6 Ingatan Wahshi
6 Wahshi’s Memory
Ja‘far ibn ‘Amr al-Dumarī berkata:
Ja‘far ibn ‘Amr al-Dumarī says:
‘Ubaid Allah ibn ‘Adī ibn Khiyór dan saya pergi ke Hims [Syria]. Pada masa itu, Waúshī juga menetap di Ḥimṣ; oleh itu kami pergi untuk menemuinya. Sebaik sahaja dia melihat ‘Ubaid Allāh, dia bertanya, “Adakah kamu anak kepada ‘Adī ibn Khiyór?”.
‘Ubaid Allah ibn ‘Adī ibn Khiyór and I went to Hims [Syria]. At that time, Waúshī was also settled in ûimü; therefore we went to go and meet him. As soon as he saw ‘Ubaid Allóh, he asked, “Are you the son of ‘Adī ibn Khiyór?”.
‘Ubaid Allah menjawab, "Ya, saya anaknya. Tetapi bagaimana kamu mengenali saya? Saya belum pernah bertemu dengan kamu sebelum ini."
‘Ubaid Allóh replied, “Yes, I am his son. But how do you know me, I have never met you before.”.
Waúshī menjawab, "Memang benar kita belum pernah bertemu sebelum ini, tetapi ketika kamu dilahirkan, aku mengangkatmu dan menyerahkanmu kepada bidan. Ketika aku mengangkatmu, semuanya tertutup kecuali kedua kakimu. Hari ini, apabila kamu datang, aku melihat kakimu dan aku mengenalimu."