د فطر زکات په توګه د عادي خوراک څلور مُټي، څلور کیلو جوار یا د هغې معادل پیسې یا جنس ورکول باید.

Four handfuls of the normal food, four kg of maize or its equivalent in cash or kind should be paid as Zakaat of Fitr.

دا باید د رمضان د میاشتې د وروستۍ ورځې د لمانځه د غروب څخه وروسته ورکړل شي. د رمضان په پیل کې ورکول جایز دي. خو غوره دا ده چې د فجر لمانځه څخه وروسته، د عید لمانځه ته د تللو دمخه ورکړل شي. د عید لمانځه څخه وروسته ورکول حرام دي.

It is to be given after the sunset of the last day of Ramadhaan. It is permissible to pay it at the beginning of Ramadhaan. But better to give it just after the Fajr Salaah before going for the Eid Salaah. It is forbidden to pay it after the Eid Salaah.

د فطرې ورکول د لاندې اته ډوله خلکو ته ورکول کیږي، یا د هغو کسانو ته چې د فطرې ورکوونکي په ښار کې ژوند کوي. هغه اته ډلې خلک دا دي:

Firtrah should be given to the following eight types of people or any of them who is living in the same town where the person paying Fitrah lives. The eight types of people are as follows:

۱. فقراء (هغه کسان چې د ضرورت څخه زیات شی لري، خو د نصاب په اندازه مال نه لري).

1. Fuqaraa (those who possess more than basic need but do not possess wealth equal to the Nisaab).

2. مساکین (هغه خلک چې دومره بې وسه وي چې د ورځنۍ خواړو لپاره غوښتنه ته اړ شي).

2. Masaakeen (people who are extremely needy to the extent that they are forced to beg for their daily food ration).

3. والعاملین (هغه کسان چې د اسلامي مشر یا حکومت له خوا د زکات د مالونو د اداره کولو لپاره ګمارل کیږي، که څه هم دوی شتمن وي).

3. Wal-Aamileen (those who are appointed by the Islaamic head of state or government to administer the funds of Zakaa,t though they are rich).

۴. مؤلفة القلوب (هغه کسان چې زړونه یې د ایمان او مسلمانانو د ګټې لپاره نرم کول کیږي. دا کټګوري بډاینو کسانو ته هم شامله ده.).

4. Muallafatul Quloob (the category of those whose hearts are to be reconciled in the interest of Faith and Muslims. It includes the rich as well.).

5. الرقاب (د غلامانو آزادول او د دښمن په لاس کې د جنګي بندیانو خلاصول).

5. Ar-Riqaab (liberation of slaves and ransoming of the prisoners of war held by the enemy).

6. الغارمین (هغه کسان چې پور یې ډیر وي او په خپله نه شي کولی چې ځان ورسره وخوځوي).

6. Alghaarimeen (those who are heavily indebted and not able to cope on their own).

7. في سبیل الله (الحاجات المتعلقة بالدفاع عن الدين وحمايته، وإعلاء كلمة الله)

7. Fee Sabeelillah (the needs relating to the defense and protection of faith and supremacy of the Word of Allah).

8. ابن السبیل (هغه مسافران دي چې د شریعت په نظر کې مسافر دي، او د خپل سفر په جریان کې ورسره اساسي ضروریات نه وي، که څه هم په خپل کور کې شتمن وي).

8. Ibnussabeel (those who are travelers in the view of Shariah and during the course of their journey do not possess basic necessities, though they are rich at home).

زکات د لاندې خلکو ته نشي ورکول کیدای:

Zakaat cannot be given to the following people:

بډی

1. Rich

غلام

2. Slave

3. غیر مسلم

3. Non-Muslim

۴. هغه کسان چې نفقه یې د زکات ورکوونکي په غاړه ده

4. People whose sustenance is due on the person who is giving Zakaat

۵. هغه څوک چې د بنو هاشم د کورنۍ څخه وي

5. One who belongs to the family of Banu Hasheem

۶. هغه څوک چې د بنو المطلب له کورنۍ څخه وي

6. One who is from the family of Banul Muttalib

۷۔ هغه څوک چې زکات د حرام مقصد لپاره کاروي

7. One who will use the Zakaah for Haraam purpose

1. د فطر زکات باید چا ورکړي؟

1. Who should pay Zakaah of Fitr?

۲. د زکات الفطر څومره ورکول پکار دي؟

2. How much should be paid in Zakaah of Fitr?

3. دا کله واجب کیږي؟

3. When it becomes Wajib?

4. د زکات الفطر مستحقین څوک دي؟

4. Who are the recipients of Zakaatul Fitr?

۵۔ د زکات الفطر مستحقین نه دي څوک؟

5. Who are not the recipients of Zakaatul Fitr?