هل يُقدَّم الحديثُ لأنه في البخاري أو مسلم؟
17 Is A hadīth Given Preference Because it is in Bukhāri or Muslim?
إذا تعارض حديثان واستُدلّ بكلٍّ منهما على حكمين متضادين، فلا يُقدَّم أحدهما على الآخر لكونه في البخاري أو مسلم والآخر ليس فيهما، بل لا بدّ من دليلٍ واضح لترجيح أحد الحديثين على الآخر. يقول ابن الهُمام في فتح القدير: «لا يُرجَّح حديثٌ على آخر لكونه من أحاديث البخاري».42 فأيّ عيبٍ في الحديث الآخر أنّ الإمام البخاري لم يُدرجه في كتابه؟
If two hadith conflict with each other and both are being used as evidence for two opposing rulings, then one hadith will not be chosen over the other because one is in Bukhari or Muslim and the other not. There must be clear proof for choosing one hadith over another. Ibn Humóm writes in Fatú al-Bari, “One hadith will not be preferred over the other because it is a hadith of Bukhari.”42 What fault is it of the other hadith that Imam Bukhari didn’t include it in his book?