異教徒であったアラビア社会の部族主義的な構造は、何世紀にもわたって存在していましたが、イスラームの到来によって根絶されました。イスラームは人々を唯一の神、アッラー(SWT)を信じ、その命令に従うよう呼びかけました。

The nationalistic structure of pagan Arabian society, which existed for centuries, was eradicated by the arrival of Islam. Islam invited people to believe in one god, Allah (swt), and to follow His (swt) commands.

アッラーはこう仰せです。「彼らに命じられていたのは、ただ一つ、アッラーに対して誠実な信仰を捧げ、純粋に帰依してアッラーを崇拝し、礼拝を確立し、ザカートを行うことだけである。これこそが正しい宗教である。」[TMQ 雅語 バイイナ章（98）：5節] 部族ではなく、宗教（ディーン）への忠誠を求めたのです。アッラーはこう仰せです。「信仰する者よ、もし不信仰を信仰より好むならば、あなたがたの父や兄弟を味方としてはならない。あなたがたの中でそうする者は、不義を行う者である。言いなさい。もし、あなたがたの父、息子、兄弟、妻、親族、あなたがたの得た財産、衰退を恐れる商売、そして喜んで住む住居が、アッラーとその使徒、そしてその道のための奮闘（ジハード）よりも愛しいのであれば、アッラーがご自身の命令を下されるまで待ちなさい。アッラーは不義を行う者を導かれない。」[TMQ 雅語 タウバ章（9）：23-24節] したがって、ムスリム同士の絆はイスラームのアキーダ（信条）に基づいていました。出自にかかわらず、すべてのムスリムは全く同じように扱われ、「ラー・イラーハ・イッラッラー、ムハンマド・ラスールッラー（アッラーの他に神はなく、ムハンマドはアッラーの使徒である）」というシャハーダを宣言した者は誰であれ、ムスリム・ウンマの一員となったのです。

For Allah (swt) says, “And they have been commanded no more than this: to worship Allah, offering Him sincere devotion, being true (in faith); to establish regular prayer and to practise zakat; and this is the deen right and straight.” [TMQ Surah Baiyanah (98): ayah 5] It asked for loyalty to the deen rather than to the tribes, for Allah (swt) says, “O you who believe! Take not for protectors your fathers and your brothers if they love kufr above iman: if any of you do so, they do wrong. Say, if it be that your fathers, your sons, your brothers, your friends, your relatives; the wealth that you have gained; the commerce in which you fear decline, or the dwellings which you delight - are dearer to you than Allah or His messenger, or the jihad in His cause - then wait until Allah brings about His decision: and Allah guides not the wrongdoers.” [TMQ Surah Tauba:23-24] Ties between the Muslims were therefore based upon the ‘aqeedah of Islam. All Muslims were treated exactly the same, irrespective of their family background, and anyone who declared the shahadah “La ilaha illAllahu Muhammad ar-Rasul Allah” became part of the Muslim Ummah.

この思想的な絆は、千年以上にわたってムスリム同士の関係の基盤であり続けた。イスラームはアラブ人、ベルベル人、ローマ人、ペルシャ人、インド人を結びつけ、クルアーンに記されているとおり、ウンマ・ワーヒダ(ひとつの民)として一つにまとめあげた。{ウンマ・ワーヒダ}したがってイスラームは、肌の色、人種、身分、言語にかかわらず人々を一つにした。イスラームのアキーダに基づくこの絆こそが、アッラー(SWT)の言葉を世界中に広めるというイスラーム国の遠征に力と勢いを与えたのである。つまるところ、クフフール(不信仰者)が全力で破壊しようとしたのがまさにこの絆であった。

This ideological bond continued to be the basis of the relationships between the Muslims for over a thousand years. Islam brought together the Arabs, the Berbers, the Romans, the Persians and the Indians and united them to form ummatun wahida, one people, as described in the Qur’an1. Islam therefore united people irrespective of their colour, race, status or language. It was this bond, which was based on the ‘aqeedah of Islam, that provided the strength and might to the Islamic State in its campaign to spread the Word of Allah (swt) across the globe. Essentially, it was this bond that the Kuffar worked so hard to destroy.