رمی باید بر هر سه جمرات (۳×۷) انجام شود. این کار بعد از زوال، همانند روز قبل، انجام می‌شود. همان‌گونه که قبلاً توضیح داده شد، وقت مستحب برای انجام این عمل از بعد از زوال تا غروب آفتاب است. از غروب آفتاب تا قبل از طلوع فجر روز بعد مکروه است، مگر برای زنان و افراد ضعیف.

Rami has to be made of all three Jamaraats(3x7). Do this after Zawaal as on the previous day. As explained earlier, the Mustahab time for the performance of this rite is from after Zawaal until sunset. From sunset to pre dawn of the next day is Makrooh, except for the women and the weak.

اگر تاکنون قربانی یا طواف انجام نشده باشد، واجب است که پیش از غروب آفتاب انجام شود. رمی این روز نیز باید پیش از غروب آفتاب انجام گیرد.

If Qurbaani or Tawaaf has NOT been done upto now, then it is necessary to do so BEFORE the setting of the sun. The Rami for this day also has to be performed before sunset.

پس از رمی روز دوازدهم، فرد میان دو گزینه مخیر است:

After the Rami of the twelfth, one has the choice of:

۱) خروج از منا پیش از غروب آفتاب و حرکت به سوی مکه. در این صورت نیازی به انجام رمی در روز سیزدهم نیست۔

1) Moving out of Mina before sunset and proceeding to Makkah. In this case there is no necessity to perform Rami on the thirteenth.

۲) ماندن در منا برای رمیِ روز سیزدهم. در این حالت، شخص شب دوازدهم را در منا می‌ماند و در روز سیزدهم رمیِ هر سه جمرات (۳×۷) را انجام می‌دهد.

2) Staying in Mina for the Rami of the thirteenth. In this case, one will spend the night of the twelfth in Mina and perform Rami of all three Jamaraats (3x7) on the thirteenth.

۳) اگر کسی کا غروبِ آفتاب کے بعد منیٰ میں ہونا اتفاق سے ہو جائے، تو تیرہویں کی رمی کیے بغیر روانہ ہونا مکروہ ہے۔ اسی طرح اگر کوئی تیرہ تاریخ کی صبح منیٰ میں ہو، تو اس پر بھی تیرہویں کی رمی کرنا واجب ہو جاتا ہے۔ اگر وہ رمی کیے بغیر نکل گیا، تو دم واجب ہو جاتا ہے۔

3) If one happens to be in Mina after sunset, then it is Makrooh to leave without performing Rami of the thirteenth. Similarly if one happens to be in Mina on the morning of the thirteenth, then also it becomes Waajib to perform Rami of the thirteenth. If one moved out without doing so, then Damm becomes Waajib.

بهترین کار این است که با میل و رغبت تا پس از غروب آفتاب در منا بمانند و در روز سیزدهم، پس از زوال، رمی هر سه جمره را انجام دهند و سپس به مکه روانه شوند، هرچند خارج شدن در روز دوازدهم نیز جایز است.

The best thing to do is to remain in Mina willingly until after sunset and to perform the Rami of all three Jamaraats on the thirteenth, after Zawaal and then to proceed to Makkah, even though it is permissible to move out on the twelfth.

این روز رمی کردن، روشِ آن همانِ روشِ روزِ پیش است، ولی وقتِ انجامِ آن کمتر است. رمی را مانند روزهای دیگر پس از غروبِ آفتاب نمی‌توان انجام داد. وقتِ این رمی تا غروبِ آفتابِ روزِ سیزدهم ادامه دارد. اگر کسی آن را تا پیش از غروبِ آفتاب، در حالی که انجامِ آن بر او واجب شده بود، انجام نمی‌داد، باید دم بدهد.

The method of performing Rami this day, is the same as that of the previous day but the time for performing it is less. Rami cannot be performed after sunset as on the other days. The time for this Rami ends at sunset of the thirteenth. If one did not do so after it had become Waajib to do so by sunset, then one will have to give Damm.

اگر کسی نے ۱۳ ذوالحجہ کو فجر کے بعد اور زوال سے پہلے رمی کی، تو اگرچہ وہ درست ہے، لیکن مکروہ ہوگی۔