Si, por alguna razón, uno no pudo hacer el Qurbaani o el Tawaaf e Ziyaarat el décimo día, entonces debe hacerlos en este día, el undécimo. Después del Zawaal, debe hacer el Rami de las tres Jamaraat (3x7). El tiempo mustahab para el Rami en este día es desde después del Zawaal hasta la puesta del sol. Es Makrooh hacerlo después de la puesta del sol. Sin embargo, si se hizo ANTES de la salida del sol en la mañana del duodécimo, entonces no se vuelve obligatorio ningún Damm y es válido. Después de la salida del sol del duodécimo, el tiempo del Rami del undécimo ha transcurrido, y si no se hizo, entonces tanto el Qazaa como el Damm se vuelven Waajib. Esto significa que uno tendrá que hacer el Rami del undécimo y el Rami del duodécimo el duodécimo día de Zil Hayy, y además debe dar un Damm por haber permitido que el Rami se convierta en Qazaa.

If, due to some reason, one could not make Qurbaani or Tawaaf e Ziyaarat on the tenth, then do so on this day, the eleventh. After Zawaal, make Rami of all three Jamaraats (3x7). The mustahab time for Rami on this day is from after Zawaal until sunset. It is Makrooh to do so after sunset. If, however, it was done BEFORE the rising of the sun on the morning of the twelfth, then no Damm will become due and it will be valid. After sunrise on the twelfth, the time of the Rami for the eleventh has elapsed and if this was not done then both Qazaa and Damm become Waajib. This means that one will have to do the Rami of the eleventh and the Rami of the twelfth on the twelfth day of Zil Haj and one should also give Damm for allowing the Rami to become Qazaa.

El rami del día once se realizará de la misma manera que el del diez, para la yamarah Uqbah. Tras completar este rami, apártese de la multitud, dirija el rostro hacia la quibla, alce las manos y haga du'a.

The Rami of the eleventh will be performed in the same way as on the tenth, for the Jamarah Uqbah. After completing this Rami, stand away from the crowd, face the Qibla, raise the hands and make duaa.

Haga esto durante el tiempo que se tarda en recitar veinte aayaat. Durante este período, haga pausas, pronuncie el Takbeer, el Tahleel, el Istighfaar y el Durood Shareef. Pida por usted mismo, por sus compañeros y por los musulmanes en general. Este es un lugar donde las duas se aceptan con facilidad.

Do this for as long as it takes to recite twenty aayaats. During this period, pause, engage in Takbeer, Tahleel, Istighfaar and Durood Shareef. Pray for yourself, your companions and the Muslims in general. This is a place where one's duaas are easily accepted.

Después de esto, diríjase a la Jamarah e Wusta y haga lo mismo que antes (es decir, arroje las siete piedrecillas). Después de esto también, apártese y rece como antes. Luego diríjase a la Jamaraah e Ula y repita el mismo procedimiento. Sin embargo, esta vez no se detenga a hacer du'a. Detenerse a hacer du'a en este lugar no ha sido demostrado, pero se debe hacer du'a al regresar desde aquí.

After this, proceed to the Jamarah e Wusta and do the same as before(i.e. pelt the seven pebbles).After this also, move aside and pray as before. Then proceed to the Jamaraah e Ula and repeat the same procedure again. However, this time, do not stop for duaa. To stop for duaa has not been proven, but one should make duaa while returning from here.

Para este día, todo lo que debía hacerse ya se ha hecho. Pasa el tiempo que queda en Mina. Mantente ocupado en el dhikr, la tilaawa y la du'a. No desperdicies tu valioso tiempo en conversaciones vanas, negligentes e inútiles.

For this day, whatever had to be done has been done. Spend the remaining time in Mina. Remain engaged in Zikr, Tilaawat and duaa. Do not waste your precious time in vain, negligent and futile talks.

Las mujeres deben realizar su Rami durante la noche del día once. No lo descarten por completo ni lo deleguen en otra persona para que lo haga en su nombre. Por la noche hay menos aglomeraciones y resulta bastante cómodo en ese momento.

The women should make their Rami during the night of the eleventh. Do not totally discard it nor delegate it to someone else to do on your behalf. There are less crowds at night and it is quite convenient then.