Kifungu cha 176.

Article 176.

Siasa ni kusimamia mambo ya taifa ndani na nje ya Dola. Hufanywa na Dola na taifa. Dola ndiyo inayoitekeleza, na taifa ndilo linalohoji utekelezaji huo.

Politics is taking care of the nation's affairs inside and outside the State. It is performed by the State and the nation. The State practices it and the nation questions that practice.

Kifungu cha 177.

Article 177.

Ni haramu kabisa kwa mtu yeyote, chama, kundi au jumuiya yoyote kuwa na uhusiano na nchi ya kigeni. Uhusiano na nchi za kigeni umewekwa mikononi mwa Dola pekee, kwa kuwa Dola ina haki pekee ya kutekeleza kazi ya kusimamia mambo ya Ummah. Ummah una haki ya kuihoji Dola kuhusiana na kazi hii ya kusimamia.

It is absolutely forbidden for any individual, party, group or association to have relations with a foreign state. Relations with foreign countries are restricted only to the State, because the State has the sole right to practice taking care of the ummah affairs. The ummah is to question the State in connection with this task of caring.