Linguisticamente, a palavra Qur’an significa "leitura" e passou a ser referida como "o texto que é lido". O Qur’an também se chama a si mesmo de al-kitab, que lexicalmente implica um livro escrito. Assim, a importância da escrita, da leitura e da reflexão sobre o Qur’an foi enfatizada desde o início do Islã. O material qur’ânico está dividido em suwar², que significa "capítulos" em árabe. Segundo o historiador Phillip Hitti, o texto escrito coletado do Qur’an é um dos livros mais jovens de época transformadora e o livro mais amplamente lido já escrito.³

Linguistically the word Qur’an means ‘reading’ and came to be referred to as ‘the text which is read’. The Qur’an also calls itself al-kitab, which lexically implies a written book. Thus the significance of writing, reading and reflecting upon the Qur’an has been emphasised from the very beginning of Islam. The qur’anic material is divided into suwar 2., meaning ‘chapters’ in Arabic. According to the historian Phillip Hitti, the collected written text of the Qur’an is one of the youngest epoch-making books and the most widely read book ever written.3.

O Alcorão é a autoridade suprema no Islã, pois é a fonte fundamental e essencial da crença, da ética, das leis e da orientação islâmicas. Para os muçulmanos, o Alcorão é de origem divina. É a palavra do Criador e não a palavra do Profeta Muhammad ﷺ 4. Pelo contrário, foi revelado a ele e, por meio dele, à humanidade, tanto em palavra quanto em significado. Az-Zarqani, um estudioso do Alcorão do século IX, resume a descrição do livro. Ele escreve:

The Qur’an is the supreme authority in Islam as it is the fundamental and essential source of the Islamic creed, ethics, laws, and guidance. For Muslims, the Qur’an is of Divine origin. It is the speech of the Creator and not the word of the Prophet Muhammad ﷺ 4. Rather, it was revealed to him, and through him to mankind, in word and meaning. Az-Zarqani, a 9th century scholar of the Qur’an, summarises the description of the book. He writes:

O Alcorão é a palavra árabe de Deus, que Ele revelou a Muhammad ﷺ, tanto em sua forma quanto em seu significado, e que foi preservado nas páginas escritas e compiladas do Alcorão, chegando até nós por meio de transmissão contínua e recorrente.5

The Qur’an is the Arabic speech of God, which He revealed to Muhammad ﷺ in wording and meaning, and which has been preserved in the compiled written pages of the Qur’an, and has reached us by recurrent reporting.5