وہ صدقہ جو بیت المال کے لیے آمدنی کا ذریعہ ہے، وہ زکوٰۃ ہے۔ جب عام طور پر صدقہ کا ذکر کیا جائے تو اس سے مراد زکوٰۃ ہوتی ہے، اور جب عام طور پر زکوٰۃ کا ذکر کیا جائے تو اس سے مراد صدقہ ہوتا ہے۔ زکوٰۃ کے لغوی معنی بڑھنے کے ہیں، اور اس کے معنی پاکیزگی کے بھی ہیں۔ شریعت میں یہ دونوں معانی موجود ہیں کیونکہ زکوٰۃ دینا مال میں برکت کا باعث ہے، جیسا کہ حدیث ﷺ میں ہے: "کسی شخص کا مال صدقہ دینے سے کم نہیں ہوتا،" یا اس کے ذریعے اجر میں اضافہ ہوتا ہے۔ یہ روح کو بخل سے پاک کرتی ہے اور یہ گناہوں کی پاکیزگی بھی ہے۔

The Sadaqat which represent a revenue for the Bait ul-Mal is the Zakat. Sadaqah when mentioned generally means Zakat, and Zakat when mentioned generally means Sadaqah. Zakat linguistically means the increase, and it also means the purification. It is present in the Shar’a with both meanings because giving Zakat is a cause of blessing for wealth due to the Hadith: “The property of a person (‘Abd) does not decrease because of Sadaqah,” or reward increases because of it. It also purifies the soul from stinginess and it is a purification of sins.

شرع میں اس کی تعریف یہ ہے کہ یہ مخصوص اقسام کی اموال پر واجب ایک متعین حق ہے۔ یہ عبادتوں میں سے ایک ہے اور اسلام کا ایک رکن ہے جیسے کہ نماز، روزہ اور حج۔ زکوٰۃ صرف مسلمانوں پر فرض ہے اور دوسروں سے نہیں لی جاتی۔ اس کی فرضیت کتاب اور سنت سے ثابت ہے۔ اللہ (سبحانہ و تعالیٰ) فرماتا ہے:

It is defined in the Shar’a as a determined right due from certain types of wealth. It is one of the worships (‘Ibadat) and a basic element (Rukn) of Islam like prayer, fasting and Hajj. Zakat is obliged upon Muslims only, and is not taken from others. It’s obligation is established by the Book and Sunnah. Allah (swt) says:

"زکوٰۃ ادا کرو" [Al-Muzzammil: 20]

“Give the Zakat” [Al-Muzzammil: 20]

نبی ﷺ نے معاذؓ کو یمن بھیجا اور ان سے فرمایا: "انہیں مطلع کر دیں کہ اللہ (سبحانہ و تعالیٰ) نے ان کے مال پر صدقہ فرض کیا ہے جو ان کے مالداروں سے لیا جائے گا اور ان کے غریبوں کو دیا جائے گا۔" ان لوگوں کے لیے سخت سزا کی وعید ہے جو زکوٰۃ روکتے اور روکتے ہیں۔ ابوہریرہؓ سے روایت ہے کہ نبی ﷺ نے فرمایا: "سونا یا چاندی رکھنے والا کوئی ایسا شخص جو اس کا حق ادا کرنے میں کوتاہی کرے، قیامت کے دن اس کے لیے آگ کی چادریں بنا دی جائیں گی۔ انہیں جہنم کی آگ میں گرم کیا جائے گا پھر ان کے ذریعے اس کے پہلوؤں، پیشانی اور کمر کو جلایا جائے گا۔ جب بھی وہ ٹھنڈی ہوں گی، انہیں دوبارہ گرم کر دیا جائے گا، ایک ایسے دن میں جو پچاس ہزار سال کا ہوگا، یہاں تک کہ لوگوں کے درمیان فیصلہ کر دیا جائے گا اور اسے اس کا راستہ دکھا دیا جائے گا، یا تو جنت کا یا آگ کا۔" پوچھا گیا: 'اے اللہ کے رسول ﷺ، اونٹوں کا کیا حکم ہے؟' آپ ﷺ نے فرمایا: "اونٹ رکھنے والا کوئی ایسا شخص جو ان کا حق ادا کرنے میں کوتاہی کرے، اور ان کا حق ان کا دودھ ہے جس دن وہ پانی تک پہنچیں، تو قیامت کے دن اونٹوں کے لیے ایک ہموار میدان پھیلا دیا جائے گا جو کہ بہت وسیع ہوگا اور اس میں ایک بھی چھوٹا اونٹ ضائع نہیں ہوگا۔ وہ اپنے پاؤں سے اسے کچلیں گے اور اپنے منہ سے اسے کاٹیں گے۔ جیسے ہی پہلا اونٹ اس کے پاس سے گزرے گا، آخری اونٹ واپس آئے گا، ایک ایسے دن میں جو پچاس ہزار سال کا ہوگا، یہاں تک کہ لوگوں کے درمیان فیصلہ کر دیا جائے گا اور اسے اس کا راستہ دکھا دیا جائے گا، یا تو جنت کا یا آگ کا۔" پوچھا گیا: 'اے اللہ کے رسول ﷺ، گائے اور بھیڑوں کا کیا حکم ہے؟' آپ ﷺ نے فرمایا: "گائے یا بھیڑ رکھنے والا کوئی ایسا شخص جو ان کا حق ادا کرنے میں کوتاہی کرے، تو قیامت کے دن گایوں اور بھیڑوں کے لیے ایک ہموار میدان پھیلا دیا جائے گا، اور ان میں سے کوئی بھی ضائع نہیں ہوگا، خواہ وہ سرکش ہو، یا ٹوٹے ہوئے سینگ والی ہو، یا سر پر کم بالوں والی ہو۔ وہ اپنے سینگوں سے اسے ماریں گے اور اپنے دو کلیوں والے پاؤں سے اسے کچلیں گے۔ جیسے ہی پہلا گزرے گا، آخری واپس آئے گا، ایک ایسے دن میں جو پچاس ہزار سال کا ہوگا، یہاں تک کہ لوگوں کے درمیان فیصلہ کر دیا جائے گا۔ پھر اسے اس کا راستہ دکھا دیا جائے گا، یا تو جنت کا یا آگ کا۔" (بخاری، مسلم، ابو داؤد، نسائی اور ابن ماجہ نے روایت کیا ہے سوائے ترمذی کے)۔

The Prophet (saw) sent Mu’az to Yemen and said to him: “Inform them that Allah (swt) obliged Sadaqah upon their wealth that is taken from their rich and given to their poor.” Harsh punishments are promised to those who prevent and withhold the Zakat. Abu Hurayra narrated that the Prophet (saw) said: “No owner of gold or silver who fails to give its due right except that he will have sheets of fire made for him on the Day of Judgement. They will be heated in the Hellfire then used to burn his sides, forehead and back. Whenever they cool, they are reheated to him in a Day which is 50,000 years long, until it is judged between the people and he is shown his path, either to Paradise or to the Fire.” It was said: ‘O Messenger of Allah (saw), what of the camels?’ He said: “No owner of camels who fails to give their due right, and of their right is their milk the day they reach water, except that on the Day of Judgement a level plain will be extended for camels as most plentiful without one young camel been lost. They will trample him with their feet and bite him with their mouths. As soon as the first one passes him the last one will return in a Day which is 50,000 years long, until it is judged between the people and he is shown his path, either to Paradise or to the Fire.” It was said: ‘O Messenger of Allah (saw), what of the cows and sheep?’ He said: “No owner of cows or sheep who fails to give their due right, except that on the Day of judgement a level plain will be extended for the cows and sheep, without anyone of them being lost whether a rebellious one, or of broken horn or of scanty hair on head. They will butt him with their horns and trample him with their cloven hoofs. As soon as the first one passes by the last one will return in a Day which is 50,000 years long, until it is judged between the people. Then he will be shown his path, either to Paradise or the Fire.” (narrated by the five except At-Tirmizi).

زکوٰۃ ہر اس مسلمان پر فرضِ عین ہے جس کے پاس ایک سال کی مدت کے لیے اس کے قرضوں سے زائد نصاب موجود ہو۔ جب بھی کسی مسلمان کے مال پر یہ واجب ہو جائے، تو اسے ختم نہیں کیا جا سکتا۔ اس کی وصولی ریاست کی ضروریات یا امت کے مفادات سے آزاد ہے، برخلاف ٹیکس کے فنڈز کے، جو امت سے صرف ان صورتوں میں جمع کیے جا سکتے ہیں جب ریاست کی ضروریات اور امت کے مفادات کو پورا کرنے کے لیے بیت المال میں فنڈز موجود نہ ہوں۔ بلکہ یہ ان آٹھ گروہوں کا حق ہے کہ ریاست اسے (زکوٰۃ کو) بیت المال میں پہنچائے جب بھی وہ واجب ہو جائے، خواہ اس کی ضرورت ہو یا نہ ہو۔ زکوٰۃ بیت المال کے حقوق میں سے نہیں ہے اور نہ ہی یہ اس سے مستفید ہونے والی چیز ہے۔ یہ ان آٹھ گروہوں کا حق ہے جن کا اللہ (سبحانہ و تعالیٰ) نے اس آیت میں ذکر فرمایا ہے:

The Zakat is a personal duty (Fardh ‘Ayn) on every Muslim who possesses the minimum amount (Nisab) in excess of his debts for the duration of a year.Whenever it becomes obligatory upon the wealth of a Muslim, it cannot be abolished. Its collection is independent of the State’s needs or the Ummah’s interests unlike the tax funds, which might be collected from the Ummah only in cases where there are no funds in the Bait ul-Mal to meet the State’s needs and the Ummah’s interests. Rather it is the right of the eight categories that the State must deliver to the Bait ul-Mal whenever it becomes due, whether there is a need for it or not. Zakat is not of the rights of the Bait ul-Mal nor is it a beneficiary from it. It is a right of the eight categories specified by Allah (swt) in the Ayah:

"بے شک صدقہ صرف ... کے لیے ہے" [At-Tauba: 60]

“Verily the Sadaqah is only for…” [At-Tauba: 60]

بیت المال صرف اس کے لیے ایک جائے پناہ ہے، جس کے تحت امام اپنے نزدیک اور اجتہاد کے مطابق آیت میں مخصوص کردہ لوگوں پر اس میں سے خرچ کرے گا۔ صحیح احادیث کی عمومی صورت کی وجہ سے مرد، عورت، بچہ اور مجنون (پاگل) پر زکوٰۃ فرض ہے، جو بغیر کسی تخصیص کے زکوٰۃ کو لازم قرار دیتی ہیں۔ عمرو بن شعيب نے اپنے والد سے اور انہوں نے اپنے دادا سے روایت کی کہ انہوں نے کہا: "نبی ﷺ نے لوگوں کو وعظ کیا اور فرمایا: 'بے شک جس کے پاس یتیم کا مال ہو، وہ اسے کاروبار میں لگائے۔ اسے صدقہ کے ذریعے ختم نہ ہونے دے۔'" انس (ایک مرفوع روایت میں) سے مروی ہے: "یتیم کے مال میں تجارت کرو تاکہ زکوٰۃ اسے ختم نہ کر دے۔" قاسم بن محمد نے کہا: "عائشہؓ ہمارے مال کو کاروبار میں لگاتی تھیں، کیونکہ ہم یتیم تھے، اور اس میں سے زکوٰۃ دیتی تھیں۔" مالک بن انس کا خیال تھا کہ مجنون کے مال پر زکوٰۃ ہے، اور یہی رائے زہری کی بھی تھی۔ ابن شہاب سے مروی ہے: "ان سے مجنون کے مال کے بارے میں پوچھا گیا کہ کیا اس پر زکوٰۃ ہے؟ انہوں نے کہا: 'ہاں'۔"

The Bait ul-Mal is only a place of sanctuary for it, such that the Imam will spend from it to those specified by the Ayah according to his view and Ijtihad. Zakat is obliged upon the man, woman, child and insane person due to the general form of the sound Ahadith that oblige Zakat without restriction. Amru bin Shu’aib narrated from his father from his grandfather he said: “The Prophet (saw) preached to the people and said: ‘Verily, whoever has charge over an orphan with wealth then let him invest it. He should not leave it to be eaten by Sadaqah.’” From Anas (in a Marfu’ narration): “Trade in the orphans’ wealth (so that) Zakat does not consume it.” Qasim bin Muhammad (saw) said: “Aisha used to invest our wealth, as we were orphans, and give Zakat from it.” Malik bin Anas considered that there was Zakat on the lunatic’s wealth, as did Az-Zuhri. From ibn Shihab: “That he was asked about the lunatic’s wealth, is there Zakat upon it? He said: ‘Yes.’”.

درج ذیل اموال پر زکوٰۃ فرض ہے:

Zakat is obliged on the following properties:

1۔ مویشی بشمول اونٹ، گائے اور بھیڑ،

1. Livestock including camels, cows and sheep,

2۔ فصلیں اور پھل،

2. Crops and fruits,

۳۔ کرنسی،

3. Currency,

۴۔ تجارتی اشیاء اور سامانِ تجارت۔

4. Trading goods and merchandise.

ان اموال پر زکوٰۃ اس وقت واجب ہوتی ہے جب وہ ایک سال مکمل ہونے پر نصاب کو پہنچ جائیں، سوائے فصلوں اور پھلوں کے جن کی زکوٰۃ ان کی کٹائی کے وقت ہی واجب ہوتی ہے۔

Zakat is obliged on these properties if they reach the Nisab for the duration of one year except for crops and fruits whose Zakat is due the moment they are harvested.