نجاسات
Najaasaat
دړې درې ډوله ناپاکي دي.
There are three types of impurity.
1. مُغَلَّظَہ
1. Mughalladhah
مخففه
2. Mukhaffafah
3. متوسطه
3. Mutawassitah
مغلظہ
Mughalladhah
دا سپی، خنزیر او د دوی لعاب، ژوبله او خولۍ دي. د دې دوو حیواناتو اولادونه، که څه هم د پاک حیوان سره د جماع له امله زیږیدلي وي، هم د مُغلَّظَة (ډیر ناپاکو شیانو) په جملې کې شامل دي۔
It is dog, pig and their saliva, mucus and sweat. The kids of these two animals, even if they are born by coupling of a pure animal are also amongst the Mughalladhah.
د مغلّظة نجاست پاکولو طریقه
Method Of Cleansing Mughalladhah
هغه شی چې د دې نجاست سره ککړ شي باید اووه ځله مینځل شي؛ شپږ ځله په پاکه اوبه او یو ځل په پاکه خاوره، وروسته له دې چې نجاست لیرې شي.
The object which is polluted by this impurity must be washed seven times; six times with pure water and one time with pure clay after removing the impurity.
مخفّفه
Mukhaffafah
دا د شیرخوار ماشوم شاشو دی چې د دوو کلونو عمر ته نه وي رسیدلی.
It is the urinal of a suckling baby before it reaches the age of two years.
د مخففه پاکولو طریقه
Method Of Cleansing Mukhaffafah
هغه ځای چې د داسې ناپاکۍ په واسطه ککړ شوی وي، باید تر هغه وړې اوبه ورباندې ولګول شي تر څو چې لوند شي.
The place which is polluted by this kind of impurity must be sprinkled with water till it gets wet.
متوسطه
Mutawassitah
دوه ډوله متوسطه (مُتَوَسِّطَة) شتون لري.
There are two types of Mutawassitah.
1. حکمیه
1. Hukmiyyah
2. عینیّہ
2. Ainiyyah
حکمیه
Hukmiyyah
دا یوه ناپاکي ده چې هیڅ شکل، خوند، رنګ یا بوی نه پیدا کوي، لکه د ځوان ماشوم پرته له شیدو نور ډول ادرار چې وچ شي او هیڅ نښه پرې پاتې نه شي.
It is an impurity which does not get any shape, taste, colour or smell, like the urinal other than that of suckling baby when it dries leaving no sing behind.
د حکمیه پاکولو طریقه
Method Of Cleansing Hukmiyyah
هغه ځای یا شی چې د دې ناپاکۍ په واسطه ککړ شوی وي، کله چې پاک اوبو سره یو ځل هم وینځل شي، نو پاک ګڼل کیږي۔
The place or object which is polluted by this impurity will be regarded pure when it is washed, even one time with clean water.
عینیه
Ainiyyah
هغه ناپاکي ده چې شکل، خوند، رنګ یا بوی لري، لکه ډډې، ګوبر، وینه، کڼه، قې، سکرو شراب، مذی، (2) ودی، (3) د انسان، کب او ټڼې پرته د ټولو ډولونو مړي لاشونه، د هر هغه ژوندي حيوان شيدې چې حلال نه وي، او هغه برخه چې د هر ژوندي حيوان له بدن څخه جلا شي، پرته له انسان، کب او ټڼې څخه.
It is an impurity which gets shape, taste, colour or smell such as stool, dung, blood, pus, vomit, intoxicant liquor, Mazi, (2) Wadi, (3) all types of dead carcasses except man, fish and grasshopper, milk of any unlawful alive animal and the portion separated from the body of any living animal except man, fish and grasshopper.
د عینیه د پاکولو طریقه
Method Of Cleansing Ainiyyah
هغه ځای یا هغه شی چې دې ناپاکۍ سره ککړ شوی وي باید د پاک اوبو سره ومینځل شي تر دې چې ناپاکي په بشپړ ډول لرې شي. دا خبره هیڅ فرق نه کوي که د ناپاکۍ نښه په ځای یا جامو کې پاتې شي او په سختۍ سره لرې کیدای شي.
The place or objected which is polluted by this impurity must be washed with clean water till the impurity removes complexly. No matter if the trace of impurity remains on the place or clothes and it can hardly be removed.
د شراب پاکولو طریقه
Method Of Cleansing Wine
دا به پاک وګڼل شي کله چې سرکه شي.
It will be considered pure when it turns into vinegar.
د پوستکي د پاکولو طریقه
Method Of Cleansing Skin
د حیوان پوست د دباغت وروسته پاک ګڼل کیږي، پرته له سپي، خنزیر او د دوی له اولاد څخه، حتی که هغه د یوه حلال حیوان سره د نږدېوالي له امله زیږیدلي وي.
The skin of animal will be regarded as clean after it has been tanned except the skin of dog, pig and their offspring, even if they are born by the combination of a lawful animal.
Question
Question
۱. نجاسه څو ډوله ده؟
1. How many types of Najaasaah are there?
2. نجاسه مغلظه څه ده؟
2. What is Najaasah Mughalladha?
3. د مُحَلَّظَہ (د سخت ناپاکۍ) پاکولو طریقه څه ده؟
3. What is the method of cleansing Muhalladha?
4. نجاسۀ مخففہ څه ده؟
4. What is Najaasah Mukhaffafah?
5. د نجاسة مخففہ د پاکولو طریقه څه ده؟
5. What is the method of cleansing Najaasah Mukhaffafah?
۶۔ نجاسۀ متوسطہ څو ډوله ده؟
6. How many types of Najaasah Mutawassitah are there?
7. نجاسۀ حکمیہ څه ده؟
7. What is Najaasahtul Hukmiyyah?
8. د نجاسة حکمیه د پاکولو طریقه څه ده؟
8. What is the method of cleansing Najaasatul Hukmiyyah?
9. نجاسة العينية څه شی دی؟
9. What is Najaasatul Ayniyyah?
۱۰۔ د نجاسة العینیة د پاکولو طریقه څه ده؟
10. What is the method of cleansing Najaasatul Ayniyyah?
د شراب پاکولو طریقه ولیکئ؟
11. Write down the method of purifying win?
۱۲۔ د څارویو د پوستکي د پاکولو طریقه بیان کړئ؟
12. Explain the method of purify the skin of animal?
په اوبو کې درې صفتونه دي: رنګ، بوی او خوند.
1 There are three qualities of water; colour, smell and taste.
1.1 ناپاکیاں
1.1 Impurities
مذی یوه مایع ده چې د جنسي هیجان له امله د پیشاب د لاري (یوریتھرا) څخه خارجیږي۔
2 Mazi is a liquid which discharges through urethra because of sexual excitement
ودي هغه مایع دی چې ډیری وخت د پیشاب وروسته د پیشاب له لارې بهر راځي، او دا د ناروغۍ له امله کیږي.
3 Wadi is a fluid that comes out through urethra mostly after urine due to sickness
حواله: عمر عبدالجبار - عناصر شافعی فقه
Reference: Umar Abdul Jabbaar - Elements of Shaafi Fiqh