe within the multiverse. There is nothing to stop that universe being our universe. Based on this, whenever we are uncomfortable with the idea that something occurred by accident, even if we believe it to be so mathematically, and even if we know of the incredibly low probability of it ever occurring by chance, it should still be considered feasibe and possible according to the notion that our universe was meant to host that improbable event. This is exactly the idea proposed by the pro-multiverse theorists, who use this theory to explain any improbable occurrence in our universe, without which life – according to them – would not have been possible. The mindset that accepts this metaphysical idea shuts down all routes to the possible demonstration of the existence of Allah , because whichever proof vis-à-vis immaculate design is presented to them, it can be batted away using the stick of the infinite multiverse. As thus, what is the point in ever investigating improbable events in our universe, or making deductions from them? Highlighting that this problem is a real issue, and that it has an impact on the entire discussion on the existence of the Divine, look at this segment from the debate between Dan Barker (atheist) and Trent Horn, titled God: Supreme Being or Imaginary Friend?:
Horn: Can you give us a hypothetical example of something that would falsify the statement 'An evidence for God that does not conform to this pattern, we don't know the explanation for x, therefore God exists', because you said I just proposed 'God of the gaps' arguments. I'm curious what kind of evidence doesn't conform to this pattern. 'We don't know the explanation for what we observed x, therefore God.' Could you give us an example that does not correspond with that?
Horn: Can you give us a hypothetical example of something that would falsify the statement ‘An evidence for God that does not conform to this pattern, we don’t know the explanation for x, therefore God exists’, because you said I just proposed ‘God of the gaps’ arguments. I’m curious what kind of evidence doesn’t conform to this pattern. ‘We don’t know the explanation for what we observed x, therefore God.’ Could you give us an example that does not correspond with that?
Barker: Ja. De Bijbel is zeer duidelijk dat u alles wat u ook maar in gebed vraagt, in geloof, zult ontvangen. De Bijbel zegt dat, en uw geloof is op dat boek gebaseerd. Dat is vrij duidelijk: alles betekent alles. Dus bewijs voor mij zou zijn als u God om iets zou vragen wat we onmogelijk zouden kunnen weten. Hier is een wild voorbeeld. Als u tot God zou bidden en mij zou vertellen dat God u heeft verteld dat morgen om 12:43:16 een asteroïde uit het zuid-zuidwesten onder een hoek van 83° uw huis zou treffen…
Horn: Ik zie waar u naartoe wilt. Wat u zegt is dat we niet weten hoe u heeft voorspeld dat die asteroïde daar terechtkomt, dus God.
Barker: Ik zou niet zeggen "dus God"; ik zou zeggen dat u een aantal goede aanwijzingen heeft.
Barker: Yeah. The Bible is very clear that all things whatsoever you shall ask for in prayer believing, you shall receive. The Bible says that, and you faith is based on that book. That’s pretty clear – all means all. So evidence for me would be if you were to ask God for something we couldn’t possibly know. Here’s a wild example. If you were to pray to God and you told me that God told you that tomorrow at 12:43:16, an asteroid from the south-south-west at an 83° angle would strike your house… Horn: I see where you’re going. What you’re saying is that we don’t know how you predicted how that asteroid landed there, therefore God. Barker: I wouldn’t say ‘therefore God’; I would say you have some good evidence.
Horn: Waarvoor?
Horn: For what?
Barker: Voor deze God in wie jij gelooft.
Barker: For this God you believe in.
Horn: Maar hoe zou je weten dat het niet iets natuurlijks is dat we nog niet hebben ontdekt?
Horn: But how would you know it isn’t something natural we haven’t discovered yet?
Barker: Want hoe zou jij het uitleggen? Horn: Hoe zou jij het uitleggen!? Ik weet het niet! Hoe zou jij het uitleggen!?
Barker: Because how would you explain it? Horn: How would you explain it!? I don’t know! How would you explain it!?
Barker: Als je om bewijs vraagt, zou je zoiets nodig hebben…
(Enkele ogenblikken later)
Barker: If you’re asking for evidence, you would need something like that… (A few moments later)
Horn: Ik denk dat ik iets interessants heb met het multiversum. Je zei dat het oneindig zou kunnen zijn.
Horn: I guess I have something interesting with the multiverse. You said it could be infinite.
Barker: Nee. We weten dat het er op zijn minst één is. Meer weten we op dit moment niet.
Horn: Goed, want je hebt veel universa nodig, toch? Het kan niet gewoon een miljard zijn, want dat geeft je geen enorme getallen. Maar als het oneindig zou zijn, dan is er een probleem. Zal er in een oneindig multiversum één universum zijn waarin je op natuurlijke wijze een meteorietinslag voorspelt?
Barker: No. We know that it is at least one. That is all we know right now. Horn: Alright, because you need a lot of universes right? It can’t just be a billion because that won’t give you huge numbers. But if it was infinite, here’s the problem. In infinite multiverse, will there be one universe where you naturally predict a meteor strike?
Barker: Er zou een heelal zijn waarin iemand getroffen zou worden, dat klopt.
Barker: There would be a universe in which someone would get struck, that’s right.
Horn: Dus er zou geen manier zijn om te weten of het God was of dat je gewoon in het multiversum zit?
Horn: So there would be no way to know if it was God or if you’re just in the multiverse?
Barker: Maar ik zou het in dat universum wel als bewijs aanvaarden.
Barker: But I would accept it as evidence in that universe.
Horn: Maar hoe weet je dat het God is en dat je niet in het oneindige multiversum zit?
Horn: But how do you know it’s God and you’re not in the infinite multiverse?
Barker: In dat geval zou ik gewoon zeggen dat ik dat als bewijs voor God zou accepteren; het zou verkeerd kunnen zijn – niet als bewijs, maar wel als bewijs in dat universum.350
Barker: In that case, I would just say I would accept that as an evidence for God, it might be wrong – not as proof – but I would accept it as evidence in that universe.350
Stel je voor dat een van deze atheïsten die geloven in het oneindige multiversum, en waarin alle mogelijkheden die men zich kan voorstellen vertegenwoordigd zijn in het multiversum, getuige zou zijn van een wonder van God dat door de hand van een van Zijn Profeten plaatsvond. Hij zou daarop meteen antwoorden: 'Ik weet het niet. Misschien gebeurde het als een toeval, omdat ik in het universum was waarin dit toeval plaatsvond.' Opvallend was dat Barker toegaf – ondanks de druk van vanzelfsprekende waarheden en van wat zijn eigen fiṭrah hem zou moeten zeggen – dat wat hij noemde genoeg was om zichzelf te overtuigen. Dit geldt ondanks het feit dat zijn kansberekeningen – naar mijn inschatting – numeriek veel groter zijn dan de kans dat die universumnormen en -constanten door een externe entiteit zijn vastgesteld. In zijn kritiek op de multiversumtheorie zei David Berlinski: 'Er zijn universums waarin het elektron blijft gehoorzamen aan een wet, en universums waarin dat niet gebeurt. In een Landschap waarin alles mogelijk is, is niets noodzakelijk. In een universum waarin niets noodzakelijk is, is alles mogelijk.'351
This discussion reveals the scale of the problem. Imagine if one of these atheists who believe in the infinite multiverse and that all possibilities one can envisage are represented in the multiverse, and he witnessed a miracle of God that occurred at the hand of one of His Prophets. In response, he would immediately retort, ‘I don’t know. Perhaps it occurred as an accident because I was in the universe where this accident occurred.’ What was quite remarkable was that Barker admitted – in spite of pressure from self-evident truths and what his own fiṭrah would have been telling him – that what he mentioned was enough to convince himself. This is notwithstanding the fact that his probabilities – in my estimation – are numerically far more than the probabilities of those universe standards and constants being set in place by an external entity. In critiquing the multiverse theory, David Berlinski said, ‘There are universes in which the electron continues to follow some law, and those in which it does not. In a Landscape in which anything is possible, nothing is necessary. In a universe in which nothing is necessary, anything is possible.’351
5. Zolang hun bewering op gissingen berust, waar zou dan het uitwerken van de verschillen binnen het multiversum eigenlijk ophouden? Waarom zouden we ons beperken tot, bijvoorbeeld, de verschillen tussen hun constanten? Waarom zou er geen variatie kunnen zijn in de natuurwetten? Waarom zou dit verschil niet binnenin de deeltjes van die universa kunnen liggen? Waarom wordt het proces niet overal gelijk toegepast, zodat de hele reeks waarschijnlijkheden met betrekking tot verschil voor discussie open komt te staan? Dit is inderdaad voorgesteld, bijvoorbeeld in het model van Max Tegmark, namelijk dat er herhalingen van onszelf bestaan in elk universum waarin we mogelijk kunnen zijn, evenals meerdere universa die overeenkomen met elke mogelijkheid in ons leven en elke keuze die we kunnen maken. Dit betekent dat de meest strijdlustige atheïst in dit universum in een ander universum een moslim-theïst zou zijn, in een ander een christen, in weer een ander een afvallige van de islam, in een ander iemand die aanspraak maakt op goddelijkheid, in een ander een waanzinnige gek, enzovoort. Deze situatie lijkt meer op een sciencefictionfilm dan op de werkelijkheid; sterker nog, het is precies dat. Alan Guth, hoogleraar natuurkunde aan het Massachusetts Institute of Technology en pionier van de theorie van de kosmische inflatie, zei: ‘In essentie gebeurt alles wat kan gebeuren in een van de alternatieven, wat betekent dat er bovenop het universum dat we kennen een alternatief universum ligt waarin Al Gore president is en Elvis Presley nog leeft.’352
5. So long as their claim is based on guesswork, where then would the processing of the differences between the multiverse stop at? Why should we limit ourselves to, for example, the differences between their constants? Why can there not be variation in the laws of physics as well? Why can this difference not be inside the particles of those universes? In fact, why is the process not regularised across the board and the entire raft of probabilities vis-à-vis difference is opened up for debate? This has actually been proposed in, for example, the model offered by Max Tegmark, namely that there are repetitions of ourselves in each universe we can possibly be in, as well as multiple universes in accordance with each possibility in our lives and each choice we can make. This means that the most belligerent of atheists in this universe would be a Muslim theist in another universe, a Christian in another, an apostate from Islam in another, a claimant of divinity in another, a crazed madman in another, and so on. This situation resembles a sci-fi movie more than it does reality; in fact, it is exactly that. Alan Guth, Professor of Physics at the Massachusetts Institute of Technology and pioneer of cosmic inflation theory, said, ‘Essentially anything that can happen does happen in one of the alternatives which means that superimposed on top of the Universe that we know of is an alternative universe where Al Gore is President and Elvis Presley is still alive.’352
Elders, hij zei elders: 'In een enkel universum zijn koeien die met twee koppen geboren worden zeldzamer dan koeien die met één kop geboren worden.' Maar in een oneindig vertakkend multiversum 'zijn er een oneindig aantal eenkoppige koeien en een oneindig aantal tweekoppige koeien. Wat gebeurt er met de verhouding?'353
Elsewhere, he said, ‘In a single universe, cows born with two heads are rarer than cows born with one head’. But in an infinitely branching multiverse, ‘there are an infinite number of one-headed cows and an infinite number of two-headed cows. What happens to the ratio?’353
Verontrust door dit idee zei Paul Davies: "Maar zelfs als u niet hoeft te vrezen voor een ontmoeting met een duplicaat van uzelf, is het idee alleen al dat er niet slechts één, maar een oneindig aantal identieke kopieën van u zouden kunnen bestaan, die identieke levens leiden (en oneindig veel andere die vergelijkbare maar niet identieke levens leiden), diep verontrustend. Zelfs Tegmark geeft toe dat zijn eerste instinct is om het idee 'vreemd en onaannemelijk' te vinden."354
Vexed by this idea, Paul Davies said, ‘But even if you need not fear an encounter with a duplicate you, the very notion that there could be not just one, but an infinity of identical copies of you, leading identical lives (and infinitely many others leading similar but not identical lives) is deeply unsettling. Even Tegmark admits that his gut reaction is to find the idea “strange and implausible.”’354
Wat dit soort 'hypothetische fysica' aan het licht brengt, is dat sommige wetenschappers serieus zijn gaan nadenken over de volgende vraag: Zijn wij met onze geest verbonden met een universeel communicatiemiddel dat ons in staat stelt via ons bewustzijn in een virtuele wereld te leven? Of hebben wij te maken met de werkelijke, objectieve realiteit? Is onze toestand vergelijkbaar met die in de beroemde Amerikaanse film The Matrix? Paul Davies merkte op dat een van de implicaties van het aanvaarden van het oneindige multiversum is dat men fictieve universa zou moeten aanvaarden die de illusie wekken echte universa te zijn. Dit leidt uiteraard tot het probleem hoe waarschijnlijk het is dat wij kunnen vaststellen dat het universum waarin wij leven echt is en niet fictief of virtueel.355 In feite kunnen we het idee van de virtuele wereld nog verder doortrekken, want sommigen zeggen werkelijk dat wijzelf slechts virtuele wezens zijn, dat we geen werkelijk bestaan hebben, maar het resultaat zijn van een programmeur die ons op zijn computer heeft geprogrammeerd en ons via zijn computer in deze virtuele wereld heeft geplaatst. Hij/Het heeft ons zo geprogrammeerd dat we het gevoel hebben dat we bestaan, zonder ooit te weten dat wat om ons heen is niet echt is. Dit 'standpunt' zou ons bestaan maken tot een geëvolueerde versie van het pc-spel The Sims dat adolescenten spelen, waarbij geavanceerde beschavingen vanuit het comfort van hun slaapkamer op computers worden opgebouwd. Het is dan ook opmerkelijk dat New Atheists deze soort fantasieën rationeler vinden dan het geloof in een Heer Die schiep. Hoewel New Atheists niet uitdrukkelijk stellen dat we in een wereld als die van The Sims leven, kunnen zij het toch niet falsifiëren, en beschouwen zij deze spelachtige ervaring zelfs als verenigbaar met de wetenschappelijke kennis. De deur staat voor hen open voor dit soort ideeën. Dit onthult het grote gevaar van het zich laten meeslepen door elk willekeurig wild idee of elke fantasie die de geest kan bedenken. Het benadrukt ook de zeer hoge prijs die de mens betaalt – zijn menselijkheid zelf – wanneer hij zich met dit soort gedachten inlaat. Zulke gedachten kunnen een persoon in een konijnenhol doen belanden en hem dwingen tot eindeloze sofisterij ten koste van werkelijk inzicht en kennis. Sterker nog, het maakt zijn hele leven tot een zinloze puinhoop van nihilisme, irrationaliteit en chaos. Geen enkel aspect van zijn leven zou nog vrij zijn van zulke betekenisloosheid. Neem bijvoorbeeld ethiek: die zou in een virtuele wereld geen zin hebben – zou een virtueel leven enige werkelijke waarde bezitten die een persoon zou weerhouden van het schenden van ethische normen?356
Het is inderdaad een vreemde stelling. Verontrustend is dat veel atheïsten bij deze kwesties bereid zijn over te stappen naar de categorie van gelovigen, alleen maar om zichzelf te behoeden voor het erkennen van hun Heer en Schepper. Wanneer de mens niet vasthoudt aan wat hij weet uit zijn eigen rationele aanleg en zijn aangeboren en noodzakelijke gevoelens, zal hij ongetwijfeld uitglijden bij deze twijfels en fantasieën. Daarom acht ik het een plicht voor een persoon om zich te houden aan de instinctieve en aangeboren indrukken in zijn ziel, en die tot leidraad te maken voor zijn leven. Als iemand dat patroon negeert of scheurt, zal de prijs daarvoor uiterst hoog zijn – het zal hem letterlijk alles kosten.
Over de sofistische vragen, oorzaken en hun verband met de waarheid en het bewijs ervan, biedt Ibn Taymiyyah deze korte maar sierlijke passage: ‘Besef dat er geen waarheid of bewijs bestaat dat niet aan sofistische twijfels onderworpen kan worden. Sofisterij komt voort uit een verdorven geest of uit koppigheid om de waarheid niet te aanvaarden. Beide hebben geen regel die ze vastlegt; het zijn veeleer de verdorven fantasieën en hardnekkige ontkenningen van de waarheid die in de zielen opkomen.’357 Hij sprak inderdaad de waarheid, .
What shines a light on these people getting carried away with this sort of ‘hypothetical physics’ behaviour is that some scientists have started to think seriously about the following question: Are we connected with our minds to a universal communication tool that allows us to live in a virtual world though our consciousness? Or are we interacting with actual objective reality? Is our state like the one described in the famous American movie The Matrix? Paul Davies mentioned that one implication of accepting the infinite multiverse is one would accept fictitious universes that give the illusion that they are actual universes. This obviously leads to the problem of how probable it is for us to ascertain that the universe that we live in is real and not fictitious or virtual.355 In fact, we can take the idea of the virtual world further, because some actually do say that we ourselves are simply virtual beings, and that we do not have any real actual existence but are rather the result of a programmer who programmed us on his/its computer, and placed us in this virtual world through his/its computer. He/It programmed us in such a way that we feel we exist without ever knowing that what is around is not real. This ‘position’ would make our existence like an evolved version of the PC game The Sims that adolescents play, where advanced civilisations are built on computers from the comfort of their bedrooms. It is therefore quite surprising to see that New Atheists believe these sorts of fantasies to be more rational than believing in a Lord Who created. Even though New Atheists do not explicitly state that we are living in a Sims like world, they nonetheless cannot falsify it and in fact consider this game-like experience to be congruent with scientific knowledge. The door for them is open to these sorts of ideas. This uncovers the great danger of getting carried away with any and every wild idea or fantasy that the mind can conjure up. It also highlights the very high price man pays – his humanity itself – when dabbling with these sorts of thoughts. Such thoughts can take a person down a rabbit hole and force him to adopt endless sophistry at the price of actual cognition and knowledge. In fact, it renders his entire life into a pointless mess of nihilism, irrationality, and chaos. No aspect of his life would ever be free from such meaninglessness. For example, ethics would have no point in a virtual world – would a virtual life possess any real value that would stop a person from violating ethics?356 It is indeed a strange proposition. What is disconcerting is that many atheists are, on these issues, prepared to jump into the believers’ category, all to save themselves from acknowledging their Lord and Creator. When man does not hold fast onto what he knows from his own rational self-instincts, and his innate and necessary feelings, he would no doubt slip up at these doubts and fantasies. This is why I consider it incumbent for a person to adhere to the instinctive and innate imprints on one’s soul, and to make that the blueprint by which one lives. If someone ignores that blueprint or tears it up, the price for such a deed would be extremely high – it will quite literally cost him everything. On the sophistic questions, causes, and their link with the truth and its evidence, Ibn Taymiyyah offers this brief yet graceful passage: ‘Realise that there is no truth or evidence that cannot be subject to sophistic doubts. Sophism is either about a corrupted mind or obstinance from accepting the truth. Neither have a rule to pin them down; rather, it would always be down to the corrupt fantasies and stubborn denials of the truth that come into the souls.’357 He spoke the truth indeed, .
6. Dit idee biedt een onnodig moeilijke oplossing voor de verklaring van de oorzaak van samenstelling en complexiteit in ons universum. Dit druist in tegen het scheermes van Occam, het beroemde wetenschappelijke probleemoplossende concept, dat betekent dat entiteiten niet boven de noodzaak vermenigvuldigd mogen worden, of dat de eenvoudigste verklaring meestal de beste is. Het zou dus absurd lijken te beweren dat er een enorm of oneindig aantal universa is om één universum te verklaren. Interessant is dat Richard Dawkins in The God Delusion zegt: ‘Het multiversum kan extravagant lijken in het absolute aantal universa. Maar als elk van die universa in zijn fundamentele wetten eenvoudig is, postuleren we nog steeds niets zeer onwaarschijnlijks.’358 Als elk universum werkelijk zo eenvoudig is als hij zegt, en gezien het feit dat ons universum duidelijk deel uitmaakt van dat multiversum, wat was dan de noodzaak om het multiversum te veronderstellen om ons eenvoudige universum te verklaren? Dat komt doordat elk universum in de oneindige reeks van universa niet eenvoudig zou zijn, maar juist complex. Elk zou zijn eigen verklaring nodig hebben. Daarom is het volstrekt zinloos om het multiversum aan te voeren als verklaring voor ons universum. Dit geldt te meer gezien Dawkins’ aandringen dat ze niet complex zijn op de manier die Paul Davies en anderen ertoe bracht opheldering te zoeken over de aard van het proces dat leidt tot het ontstaan van meerdere universa, dat op zijn beurt ook enige mate van fine-tuning nodig zou hebben. Laten we bovendien aannemen dat elk universum op zichzelf eenvoudig is – zou het dan juist zijn te zeggen dat het multiversum als geheel niet complex is? Stel je een grote machine voor. Elk onderdeel van de machine is eenvoudig. Wanneer deze onderdelen worden samengevoegd tot de machine, zou het dan correct zijn te beweren dat de machine ook eenvoudig is omdat deze onderdelen eenvoudig zijn? Stel je voor dat iemand beweert dat een mens met al zijn levende ledematen eenvoudig is, omdat we, als we hem reduceren tot zijn basiselementen, kunnen zeggen dat deze basisdelen eenvoudig zijn, en daarom is de mens eenvoudig. Het is duidelijk dat er hier een fundamentele fout zit. Zijn bewering dat ‘als elk van die universums eenvoudig is in zijn fundamentele wetten, we nog steeds niets zeer onwaarschijnlijks veronderstellen’ slaat duidelijk nergens op. Wat is precies het toepassingsgebied van de waarschijnlijkheid waarmee hier wordt vergeleken? Hoe kan hij weten hoe waarschijnlijk de theorie van het oneindige multiversum is vergeleken met het enkele universum? Dit zijn enkele van de bezwaren tegen de multiversumtheorie en haar geschiktheid om het verschijnsel van de beheersing en de volmaakte constructie van het universum te verklaren. Liefhebbers van dit onderwerp kunnen de volgende boeken raadplegen om verdere bezwaren te leren kennen: The Goldilocks Enigma, Big Bang, Big God: A Universe Fit for Life?, The Devil’s Delusion, God’s Undertaker, God and Design, Science and Evidence for Design in the Universe, en andere.
6. This idea offers an overly difficult solution in interpreting the cause of composition and complexity in our universe. This contradicts Occam’s Razor, the famous scientific problem solving concept, which means that entities should not be multiplied beyond necessity, or that the simplest explanation is usually the best one. It would therefore seem to be absurd to claim a huge or infinite number of universes to explain one universe. What is interesting is that in The God Delusion, Richard Dawkins says, ‘The multiverse may seem extravagant in sheer number of universes. But if each one of those universes is simple in its fundamental laws, we are still not postulating anything highly improbable.’358 If each universe is really simple as he says, and given that our universe is obviously part of that multiverse, then what was the need to claim the multiverse just to explain our simple universe? This is because each universe in the infinite series of universes would not be simple, but rather complex. Each would require its own explanation. Therefore, to offer the multiverse as an explanation for our universe is absolutely pointless. This is especially given Dawkins’s insistence that they are not complex in the way that led Paul Davies and others to seek a clarification on the nature of the operation that results in the creation of multiple universes, which would also be in need of some degree of fine-tuning. In addition, let us assume that each universe in its own right is simple – would it then be correct to say that the multiverse in toto is not complex? Imagine there is a large machine. Each constituent part of the machine is simple. When these parts are put together to form the machine, would it be proper to claim that because these parts are simple, the machine is also simple? Imagine if a person claimed that man with all his living limbs is simple, because if we reduce him to his basic elements, we can say that these basic parts are simple, and therefore man is simple. It is clear that there is a fundamental error here. Obviously, his statement, ‘if each one of those universes is simple in its fundamental laws, we are still not postulating anything highly improbable’ does not make much sense. What exactly is the scope of probability being compared to here? How can he know how probable the infinite multiverse theory is compared to the single universe? These are some of the objections to the multiverse theory and its suitability in explaining the phenomenon of mastery and consummate construction of the universe. Enthusiasts of this issue should avail themselves of the following books in order to learn further objections: The Goldilocks Enigma, Big Bang, Big God: A Universe Fit for Life?, The Devil’s Delusion, God’s Undertaker, God and Design, Science and Evidence for Design in the Universe, and others.
Though this objection is relatively ancient, the one who systemised it is David Hume via his typical scepticism vis-à-vis the principle of causality. This scepticism has been imbibed by atheist thought to a large degree, giving rise to a plethora of problems. Hume commented extensively on this objection, especially in his book Dialogues Concerning Natural Religion. The presence of this objection among atheists has become increasingly conspicuous, especially when they debate proponents of intelligent design or creationists. They claim that masterful construction in itself does not necessarily mean that a selective maker exists. This delusion that we sense in ourselves comes from observing the masterful makings of man, so it appeared to our minds that the will of a doer is the cause of mastery. This is a non sequitur. This is why we find one angle of objection made on Paley’s famous watchmaker argument to be that it is improper to analogise mastery in the universe to mastery in a watch. Though the construct of a watch is from a willing maker, this does not have to be the case for the universe. The most that can be said is that some manifestations of mastery can be ascribed to a doer – with the condition that it be as a result of observation and induction. Our judgement that watches have a maker is based on seeing the first watch being made, the second watch being made, and so on. As for the universe, we cannot see or comprehend that it has a maker, let alone comprehend that the maker may have made a second or third universe. Therefore, it is not proper to jump to this sort of conclusion – i.e., that the universe has a maker – based on the fact that both the universe and watches are masterfully constructed. This objection surfaced during the debate between Dr. ʿAmr Sharīf and Bassām al-Baghdādī on the Misr 25 satellite channel, moderated by Eng. Fāḍil Sulaymān over three episodes. Eng. Fāḍil picked up a glass in his hand and asked Bassām, There is this glass in front of you. Is its existence not evidence for the existence of a maker who made this glass?’ Bassām: We know that this cup exists and we know the factory that manufactured it. Have you seen what made the universe that we are in? Have you seen other universes to compare this one to them?
Eng. Fāḍil: Nee – u heeft mijn vraag niet begrepen. Ik vraag u, Bassām: als u de fabriek niet kent waarin het is vervaardigd, zou het enkele bestaan van het glas dan nog steeds geen bewijs zijn dat het een maker heeft?
Eng. Fāḍil: No – you have not understood my question. I am asking you, Bassām, that if you do not know the factory in which it was manufactured, would the mere existence of the glass still not be evidence that it has a maker?
Dit onthult de diepe kloof tussen atheïsten en theïsten in de epistemologie van de theologie. De oorzaak van dit verschil is dat theïsten steunen op het vanzelfsprekende, uit de fiṭrah voortkomende begrip van causaliteit, terwijl atheïsten dit principe ontkennen en er een kwestie van inductief redeneren van maken. Het probleem is dat het deel uitmaakt van een inductief redeneerproces dat soms niet kan werken; in de atheïstische filosofie kan immers iets uit niets voortkomen. Daarom kan ook in het voorbeeld van het horloge een man dezelfde polemiek gebruiken en zeggen: 'Het feit dat horloge X een maker heeft, horloge Y een maker heeft en horloge Z een maker heeft, betekent niet dat de horloges A, B en C ook een maker hebben.' Dit is precies wat veel atheïsten uit de woorden van David Hume hebben afgeleid en zich de theorie hebben eigen gemaakt, hoewel zij in de praktijk gedwongen zijn zich te houden aan wat hun eigen fiṭrah hun ingeeft. Ik zal niet herhalen wat al is gezegd over het gevaar dat het ontkennen van het causaliteitsprincipe voor het menselijk denkvermogen oplevert en over de vele epistemische problemen die daaruit voortvloeien, waardoor zelfs de atheïst er niet aan kan ontsnappen. Feitelijk kunnen atheïsten hun standpunt in de praktijk niet volhouden. Het is volkomen willekeurig om dit principe overboord te zetten onder het voorwendsel dat zintuiglijke ervaring en inductie alleen voldoende zijn. Dit zou werkelijk de poort naar absoluut scepticisme openen, niet alleen in deze kwestie, maar in alle kennis. Het is methodologisch onjuist om te denken dat het standpunt van theïsten door een soort gelijkvormige analogie tot stand is gekomen. De feitelijke situatie is dat dit aanvankelijk geen analogie was, maar eerder de algemene toepassing van het instinctieve en rationele begrip dat dicteert dat het louter opmerken van de meesterlijke constructie van iets erop wijst dat er achter dat iets een willende en alwetende Maker schuilgaat. Dit geldt zelfs als wordt aangenomen dat we de precieze aard van deze Maker en de eigenschappen die Hij bezit niet kennen.
This reveals the yawning chasm between atheists and theists in the epistemology of theology. The cause of this difference is that theists rely on the self-evident, fiṭrah-driven concept of causality, whereas the atheists deny this principle and make it an issue of inductive reasoning. The problem is that it is part and parcel of an inductive reasoning process that can sometimes not work; in fact, in atheist philosophy, something can come out of nothing; therefore, even in the watch example, a man can use the same polemic and say, ‘The fact that watch X has a maker, watch Y has a maker, and watch Z has a maker does not mean that watches A, B, and C also have a maker.’ This is exactly what many atheists inferred from David Hume’s words and took ownership of its theory, even though in practice they are compelled to adhere to what their own fiṭrah dictates to them. I will not repeat what has been already reiterated about the danger the denial of the principle of causality has on human cognition and the multiple epistemic problems it leads to, leaving even the atheist unable to escape them. In fact, atheists are unable to adhere to their view in practice. It is utterly arbitrary to dispense with this principle on the excuse that sense experience and induction alone will suffice. This would truly be the gateway to ultimate scepticism, not only in this issue, but in all knowledge. It is methodologically incorrect here to be duped into thinking that the view of theists was negotiated by some form of like for-like analogy. The fact is this was not an analogy to start with, but rather the general application of the instinctive and rational concept that dictates that merely noting something’s masterful construct would denote that there is a willing and omniscient Doer behind it. This is the case even if it is assumed that we do not know the exact nature of this Doer and the attributes He possesses.
Hier is verdere informatie die relevant is voor de aard van dit bezwaar:
Here is some further information relevant to the nature of this objection:
1. Stel dat we iets tegenkomen dat is vervaardigd, en we weten dat de mens iets soortgelijks of iets dat erop lijkt heeft gemaakt. Kunnen we dan geloven dat ook dit vervaardigde voorwerp uit de handen van de mens komt? Zou het niet mogelijk zijn dat dit specifieke voorwerp door een ander wezen is gemaakt? Als het antwoord bevestigend is, maakt ons gebrek aan kennis over de aard van dit voorwerp het dan terecht om te verwerpen dat het gemaakt is? Hebben we het vermogen om te begrijpen dat er een ontwerper voor dit voorwerp moet zijn geweest, ook al kennen we de precieze aard van deze ontwerper niet? Ik zou geloven dat een atheïst zich zou vastklampen aan de stelling die Bassām hanteerde, namelijk de theoretische ontkenning van deze kwestie. Dit is buitengewoon problematisch. Stel dat we op een andere planeet een horloge vinden: zullen we dan zeggen dat dit horloge aangeeft dat de mens die planeet heeft bereikt? Zullen we op zijn minst zeggen dat een kiezende maker die planeet heeft bereikt? Of zeggen we dat we geen enkele mens kennen die deze planeet heeft bereikt? Kunnen we op basis hiervan niet beweren dat dit horloge een ontwerper heeft? Ik zou verwachten dat het antwoord van een atheïst vreemd zou zijn, gemeten aan ons verstandelijk en aangeboren begrip.
1. Imagine we come across something that is constructed, and we know that man has made something like it or something similar to it. Can we believe that this constructed item too is from the makings of man? Would it not be possible that this specific item could have been made by another entity? If the answer is in the affirmative, then does our lack of knowledge of the nature of this item make it proper for us to reject that this was made? Do we have the power to comprehend that there must have been a designer for this item, even if we do not know the precise nature of this designer? I would believe that an atheist would stick to the line that Bassām held, which is the theoretical denial of this issue. This is extremely problematic. Imagine we found a watch on another planet – will we say that this watch denotes that man has reached that planet? Shall we say at the very least that a choosing maker reached that planet? Or do we say that we do not know of any man who has reached this planet? Based on this, can we not claim that this watch has a designer? I would expect an atheist’s answer to be strange indeed when assessed by our cognitive and innate understandings.
2. Het feit is dat atheïsten – in de praktijk – zich niet houden aan hun eigen theoretische uitgangspunten, die zij naar voren brengen wanneer zij bezwaren inbrengen tegen het bestaan van Allah. Wat dit probleem verder onderstreept, is dat wetenschappers in meerdere cognitieve disciplines uitgaan van het fundament van een meesterlijk geconstrueerd geheel als middel dat het bestaan van een kiezende handelende onthult. Het (inmiddels opgeheven) NASA-project SETI werd precies op dit idee gegrond: het zoeken naar signalen van intelligent buitenaards leven. Het project gaat ervan uit dat we onderschepte signalen kunnen filteren en kunnen begrijpen wat willekeurig en deterministisch is, en wat voortkwam uit een kiezende handelende. Stel je voor dat we een echt en uniek signaal zouden oppikken: zouden we dan kunnen beweren dat dit willekeurig of toevallig was, omdat het iets is waarvan wij niet op de hoogte zijn? Zouden we werkelijk als excuus kunnen aanvoeren dat dit signaal in geen enkel opzicht het bestaan van degene die die signalen zond onthult? Dat deze signalen slechts lijken op door mensen gemaakte signalen, betekent niet dat we mogen geloven dat buitenaardse wezens ze hebben gestuurd. We hebben in de ruimte geen levende wezens gezien die dergelijke signalen zouden hebben gestuurd, zodat wij een oordeel zouden kunnen vellen. Ik meen dat dit het wetenschappelijke standpunt is dat men moet innemen, al ben ik ook van mening dat de atheïstische methode, waarbij het teleologische argument ten gunste van de Schepper wordt ontkend, op dezelfde manier werkt.
2. The fact is that atheists do not – in practice – adhere to their own theoretical assumptions that they aver in the context of casting objections against the existence of Allah. What further underscores this problem is that scientists adhere to the foundation of masterful construct in multiple cognitive fields as a tool that reveals the existence of a choosing doer. NASA’s (now defunct) project SETI was founded precisely on this idea, which was the search for signals of intelligent extraterrestrial life. The project assumes that we can filter out intercepted signals, and that we can understand what is random and deterministic versus what came from a choosing doer. Imagine if we picked up a real and unique signal – could we then claim that this was random or accidental because it is something we are unaware of? Could we really have given the excuse that this signal does not in any way reveal the existence of the one who sent those signals? The fact that these merely resemble man-made signals should not validate for us the belief that aliens sent those signals. We have not seen any life beings in space that would have sent these sorts of signals for us to pass judgement. I believe this is the scientific stance to adopt, though I do believe that the atheist methodology of denying the teleological argument in favour of the Creator operates in the same way.
Het is duidelijk dat Dawkins uitgaat van een stoffelijke opvatting van God, waarin hij aanneemt dat de Schepper van dezelfde soort moet zijn als deze geschapen wereld. Daarom is hij bereid God te beschrijven met dubbelzinnige termen zoals 'samengesteld' en 'complex', terwijl God in werkelijkheid ver boven dit materiële bestaan verheven is. Er is absoluut geen vergelijking tussen Zijn wezen en de rest van Zijn schepping, zoals Allah van Zichzelf zegt: 'Er is niets wat op Hem lijkt, want Hij is de Alhorende, de Alziende.'361
1. It is clear that Dawkins operates from a corporealist conceptualisation of God, in which he assumes that the Creator should be of the same genus of this created world. This is why he is prepared to depict God with ambiguous phrases such as ‘composite’ and ‘complex’, when in fact God is far above this material existence. There is absolutely no comparison between His essence and the rest of His creation, as Allah says of Himself: ‘There is nothing like Him, for He alone is the All-Hearing, All Seeing.’361
2. Dawkins begaat een komische fout doordat hij meent dat het invoeren van God als antwoord op de vraag naar de systematische aard van het universum en de meesterlijke wijze waarop het is gemaakt, een samengesteld en ingewikkeld antwoord is. Dit is helemaal niet het geval; in feite is het het meest voor de hand liggende en eenvoudigste van alle antwoorden. Het lijkt erop dat Dawkins twee kwesties met elkaar heeft verward.
2. Dawkins commits a comical error where he thinks that introducing God as an answer to the question of the systematic nature of the universe and its masterful making is a composite and complex answer. This is not the case at all; in fact, it is the most obvious and simplest of all answers. It appears that Dawkins has conflated two issues:
a. Datgene wat betrekking heeft op het wezen en de essentie van God.
a. That which is in relation to the essence and entity of God.
b. Dat wat een aannemelijke verklaring is voor het fenomeen waarover wordt gesproken.
b. That which is a plausible explanation for the phenomenon under discussion.
Het kan zijn dat het verschijnsel dat wordt verklaard op zichzelf complex is. Desondanks is het toch de best mogelijke verklaring voor het fenomeen. Neem als voorbeeld: een man gaat een grot binnen en vindt geschriften of inscripties in de wanden gegraveerd. Zijn geest denkt meteen dat er iemand in deze grot moet hebben geleefd die die geschriften heeft geschreven en die tekeningen heeft gemaakt. Is dit geen rationeel antwoord dat geen enkele complexiteit met zich meebrengt? We kunnen nog steeds aanvaarden dat de werkelijke persoon die die geschriften of tekeningen heeft gegraveerd moeilijker te bepalen en te identificeren is dan de suggestie dat deze graveringen van een persoon afkomstig zijn.
3. Het voorgaande punt onderstreept dat de meeste mensen geloven in het bestaan van God. Dit suggereert dat God voor het vakmanschap van het heelal het meest voor de hand liggende, eenvoudigste en aanvaardbare antwoord is volgens de meeste mensen, in tegenstelling tot het concept dat Dawkins verdedigt, die beweert dat dit antwoord verdere complexiteit teweegbrengt. Als dat het geval was geweest, zou het grootste deel van de mensheid niet tot de theïstische conclusie zijn gekomen. Het is dit antwoord, met zijn eenvoud en aangeboren karakter voor mensen, dat ertoe heeft geleid dat het op massale schaal is verspreid.
It might be the case that the entity that is being explained is complex in and of itself. However, in spite of that, it is still the best possible explanation for the phenomenon. Take this as an example: A man goes into a cave and finds writings or inscriptions etched into its walls. His mind immediately thinks that there must have been someone who lived in this cave and wrote those writings and sketched those drawings. Is this not a rational answer that does not comprise of any complexity? We can still accept that the actual person who etched those writings or drawings is more complex to pinpoint and identify than the suggestion that these etchings are from a person. 3. The previous issue underscores that most people believe in the existence of God. This suggests that for the universe’s masterful making God is the most obvious, easiest, and acceptable answer according to most humans, as opposed to the concept supported by Dawkins, who claims that this answer brings about further complexity. Had that been the case, most of humankind would not have reached the theist conclusion. It is this answer, with its simplicity and innateness to humans, that led to its spread on a mass scale.
4. Dit onderstreept dat wanneer er een passend antwoord op een vraag is gevonden, het niet nodig is dat mensen dat laten varen alleen omdat ze met een nieuw bezwaar worden geconfronteerd. Stel je in het vorige voorbeeld voor dat iemand afwijst dat er een persoon was die die geschriften in de muur van de grot heeft gegraveerd, alleen omdat hij zijn naam niet kent, niet weet uit welke stam hij kwam, wanneer hij leefde, wanneer hij in de grot was, enzovoort. Zou zo'n houding aanvaardbaar zijn?
4. This underscores that whenever a suitable answer is found to a question, it is not necessary that people abandon it just because they were confronted by a new objection. In the previous example, imagine that a person rejected that there was a person who etched those writings in the wall of the cave just because he does not know his name, which tribe he came from, when he was alive, when he was in the cave, and so on. Would such an attitude be acceptable?
5. De opvatting die Dawkins hanteert om het probleem aan te pakken is in werkelijkheid veel complexer dan het antwoord dat theïsten bieden op de vraag naar het meesterlijke ontwerp van het universum. Dawkins stelt het multiversum voor als antwoord op die vraag. Er bestaat geen twijfel over dat het volstaan met één entiteit om de vraag te beantwoorden superieur is aan de veronderstelling van een enorm, mogelijk oneindig aantal entiteiten. Het is interessant dat Dawkins gelooft dat zijn keuze van antwoord de eenvoudigere optie en plausibeler is. Naar mijn inschatting is dit pure koppigheid van zijn kant – hij wordt duidelijk gedreven door een materialistische kijk op de wereld, die wordt voortgestuwd door zijn vooropgezette vooroordeel. Hij gelooft dat het plausibeler is dat een of andere puber die in een hogere menselijke beschaving leeft ons via een geavanceerd computerprogramma heeft geschapen en deze virtuele werelden voor ons heeft gecreëerd, wat betekent dat wij slechts virtuele wezens zijn zonder enig werkelijk bestaan. Daarom is het helemaal niet verrassend dat hij deze vooroordelen heeft tegen het idee van geloof in het bestaan van God, dat toevallig veel beter aansluit bij de menselijke natuur, menselijke aanleg, menselijke kennis en de menselijke neiging tot religiositeit. Deze grondslagen ontkennen leidt tot de volledige destabilisatie van de fundamenten waarop kennis, wetenschap en een coherente morele filosofie zijn gebouwd. Zonder Zijn bestaan te bevestigen is er immers geen geloofwaardig alternatief om te erkennen dat wij als mensen objectief aanwezig zijn en bestaan.
5. The view adopted by Dawkins to deal with the problem is in reality far more complex than the answer offered by theists to deal with the question of the universe’s masterful making. Dawkins proposes the multiverse as an answer to the question. There is no doubt that to suffice on one entity to answer the question is superior to the assumption of a huge, possibly infinite, number of entities. It is interesting that Dawkins believes that his choice of answer in solving the question is the simpler option and more plausible. In my estimation, this is sheer obstinance on his part – he is clearly motivated by a materialistic outlook that is propelled by his preconceived bias. He believes that it is more plausible that some adolescent teen living in a higher human civilisation made us through an advanced computer programme and created these virtual worlds for us, which means that we are mere virtual beings without any real existence. Therefore, it is not surprising at all that he has these biases against the idea of faith in the existence of God, which happens to be far more congruent with human nature, human predisposition, human knowledge, and human partiality to religiosity. Denying these bases leads to the complete destabilisation of the fundamentals upon which knowledge, science, and a coherent moral philosophy are founded. In fact, without affirming His existence, there is no credible alternative for us to acknowledge that we as human beings are objectively present and are in existence.
En met dit laatste bezwaar sluiten we dit hoofdstuk af en komen we tot de conclusie van het boek.
And with this final objection, we end this section and come to the conclusion of the book.
256 Dreams of a Final Theory: The Search for the Fundamental Laws of Nature, p. 250.
256 Dreams of a Final Theory: The Search for the Fundamental Laws of Nature, p. 250.
257 Science and Evidence for Design in the Universe, blz. 57.
257 Science and Evidence for Design in the Universe, p. 57.
258 https://www.newscientist.com/article/mg20227123-000-gravity-mysteries-why-is-gravity-fine-tuned/
259 Astrofysici schatten dat de Zon 4,6 miljard jaar oud is, en dat zij genoeg waterstof heeft om nog 5 miljard jaar en meer in leven te blijven.
260 Er is een God, p. 113.
258 https://www.newscientist.com/article/mg20227123-000-gravity-mysteries-why-is-gravity-fine-tuned/ 259 Astrophysicists estimate that the Sun is 4.6 billion years old, and that it has enough hydrogen to remain alive for a further 5 billion + years. 260 There is a God, p. 113.
269 Bij bijna elke gelegenheid verwarren atheïsten het idee dat Allah de uiteindelijke oorzaak is, waarnaar alle verschijnselen teruggaan, met het idee dat Allah een gesystematiseerd geheel van wetten voor het universum heeft geschapen. In de islamitische visie is er geen tegenspraak tussen Allah die bijvoorbeeld regen laat neerdalen en het natuurverschijnsel van de watercyclus.
270 https://www.youtube.com/watch?v=U2IisaNC4bE
271 https://www.youtube.com/watch?v=kNpiX8XQhJM
272 Answering Atheism, blz. 153.
269 On almost every occasion, atheists conflate the notion that Allah is the ultimate cause to Whom all phenomena go back, and the notion that Allah created a systemised set of laws for the universe. In the Islamic view, there is no contradiction between Allah, for example, sending down rain and the natural phenomenon that is the water cycle. 270 https://www.youtube.com/watch?v=U2IisaNC4bE 271 https://www.youtube.com/watch?v=kNpiX8XQhJM 272 Answering Atheism, p. 153.
286 https://www.economist.com/letters/2006/01/19/on-devan-nair-american-poverty-the-death-penalty evolution-deutsche-bank-gay-marriage 287 Science and Evidence for Design in the Universe, p. 67.
286 https://www.economist.com/letters/2006/01/19/on-devan-nair-american-poverty-the-death-penalty evolution-deutsche-bank-gay-marriage 287 Science and Evidence for Design in the Universe, p. 67.
293 The Comprehensive Guide to Science and Faith: Exploring the Ultimate Questions About Life and the Cosmos, p. 281. 294 Evolution: A Theory in Crisis, p. 271.
Wait, I should note: the instruction says to translate the user's text. Here the user's text is already a citation list in English. Translating it:
293 The Comprehensive Guide to Science and Faith: Exploring the Ultimate Questions About Life and the Cosmos, blz. 281. 294 Evolution: A Theory in Crisis, blz. 271.
293 The Comprehensive Guide to Science and Faith: Exploring the Ultimate Questions About Life and the Cosmos, p. 281. 294 Evolution: A Theory in Crisis, p. 271.
299 https://letterstonature.wordpress.com/2014/08/17/carrolls-five-replies-to-the-fine-tuning-argument number-1/ 300 The Fallacy of Fine-Tuning, p. 18.
299 https://letterstonature.wordpress.com/2014/08/17/carrolls-five-replies-to-the-fine-tuning-argument number-1/ 300 The Fallacy of Fine-Tuning, p. 18.
303 https://arxiv.org/pdf/1112.4647v1.pdf 304 https://arxiv.org/ftp/arxiv/papers/1202/1202.4359.pdf 305 https://letterstonature.wordpress.com/2012/05/02/in-defence-of-the-fine-tuning-of-the-universe-for intelligent-life/ 306 The Fallacy of Fine-Tuning, p. 164.
303 https://arxiv.org/pdf/1112.4647v1.pdf 304 https://arxiv.org/ftp/arxiv/papers/1202/1202.4359.pdf 305 https://letterstonature.wordpress.com/2012/05/02/in-defence-of-the-fine-tuning-of-the-universe-for intelligent-life/ 306 The Fallacy of Fine-Tuning, p. 164.
Vertalersnoot: Dit verwijst naar het verhaal van Ṭālūt in de Koran; het wordt ook genoemd in de bijbelse geschriften. Een andere analogie had de gouden kalf kunnen zijn.
327 Translator’s note: This is in reference to the story of Ṭālūt in the Qur’an; it also has been mentioned in the biblical scriptures. Another analogy could have been the golden calf.
328 https://secularhumanism.org/2001/07/ignorance-is-no-crime/ 329 The God Delusion, p. 31.
328 https://secularhumanism.org/2001/07/ignorance-is-no-crime/ 329 The God Delusion, p. 31.
330 https://www.thetimes.co.uk/article/god-in-other-words-wvkzwdjwxxz 331 https://www.edge.org/edgenews/question/2005 332 The Devil’s Chaplain, p. 81.
330 https://www.thetimes.co.uk/article/god-in-other-words-wvkzwdjwxxz 331 https://www.edge.org/edgenews/question/2005 332 The Devil’s Chaplain, p. 81.
350 https://www.youtube.com/watch?v=_nC99sCxFbE 351 The Devil’s Delusion, p. 133.
350 https://www.youtube.com/watch?v=_nC99sCxFbE 351 The Devil’s Delusion, p. 133.
352 https://www.bbc.co.uk/science/horizon/2001/parallelunitrans.shtml 353 https://www.quantamagazine.org/the-multiverses-measure-problem-20141103/ 354 The Goldilocks Enigma, p. 202.
352 https://www.bbc.co.uk/science/horizon/2001/parallelunitrans.shtml 353 https://www.quantamagazine.org/the-multiverses-measure-problem-20141103/ 354 The Goldilocks Enigma, p. 202.
356 Opmerking van de vertaler: Het ontbreken van ethiek en moraliteit in de virtuele wereld wordt gesuggereerd in films zoals Minority Report. 357 Sharḥ al-ʿAqīdah al-Aṣbahāniyyah, p. 60.
356 Translator’s note: The lack of ethics and morality in the virtual world is alluded to in movies such as Minority Report. 357 Sharḥ al-ʿAqīdah al-Aṣbahāniyyah, p. 60.
359 https://www.youtube.com/watch?v=aiGY3xj-_rY&t=660s Noot van de vertaler: Dit kanaal werd gesloten toen Abdel Fattah el-Sisi de controle over Egypte overnam.
359 https://www.youtube.com/watch?v=aiGY3xj-_rY&t=660s Translator’s note: This channel was shut down when Abdel Fattah el-Sisi took control of Egypt.