Allaah (SWT) décrète et décide à la fois le décret législatif (ce qu'Il aime et ordonne, et qui peut ou non se produire) et le décret universel (ce qu'Il peut aimer ou non, mais qui doit impérativement se produire). Allaah décrète et décide tout ce qui arrive en vertu de Sa sagesse infinie et parfaite.

Allaah () decrees and decides both the legislative decree (that which He likes and commands and may or may not happen) and the universal decree (that which He may or may not like, yet must happen). Allaah decrees and decides everything that happens due to His infinite, perfect wisdom.

Quant à la formulation, « nul ne peut décréter contre Toi », cela signifie qu'il n'en est aucun autre qui puisse décréter quoi que ce soit au-delà de Sa volonté. Ainsi, les serviteurs ne jugeront jamais et ne prendront aucune décision contraire à celle d'Allaah, tandis qu'Allaah les jugera certainement. Et Il interrogera Ses serviteurs, alors que nul ne L'interrogera jamais, comme Il le dit : « Il n'est pas interrogé sur ce qu'Il fait, mais eux seront interrogés. » [Soorah al-Anbiyaa, 21:23]

As for the wording, “no one decrees against You,” this means that there is none other that can decree anything over and beyond His will. So the servants will never judge or make any decision over Allaah’s, while Allaah will certainly judge them. And He will question His servants, and no one will ever question Him as He says, “He is not questioned about what He does, but they will be questioned.” [Soorah al-Anbiyaa, 21:23]