Apa Itu Al-Qur'an
What Is The Qur’an
Secara linguistik, kata Qur’an berarti ‘bacaan’ dan kemudian dirujuk sebagai ‘teks yang dibaca’. Al-Qur’an juga menyebut dirinya al-kitab, yang secara leksikal mengandung makna buku tertulis. Dengan demikian, pentingnya menulis, membaca, dan merenungkan Al-Qur’an telah ditekankan sejak awal Islam. Materi Qur’an dibagi menjadi suwar, yang dalam bahasa Arab berarti ‘bab-bab’. Menurut sejarawan Phillip Hitti, kumpulan teks tertulis Al-Qur’an merupakan salah satu buku paling baru yang mengubah zaman dan buku yang paling luas dibaca yang pernah ditulis.
Linguistically the word Qur’an means ‘reading’ and came to be referred to as ‘the text which is read’. The Qur’an also calls itself al-kitab, which lexically implies a written book. Thus the significance of writing, reading and reflecting upon the Qur’an has been emphasised from the very beginning of Islam. The qur’anic material is divided into suwar 2., meaning ‘chapters’ in Arabic. According to the historian Phillip Hitti, the collected written text of the Qur’an is one of the youngest epoch-making books and the most widely read book ever written.3.
Al-Qur'an adalah otoritas tertinggi dalam Islam, karena ia merupakan sumber yang mendasar dan esensial bagi akidah, etika, hukum, dan petunjuk Islam. Bagi kaum Muslimin, Al-Qur'an berasal dari Tuhan. Ia adalah firman Sang Pencipta, bukan perkataan Nabi Muhammad ﷺ 4. Sebaliknya, ia diturunkan kepada beliau ﷺ, dan melalui beliau ﷺ kepada umat manusia, baik lafaz maupun maknanya. Az-Zarqani, seorang ulama Al-Qur'an abad ke-9, merangkum deskripsi kitab ini. Ia menulis:
The Qur’an is the supreme authority in Islam as it is the fundamental and essential source of the Islamic creed, ethics, laws, and guidance. For Muslims, the Qur’an is of Divine origin. It is the speech of the Creator and not the word of the Prophet Muhammad ﷺ 4. Rather, it was revealed to him, and through him to mankind, in word and meaning. Az-Zarqani, a 9th century scholar of the Qur’an, summarises the description of the book. He writes:
Al-Qur'an adalah firman Tuhan dalam bahasa Arab, yang Dia wahyukan kepada Muhammad ﷺ baik lafaz maupun maknanya, yang telah dijaga dalam lembaran-lembaran tulisan Al-Qur'an yang dihimpun, dan yang sampai kepada kita melalui periwayatan secara mutawatir.5
The Qur’an is the Arabic speech of God, which He revealed to Muhammad ﷺ in wording and meaning, and which has been preserved in the compiled written pages of the Qur’an, and has reached us by recurrent reporting.5