6.6 Davlat maktablari va o‘quv choraklari tizimi
6.6 State schools and the system of school terms
Davlat ichidagi maktablarning bo‘linishi o‘quvchilarning o‘rtacha yoshiga asoslanadi, o‘quv bosqichlariga emas, toki ta’lim va intizomga oid Shariat hukmlariga amal qilinsin va o‘quvchilar bilan ularning yoshiga muvofiq muomala qilinsin. Maktablar ushbu yosh guruhlariga ko‘ra quyidagi jadvalda ko‘rsatilganidek, 3 turga bo‘linadi:
The division of schools within the State is built upon the basis of average student age rather than school terms in order to be bound by the Shari’ah rules related to teaching and discipline, so as to deal with students according to their age. Schools are divided according to these age groups into 3 types as shown in the following chart:
