Análise do Capítulo 23, Versículos 12 – 14
Analysis Of Chapter 23 Verses 12 – 14
O Alcorão fornece um relato conciso e eloquente do embrião humano em desenvolvimento.
The Qur’an provides a concise and eloquent account of the developing human embryo.
Criámos o homem de uma essência de barro; depois, colocámo-lo como uma gota de fluido num lugar seguro. Depois, transformámos essa gota de fluido numa forma aderente, e depois transformámos essa forma num pedaço de carne, e transformámos esse pedaço em ossos, e revestimos esses ossos de carne, e mais tarde transformámo-lo noutras formas. Glorificado seja Deus, o melhor dos criadores. 26
We created man from an essence of clay, then We placed him as a drop of fluid in a safe place. Then We made that drop of fluid into a clinging form, and then We made that form into a lump of flesh, and We made that lump into bones, and We clothed those bones with flesh, and later We made him into other forms. Glory be to God the best of creators. 26