Gerçekten, size vaat edilen şey (yani ölümden sonraki hayat) doğrudur ve (hesap, yargılama ve karşılık) mutlaka gerçekleşecektir.

Verily, that which you are promised (that is, life after death) is true, and deep (the reckoning and the judgement and retribution) must indeed come to pass.

(Ez-Zâriyât 51:5-6)

(adh-Dhaariyaat 51:5-6)

Din (ahiret hayatı) hakkında hiç düşündünüz mü? O kimseyi ki, dini yalanlar; işte o, yetimi itip kakar ve yoksulu doyurmaya teşvik etmez.

Have you noticed the person who denies Deen (the life after death)? He is one who spurns the orphan, and does not urge people to feed the needy and the indigent.

(Mâûn 107:1-3)

(al-Maa’oon 107:1-3)

Din Gününün ne olduğunu sen ne bilirsin? Evet, Din Gününün ne olduğunu sen ne bilirsin (ki bu kadar az bilirsin). O gün öyle bir gündür ki hiçbir insan bir başkasına hiçbir fayda sağlayamaz; o gün bütün buyruk ve yetki açıkça Allah'ın elindedir. (el-İnfitar 82:17-19)

And what do you know of the Day of Deen? Yea, what (little) do you know of the Day of deen. That is the Day when no human being shall be able to be of any service to another, the Day on which all authority and dispensation will tangibly be in the hands of Allah. (al-Infitaar 82:17-19)

Bu ayetlerde bu kelimenin, insanların diriltildikten sonraki nihai hesaplaşmayı ve bunu takip eden mükâfat ya da cezayı birlikte ifade etmek üzere kullanıldığı açıktır.

Obviously, in these verses, the word has been used to imply both the final reckoning when men shall have been raised from the dead as well as the reward or punishment which will follow.