Shadhdh & kwaad (Munkar).

Shadhdh & Munkar.

Volgens al-Shafi'i is een shadhdh ("onregelmatige") overlevering (Hadith) een overlevering die wordt gerapporteerd door een betrouwbaar persoon, maar die ingaat tegen de overlevering van een persoon die betrouwbaarder is dan hij. Het omvat geen overlevering (Hadith) die uniek is in zijn inhoud en niet door iemand anders wordt overgeleverd.43 In het licht van deze definitie wordt de bekende overlevering (Hadith), "Handelingen worden (beoordeeld) naar hun intenties", niet als shadhdh beschouwd, aangezien deze is overgeleverd door Yahya b. Sa'id al-Ansari van Muhammad b. Ibrahim al-Taimi van 'Alqamah van 'Umar, die allen betrouwbare autoriteiten zijn, hoewel elk van hen op dat stadium de enige rapporteur is.44

According to al-Shafi'i, a shadhdh ("irregular") hadith is one which is reported by a trustworthy person but goes against the narration of a person more reliable than him. It does not include a hadith which is unique in its contents and is not narrated by someone else.43 In the light of this definition, the well-known hadith, "Actions are (judged) according to their intentions", is not considered shadhdh since it has been narrated by Yahya b. Sa'id al-Ansari from Muhammad b. Ibrahim al-Taimi from 'Alqamah from 'Umar, all of whom are trustworthy authorities, although each one of them is the only reporter at that stage.44.

Een voorbeeld van een shadhdh overlevering (Hadith) volgens sommige geleerden is een overlevering die Abu Dawud en al-Tirmidhi overbrengen, via de volgende overleveringsketen (Isnad):

An example of a shadhdh hadith according to some scholars is one which Abu Dawud and al-Tirmidhi transmit, through the following isnad:

'Abdul Wahid b. Ziyad --- al-A'mash --- Abu Salih --- Abu Hurairah === de Profeet ﷺ: "Wanneer een van jullie de twee rak'ahs voor het ochtendgebed verricht, dan moet hij op zijn rechterzijde gaan liggen."

'Abdul Wahid b. Ziyad --- al-A'mash --- Abu Salih --- Abu Hurairah === the Prophet (may Allah bless him and grant him peace): "When one of you offers the two rak'ahs before the Dawn Prayer, he should lie down on his right side.".

Wat betreft dit, zei al-Baihaqi.

Regarding it, al-Baihaqi said.

'Abdul Wahid is met deze overlevering tegen een groot aantal mensen ingegaan, aangezien zij het bovenstaande hebben gerapporteerd als een handeling van de Profeet ﷺ, en niet als zijn uitspraak; 'Abdul Wahid is de enige onder de betrouwbare studenten van al-A'mash die deze woorden zo overlevert.45