Após muitas tentativas de enfrentar o Estado Islâmico, as potências europeias perceberam que os muçulmanos eram militarmente invencíveis. Então, puseram-se a procurar outros meios de enfraquecer e derrotar os muçulmanos. Concluíram, por fim, que a única forma de derrotar os muçulmanos era tirar-lhes a sua compreensão do Islã e, assim, levar o Estado Islâmico ao colapso por dentro. O vil Primeiro-Ministro judeu da Grã-Bretanha, Disraeli, certa vez segurou um exemplar do Alcorão na Câmara dos Comuns e disse que os muçulmanos nunca poderiam ser derrotados enquanto isto lhes não fosse tirado, apontando para o Alcorão. O que ele quis dizer foi que a compreensão do Islã tinha de ser tirada dos muçulmanos para que fossem derrotados; e é exatamente isto que se propuseram a alcançar.

After many attempts to take on the Islamic State, the European powers realised that the Muslims were militarily undefeatable. So they set about looking for other means of weakening and defeating the Muslims. They concluded at the end that the only way to defeat the Muslims was to take their understanding of Islam away from them, and thus cause the Islamic State to collapse from within. The vicious Jewish Prime Minister of Britain, Disraeli, once held a copy of the Qur’an in the House of Commons and said that the Muslims can never be defeated until this is taken from them, pointing to the Qur’an. What he meant was that the understanding of Islam must be taken away from the Muslims in order to defeat them; and this is exactly what they set out to achieve.

Semear as sementes venenosas do nacionalismo foi o início da nova campanha.

Sowing the poisonous seeds of nationalism was the start of the new campaign.

A Europa se propôs a alcançar seu objetivo de destruir o Estado Islâmico enviando seus agentes disfarçados de missionários envolvidos no campo da ciência e da ajuda humanitária.

Europe set out to achieve its objective of destroying the Islamic State by sending its agents disguised as missionaries involved in the field of science and humanitarian aid.

Essa invasão foi concebida para permitir que a inteligência política e os departamentos coloniais estabelecessem suas raízes no coração do mundo muçulmano. O grande erro por parte do Estado Islâmico foi ter permitido que esses missionários atuassem livremente, sem perceber as consequências que estavam prestes a se seguir.

This invasion was designed to allow the political intelligence and the colonial departments to establish their roots in the heart of the Muslim world. The great mistake on the part of the Islamic State was that it allowed these missionaries to operate freely, not realising the consequences that were about to follow.

Esses missionários, compostos por agentes britânicos, franceses e americanos, tinham dois objetivos principais.

These missionaries, which consisted of British, French and American agents, had two main objectives.

i) Afastar os muçulmanos da compreensão correta do Islã, inserindo dúvida e conjectura em suas mentes a respeito de sua ‘aqeedah.

i) To distance the Muslims from the correct understanding of Islam, by inserting doubt and conjecture into the minds of the Muslims regarding their ‘aqeedah.

ii) Criar uma fissura entre os turcos, os persas e os árabes. Isso se deu sob a forma da semente venenosa do nacionalismo.

ii) To create a rift between the Turks, the Persians and the Arabs. This was in the form of the poisonous seed of nationalism.