Die Biene nimmt die Säfte verschiedener Arten von Blüten und Früchten auf und bildet im Innern ihres Körpers Honig, den sie in ihren Waben aus Wachs speichert. Erst vor wenigen Jahrhunderten erfuhren Menschen, dass Honig aus dem Bauch der Biene stammt. Doch diese Tatsache wurde bereits vor 1.400 Jahren im Qur'an in folgendem Vers erwähnt:

The bee assimilates juices of various kinds of flowers and fruit and forms honey within its body, which it stores in its cells of wax. Only a couple of centuries ago humans came to know that honey comes from the belly of the bee. But this fact was mentioned in the Qur’an 1,400 years ago in the following verse:

„Aus ihrem Inneren kommt ein Trank von verschiedenen Farben, in dem Heilung für die Menschen ist.“ { [Al-Qur’an 16:69] } Erst heute sind wir uns bewusst, dass Honig heilende Eigenschaften besitzt und zudem ein mildes Antiseptikum ist. Die Russen verwendeten im Zweiten Weltkrieg Honig, um ihre Wunden abzudecken. Die Wunde behielt dadurch ihre Feuchtigkeit und hinterließ nur sehr wenig Narbengewebe. Aufgrund der Dichte des Honigs konnten in der Wunde weder Pilze noch Bakterien wachsen.

“There issues from within their bodies a drink of varying colours, wherein is healing for men.” [Al-Qur’an 16:69] We are only now aware that honey has healing properties and is also a mild antiseptic. The Russians would use honey to cover their wounds in World War II. The wound would retain moisture and would leave very little scar tissue. Due to the density of honey, no fungus or bacteria could grow in the wound.

Deutliche Verbesserungen waren bei 22 zu erkennen.

Dramatic improvements were visible in 22

unheilbar kranke Brustpatienten und Alzheimer-Patienten in Pflegeheimen in England, die von Schwester Carole, einer Nonne, mit Propolis behandelt wurden, einer Substanz, die Bienen herstellen, um ihre Stöcke gegen Bakterien abzudichten.1

incurable chest and Alzheimer's disease patients at nursing Homes in England who were treated by Sister Carole, a nun, with propolis, a substance which bees produce to seal hives against bacteria.1

Einer Person, die an einer Allergie gegen eine bestimmte Pflanze leidet, kann Honig von eben dieser Pflanze gegeben werden, damit die Person eine Resistenz gegen diese Allergie entwickelt.

A person suffering from an allergy of a particular plant may be given honey from that plant so that the person develops resistance to that allergy.

Honig ist außerdem reich an Fruktose und Vitamin K.

Honey is also rich in fructose and vitamin K.

Das Wissen, das im Qur’an über den Honig, seinen Ursprung und seine Eigenschaften enthalten ist, wurde erst Jahrhunderte nach seiner Offenbarung entdeckt.

The knowledge contained in the Qur’an regarding honey, its origin and properties, was discovered centuries after its revelation.