[1] مقابلة، جامعة بتلر، ١٩ سبتمبر ٢٠٠٨، http://www.butler.edu/absolutenm/templates/?a=824&z=22

1 Interview, Butler University, September 19th 2008, http://www.butler.edu/absolutenm/templates/?a=824&z=22

2 جورج فريدمان، «المئة السنة القادمة: توقعات للقرن الحادي والعشرين»، 2009، دار نشر دوبلداي.

2 George Friedman, ‘The next 100 years,’ A forecast for the 21st century,’ 2009, Doubleday publishers.

3 كاثرين غوين، العلاقات الأمريكية مع البنك الدولي، 1945-1992، نُشر عام 1994، (أوراق بروكينغز العرضية)، معهد بروكينغز.

3 Catherine Gwin, U.S. relations with the World Bank, 1945-1992, Published in 1994, (Brookings Occasional Papers) Brookings Institute.

4 Junker D، وGasser P، "الولایات المتحدة وألمانیا في عصر الحرب الباردة 1945-1990"، دار نشر جامعة كامبردج، المجلد 1، 2004، ص 164-169، وForsberg A، "أمریكا والمعجزة الیابانیة: سیاق الحرب الباردة لنهضة اليابان الاقتصادیة بعد الحرب 1950-1960"، دار نشر جامعة نورث كارولاینا، 2000، ص 187-188

4 Junker D, and Gasser P, “The United States and Germany in the era of the Cold War 1945-1990” Cambridge University Press, Volume 1, 2004 pg 164-169 and Forsberg A, “The America and the Japanese miracle: the Cold War context of Japan's postwar Economic Revival 1950 – 1960,” University of North Carolina Press, 2000, 187-188

5 David H, K Lawrence, Kearney M, 'The Polarization of the U.S. Labour Market,' Harvard University and NBER, January 2006 Translation: 5 دیوید ایچ، کے لارنس، کیرنی ام، «استقطاب سوق العمل في الولايات المتحدة الأمريكية»، جامعة هارفارد والمكتب الوطني للبحوث الاقتصادية، يناير 2006

5 David H, K Lawrence, Kearney M, ‘The Polarization of the U.S. Labour Market,' Harvard University and NBER, January 2006

6 Scobell A, 2003, China’s use of military force, Cambridge university press. Note: the reference is in square brackets rule—but the instruction says references in [square brackets] may keep Latin letters. Since this is a bibliographic entry, I'll keep it as is in Latin letters, as the reference is a citation. [6 Scobell A, 2003, China’s use of military force, Cambridge university press.]

6 Scobell A, 2003, China’s use of military force, Cambridge university press.

7 L C، ڈوگلس اور ینگ، توماس-ڈیورل، (ستمبر 2005) ‘یو ایس ڈیپارٹمنٹ آف ڈیفنس سٹریٹجک پلاننگ: دی مِسنگ نیکسس،’ [http://www.strategicstudiesinstitute.army.mil/pdffiles/pub329.pdf].

7 L C, Douglas and Young, Thomas-Durell, (Sep 2005) ‘US Department Of Defense Strategic Planning: The Missing Nexus,' http://www.strategicstudiesinstitute.army.mil/pdffiles/pub329.pdf.

8 Condoleezza Rice، Campaign 2000: Promoting the National Interest، Foreign Affairs، يناير/فبراير 2000، [http://www.foreignaffairs.org/20000101faessay5/condoleezza-rice/campaign-2000-promoting-the-national-interest.html]

8 Condoleezza Rice, Campaign 2000: Promoting the National Interest, Foreign Affairs, January/February 2000, http://www.foreignaffairs.org/20000101faessay5/condoleezza-rice/campaign-2000-promoting-the-national-interest.html.

هسو، نينا، «الموازنة بين الأمن القومي والمصالح التجارية؛ إيجاد النقطة المثلى في التعاون الصيني الأمريكي في تصنيع الطائرات التجارية»، أغسطس 2009، http://www.larkintrade.com/files/China_Brief_Article_-_Aug_09.pdf.

9 Hsu, Nina, ‘Balancing National Security and Commercial Interests; Finding the sweet spot in Sino-US cooperation on commercial aircraft manufacturing,’ August 2009, http://www.larkintrade.com/files/China_Brief_Article_-_Aug_09.pdf.

[10] String of Pearls: Meeting the Challenge of China's Rising Power Across the Asian Littoral, 2006, http://www.strategicstudiesinstitute.army.mil/pdffiles/PUB721.pdf.

10 String of Pearls: Meeting the Challenge of China's Rising Power Across the Asian Littoral, 2006, http://www.strategicstudiesinstitute.army.mil/pdffiles/PUB721.pdf.

11 جيمس فالوز، «الصين تصنع والعالم يشتري»، مجلة أتلانتيك الشهرية، يوليو/أغسطس 2007، [http://www.theatlantic.com/magazine/archive/2007/07/china-makes-the-world-takes/5987/].

11 James Fallows, ‘China makes, the world takes,’ Atlantic Monthly, July/Aug 2007, http://www.theatlantic.com/magazine/archive/2007/07/china-makes-the-world-takes/5987/.

انظر http://english.peopledaily.com.cn/200601/20/eng20060120_236813.html.

12 See http://english.peopledaily.com.cn/200601/20/eng20060120_236813.html.

13 نيراج شيث، "Outlook for Outsourcing Spending Brightens"، مايو 2009، [http://online.wsj.com/article/SB124344190542659025.html]

13 Niraj Sheth, ‘Outlook for Outsourcing Spending Brightens,’ May 2009, http://online.wsj.com/article/SB124344190542659025.html.

14 انظر http://www.businessweek.com/magazine/content/07_12/b4026001.htm.

14 See http://www.businessweek.com/magazine/content/07_12/b4026001.htm.

15 تشوشار پوددار و إيفا يي، ‘إمكانات النمو الصاعدة للهند،’ ورقة الاقتصاد العالمي رقم 152، يناير 2007، http://www.usindiafriendship.net/viewpoints1/Indias_Rising_Growth_Potential.pdf.

15 Tushar Poddar and Eva Yi, ‘India’s rising growth potential,’ Global Economic paper 152, January 2007, http://www.usindiafriendship.net/viewpoints1/Indias_Rising_Growth_Potential.pdf.

16 انظر http://www.doingbusiness.org/documents/DoingBusiness2007_FullReport.pdf.

16 See http://www.doingbusiness.org/documents/DoingBusiness2007_FullReport.pdf.

17 انظر http://timesofindia.indiatimes.com/33_of_Indians_live_in_less_space_than_US_prisoners/articleshow/3753189.cms.

17 See http://timesofindia.indiatimes.com/33_of_Indians_live_in_less_space_than_US_prisoners/articleshow/3753189.cms.

18 بول كينيدي، "صعود القوى العظمى وسقوطها: التغير الاقتصادي والصراع العسكري من 1500 إلى 2000"، نيويورك، دار راندوم هاوس، ص 13

18 Paul Kennedy, ‘The rise and fall of the great powers, economic change and military conflict from 1500 – 2000,’ New York Random house, pg 13

19 نُشر بإذن من STRATFOR: روسيا وتركيا: النهج الحذر للقوى الصاعدة، 25 يونيو 2009، وتركيا: الصعود المستمر، 7 يناير 2010، www.stratfor.com.

19 Republished with the permission of STRATFOR, Russia, Turkey: The Resurgent Powers' Wary Approach, June 25th 2009 and Turkey's Ongoing Resurgence, January 7th 2010, www.stratfor.com.

20 Feffer, John, 'Turkey: Stealth superpower,' AsiaTimes online, June 15th 2010, [http://atimes.com/atimes/Middle_East/LF15Ak02.html]. Note: the URL is left in Latin script as it appears in the reference, per the rule for references in square brackets.

20 Feffer, John, ‘Turkey: Stealth superpower,’ AsiaTimes online, June 15th 2010, http://atimes.com/atimes/Middle_East/LF15Ak02.html.

[Lewis, Bernard (2002). What Went Wrong? : Western Impact and Middle Eastern Response.] Note: the translation rules say references in square brackets stay in Latin letters, so the line above is kept as it is.

21 Lewis, Bernard (2002). What Went Wrong? : Western Impact and Middle Eastern Response.

22 http://www.kerkuk.net/haberler/haber.aspx?dil=2057&metin=200607079

22 http://www.kerkuk.net/haberler/haber.aspx?dil=2057&metin=200607079

وِيكْسلر يحثّ الولايات المتحدة على "توجيه" قيمة تركيا توجيهًا إيجابيًا صحيفة زمان، الأحد، مايو 2009

23 "Wexler urges US to positively ‘channel’ Turkey’s value". Sunday’s Zaman, May 2009

انظر http://www.caspianweekly.org/main-subjects/caucasus/1778-turkey-may-help-abkhazia-reintegrate-with-georgia-through-direct-trade-.html.

24 See http://www.caspianweekly.org/main-subjects/caucasus/1778-turkey-may-help-abkhazia-reintegrate-with-georgia-through-direct-trade-.html.

25 انظر http://www.henryjacksonsociety.org/stories.asp?id=435

25 See http://www.henryjacksonsociety.org/stories.asp?id=435

26 F. Stephen Larrabee, ‘ Turkey Rediscovers the Middle East,’ July/August 2007 Note: The text here is a reference citation, so I have kept the author's name and the title of the article in Arabic script as requested. 26 ف. ستيفن لاربي، «تركيا تكتشف الشرق الأوسط من جديد»، يوليو/أغسطس 2007

26 F. Stephen Larrabee, ‘ Turkey Rediscovers the Middle East,’ July/August 2007

27 Black I, ‘Berlin signals new tack over Middle East,’ 26th Sep 2006, [http://www.guardian.co.uk/elsewhere/journalist/story/0,,1882097,00.html?gusrc=rss&feed=1]. Note: the reference is kept in Latin script as permitted for references in square brackets; the title and wording are otherwise unchanged.

27 Black I, ‘Berlin signals new tack over Middle East,’ 26th Sep 2006, http://www.guardian.co.uk/elsewhere/journalist/story/0,,1882097,00.html?gusrc=rss&feed=1.

28 Ricke, Christopher. "Sie leisten wirklich Großartiges unter schwierigsten Bedingungen," Interview with Deutschlandradio, May 2010, http://www.dradio.de/dkultur/sendungen/interview/1188780/.

28 Ricke, Christopher. “Sie leisten wirklich Großartiges unter schwierigsten Bedingungen,” Interview with Deutschlandradio, May 2010, http://www.dradio.de/dkultur/sendungen/interview/1188780/.

29 The Post-American World, And the rise of the rest, Fareed Zakaria, Penguin books, 2009, pg 179 Translation: 29 The Post-American World, And the rise of the rest, Fareed Zakaria, Penguin books, 2009, pg 179 Note: The string above is a bibliographic reference in English, so it is kept as is, the way it is written in the original.

29 The Post-American World, And the rise of the rest, Fareed Zakaria, Penguin books, 2009, pg 179

30 انظر، http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/asia/article2115167.ece.

30 See, http://www.timesonline.co.uk/tol/news/world/asia/article2115167.ece.

31 BBC 4 Radio, Today program, 14th May 2010, http://news.bbc.co.uk/today/hi/today/newsid_8682000/8682052.stm [مع الحفاظ على الرموز اللاتينية داخل الأقواس المربعة كما هي في المرجع] 31 [BBC 4 Radio, Today program, 14th May 2010, http://news.bbc.co.uk/today/hi/today/newsid_8682000/8682052.stm]

31 BBC 4 Radio, Today program, 14th May 2010, http://news.bbc.co.uk/today/hi/today/newsid_8682000/8682052.stm