Vernichtende Geständnisse - Ist die Bibel das Wort Gottes? | Quran Course

Vernichtende Geständnisse - Ist die Bibel das Wort Gottes? | Quran Course

0% read · 2 min left

Ist die Bibel das Wort Gottes? Bookmark

This chapter was translated automatically from English and may contain mistakes. Read the original

Show original

Vernichtende Geständnisse

Damning Confessions

by Ahmed Deedat2 min readViewed 124 times

Frau Ellen G. White, eine „Prophetin" der Siebenten-Tags-Adventisten-Kirche, räumt in ihrem Bibelkommentar Band 1, Seite 14, folgende Schwäche der „Heiligen Bibel" ein: „DIE BIBEL, DIE WIR HEUTE LESEN, IST DAS WERK VIELER ABSCHREIBER, DIE IHRE ARBEIT IN DEN MEISTEN FÄLLEN MIT ERSTAUNLICHER GENAUIGKEIT VERRICHTET HABEN. ABER ABSCHREIBER WAREN NICHT UNFEHLBAR, UND GOTT HAT OFFENSICHTLICH NICHT FÜR GUT BEFUNDEN, SIE VOLLSTÄNDIG VOR FEHLERN BEIM ABSCHREIBEN ZU BEWAHREN." Auf den folgenden Seiten ihres Kommentars bezeugt Frau White weiter: „ICH SAH, DASS GOTT DIE BIBEL BESONDERS BEWACHT HATTE" (wovor?), „DOCH ALS ES NUR WENIGE ABSCHRIFTEN DAVON GAB, HATTEN GELEHRTE MÄNNER IN MANCHEN FÄLLEN DIE WORTE VERÄNDERT, IN DEM GLAUBEN, SIE MACHTEN ES VERSTÄNDLICH, WÄHREND SIE IN WIRKLICHKEIT DAS KLARE VERNEBELTEN, INDEM SIE ES DAZU BRACHTEN, SICH IHREN FESTGELEGTEN ANSICHTEN ANZUPASSEN, DIE VON DER TRADITION BESTIMMT WAREN."

Mrs. Ellen G. White, a "prophetess" of the Seventh Day Adventist Church, in her Bible Commentary Vol. 1, page 14, has this confession to make about the fallibility of the "Holy Bible." "THE BIBLE WE READ TODAY IS THE WORK OF MANY COPYISTS WHO HAVE IN MOST INSTANCES DONE THEIR WORK WITH MARVELLOUS ACCURACY. BUT COPYISTS HAVE NOT BEEN INFALLIBLE, AND GOD MOST EVIDENTLY HAS NOT SEEN FIT TO PRESERVE THEM ALTOGETHER FROM ERROR IN TRANSCRIBING." In the following pages of her commentary, Mrs. White testifies further: "I SAW THAT GOD HAD ESPECIALLY GUARDED THE BIBLE" (from what?) "YET WHEN COPIES OF IT WERE FEW, LEARNED MEN HAD IN SOME INSTANCES CHANGED THE WORDS, THINKING THAT THEY WERE MAKING IT PLAIN, WHEN IN REALITY THEY WERE MYSTIFYING THAT WHICH WAS PLAIN, BY CAUSING IT TO LEAN TO THEIR ESTABLISHED VIEWS, WHICH WERE GOVERNED BY TRADITION."

Von über viertausend voneinander abweichenden Manuskripten, mit denen sich die Christen rühmen, wählten die Kirchenväter lediglich vier aus, die zu ihren Vorurteilen passten, und nannten sie Evangelien nach Matthäus, Markus, Lukas und Johannes. Wir werden jedes von ihnen zu gegebener Zeit behandeln. Hier wollen wir zunächst das Fazit der Forschung der Zeugen Jehovas durchgehen, wie es im inzwischen gestrichenen Vorwort festgehalten ist:

Out of over four thousand differing manuscripts the Christians boast about, the Church fathers just selected four which tallied with their prejudices and called them Gospels of Matthew, Mark, Luke and John. We will deal with each of them in their proper place. Here/ let us go over the conclusion of the Jehovah's Witnesses' research as recorded in the now expunged Foreword:

„DAHER BESTEHT DER BELEG, DASS DER URSPRÜNGLICHE TEXT DER CHRISTLICHEN GRIECHISCHEN SCHRIFTEN 1 VERFÄLSCHT WORDEN IST, GENAUSO WIE DER TEXT DER LXX, GENAUSO WIE DER TEXT DER LXX2 VERFÄLSCHT WORDEN IST." Doch diese unverbesserliche Sekte besitzt die Frechheit, 9 000 000 (neun Millionen) Exemplare als Erstauflage eines 192seitigen Buches mit dem Titel „Ist die Bibel WIRKLICH das Wort Gottes?" zu veröffentlichen. Hier haben wir es mit einer kranken Mentalität zu tun, denn keine noch so große Verfälschung, wie sie sagen, wird die „AUTHENTIZITÄT DER BIBEL" „MERKLICH BEEINTRÄCHTIGEN" (?). Das ist christliche Logik.

"THE EVIDENCE IS, THEREFORE, THAT THE ORIGINAL TEXT Of THE CHRISTIAN GREEK SCRIPTURES 1 HAS BEEN TAMPERED WITH, THE SAME AS THE TEXT OF THE LXX THE SAME AS THE TEXT OF THE LXX2 HAS BEEN," Yet this incorrigible Cult has the effrontery to publish 9 000 000 (Nine Million) copies as a First Edition of a 192-page book entitled — "Is the Bible REALLY the Word of God?" We are dealing here with a sick mentality, for no amount of tampering, as they say, will "APPRECIABLY AFFECT THE AUTHENTICITY OF THE BIBLE" (?). This is Christian logic.

1. Neues Testament.

1. New Testament.

2. „LXX“, was „Siebzig“ bedeutet, ist der alternative Titel der Zeugen Jehovas für das Alte Testament. Lassen Sie sich nicht verwirren; sie haben die Angewohnheit, ein simples Wort mit vier Buchstaben als „Tetragramm“ zu bezeichnen.

2. "LXX" meaning Seventy, is the JWs alternative title of the Old Testament Do not be mystified; they have a habit of calling a simple four letter word, a "tetragrammaton." meaning Seventy, is the JWs alternative title of the Old Testament Do not be mystified; they have a habit of calling a simple four letter word, a "tetragrammaton."

Dr. Graham Scroggie plädiert in seinem oben genannten Buch auf Seite 29 für die Bibel: „UND LASST UNS GANZ FAIR SEIN, WENN WIR DAS THEMA VERFOLGEN (Ist die Bibel das Wort Gottes?), IM BEWUSSTSEIN, DASS WIR HÖREN SOLLEN, WAS DIE BIBEL ÜBER SICH SELBST SAGT. VOR GERICHT NEHMEN WIR AN, DASS EIN ZEUGE DIE WAHRHEIT SAGT, UND WIR MÜSSEN AKZEPTIEREN, WAS ER SAGT, ES SEI DENN, WIR HABEN GUTE GRÜNDE, IHN ZU VERDÄCHTIGEN, ODER KÖNNEN IHN ALS LÜGNER ÜBERFÜHREN. GEWISS SOLLTE DER BIBEL DIESELBE GELEGENHEIT GEGEBEN WERDEN, GEHÖRT ZU WERDEN, UND SIE SOLLTE EBENSO GEDULDIGES GEHÖR FINDEN." Der Appell ist fair und vernünftig. Wir werden genau so verfahren, wie er es verlangt, und die Bibel für sich selbst sprechen lassen.

Dr. Graham Scroggie in his aforementioned book, pleads, on page 29. for the Bible:- "AND LET US BE PERFECTLY FAIR AS WE PURSUE THE SUBJECT (Is the Bible the Word of God?). BEARING IN MIND THAT WE ARE TO HEAR WHAT THE BIBLE HAS TO SAY ABOUT ITSELF. IN A COURT OF LAW WE ASSUME THAT A WITNESS WILL SPEAK THE TRUTH, AND MUST ACCEPT WHAT HE SAYS UNLESS WE HAVE GOOD GROUNDS FOR SUSPECTING HIM, OR CAN PROVE HIM A LIAR. SURELY THE BIBLE SHOULD BE GIVEN THE SAME OPPORTUNITY TO BE HEARD, AND SHOULD RECEIVE A LIKE PATIENT HEARING." The plea is fair and reasonable. We will do exactly as he asks and let the Bible speak for itself.

In den ersten fünf Büchern der Bibel – Genesis, Exodus, Levitikus, Numeri und Deuteronomium – gibt es mehr als 700 Aussagen, die beweisen, dass nicht nur Gott nicht der Verfasser dieser Bücher ist, sondern dass selbst Mose nicht daran mitgewirkt hat. Schlagen Sie diese Bücher aufs Geratewohl auf, und Sie werden sehen:

In the first five books of the Bible — Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers and Deuteronomy — there are more than 700 statements which prove not only that God is NOT the Author of these books, but that EVEN Moses himself had no hand in them. Open these books at random and you will see:

„Und der Herr sprach zu ihm: Fort, steig hinab ..."

• "And the Lord said unto him. Away, get thee down . . .".

„Und Moses sprach zum Herrn: Das Volk kann nicht kommen. . .“

• "And Moses said unto the Lord, the people cannot come. . .".

„Und der HERR sprach zu Mose: Geh voran vor dem Volk …".

• "And the Lord said unto Moses, Go on before the people . . .".

„Und der Herr sprach zu Mose: ...“

• "And the Lord spake unto Moses, saying . . .".

• „Und der HERR sprach zu Mose: Geh hinab, gebiete …“

• "And the Lord said unto Moses, Get down, charge the . . .".

Es ist offenkundig und augenscheinlich, dass dies WEDER die Worte Gottes NOCH die des Moses sind. Sie deuten auf die Stimme einer dritten Person hin, die vom Hörensagen schreibt.

It is manifest and apparent that these are NEITHER the Words of God NOR of Moses. They indicate the voice of a third person writing from hearsay.