ناپاکی دور کرنے کے لیے شرمگاہ کے بیرونی حصے کو تین صاف پتھروں سے پونچھ لیں۔ اس کے بعد، ناپاکی کے اثر کو ختم کرنے کے لیے شرمگاہ کو صاف پانی سے دھو لیں۔ ان دونوں میں سے کسی بھی چیز سے استنجا کرنا جائز ہے، لیکن پانی کا استعمال بہتر ہے۔

Wipe the outward of private part with three clean stones in order to remove the impurity. Thereafter, wash the private part with clean water to take out the trace of impurity. It is permissible to make Istinjaa with any of the two objects, but using water is better.

۱۔ نجاست نہ تو خشک ہونی چاہیے اور نہ ہی پھیلنی چاہیے۔

1. The impurity must not get dry nor does it spread.

۲۔ پتھر کا ناپاک نہ ہونا ضروری ہے۔

2. The stone must be free from impurity.

۳۔ نجاست شرمگاہ سے آگے نہیں بڑھنی چاہیے۔

3. The impurity must not exceed the private part.

۴۔ پتھر یا اس کا متبادل خشک اور صاف ہونا چاہیے۔ یہ نجاست دور کرنے کے مقصد کو پورا کر سکتا ہے۔

4. The stone or its alternate must be dry and clean. It can serve the purpose of removing impurity.

ہر وہ پاک بے جان چیز جسے مقدس نہ سمجھا جاتا ہو، مثال کے طور پر پتھر، کاغذ اور لکڑی کے متبادل کے طور پر استعمال کی جا سکتی ہے۔

Every clean inanimate which is not regard sacred can be used as an alternative to stone, paper and wood for instance.

۱۔ بیت الخلا میں بائیں پاؤں سے داخل ہونا اور دائیں پاؤں سے باہر نکلنا۔

1. To enter the toilet with the left foot and come out with the right one.

2. اندر داخل ہونے سے پہلے درج ذیل دعا پڑھنا:

2. To recite the following Du’aa before entering:

بسم اللہ، میں اللہ کی پناہ مانگتا ہوں ناپاک جنات اور ناپاک چیزوں سے۔

بسم ال أعوذ بال من الخبث و الخبائث (Transliteration: Bismillah, Aau’zubillahi Minal-Khubsi Wal-Khabaayees)

اللہ کے نام سے، میں اللہ کی پناہ مانگتا ہوں مرد اور عورت کے شرپسند شیطانوں سے۔

(Translation: In the name of Allaah, I seek refuge with Allaah from the male and female evil devils.)

بیت الخلا سے نکلتے وقت یہ دعا پڑھیں:

When coming out from the toilet read this Du’aa:

تمام تعریفیں اللہ کے لیے ہیں جس نے مجھ سے تکلیف کو دور کر دیا اور مجھے عافیت عطا فرمائی۔

الحمد ال الذي اذهب عنى الذى و عافاني (Transliteration: Alhamdulillahillazee Azhaba Annil-Azaa Wa Aafaanee)

تمام تعریفیں اللہ کے لیے ہیں جس نے مجھ سے تکلیف دہ چیزوں کو دور کر دیا اور مجھے راحت عطا فرمائی۔

(Translation: All praise is due to Allaah who has taken away from me harmful substances and granted me relief.)

۳۔ (جب بیت الخلا میسر نہ ہو تو) ایسی تنہائی میں رفع حاجت کرنا جہاں کوئی دیکھ نہ سکے اور نہ ہی فضلہ کی آواز سنی جائے اور نہ ہی اس کی بو محسوس کی جائے۔

3. To relieve (when a toilet is not available) in privacy where one can not be seen nor can the sound and oduor of excrement be heard and smelled.

۴۔ استنجا کے لیے بایاں ہاتھ استعمال کرنا اور رفع حاجت سے پہلے اور بعد میں اسے دھونا۔

4. To use the left hand for making Istinjaa and wash it before and after relieving.

۵۔ پیشاب اور پاخانے کے قطروں سے خود کو بچانے کے لیے۔

5. To safeguard oneself from the droplets of urine and stool.

۱۔ زیادہ مقدار میں موجود پانی میں پیشاب کرنا

1. To urinate in water which is in a large quantity

۲۔ بیت الخلا کے اندر ایسی کوئی چیز لے جانا جس پر اللہ کا نام لکھا ہو۔

2. To take something which carries the name of Allah inside the toilet

۳۔ قبلہ کی طرف رخ کرنا (۱) یا اس کی طرف پیٹھ کرنا

3. To face Qiblah (1) or turn the back towards it

۴۔ ہوا کی سمت کا سامنا کرنا

4. To face the direction of wind

5. ناپاکی دور کرنے کے لیے کچھ مانگنے کے ساتھ ساتھ (اضافی) کلام کرنا

5. To speak beside asking for something to remove impurity

6۔ بغیر کسی ضرورت کے تھوکنا

6. To spit without any necessity

۷۔ آسمان کی طرف دیکھنا۔

7. To look towards the sky.

۸۔ کسی پھل دار درخت کے نیچے یا ایسے درخت کے سائے میں رفع حاجت کرنا جہاں لوگ بیٹھتے ہوں۔

8. To relieve under a fruit-bearing tree or at the shade of a tree where people sit.

۱۔ استنجاء کیا ہے؟

1. What is Istinjaa?

۲۔ استنجا کرنے کا طریقہ کیا ہے؟

2. What is the method of making Istinjaa?

۳۔ پتھر سے استنجا کرنے کی کیا شرائط ہیں؟

3. What are the conditions for making Istinjaa with stone?

۴۔ استنجاء میں کون سے اعمال سنت ہیں؟

4. What acts are Sunnah in Istinjaa?

۵۔ استنجاء میں کون سے اعمال مکروہ ہیں؟

5. What acts are Makrooh in Istinjaa?