De bij neemt sappen van verschillende soorten bloemen en vruchten op en vormt honing in haar lichaam, die zij opslaat in haar wascellen. Pas enkele eeuwen geleden ontdekten mensen dat honing uit de buik van de bij komt. Maar dit feit werd 1.400 jaar geleden al in de Qur'an vermeld in het volgende vers:

The bee assimilates juices of various kinds of flowers and fruit and forms honey within its body, which it stores in its cells of wax. Only a couple of centuries ago humans came to know that honey comes from the belly of the bee. But this fact was mentioned in the Qur’an 1,400 years ago in the following verse:

“Uit hun lichamen komt een drank van verschillende kleuren, waarin genezing voor de mensen is.” [Al-Qur’an 16:69] Pas nu zijn we ons ervan bewust dat honing genezende eigenschappen heeft en ook een mild antisepticum is. De Russen gebruikten honing om hun wonden te bedekken tijdens de Tweede Wereldoorlog. De wond zou vocht vasthouden en zou zeer weinig littekenweefsel achterlaten. Vanwege de dichtheid van honing kon er geen schimmel of bacterie in de wond groeien.

“There issues from within their bodies a drink of varying colours, wherein is healing for men.” [Al-Qur’an 16:69] We are only now aware that honey has healing properties and is also a mild antiseptic. The Russians would use honey to cover their wounds in World War II. The wound would retain moisture and would leave very little scar tissue. Due to the density of honey, no fungus or bacteria could grow in the wound.

Dramatische verbeteringen waren zichtbaar in 22

Dramatic improvements were visible in 22

ongeneeslijke borst- en Alzheimerpatiënten in verzorgingstehuizen in Engeland die werden behandeld door zuster Carole, een non, met propolis, een stof die bijen produceren om bijenkorven tegen bacteriën af te sluiten.1

incurable chest and Alzheimer's disease patients at nursing Homes in England who were treated by Sister Carole, a nun, with propolis, a substance which bees produce to seal hives against bacteria.1

Een persoon die lijdt aan een allergie voor een bepaalde plant kan honing van die plant krijgen, zodat de persoon resistentie tegen die allergie ontwikkelt.

A person suffering from an allergy of a particular plant may be given honey from that plant so that the person develops resistance to that allergy.

Honing is ook rijk aan fructose en vitamine K.

Honey is also rich in fructose and vitamin K.

De kennis die in de Qur’an besloten ligt met betrekking tot honing, de oorsprong ervan en de eigenschappen ervan, werd pas eeuwen na de openbaring ontdekt.

The knowledge contained in the Qur’an regarding honey, its origin and properties, was discovered centuries after its revelation.