20 Katiba: AMIRI WA JIHAD
20 Constitution: AMIR OF JIHAD
Kifungu cha 51.
Article 51.
Idara ya Amiri wa jihadi inajumuisha idara nne, nazo ni: Mambo ya nje, Jeshi, Usalama wa ndani, na Viwanda. Amiri wa jihadi ndiye msimamizi na mkurugenzi wa idara zote nne.
The directorate of the Amir of jihad consists of four departments, they are: External affairs, The military, The internal security, and Industry. The Amir of jihad is the supervisor and director of all four departments.
Kifungu cha 52.
Article 52.
Idara ya Mambo ya Nje inasimamia mambo ya kigeni yanayohusiana na uhusiano wa dola na nchi za nje, yoyote yawe mambo hayo.
The Department of External Affairs directs the foreign affairs connected with the relationship of the state with foreign countries, whatever these affairs.
Kifungu cha 53.
Article 53.
Idara ya Jeshi inasimamia mambo yote yanayohusiana na vikosi vya kijeshi, kama vile: jeshi la nchi kavu, polisi, vifaa, majukumu, usambazaji wa silaha, n.k. Pia inajumuisha usimamizi wa vyuo vya kijeshi, misheni za kijeshi, na kila kitu kinachoonekana kuwa cha lazima kutoka katika utamaduni wa Kiislamu na utamaduni wa jeshi, pamoja na kila kinachohusiana na vita na maandalizi yake.
The Military Department oversees all affairs connected with the military forces, such as: the army, the police, equipment, tasks, armament supplies, etc. It also includes control of the military academies, military missions, and everything deemed necessary from the Islamic culture and the culture of the army and whatever is related to warfare and its preparation.
Ibara ya 54.
Article 54.
Idara ya Usalama wa Ndani inasimamia kila kitu kinachohusiana na usalama. Inajishughulisha na kudumisha usalama nchini kupitia vikosi vya jeshi, na inatumia polisi kama chombo cha kudumisha usalama.
The Department of Internal Security oversees everything connected with security. It undertakes maintaining security in the country by means of the military forces, and uses the police as a means to maintain security.
Kifungu cha 55.
Article 55.
Idara ya Viwanda inasimamia mambo yote yanayohusiana na viwanda, ikiwemo viwanda vizito, kama vile utengenezaji wa injini, mitambo ya magari na miili ya magari; viwanda vya madini ya chuma, vifaa vya kielektroniki na viwanda vyepesi; pamoja na viwanda vya umiliki wa kibinafsi na wa umma vinavyohusiana na viwanda vya kijeshi. Viwanda vyote, bila kujali aina yake, vinapaswa kuanzishwa kwa kuzingatia sera ya kijeshi.
The Department of Industry directs all affairs connected with industry, including heavy industry, such as the production of motors, engines and car bodies; metallurgical industries, electronics and light industry; and factories of private and public ownership connected with the military industry. All factories of whatever type should be established on the basis of the military policy.