9.2 Zamanin Sahabbai (ra)
9.2 Era of the Sahabah (ra)
Bayan rasuwar Annabi ﷺ, Musulmai sun zabi Abu Bakr (ra) ya zama Khalifa. Ɗaya daga cikin al'amura na farko da ya fuskanta shi ne rudani daga bangaren Fadimah Umm Hasan (ra), 'yar Annabi ﷺ, game da gadon wani fili da Annabi ﷺ ya mallaka. Abu Bakr (ra) ya ambato Hadisi mai zuwa, wanda ya warware al'amarin.
After the death of the Prophet (saw), the Muslims selected Abu Bakr (ra) as the Khaleefah. One of the first issues he faced was confusion on the part of Fatimah Umm Hasan (ra), daughter of the Prophet (saw), inheriting a piece of land, which the Prophet (saw) owned. Abu Bakr (ra) quoted the following Hadith, which resolved the matter.
"Mu (Annabawa) ba ma barin gado. Abin da muka bari sadaka ne." (Bukhari da Muslim). Note on translation: the original writes "We (Prophet‟s)", which refers to the Prophets, so I rendered it as "Mu (Annabawa)" rather than adding ﷺ, since the Prophet Muhammad is not named directly here.
“We (Prophet‟s) do not leave things for inheritance. Whatever we leave is charity.” (Bukhari & Muslim).
Ta ba Abu Bakr (ra) shawara, cewa ta bar ta kula da dukiyar, kuma ta raba ta kamar yadda Annabi ﷺ ya kasance yana rabawa. Abu Bakr (ra) ya ki, yana cewa, "Ba zan bar yin wani abu da Manzon Allah ﷺ ya kasance yana yi ba." (Bukhari)