يحصل الخريج الناجح من معاهد التعليم التقني والمهني العالي على شهادة تُعرف باسم "الدرجة الأولى" (الدبلوم) في الاتصالات والحوسبة وغيرها.

-The successful higher education graduate from technical vocational institutes attains a certificate known as a “First Degree” (Diploma) in telecommunications, computing etc.

يحصل الخريج الناجح من معاهد التعليم المهني العالي على "الدرجة الأولى" في الهندسة، والتمريض وغيرهما.

-The successful higher education graduate from vocational institutes attains a “First Degree” in engineering, nursing etc.

يحصل الخريج الناجح من التعليم العالي عبر منهج الدراسة النظامية في الجامعة على «الدرجة الثانية»، وهي تعادل حاليًا درجة البكالوريوس أو الليسانس.

-The successful higher education graduate via the taught study method in a university attains a “Second Degree”, currently equivalent to a baccalaureate degree or a licence.

يحصل خريج الدراسة العليا الناجح في المرحلة الأولى من البحث العلمي على درجة تُعرف باسم "الدرجة الدولية الأولى"، وهي تعادل حالياً درجة "الماجستير".

-The successful higher education graduate of the first stage of research study attains a degree known as a “First International Degree” currently equivalent to a “Masters” degree.

يحصل خريج الدراسة العليا في المرحلة الثانية من البحث الناجح على درجة تُعرف بـ"الدرجة الدولية الثانية"، وهي حاليًا تعادل درجة "الدكتوراه".

-The successful higher education graduate of the second stage of research study attains a degree known as a “Second International Degree” currently equivalent to a “Doctorate” degree.