После многочисленных попыток противостоять Исламскому государству европейские державы поняли, что мусульман невозможно победить на поле боя. Поэтому они занялись поиском других средств ослабления и поражения мусульман. В итоге они пришли к выводу, что единственный способ победить мусульман — лишить их понимания Ислама, и тогда Исламское государство рухнет изнутри. Порочный еврейский премьер-министр Британии Дизраэли однажды держал в палате общин экземпляр Корана и сказал, что мусульман нельзя победить, пока у них не отнимут это, указывая на Коран. Он имел в виду, что понимание Ислама должно быть отнято у мусульман, чтобы их победить, и именно к этому они и стремились.

After many attempts to take on the Islamic State, the European powers realised that the Muslims were militarily undefeatable. So they set about looking for other means of weakening and defeating the Muslims. They concluded at the end that the only way to defeat the Muslims was to take their understanding of Islam away from them, and thus cause the Islamic State to collapse from within. The vicious Jewish Prime Minister of Britain, Disraeli, once held a copy of the Qur’an in the House of Commons and said that the Muslims can never be defeated until this is taken from them, pointing to the Qur’an. What he meant was that the understanding of Islam must be taken away from the Muslims in order to defeat them; and this is exactly what they set out to achieve.

Посев ядовитых семян национализма стал началом новой кампании.

Sowing the poisonous seeds of nationalism was the start of the new campaign.

Европа поставила себе цель уничтожить Исламское государство, направив своих агентов, замаскированных под миссионеров, занимающихся наукой и гуманитарной помощью.

Europe set out to achieve its objective of destroying the Islamic State by sending its agents disguised as missionaries involved in the field of science and humanitarian aid.

Это вторжение было задумано с целью позволить политической разведке и колониальным ведомствам укорениться в самом сердце мусульманского мира. Большая ошибка со стороны Исламского государства заключалась в том, что оно позволило этим миссионерам действовать свободно, не осознавая последствий, которые вот-вот должны были последовать.

This invasion was designed to allow the political intelligence and the colonial departments to establish their roots in the heart of the Muslim world. The great mistake on the part of the Islamic State was that it allowed these missionaries to operate freely, not realising the consequences that were about to follow.

Эти миссионеры, состоявшие из британских, французских и американских агентов, преследовали две основные цели.

These missionaries, which consisted of British, French and American agents, had two main objectives.

i) Отвлечь мусульман от правильного понимания ислама, внося в их умы сомнение и домысел относительно их акыды.

i) To distance the Muslims from the correct understanding of Islam, by inserting doubt and conjecture into the minds of the Muslims regarding their ‘aqeedah.

ii) Посеять раскол между турками, персами и арабами. Это проявлялось в виде ядовитого семени национализма.

ii) To create a rift between the Turks, the Persians and the Arabs. This was in the form of the poisonous seed of nationalism.