الحِلْم هو أن تنتصر في حرب على نفسك. والحِلْم ضبطُ النفس وكفُّها. وهو من علامات الرحمة والصبر، ويعكس جمال الإسلام من وجوه كثيرة. واللهُ بالطبع هو الحليم. فخلقُه يعصونه، ويعبدون غيره، ويكفرون به، ومع ذلك يرزقهم، ويُمكّنهم من الانتفاع بنعمه في خلقه. واللهُ في رحمته الواسعة يُمهل العاصي، ويُعينه على العودة إلى طريقه، ويستقبله بالمغفرة. وأن يعصيَ الإنسانُ اللهَ طوالَ حياته ثم يهتديَ إليه في لحظته الأخيرة، فيُقابَلَ بالمغفرة، هو انعكاسٌ لأكمل حلم عند الله.

To be forbearing is to win a war against your own ego. Forbearance is self-control and restraint. It is a hallmark of mercy and patience and reflects the beauty of Islam on many levels. Allāh of course is Al-Ḥalīm (The Forbearing One). His creation disobey Him, worship other than Him, disbelieve in Him, but He still provides for them, allowing them to make use of His provisions in His creation. Allāh, in His infinite Mercy grants respite to the sinner, assisting him to find his way back and receiving the sinner with forgiveness. That a person could sin against Allāh for the entirety of a life and find guidance back to Allāh at a final moment, and then to be met with forgiveness is reflective of Allāh’s most perfect forbearance: