(1) Сиям в переводе с арабского означает воздержание; в исламе это воздержание от того, что нарушает пост, с рассвета до заката, при условии, что перед этим намерено (ният) соблюдать пост.

(1) Siyaam in Arabic means abstaining; in Islam it means abstaining from things that break the fast, from dawn until sunset, having first made the intention (niyyah) to fast.

Хукм поста.

Ruling on fasting.

(2) Умма единодушна в том, что пост в месяц Рамадан является обязательным; доказательства этого содержатся в Коране и Сунне. Аллах говорит (смысл аята):

(2) The ummah is agreed that fasting the month of Ramadaan is obligatory, the evidence for which is in the Qur’aan and Sunnah. Allaah says (interpretation of the meaning):