Analyse van hoofdstuk 23, verzen 12 – 14
Analysis Of Chapter 23 Verses 12 – 14
De Qur'an biedt een beknopte en welsprekende uiteenzetting van de ontwikkeling van de menselijke embryo.
The Qur’an provides a concise and eloquent account of the developing human embryo.
Wij hebben de mens geschapen uit een essentie van klei, daarna hebben Wij hem als een druppel vloeistof in een veilige plaats geplaatst. Daarna hebben Wij die druppel vloeistof veranderd in een hechtende vorm, en daarna hebben Wij die vorm veranderd in een klont vlees, en Wij hebben die klont veranderd in botten, en Wij hebben die botten bekleed met vlees, en later hebben Wij hem in andere vormen geschapen. Glorie aan God, de beste der scheppers. 26
We created man from an essence of clay, then We placed him as a drop of fluid in a safe place. Then We made that drop of fluid into a clinging form, and then We made that form into a lump of flesh, and We made that lump into bones, and We clothed those bones with flesh, and later We made him into other forms. Glory be to God the best of creators. 26