Wenn man aus irgendeinem Grund das Qurbaani oder das Tawaaf-e-Ziyaarat am zehnten nicht verrichten konnte, dann soll man dies an diesem Tag, dem elften, tun. Nach dem Zawaal werden die Rami an allen drei Jamaraat (je 3x7) verrichtet. Die mustahab Zeit für die Rami an diesem Tag reicht vom Zawaal bis zum Sonnenuntergang. Nach dem Sonnenuntergang ist es makruh, dies zu tun. Wenn sie jedoch VOR dem Sonnenaufgang am Morgen des zwölften verrichtet wurde, dann wird kein Damm fällig, und sie ist gültig. Nach dem Sonnenaufgang am zwölften ist die Zeit der Rami für den elften abgelaufen, und wenn diese nicht verrichtet wurde, werden sowohl Qazaa als auch Damm Waajib. Das bedeutet, dass man die Rami des elften und die Rami des zwölften am zwölften Tag des Zil-Hadsch verrichten muss, und man soll außerdem einen Damm geben, weil die Rami zur Qazaa wurde.

If, due to some reason, one could not make Qurbaani or Tawaaf e Ziyaarat on the tenth, then do so on this day, the eleventh. After Zawaal, make Rami of all three Jamaraats (3x7). The mustahab time for Rami on this day is from after Zawaal until sunset. It is Makrooh to do so after sunset. If, however, it was done BEFORE the rising of the sun on the morning of the twelfth, then no Damm will become due and it will be valid. After sunrise on the twelfth, the time of the Rami for the eleventh has elapsed and if this was not done then both Qazaa and Damm become Waajib. This means that one will have to do the Rami of the eleventh and the Rami of the twelfth on the twelfth day of Zil Haj and one should also give Damm for allowing the Rami to become Qazaa.

Die Steinwürfe am elften Tag werden in derselben Weise durchgeführt wie am zehnten, und zwar für die Jamarah Uqbah. Nach Abschluss dieses Steinwurfs trete beiseite von der Menge, wende dich der Qibla zu, erhebe die Hände und bitte Allah mit Bittgebeten (Duaa).

The Rami of the eleventh will be performed in the same way as on the tenth, for the Jamarah Uqbah. After completing this Rami, stand away from the crowd, face the Qibla, raise the hands and make duaa.

Tun Sie dies für so lange, wie es dauert, zwanzig Ayat zu rezitieren. Halten Sie in dieser Zeit inne, sprechen Sie Takbeer, Tahleel, Istighfaar und Durood Shareef. Beten Sie für sich selbst, für Ihre Gefährten und für die Muslime im Allgemeinen. Dies ist ein Ort, an dem Bittgebete leicht angenommen werden.

Do this for as long as it takes to recite twenty aayaats. During this period, pause, engage in Takbeer, Tahleel, Istighfaar and Durood Shareef. Pray for yourself, your companions and the Muslims in general. This is a place where one's duaas are easily accepted.

Danach begib dich zur Jamarah al-Wusta und verfahre wie zuvor, d. h. wirf die sieben Kieselsteine. Danach tritt ebenfalls beiseite und bete wie zuvor. Dann begib dich zur Jamarah al-Ula und wiederhole dasselbe Verfahren. Diesmal jedoch bleibe nicht zum Bittgebet stehen. Das Stehenbleiben zum Bittgebet ist nicht überliefert, doch soll man auf dem Rückweg von hier Bittgebete sprechen.

After this, proceed to the Jamarah e Wusta and do the same as before(i.e. pelt the seven pebbles).After this also, move aside and pray as before. Then proceed to the Jamaraah e Ula and repeat the same procedure again. However, this time, do not stop for duaa. To stop for duaa has not been proven, but one should make duaa while returning from here.

Für diesen Tag ist alles erledigt worden, was zu erledigen war. Verbringen Sie die verbleibende Zeit in Mina. Bleiben Sie mit Dhikr, Tilawa und Du'a beschäftigt. Verschwenden Sie Ihre kostbare Zeit nicht mit nutzlosen, achtlosen und belanglosen Gesprächen.

For this day, whatever had to be done has been done. Spend the remaining time in Mina. Remain engaged in Zikr, Tilaawat and duaa. Do not waste your precious time in vain, negligent and futile talks.

Die Frauen sollten ihre Rami während der Nacht des elften Tages verrichten. Man sollte sie nicht gänzlich unterlassen und auch nicht jemand anderen damit beauftragen, sie an seiner Stelle zu verrichten. Nachts ist es weniger überfüllt, und es ist dann recht bequem.

The women should make their Rami during the night of the eleventh. Do not totally discard it nor delegate it to someone else to do on your behalf. There are less crowds at night and it is quite convenient then.