**斋戒的定义(Siyaam)**
Definition Of Siyaam (fasting)
(1) 斋戒(Siyaam)在阿拉伯语中的意思是戒除;在伊斯兰教中,它指从黎明到日落,在事先立下斋戒意图(niyyah)的前提下,戒除使斋戒无效的事物。
(1) Siyaam in Arabic means abstaining; in Islam it means abstaining from things that break the fast, from dawn until sunset, having first made the intention (niyyah) to fast.
斋戒的裁决。
Ruling on fasting.
(2) 乌玛一致认为斋戒斋月是义务的,其证据载于《古兰经》和圣训之中。安拉说(其词义为):
(2) The ummah is agreed that fasting the month of Ramadaan is obligatory, the evidence for which is in the Qur’aan and Sunnah. Allaah says (interpretation of the meaning):